NL Dit perspectief geeft de indruk dat de schrijver de lezer beter kent dan wenselijk is op academisch niveau, omdat je het als schrijver op deze manier rechtstreeks tegen de lezer hebt, net alsof je hem of haar kent
"beter veiligheid wenselijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Dit perspectief geeft de indruk dat de schrijver de lezer beter kent dan wenselijk is op academisch niveau, omdat je het als schrijver op deze manier rechtstreeks tegen de lezer hebt, net alsof je hem of haar kent
ES Este punto de vista crea un tono de demasiada familiaridad con el lector, pues se le habla directamente, como si se le conociera
holandês | espanhol |
---|---|
perspectief | punto de vista |
lezer | lector |
rechtstreeks | directamente |
je | tono |
NL Het is wenselijk om een back-upschema te maken voor je pc. Op deze manier heb je altijd een back-up van je bestanden, mocht er iets serieus misgaan met je systeem.
ES En el caso de que sospeches que un programa o una actualización reciente esté afectando el rendimiento de tu sistema, puedes ejecutar la función "Restaurar sistema" y regresar a las configuraciones de una fecha anterior.
NL Wenselijk: de site moet elementen bevatten die de aandacht vestigen op een visueel niveau (geluid, animaties, enz.), waardoor de bezoeker wordt aangemoedigd om ermee te interageren.
ES Deseable: el sitio tiene que contener elementos que llamen la atención a nivel visual (sonido, animaciones, etc.), animando al visitante a interactuar con él.
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
moet | tiene que |
elementen | elementos |
aandacht | atención |
visueel | visual |
niveau | nivel |
geluid | sonido |
animaties | animaciones |
enz | etc |
bezoeker | visitante |
NL Een akkoord over een valuta-prijs uit te voeren een deal voor de toekomst zorgt voor de bescherming van beide partijen in het geval dat de koersschommelingen maakt het minder wenselijk om dergelijke deals te voeren
ES Acordar un precio de la divisa para ejecutar un acuerdo para el futuro garantiza la protección de ambas partes en caso de que la fluctuación de la moneda hace que sea menos deseable para ejecutar este tipo de acuerdos
holandês | espanhol |
---|---|
partijen | partes |
deals | acuerdos |
prijs | precio |
NL Aangezien hij bovendien het imago van uw onderneming in handen heeft, is het wenselijk dat zijn visie perfect overeenstemt met de uwe.
ES Además, como tiene en sus manos la imagen de su empresa, es preferible que su visión coincida con la suya perfectamente.
holandês | espanhol |
---|---|
bovendien | además |
onderneming | empresa |
handen | manos |
visie | visión |
perfect | perfectamente |
NL Natuurlijk kun je de oorschelpen van de L3 nog steeds verplaatsen ten opzichte van je oor om een ander (minder wenselijk) geluidsprofiel te krijgen, maar dat zal niet gebeuren tenzij je ze doelbewust probeert te verplaatsen.
ES Claro, aún puede reposicionar los auriculares del L3 en relación con su oído para obtener un perfil de sonido diferente (menos deseable), pero eso no sucederá a menos que esté decidido a empujarlos.
holandês | espanhol |
---|---|
natuurlijk | claro |
oor | oído |
gebeuren | suceder |
tenzij | a menos que |
NL Een akkoord over een valuta-prijs uit te voeren een deal voor de toekomst zorgt voor de bescherming van beide partijen in het geval dat de koersschommelingen maakt het minder wenselijk om dergelijke deals te voeren
ES Acordar un precio de la divisa para ejecutar un acuerdo para el futuro garantiza la protección de ambas partes en caso de que la fluctuación de la moneda hace que sea menos deseable para ejecutar este tipo de acuerdos
holandês | espanhol |
---|---|
partijen | partes |
deals | acuerdos |
prijs | precio |
NL Dient je verpakking als onderdeel van je branding strategie? In om het even welke logistieke fase van je product kan het wenselijk zijn om te zorgen voor herkenbaarheid van je verpakking
ES ¿Tu embalaje forma parte de tu estrategia de marca? En cualquier fase logística de tu producto puede ser conveniente garantizar el reconocimiento de tu embalaje
holandês | espanhol |
---|---|
verpakking | embalaje |
branding | marca |
strategie | estrategia |
logistieke | logística |
fase | fase |
NL Houd in gedachten dat verschillende bedrijven verschillende prioriteiten kunnen hebben bij het uitvoeren van een SEO audit, maar de meeste van de volgende functies zullen universeel wenselijk zijn.
ES Tenga en cuenta que varias empresas pueden tener diferentes prioridades al realizar una auditoría SEO, pero la mayoría de las siguientes características serán universalmente deseables.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijven | empresas |
prioriteiten | prioridades |
seo | seo |
audit | auditoría |
functies | características |
universeel | universalmente |
NL Het is wenselijk om een back-upschema te maken voor je pc. Op deze manier heb je altijd een back-up van je bestanden, mocht er iets serieus misgaan met je systeem.
ES En el caso de que sospeches que un programa o una actualización reciente esté afectando el rendimiento de tu sistema, puedes ejecutar la función "Restaurar sistema" y regresar a las configuraciones de una fecha anterior.
NL Amazon verbetert langzaam de functies van de Fire HD-tablets. Maar resulteert dit in een meer wenselijk apparaat?
ES Amazon está elevando lentamente las características de las tabletas Fire HD. ¿Pero esto resulta en un dispositivo más deseable?
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
langzaam | lentamente |
functies | características |
apparaat | dispositivo |
tablets | tabletas |
hd | hd |
NL De HDMIs ondersteunen geen van de grote gaminggerelateerde functies die naar verwachting wenselijk worden met de komst van de PS5 , Xbox Series X en next-gen pcs
ES Los HDMI no son compatibles con ninguna de las grandes características relacionadas con los juegos que se espera sean deseables con la llegada de la PS5 , Xbox Series X y las PC de próxima generación
holandês | espanhol |
---|---|
grote | grandes |
functies | características |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
gen | generación |
NL Wenselijk: de site moet elementen bevatten die de aandacht vestigen op een visueel niveau (geluid, animaties, enz.), waardoor de bezoeker wordt aangemoedigd om ermee te interageren.
ES Deseable: el sitio tiene que contener elementos que llamen la atención a nivel visual (sonido, animaciones, etc.), animando al visitante a interactuar con él.
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.
holandês | espanhol |
---|---|
beter | mejores |
bedrijven | empresas |
ons | nosotros |
NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.
ES Con Google Home ahora bastante desactualizado, el nuevo Nest Audio está mejor posicionado como dispositivo de música. Se ve mejor, suena mejor y tiene una mejor relación calidad-precio que el altavoz original.
holandês | espanhol |
---|---|
behoorlijk | bastante |
gepositioneerd | posicionado |
klinkt | suena |
en | y |
originele | original |
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
ES Es mejor darle al menos 3 horas, mejor incluso durante la noche Hora de dar. De este modo, las moléculas de grasa se unen más firmemente entre sí y el queso puede cortarse y freírse bien.
holandês | espanhol |
---|---|
hem | se |
s | s |
nachts | noche |
manier | modo |
kan | puede |
kaas | queso |
NL Oproepen klinken beter, het stereo-effect is beter en de ervaring bij het kijken naar video of het spelen van games is beter
ES Las llamadas suenan mejor, el efecto estéreo es mejor y la experiencia al mirar videos o jugar es mejor
holandês | espanhol |
---|---|
oproepen | llamadas |
klinken | suenan |
beter | mejor |
ervaring | experiencia |
kijken | mirar |
video | videos |
effect | efecto |
stereo | estéreo |
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.
holandês | espanhol |
---|---|
beter | mejores |
bedrijven | empresas |
ons | nosotros |
NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.
ES Con Google Home ahora bastante desactualizado, el nuevo Nest Audio está mejor posicionado como dispositivo de música. Se ve mejor, suena mejor y tiene una mejor relación calidad-precio que el altavoz original.
holandês | espanhol |
---|---|
behoorlijk | bastante |
gepositioneerd | posicionado |
klinkt | suena |
en | y |
originele | original |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
vrijheid | libertad |
luxe | lujo |
genieten | disfrutar |
eindelijk | finalmente |
veiligheid | seguridad |
en | y |
welvaart | prosperidad |
NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.
ES Un solo motor basado en Rust impulsa las medidas de protección de la cartera, para que no haya brechas de seguridad.
holandês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
portfolio | cartera |
er | haya |
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
ES Para aumentar la seguridad en una instalación hiperbárica, cada cámara debe tener un oficial de seguridad especialmente formado, supervisando todo lo relacionado con la seguridad del entorno hiperbárico
holandês | espanhol |
---|---|
veiligheid | seguridad |
vergroten | aumentar |
kamer | cámara |
speciaal | especialmente |
NL Krijgen van een gedetailleerd verslag over veiligheid op de website die u interesseert en wij zullen u informeren in detail alle de positieve veiligheid kosteloos van de negatieven van de website.
ES Obtenga un informe detallado de seguridad sobre el sitio web que le interese, le informaremos con todo detalle todos los puntos de seguridad positivo y los negativos del sitio web gratuitamente.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallado |
verslag | informe |
veiligheid | seguridad |
en | y |
detail | detalle |
positieve | positivo |
NL Daarnaast kunt u onze gegevensnauwkeurigheid en veiligheid gedeeltes bezoeken om meer te weten te komen over de gegevenskwaliteit en veiligheid
ES Puede darle un vistazo a los países compatibles y usar los ejemplos para probar el servicio
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
en | y |
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
ES Para aumentar la seguridad en una instalación hiperbárica, cada cámara debe tener un oficial de seguridad especialmente formado, supervisando todo lo relacionado con la seguridad del entorno hiperbárico
holandês | espanhol |
---|---|
veiligheid | seguridad |
vergroten | aumentar |
kamer | cámara |
speciaal | especialmente |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
vrijheid | libertad |
luxe | lujo |
genieten | disfrutar |
eindelijk | finalmente |
veiligheid | seguridad |
en | y |
welvaart | prosperidad |
NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.
ES Un solo motor basado en Rust impulsa las medidas de protección de la cartera, para que no haya brechas de seguridad.
holandês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
portfolio | cartera |
er | haya |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
platvorm | plataforma |
helpt | ayuda |
en | y |
firewall | cortafuegos |
site | sitio |
NL Google neemt de veiligheid van de gebruiker zeer serieus, omdat het anders niet anders kan. Het hebben van een website die de veiligheid van de gebruikers garandeert is essentieel als u hoog wilt scoren in de zoekmachines.
ES Google, como no podía ser de otra manera, se toma muy en serio la seguridad del usuario. Tener un sitio web que garantice la seguridad de los usuarios es algo esencial si quieres estar en los primeros puestos de los motores de búsqueda.
NL Bezoek onze bronnen voor het Trust Center voor meer informatie over de veiligheid, privacy, wetgeving en naleving, vertrouwen en veiligheid van Zoom.
ES Consulte nuestros Recursos del Trust Center para ayudarle a encontrar más información sobre seguridad, privacidad, departamento jurídico y de cumplimiento normativo, y confianza y seguridad de Zoom.
NL Veiligheid is in onze branche een beetje een modewoord geworden, maar wij hebben altijd al oog voor maximale veiligheid gehad
ES Seguridad es "el" tema candente en esta industria, pero siempre nos hemos obsesionado con ella
NL We geloven dat we de veiligheid beter waarborgen als we samenwerken als een gemeenschap
ES Creemos que estamos más seguros cuando trabajamos juntos como comunidad
holandês | espanhol |
---|---|
gemeenschap | comunidad |
we geloven | creemos |
we | estamos |
een | juntos |
NL "Omdat we verschillende soorten tools hadden, lukte het ons niet om het benodigde niveau van veiligheid en naleving te bereiken... Het gaat veel beter met een standaardset enterprise-tools in de cloud."
ES "Nuestra diversidad de herramientas evitaba que pudiésemos mantener los altos niveles de seguridad y cumplimiento que necesitábamos... Con un conjunto común de herramientas empresariales basadas en la nube, estamos mucho más cómodos".
holandês | espanhol |
---|---|
tools | herramientas |
veiligheid | seguridad |
en | y |
naleving | cumplimiento |
cloud | nube |
enterprise | empresariales |
NL Garandeer klantsucces door teams in staat te stellen beter te communiceren met klanten op schaal. Zet inzichten om in high-impact-doelstellingen en stimuleer transparantie in de hele organisatie zonder de veiligheid in het gedrang te brengen.
ES Garantiza el éxito de los clientes potenciando a los equipos para que se comuniquen mejor con ellos y a escala. Convierte la información en objetivos de alto impacto y promueve la transparencia en toda la organización sin comprometer la seguridad.
holandês | espanhol |
---|---|
teams | equipos |
beter | mejor |
communiceren | comuniquen |
schaal | escala |
en | y |
transparantie | transparencia |
hele | toda |
organisatie | organización |
veiligheid | seguridad |
doelstellingen | objetivos |
impact | impacto |
NL E-learningplatform voor docenten om beter geïnformeerd te worden over de veiligheid van kinderen online
ES Abordar la vulnerabilidad de los jóvenes con la mejora del trabajo juvenil de acción directa
holandês | espanhol |
---|---|
beter | mejora |
NL Bare metal servers bieden verschillende voordelen ten opzichte van gevirtualiseerde servers, waaronder betere prestaties, meer veiligheid en een beter gebruik van resources
ES Los servidores bare metal ofrecen varias ventajas sobre los servidores virtualizados, como un mejor rendimiento, una mayor seguridad y una mejor utilización de los recursos
NL Net als veel andere websites maken Twitter, Periscope en onze andere services gebruik van cookies om een beter inzicht te krijgen in hoe mensen onze services gebruiken en om de services beter te laten werken.
ES Como muchos otros sitios web, Twitter, Periscope y el resto de nuestros servicios usan cookies para descubrir de qué manera la gente utiliza nuestros servicios y para ayudar a que funcionen mejor.
holandês | espanhol |
---|---|
veel | muchos |
andere | otros |
en | y |
cookies | cookies |
beter | mejor |
werken | funcionen |
NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-
ES "Tomo las cápsulas todas las mañanas y las gotas antes del entrenamiento. Me siento mucho mejor, mi cuerpo está más definido y he notado una mejoría en mi estado de ánimo, mi libido y mi sueño”
holandês | espanhol |
---|---|
capsules | cápsulas |
druppels | gotas |
slaap | sueño |
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
ES Creo que ser capaz de trabajar y motivar a un equipo de personas que son mejores para llevar a cabo lo que sea, mejor que uno mismo, creo que eso es algo muy importante.
holandês | espanhol |
---|---|
denk | creo |
team | equipo |
mensen | personas |
werken | trabajar |
uitvoeren | llevar a cabo |
heel | muy |
belangrijk | importante |
Mostrando 50 de 50 traduções