NL Maar voor degenen die zich zorgen maken over veiligheid en temperatuurrisicos, heeft de Sjömärke de mogelijkheid om zijn vermogen en temperatuur te bewaken om ervoor te zorgen dat hij nooit te heet wordt.
Traduzir "bewaken uw veiligheid" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewaken uw veiligheid" de holandês para espanhol
Traduções de bewaken uw veiligheid
"bewaken uw veiligheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de bewaken uw veiligheid
holandês
espanhol
ES Pero para aquellos preocupados por los riesgos de seguridad y temperatura, el Sjömärke tiene la capacidad de controlar su potencia y temperatura para garantizar que nunca se caliente demasiado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| temperatuur | temperatura |
| bewaken | controlar |
| nooit | nunca |
| heet | caliente |
NL We bewaken uw veiligheid en privacy bij elke stap
ES Asegurando su seguridad y privacidad en cada paso del camino
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| stap | paso |
NL We bewaken uw veiligheid en privacy bij elke stap
ES Asegurando su seguridad y privacidad en cada paso del camino
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| stap | paso |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrijheid | libertad |
| luxe | lujo |
| genieten | disfrutar |
| eindelijk | finalmente |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
| welvaart | prosperidad |
NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.
ES Un solo motor basado en Rust impulsa las medidas de protección de la cartera, para que no haya brechas de seguridad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| portfolio | cartera |
| er | haya |
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
ES Para aumentar la seguridad en una instalación hiperbárica, cada cámara debe tener un oficial de seguridad especialmente formado, supervisando todo lo relacionado con la seguridad del entorno hiperbárico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veiligheid | seguridad |
| vergroten | aumentar |
| kamer | cámara |
| speciaal | especialmente |
NL Krijgen van een gedetailleerd verslag over veiligheid op de website die u interesseert en wij zullen u informeren in detail alle de positieve veiligheid kosteloos van de negatieven van de website.
ES Obtenga un informe detallado de seguridad sobre el sitio web que le interese, le informaremos con todo detalle todos los puntos de seguridad positivo y los negativos del sitio web gratuitamente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gedetailleerd | detallado |
| verslag | informe |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
| detail | detalle |
| positieve | positivo |
NL Daarnaast kunt u onze gegevensnauwkeurigheid en veiligheid gedeeltes bezoeken om meer te weten te komen over de gegevenskwaliteit en veiligheid
ES Puede darle un vistazo a los países compatibles y usar los ejemplos para probar el servicio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| en | y |
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
ES Para aumentar la seguridad en una instalación hiperbárica, cada cámara debe tener un oficial de seguridad especialmente formado, supervisando todo lo relacionado con la seguridad del entorno hiperbárico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veiligheid | seguridad |
| vergroten | aumentar |
| kamer | cámara |
| speciaal | especialmente |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrijheid | libertad |
| luxe | lujo |
| genieten | disfrutar |
| eindelijk | finalmente |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
| welvaart | prosperidad |
NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.
ES Un solo motor basado en Rust impulsa las medidas de protección de la cartera, para que no haya brechas de seguridad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| portfolio | cartera |
| er | haya |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL Google neemt de veiligheid van de gebruiker zeer serieus, omdat het anders niet anders kan. Het hebben van een website die de veiligheid van de gebruikers garandeert is essentieel als u hoog wilt scoren in de zoekmachines.
ES Google, como no podía ser de otra manera, se toma muy en serio la seguridad del usuario. Tener un sitio web que garantice la seguridad de los usuarios es algo esencial si quieres estar en los primeros puestos de los motores de búsqueda.
NL Bezoek onze bronnen voor het Trust Center voor meer informatie over de veiligheid, privacy, wetgeving en naleving, vertrouwen en veiligheid van Zoom.
ES Consulte nuestros Recursos del Trust Center para ayudarle a encontrar más información sobre seguridad, privacidad, departamento jurídico y de cumplimiento normativo, y confianza y seguridad de Zoom.
NL Veiligheid is in onze branche een beetje een modewoord geworden, maar wij hebben altijd al oog voor maximale veiligheid gehad
ES Seguridad es "el" tema candente en esta industria, pero siempre nos hemos obsesionado con ella
NL Wij bewaken uw service 24/7 en als er zich een probleem voordoet, open dan automatisch een supportticket voor u, zodat ons team van experts het zo snel mogelijk kan oplossen.
ES Monitoreamos su servicio 24/7 y, en caso de que ocurra un problema, abra automáticamente un ticket de soporte para que nuestro equipo de expertos pueda resolverlo lo antes posible.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| team | equipo |
| experts | expertos |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
ES Nuestro Linux no administrado VPS Los planes nos permiten dar a los clientes que tengan experiencia en el monitoreo y mantenimiento de los servidores privados virtuales más planes rentables.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | planes |
| ervaring | experiencia |
| bewaken | monitoreo |
| en | y |
| onderhouden | mantenimiento |
| virtuele | virtuales |
| particuliere | privados |
| servers | servidores |
| meer | más |
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| en | y |
| bewaken | supervisar |
| handhaven | mantener |
| console | console |
| aanwezigheid | aparición |
NL Gebruik de exporteerbare tabellen en visuele grafieken ook in geavanceerde rapporten om succes in de media te bewaken en daarover te rapporteren.
ES Utilice las tablas exportables y los gráficos visuales también en informes avanzados para supervisar y hacer informes sobre el éxito en los medios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | utilice |
| geavanceerde | avanzados |
| media | medios |
| succes | éxito |
NL Zodra je de betaling voor de eerste maand hebt afgerond is je boeking gereserveerd. Wij bewaken je eerste huurbetaling en maken deze pas 48 uur nadat je intrekt over naar de verhuurder.
ES Una vez que pagues la primera mensualidad, el alojamiento es tuyo. Guardamos tu dinero y se lo transferimos al anunciante 48 horas después de que te hayas mudado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Maak een allesomvattend plan om de operationele staat van elke vestigingslocatie te bewaken
ES Cree un plan de implementación para hacer el seguimiento del estado operativo de todas las oficinas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maak | hacer |
| plan | plan |
| operationele | operativo |
| staat | estado |
NL De API is georganiseerd in een set bronnen. Een client kan deze maken, ophalen, bijwerken en vernietigen (CRUD) om bewerkingen op de API te configureren, activeren en bewaken. Zie de API-bronreferentie voor meer details.
ES La API está organizada en un conjunto de recursos. Un cliente puede crear, recuperar, actualizar y destruir (CRUD) estos para configurar, activar y monitorear operaciones en la API. Consulte la referencia de recursos API para más detalles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| georganiseerd | organizada |
| client | cliente |
| ophalen | recuperar |
| bijwerken | actualizar |
| en | y |
| vernietigen | destruir |
| configureren | configurar |
| activeren | activar |
| bewaken | monitorear |
| zie | consulte |
| details | detalles |
NL Stuart sprak met de senior marketingdirecteur van Arlo over verbonden beveiliging, hoe dit de manier verandert waarop we onze huizen bewaken en wat de toekomst in petto heeft.
ES Stuart habló con el director senior de marketing de Arlo sobre la seguridad conectada, cómo está cambiando la forma en que monitoreamos nuestros hogares y lo que nos espera para el futuro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| arlo | arlo |
| verbonden | conectada |
| beveiliging | seguridad |
| manier | forma |
| verandert | cambiando |
| huizen | hogares |
| en | y |
| stuart | stuart |
| sprak | habló |
| senior | senior |
NL U stemt ermee in en begrijpt dat u verantwoordelijk bent voor het bewaken van de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord
ES Usted acepta y entiende que es responsable de preservar la confidencialidad de su contraseña que, junto con la dirección de correo electrónico que usa como identificador de inicio de sesión, le permite acceder al Servicio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| begrijpt | entiende |
| vertrouwelijkheid | confidencialidad |
| wachtwoord | contraseña |
NL Gebruik technische controles om de app-integriteit te bewaken en gebruikersgegevens te beschermen, in overeenstemming met de GDPR en andere vereisten.
ES Utilice controles técnicos para monitorear la integridad de aplicaciones y proteger los datos del usuario con el fin de lograr conformidad con el GDPR y otras regulaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| controles | controles |
| bewaken | monitorear |
| en | y |
| gebruikersgegevens | datos del usuario |
| beschermen | proteger |
| gdpr | gdpr |
| andere | otras |
| integriteit | integridad |
NL Het bewaken van de uptime van je site kan een belangrijke tool voor de beveiliging van je site zijn
ES La supervisión del tiempo de actividad de tu sitio puede ser una herramienta importante para proteger el sitio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uptime | tiempo de actividad |
| site | sitio |
| belangrijke | importante |
| beveiliging | proteger |
NL ai_session, ai_user, AI_buffer (sessie-opslag), AI_sentBuffer (sessie-opslag): Cookies ingesteld door Microsoft Application Insights, waarmee Profoto de gezondheid en status van de server en website kan bewaken.
ES ai_session, ai_user, AI_buffer (almacenamiento de sesión), AI_sentBuffer (almacenamiento de sesión): Cookies instaladas por Microsoft Application Insights que permiten a Profoto supervisar el estado del servidor y el sitio web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| microsoft | microsoft |
| en | y |
| server | servidor |
| bewaken | supervisar |
| opslag | almacenamiento |
| profoto | profoto |
NL In een notendop: u maakt snel en gemakkelijk geld en hoeft u zich nooit zorgen te maken over het opslaan, onderhouden, probleemoplossing en bewaken van eventuele servers om dit te doen!
ES En pocas palabras: ¡usted hace dinero rápido y fácil y nunca tiene que preocuparse por almacenar, mantener, solucionarlo y monitorear cualquier servidor para hacerlo!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| snel | rápido |
| en | y |
| gemakkelijk | fácil |
| geld | dinero |
| opslaan | almacenar |
| onderhouden | mantener |
| bewaken | monitorear |
| servers | servidor |
NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.
ES En Zurich se puede disfrutar de excelentes obras muy de cerca. La Ópera de Zurich, con 1100 localidades, es la más pequeña de las óperas internacionales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werd | puede |
NL FREEDOME VPN van F‑Secure is een krachtig hulpmiddel waarmee u uw privacy kunt bewaken, uw IP-locatie kunt wijzigen en openbare Wi-Fi veilig kunt gebruiken
ES FREEDOME VPN de F‑Secure es una potente herramienta que le ayuda a proteger su privacidad, cambiar su ubicación IP y obtener seguridad en la Wi-Fi pública
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| f | f |
| krachtig | potente |
| hulp | ayuda |
| middel | herramienta |
| wijzigen | cambiar |
| en | y |
| openbare | pública |
| locatie | ubicación |
NL (Pocket-lint) - Als het gaat om het kiezen van een camera om je huis op afstand te bewaken, heb je tegenwoordig keuze te over
ES (Pocket-lint) - Cuando se trata de elegir una cámara para vigilar su hogar de forma remota, hoy en día tiene muchas opciones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| als | cuando |
| camera | cámara |
| huis | hogar |
| heb | tiene |
NL Ons toegewijde beveiligingsteam helpt u uw e-mailkanalen te bewaken en DMARC-rapportgegevens te analyseren. Identificeer waar u afleverproblemen hebt en los ze zo snel mogelijk op.
ES Nuestro equipo de seguridad especializado le ayuda a supervisar sus canales de correo electrónico y a analizar los datos del informe DMARC. Identifique dónde tiene problemas de entrega y arréglelos con la mínima demora.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpt | ayuda |
| bewaken | supervisar |
| en | y |
| analyseren | analizar |
| identificeer | identifique |
| e | electrónico |
| dmarc | dmarc |
NL Citrix Analytics oplossingen zijn echter ontwikkeld om de gebruikersactiviteit (maar ook endpoints, apps en infrastructuur) continu te bewaken zodat elk gevaar razendsnel kan worden gedetecteerd.
ES Por eso las soluciones de análisis de Citrix se han diseñado para supervisar continuamente la actividad de los usuarios así como de los terminales, aplicaciones e infraestructura para una rápida detección de amenazas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| analytics | análisis |
| oplossingen | soluciones |
| endpoints | terminales |
| apps | aplicaciones |
| infrastructuur | infraestructura |
| continu | continuamente |
| ontwikkeld | diseñado |
NL Hiermee kunt u de latentie van uw systeem en randapparatuur bewaken (ervan uitgaande dat u de juiste muis hebt) en kunt u problemen verminderen die u kunnen weerhouden van de meest bevredigende overwinningen
ES Esto le permite monitorear su sistema y la latencia periférica (asumiendo que tiene el mouse derecho) y reducir los problemas que podrían impedirle obtener las ganancias más satisfactorias
| holandês | espanhol |
|---|---|
| latentie | latencia |
| systeem | sistema |
| bewaken | monitorear |
| muis | mouse |
| problemen | problemas |
| verminderen | reducir |
NL De kers op de taart kan zijn om vervolgens Nagios serverbewakingssoftware te gebruiken om vervolgens de toegang tot het thuisnetwerk te bewaken
ES La guinda del pastel puede ser usar el software de monitoreo del servidor Nagios para luego monitorear el acceso a la red doméstica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| taart | pastel |
| zijn | ser |
| toegang | acceso |
NL Als je het nog niet eerder hebt gebruikt, zal Kanban een revolutie teweegbrengen in de manier waarop je werkt. De kanban-achtige borden van MeisterTask passen zich aan je workflow aan en helpen je de voortgang van je project te bewaken.
ES Si no lo has usado antes, Kanban revolucionará tu forma de trabajar. Los tableros de estilo kanban de MeisterTask se adaptan a tu flujo de trabajo y te ayudan a llevar un seguimiento de los avances de tus proyectos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | usado |
| kanban | kanban |
| borden | tableros |
| en | y |
| helpen | ayudan |
NL Wij gebruiken cookies om onze website te verbeteren en het webverkeer te bewaken
ES Utilizamos cookies para mejorar nuestro sitio y supervisar el tráfico en internet
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiken | utilizamos |
| cookies | cookies |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| bewaken | supervisar |
NL Uw voordeel: PRUFTECHNIK kan niet alleen één enkele machine/installatie, maar hele machineparken en uitgebreide netwerken van installaties tegelijkertijd bewaken
ES Los datos de sus máquinas se gestionan en el servidor de PRUFTECHNIK
| holandês | espanhol |
|---|---|
| machine | máquinas |
| pruftechnik | pruftechnik |
NL Onderhoud van maritieme apparatuur: Waarom bewaken, welke apparatuur en hoe?
ES Mantenimiento de equipos navales: ¿por qué monitorizar, qué equipos y cómo?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderhoud | mantenimiento |
| apparatuur | equipos |
| en | y |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bewaken uw veiligheid bewaken bewaken en handhaven realtime te bewaken continu te bewaken beheren en bewaken bewaken om ervoor leveranciers te bewaken google kunt bewaken bewaken en beheren bewaken en streven activeren en bewaken veiligheid veiligheid verhogen online veiligheid veiligheid voorop jouw veiligheid nationale veiligheid zowel veiligheid optimale veiligheid veiligheid hoog maximale veiligheid veiligheid raden veiligheid controleren veiligheid verbeteren digitale veiligheid laat veiligheid veiligheid tijdens openbare veiligheid veiligheid staan persoonlijke veiligheid veiligheid komt veiligheid online beste veiligheid veiligheid krijgen gebied van veiligheid veiligheid en privacy veiligheid beschermd ontworpen voor veiligheid veiligheid biedt veiligheid voor kleinere toewijding aan veiligheid veiligheid beter waarborgen industrievereisten voor veiligheid mate van veiligheid veiligheid te verbeteren biedt zo veiligheid gezondheid en veiligheid veiligheid en bescherm beter veiligheid wenselijk
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe