Traduzir "contextuele selfservice" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contextuele selfservice" de holandês para espanhol

Traduções de contextuele selfservice

"contextuele selfservice" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

contextuele contextual contextuales
selfservice autoservicio

Tradução de holandês para espanhol de contextuele selfservice

holandês
espanhol

NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app

ES Para PhonePe, Freddy extrae el contexto de las transacciones realizadas y ofrece asistencia contextual para una experiencia de autoservicio personalizada directamente desde la aplicación

holandêsespanhol
contextcontexto
transactiestransacciones
biedtofrece
contextuelecontextual
ondersteuningasistencia
gepersonaliseerdepersonalizada
directdirectamente
ervaringexperiencia
selfserviceautoservicio

NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app

ES Para PhonePe, Freddy extrae el contexto de las transacciones realizadas y ofrece asistencia contextual para una experiencia de autoservicio personalizada directamente desde la aplicación

holandêsespanhol
contextcontexto
transactiestransacciones
biedtofrece
contextuelecontextual
ondersteuningasistencia
gepersonaliseerdepersonalizada
directdirectamente
ervaringexperiencia
selfserviceautoservicio

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

holandêsespanhol
platformplatform
cloudservicesservicios en la nube
verbetertmejora
geleverdofrecido
servicenowservicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

holandêsespanhol
platformplatform
cloudservicesservicios en la nube
verbetertmejora
geleverdofrecido
servicenowservicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

holandêsespanhol
platformplatform
cloudservicesservicios en la nube
verbetertmejora
geleverdofrecido
servicenowservicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

holandêsespanhol
platformplatform
cloudservicesservicios en la nube
verbetertmejora
geleverdofrecido
servicenowservicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

holandêsespanhol
platformplatform
cloudservicesservicios en la nube
verbetertmejora
geleverdofrecido
servicenowservicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

holandêsespanhol
platformplatform
cloudservicesservicios en la nube
verbetertmejora
geleverdofrecido
servicenowservicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

holandêsespanhol
platformplatform
cloudservicesservicios en la nube
verbetertmejora
geleverdofrecido
servicenowservicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

holandêsespanhol
platformplatform
cloudservicesservicios en la nube
verbetertmejora
geleverdofrecido
servicenowservicenow

NL AI-gedreven selfservice: Dollar Shave Club zette ook een chatbot in om de selfservice op te schalen en klanten de mogelijkheid te geven zelf antwoorden te vinden in plaats van contact op te nemen met het supportteam.

ES Autoservicio con tecnología de IA: Dollar Shave Club también desplegó un chatbot para ampliar su autoservicio y permitir a los clientes encontrar respuestas por sí mismos en lugar de tener que ponerse en contacto con el equipo de asistencia.

NL Overtref de veranderende verwachtingen van uw klanten met contextuele en relevante conversaties op basis van een 360-graden klantbeeld.

ES Supere las expectativas cambiantes de sus clientes con conversaciones contextuales y relevantes impulsadas por una vista integral de los clientes.

holandêsespanhol
veranderendecambiantes
verwachtingenexpectativas
contextuelecontextuales
relevanterelevantes

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

ES La revisión de grandes diferencias se vuelve más intuitiva gracias a una comparación lateral actualizada con funciones de contextuales y gestión de tareas.

holandêsespanhol
beoordelenrevisión
grotegrandes
ss
bijgewerkteactualizada
contextuelecontextuales
eny

NL De reden dat een risicoscore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt op zichzelf door een aanvaller kan en zal worden verslagen

ES La razón por la que una puntuación de riesgo se basa en una combinación de muchos puntos de datos contextuales y de otro tipo es porque un punto de datos por sí solo puede ser superado por un atacante

holandêsespanhol
combinatiecombinación
velemuchos
contextuelecontextuales
eny
andereotro
aanvalleratacante

NL Het is moeilijk voor een fraudeur om zich voor te doen als een legitieme klant omdat RBA gebaseerd is op de contextuele weergave van bijvoorbeeld het gedrag van de persoon, transactiegegevens en apparaatgegevens

ES Es difícil que un estafador se haga pasar por un cliente legítimo porque la RBA se basa en la visión contextual del comportamiento de la persona, los datos de las transacciones y los datos del dispositivo, por ejemplo

holandêsespanhol
moeilijkdifícil
fraudeurestafador
legitiemelegítimo
klantcliente
contextuelecontextual
weergavevisión
gedragcomportamiento

NL De geautomatiseerde risicoprofilering analyseert gebruikers-, applicatie- en transactiegegevens om transacties te identificeren die buiten het gebruikelijke bereik en contextuele patroon vallen.

ES Los perfiles de riesgo automatizados analizan datos de usuarios, aplicaciones y transacciones para identificar transacciones que están fuera del ámbito y los patrones contextuales comunes.

holandêsespanhol
geautomatiseerdeautomatizados
eny
transactiestransacciones
contextuelecontextuales
patroonpatrones
gebruikersusuarios
applicatieaplicaciones

NL Lokaliseer de lengte- en breedtegraad van een mobiel apparaat binnen enkele meters om de betrouwbaarheid van een mobiel apparaat te bepalen en bied risicoanalyses en oplossingen voor risicobeheer met contextuele gegevens

ES Precise la longitud y la latitud de un dispositivo móvil y obtenga su marca de tiempo a metros de distancia para determinar su confiabilidad y aporte datos de contexto a soluciones de análisis y gestión de riesgos.

holandêsespanhol
eny
metersmetros
betrouwbaarheidconfiabilidad
oplossingensoluciones
risicobeheerriesgos
lengtelongitud

NL De reden dat een authenticatiescore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt alleen door een aanvaller kan en zal worden verslagen

ES La razón por la que una puntuación de autenticación se basa en una combinación de muchos puntos de datos contextuales y de otro tipo es porque un punto de datos por sí solo puede y será vencido por un atacante

holandêsespanhol
combinatiecombinación
velemuchos
contextuelecontextuales
eny
andereotro
aanvalleratacante

NL Denk bijvoorbeeld aan dagelijkse stand-ups, waarbij iedereen de data raadpleegt en contextuele expertise gebruikt om nuttige inzichten te ontdekken

ES Según comenta Yeaney, “No hay que dejar que la búsqueda de la perfección estropee algo que es suficientemente bueno”

holandêsespanhol
iedereenalgo

NL Het platform van Signal transformeert de customer experience door contextuele relevantie te bieden bij alle contactpunten, op elke plek en op elk moment.

ES La plataforma de Signal transforma la experiencia del cliente brindando una pertinencia contextual en todos los puntos de engagement, independientemente del momento o el lugar.

holandêsespanhol
transformeerttransforma
customercliente
experienceexperiencia
contextuelecontextual
pleklugar
momentmomento
biedenbrindando

NL 4. Gebruik vormen en ontwerpen om contextuele aanwijzingen te geven

ES 4. Incorpore indicios contextuales con formas y diseños

holandêsespanhol
eny
contextuelecontextuales
aanwijzingenindicios

NL Grootte kan helpen om aangrijpende informatie te benadrukken en contextuele aanwijzingen te geven

ES El tamaño puede ayudar a enfatizar información relevante y agregar indicios contextuales

holandêsespanhol
groottetamaño
kanpuede
helpenayudar
oma
informatieinformación
benadrukkenenfatizar
eny
contextuelecontextuales
aanwijzingenindicios

NL We verwachten inmiddels dat assistenten zoals Alexa en Siri contextuele hints begrijpen, terwijl ze onze levens verbeteren en bepaalde activiteiten, zoals het organiseren van spullen, gemakkelijker maken

ES Ahora pretendemos que los asistentes como Alexa y Siri comprendan instrucciones contextuales para mejorar nuestras vidas y facilitarnos ciertas actividades, como ordenar objetos

holandêsespanhol
alexaalexa
eny
contextuelecontextuales
levensvidas
verbeterenmejorar
bepaaldeciertas
activiteitenactividades
sirisiri

NL “Agents maken graag gebruik van messaging omdat het hen helpt een meer contextuele klantenervaring te bieden, op een manier die klanten ook waarderen.”

ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".

holandêsespanhol
agentsagentes
gebruikusar
messagingmensajería
contextuelecontextual
biedenofrecer

NL Catalog helpt merken om met behulp van contextuele metadata gemakkelijk geïndividualiseerde contentaanbevelingen te doen

ES Potencia tu marketing y crea conexiones más profundas con los clientes

NL Denk aan de contextuele betekenis van het woord voor beide spellingen

ES Considera el significado contextual del término en ambas formas

holandêsespanhol
contextuelecontextual
betekenissignificado
woordtérmino
beideambas
denkconsidera

NL Het contextuele bewustzijn betekent dat je het ertoe kunt brengen om actie te ondernemen zonder moeizaam precies uit te leggen wat je met wat moet doen - het begrijpt al waar je aan toe bent en kan dus de logische volgende stap zetten.

ES La conciencia contextual significa que puede hacer que tome medidas sin detallar laboriosamente exactamente qué hacer con qué; ya comprende dónde se encuentra, por lo que puede dar el siguiente paso lógico.

holandêsespanhol
contextuelecontextual
bewustzijnconciencia
betekentsignifica
preciesexactamente
begrijptcomprende
alya
logischelógico
volgendesiguiente
stappaso

NL Neem proactief contact op met klanten en bied contextuele klantenservice.

ES Comuníquese de manera proactiva con sus clientes y brinde soporte con contexto.

holandêsespanhol
proactiefproactiva
klantenclientes
eny
klantenservicesoporte

NL Het is een moderne, continue en contextuele manier om meer te verkopen, meer deals te sluiten en klanten voor de lange termijn te behouden.

ES Es una manera moderna, continua y contextual de obtener más ventas, cerrar más negocios y mantener a los clientes a largo plazo.

holandêsespanhol
modernemoderna
eny
contextuelecontextual
maniermanera
verkopenventas
sluitencerrar
langelargo
termijnplazo
behoudenmantener

NL Het moet de doorlopende, contextuele en instant messaging-achtige gesprekken bieden waarmee consumenten al bekend zijn in hun dagelijks leven

ES Debería ofrecer esas conversaciones continuas, contextuales y similares a la mensajería que tan bien conocen los consumidores

holandêsespanhol
moetdebería
contextuelecontextuales
eny
gesprekkenconversaciones
biedenofrecer
consumentenconsumidores
messagingmensajería

NL Vereenvoudig je workflow. Voeg contextuele opmerkingen toe en geef nuttige feedback voor je team.

ES Simplifica tu flujo de trabajo. Agrega comentarios contextuales y aporta retroalimentación útil para tu equipo.

holandêsespanhol
vereenvoudigsimplifica
voegagrega
contextuelecontextuales
eny
teamequipo
geefaporta
nuttigeútil

NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen

ES Evita el rebote de mensajes, y deja comentarios contextuales sobre la marcha, establece etiquetas de estado, y organiza todo en carpetas ordenadas

holandêsespanhol
eny
laatdeja
contextuelecontextuales
opmerkingencomentarios
stelestablece
organiseerorganiza
mappencarpetas

NL Iedereen in het maakproces van de catalogus kan een bijdrage leveren door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack, zoals contextuele opmerkingen of statuslabels.

ES Todos pueden contribuir en el proceso de elaboración del catálogo, mediante el uso de todas las funciones de colaboración disponibles en Flipsnack, como los comentarios contextuales o las etiquetas de estado.

holandêsespanhol
cataloguscatálogo
kanpueden
beschikbaardisponibles
contextuelecontextuales
opmerkingencomentarios
flipsnackflipsnack
zijnestado

NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.

ES Gracias a la indexación semántica latente (LSI), Google tiene suficiente capacidad para reconocer tanto los sinónimos como las variantes contextuales de las palabras clave de destino.

holandêsespanhol
indexeringindexación
heefttiene
googlegoogle
voldoendesuficiente
mogelijkhedencapacidad
contextuelecontextuales
variantenvariantes
herkennenreconocer
synoniemensinónimos

NL De breadcrumb is een set van contextuele links die meestal linksboven op een pagina worden weergegeven. Het geeft het pad aan dat je hebt afgelegd (welke pagina's je hebt doorlopen) tot je bij de pagina komt waar je nu bent.

ES La miga de pan es un conjunto de enlaces contextuales que suelen aparecer en la parte superior izquierda de una página. Indica el camino que has tomado (las páginas por las que has pasado) hasta llegar a la que estás ahora.

holandêsespanhol
contextuelecontextuales
meestalsuelen
ss
nuahora

NL Bied een moderne beleving met gepersonaliseerde mobiele apps, selfserviceportals en contextuele samenwerking.

ES Ofrece una experiencia moderna con aplicaciones móviles personalizadas, portales de autoservicio y colaboración contextual.

holandêsespanhol
biedofrece
modernemoderna
belevingexperiencia
gepersonaliseerdepersonalizadas
mobielemóviles
eny
contextuelecontextual
samenwerkingcolaboración

NL Automatiseer de toewijzing van OT-assets voor een contextuele end-to-end weergave.

ES Automatiza la asignación de activos de OT para obtener una vista contextual de un extremo a otro.

holandêsespanhol
automatiseerautomatiza
contextuelecontextual
weergavevista
assetsactivos
endextremo

NL Help agents dynamisch complexe cases op te lossen met contextuele aanbevelingen.

ES Ofrece a los agentes ayuda dinámica para resolver casos complejos mediante recomendaciones contextuales.

holandêsespanhol
helpayuda
agentsagentes
dynamischdinámica
complexecomplejos
casescasos
contextuelecontextuales
aanbevelingenrecomendaciones

NL Help agents cases op te lossen met contextuele aanbevelingen voor de beste vervolgstappen

ES Ayuda a los agentes a resolver casos con recomendaciones contextuales de la próxima acción recomendada.

holandêsespanhol
helpayuda
agentsagentes
casescasos
contextuelecontextuales
aanbevelingenrecomendaciones

NL Zoek iets in de werkruimte of voer contextuele zoekopdrachten uit in een formulier.

ES Encuéntralo todo en el espacio de trabajo o realiza una búsqueda contextual en un formulario.

holandêsespanhol
werkruimteespacio de trabajo
contextuelecontextual
formulierformulario

NL Vergroot het selfserviceniveau voor zowel klanten als werknemers en verhoog de werknemersproductiviteit met contextuele kennis, op basis van machine learning.

ES Aumenta el nivel de autoservicio para clientes y empleados. Impulsa la productividad de los agentes con conocimientos contextuales, generados mediante el aprendizaje automático.

holandêsespanhol
klantenclientes
werknemersempleados
eny
contextuelecontextuales
kennisconocimientos
machineautomático
learningaprendizaje

NL Versnel de afhandeling van incidenten met ingebouwde machine learning en contextuele hulp om knelpunten te elimineren.

ES Acelera la resolución de incidentes con el aprendizaje automático integrado y la ayuda contextual para eliminar los embotellamientos.

holandêsespanhol
versnelacelera
incidentenincidentes
ingebouwdeintegrado
machineautomático
learningaprendizaje
eny
contextuelecontextual
hulpayuda

NL Contextuele informatie uit d ekennisbank wordt weergegeven wanneer een klant de reden voor een bezoek invoert, waardoor deze de mogelijkheid wordt gegeven om zelf een oplossing te zoeken voordat de klant de wachtrij binnenkomt.

ES Cuando se introduce el motivo del soporte, aparece información contextual de la base de conocimientos para proporcionarle al usuario la oportunidad de hallar una solución por sí mismo antes de incorporarse a la cola.

holandêsespanhol
contextuelecontextual
klantusuario
redenmotivo
mogelijkheidoportunidad
oplossingsolución
wachtrijcola

NL Workspace biedt contextuele informatie in combinatie met intelligent werkbeheer voor een geoptimaliseerde uitvoeringservaring. Dit maakt het eenvoudiger voor technicie om antwoorden te vinden en walk‑ups sneller af te handelen.

ES Workspace ofrece información contextual combinada con una gestión del trabajo inteligente para una experiencia de cumplimiento optimizada. Esto facilita a los técnicos encontrar respuestas y procesar las visitas con mayor rapidez.

holandêsespanhol
biedtofrece
contextuelecontextual
informatieinformación
intelligentinteligente
geoptimaliseerdeoptimizada
antwoordenrespuestas
vindenencontrar
snellercon mayor rapidez

NL Help agents cases op te lossen met contextuele aanbevelingen voor next best actions.

ES Ayuda a los agentes a resolver casos con recomendaciones contextuales de la próxima acción recomendada.

holandêsespanhol
helpayuda
agentsagentes
casescasos
contextuelecontextuales
aanbevelingenrecomendaciones

NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een ​​digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt

ES Aprovecha la gestión de identidades para establecer gemelos digitales de objetos físicos, lo que facilita la visualización de datos contextuales sin importar dónde se encuentre el dispositivo físico

holandêsespanhol
digitaledigitales
objectenobjetos
contextuelecontextuales
gegevensdatos
ongeachtsin importar
apparaatdispositivo
gemakkelijkerfacilita

NL IoT-gegevensanalyse onderzoekt alle gegevens, inclusief contextuele en metadata afkomstig van sensoren

ES El análisis de datos de IoT examina todos los datos, incluidos los contextuales y los metadatos obtenidos de los sensores

holandêsespanhol
inclusiefincluidos
contextuelecontextuales
eny
metadatametadatos
sensorensensores
iotiot

NL IoT-data-integratie biedt bruikbare inzichten door data uit operationele systemen te verbinden met IoT-sensoren voor onmiddellijke en contextuele informatie

ES La integración de datos de IoT ofrece información procesable, conectando datos de sistemas operativos con sensores de IoT para obtener información inmediata y contextual

holandêsespanhol
biedtofrece
operationeleoperativos
systemensistemas
verbindenconectando
onmiddellijkeinmediata
eny
contextuelecontextual
integratieintegración
iotiot
sensorensensores

NL Valideert en verifieert de gegevenstoegangsrechten van elke entiteit op het IIoT-netwerk. Fijnmazige en contextuele toegangscontrole zorgt voor gegevensbeveiliging en controleerbaarheid.

ES Valida y verifica los derechos de acceso a datos de cada entidad en la red IIoT. El control de acceso detallado y contextual garantiza la seguridad y la auditabilidad de los datos.

holandêsespanhol
valideertvalida
eny
entiteitentidad
contextuelecontextual
netwerkred

NL Contextuele, op maat gemaakte gebruikerservaringen kunt bieden

ES Ofrecer unas experiencias del usuario contextuales y personalizadas

holandêsespanhol
contextuelecontextuales
biedenofrecer

Mostrando 50 de 50 traduções