NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
Traduzir "ontworpen voor veiligheid" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontworpen voor veiligheid" de holandês para espanhol
Traduções de ontworpen voor veiligheid
"ontworpen voor veiligheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de ontworpen voor veiligheid
holandês
espanhol
ES Toda la ropa de North Face ha sido diseñada pensando en la seguridad y la comodidad, y todo, desde las botas de invierno hasta las mochilas de North Face, será resistente y estará bien diseñado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleding | ropa |
| north | north |
| veiligheid | seguridad |
| comfort | comodidad |
| rugzakken | mochilas |
| stevig | resistente |
| goed | bien |
NL Bezoek onze bronnen voor het Trust Center voor meer informatie over de veiligheid, privacy, wetgeving en naleving, vertrouwen en veiligheid van Zoom.
ES Consulte nuestros Recursos del Trust Center para ayudarle a encontrar más información sobre seguridad, privacidad, departamento jurídico y de cumplimiento normativo, y confianza y seguridad de Zoom.
NL Veiligheid is in onze branche een beetje een modewoord geworden, maar wij hebben altijd al oog voor maximale veiligheid gehad
ES Seguridad es "el" tema candente en esta industria, pero siempre nos hemos obsesionado con ella
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrijheid | libertad |
| luxe | lujo |
| genieten | disfrutar |
| eindelijk | finalmente |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
| welvaart | prosperidad |
NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.
ES Un solo motor basado en Rust impulsa las medidas de protección de la cartera, para que no haya brechas de seguridad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| portfolio | cartera |
| er | haya |
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
ES Para aumentar la seguridad en una instalación hiperbárica, cada cámara debe tener un oficial de seguridad especialmente formado, supervisando todo lo relacionado con la seguridad del entorno hiperbárico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veiligheid | seguridad |
| vergroten | aumentar |
| kamer | cámara |
| speciaal | especialmente |
NL Krijgen van een gedetailleerd verslag over veiligheid op de website die u interesseert en wij zullen u informeren in detail alle de positieve veiligheid kosteloos van de negatieven van de website.
ES Obtenga un informe detallado de seguridad sobre el sitio web que le interese, le informaremos con todo detalle todos los puntos de seguridad positivo y los negativos del sitio web gratuitamente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gedetailleerd | detallado |
| verslag | informe |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
| detail | detalle |
| positieve | positivo |
NL Daarnaast kunt u onze gegevensnauwkeurigheid en veiligheid gedeeltes bezoeken om meer te weten te komen over de gegevenskwaliteit en veiligheid
ES Puede darle un vistazo a los países compatibles y usar los ejemplos para probar el servicio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| en | y |
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
ES Para aumentar la seguridad en una instalación hiperbárica, cada cámara debe tener un oficial de seguridad especialmente formado, supervisando todo lo relacionado con la seguridad del entorno hiperbárico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veiligheid | seguridad |
| vergroten | aumentar |
| kamer | cámara |
| speciaal | especialmente |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrijheid | libertad |
| luxe | lujo |
| genieten | disfrutar |
| eindelijk | finalmente |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
| welvaart | prosperidad |
NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.
ES Un solo motor basado en Rust impulsa las medidas de protección de la cartera, para que no haya brechas de seguridad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| portfolio | cartera |
| er | haya |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.
ES WordPress en sí es una plataforma muy segura. Sin embargo, agregar un poco más de seguridad y cortafuegos a su sitio usando un plugin de seguridad que cumple con una gran cantidad de buenas prácticas de seguridad ayuda mas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platvorm | plataforma |
| helpt | ayuda |
| en | y |
| firewall | cortafuegos |
| site | sitio |
NL Google neemt de veiligheid van de gebruiker zeer serieus, omdat het anders niet anders kan. Het hebben van een website die de veiligheid van de gebruikers garandeert is essentieel als u hoog wilt scoren in de zoekmachines.
ES Google, como no podía ser de otra manera, se toma muy en serio la seguridad del usuario. Tener un sitio web que garantice la seguridad de los usuarios es algo esencial si quieres estar en los primeros puestos de los motores de búsqueda.
NL De Star Lady, die speciaal is ontworpen voor extra bescherming tegen de zon, biedt comfort, veiligheid en hoge prestaties met een vleugje elegantie voor amazones
ES El casco Star Lady, creado específicamente para proporcionar una protección solar adicional, garantiza comodidad, seguridad y alto rendimiento con un toque de elegancia para las amazonas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| speciaal | específicamente |
| ontworpen | creado |
| extra | adicional |
| zon | solar |
| comfort | comodidad |
| prestaties | rendimiento |
| elegantie | elegancia |
| biedt | proporcionar |
NL Ontworpen voor veiligheid en schaal
ES Diseñado con la seguridad y el escalado en mente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontworpen | diseñado |
| voor | con |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
NL Vandaag kondigen we met trots het nieuwe Tableau-platform aan, opnieuw ontworpen voor bedrijven, met nieuwe abonnementen en nieuwe geavanceerde mogelijkheden, van beheer en veiligheid tot schaalbaarheid van het platform.
ES Hoy, nos complace anunciar la nueva plataforma de Tableau, rediseñada para las empresas. Esta incluye nuevos planes de suscripción y nuevas funcionalidades para empresas, desde la gobernanza y la seguridad hasta la capacidad de adaptar la plataforma.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kondigen | anunciar |
| beheer | gobernanza |
| veiligheid | seguridad |
| tableau | tableau |
NL De Tensor-chip is ontworpen met het oog op veiligheid en alle toepassingen voor kunstmatige intelligentie en machine learning draaien erop - van computationele fotografie tot realtime vertaling.
ES El chip Tensor se ha diseñado pensando en la seguridad, y todas las aplicaciones de inteligencia artificial y aprendizaje automático se ejecutan en él, desde la fotografía computacional hasta la traducción en tiempo real.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontworpen | diseñado |
| veiligheid | seguridad |
| toepassingen | aplicaciones |
| kunstmatige | artificial |
| machine | automático |
| learning | aprendizaje |
| fotografie | fotografía |
| chip | chip |
| tensor | tensor |
NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn ontworpen met het oog op privacy en veiligheid. Daarom hebben we verschillende VPN-protocollen voor u.
ES Nuestras aplicaciones CyberGhost VPN están diseñadas pensando en su privacidad y seguridad. Por eso le ofrecemos distintos protocolos VPN.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontworpen | diseñadas |
| en | y |
| verschillende | distintos |
| apps | aplicaciones |
| vpn | vpn |
| protocollen | protocolos |
NL VyprVPN is ontworpen om het hoogste niveau van snelheid en veiligheid te hebben voor breedband internetverbindingen
ES VyprVPN fue diseñado para tener el más alto nivel de velocidad y seguridad de las conexiones a Internet de banda ancha
| holandês | espanhol |
|---|---|
| snelheid | velocidad |
| veiligheid | seguridad |
| breedband | banda ancha |
NL Ontworpen voor veiligheid en schaal
ES Diseñado con la seguridad y el escalado en mente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontworpen | diseñado |
| voor | con |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn ontworpen met het oog op privacy en veiligheid. Daarom hebben we verschillende VPN-protocollen voor u.
ES Nuestras aplicaciones CyberGhost VPN están diseñadas pensando en su privacidad y seguridad. Por eso le ofrecemos distintos protocolos VPN.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontworpen | diseñadas |
| en | y |
| verschillende | distintos |
| apps | aplicaciones |
| vpn | vpn |
| protocollen | protocolos |
NL Griezel op creepin on! Deze neon zombie pin is 1,5" en dubbel geklemd voor de veiligheid. Ontworpen door Peter Klockau @theblacklagoonroom
ES ¡Escalofrío en Creepin! Este pasador zombi de neón es de 1,5" y doble cierre por seguridad. Diseñado por Peter Klockau @theblacklagoonroom
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| dubbel | doble |
| veiligheid | seguridad |
| ontworpen | diseñado |
| peter | peter |
NL FIDO is ontworpen om de veiligheid en privacy van mensen te beschermen, aangezien privésleutels en biometrische gegevens, indien gebruikt, nooit het apparaat van een persoon verlaten
ES FIDO está diseñado para proteger la seguridad y la privacidad de las personas como claves privadas y datos biométricos; si se usa, nunca deje el dispositivo de una persona
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gegevens | datos |
| gebruikt | usa |
| fido | fido |
| sleutels | claves |
NL Daarom is het XMS Cloud Management Platform ontworpen met veiligheid als topprioriteit gedurende de gehele levensduur
ES Por lo tanto, la plataforma XMS Cloud Management se ha diseñado teniendo la seguridad como prioridad durante toda su vida útil
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| management | management |
| ontworpen | diseñado |
| veiligheid | seguridad |
| gehele | toda |
NL Cybersecurity is een doorlopend thema en kan een bedreiging vormen gedurende de gehele levenscyclus van elk product. Barco ClickShare-producten zijn ontworpen met het oog op veiligheid, privacy en vertrouwelijkheid.
ES La ciberseguridad es un tema recurrente y puede representar una amenaza a lo largo del ciclo de vida de cualquier producto. Los productos Barco ClickShare están diseñados teniendo en cuenta la seguridad, la privacidad y la confidencialidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cybersecurity | ciberseguridad |
| thema | tema |
| en | y |
| bedreiging | amenaza |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| ontworpen | diseñados |
NL Er is een nieuwe kaart toegevoegd - Shoot House. Nogmaals, dit is een Modern Warfare-kaart, ontworpen voor MP-gaming. Het is een moordhuis, dus ontworpen voor snellere actie.
ES Se agregó un nuevo mapa: Shoot House. Nuevamente, este es un mapa de Modern Warfare, diseñado para juegos MP. Es una matanza, por lo que está diseñada para una acción más rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| actie | acción |
| gaming | juegos |
NL Gebouwd met eersteklas materialen. Ontworpen voor bekroonde prestaties. Ontworpen met professionele ergonomie in elk aspect. Voor een nieuw niveau van ondersteuning en ongeëvenaarde prestaties in een gamestoel.
ES Fabricada con materiales de primera calidad. Diseñada para un rendimiento galardonado. Diseñada con una ergonomía de nivel profesional en todos los aspectos. Para un nuevo nivel de soporte y un rendimiento sin igual en una silla gamer.
NL Met een ruim scherm en een mooi gestroomlijnd, onopvallend profiel is de Tap Scheduler ontworpen voor kijkgemak en bruikbaarheid. Op de Tap Scheduler kunt u rekenen voor betrouwbare prestaties met duurzame componenten, ontworpen om lang mee te gaan.
ES Tap Scheduler se ha diseñado para facilitar su visualización y uso, con una pantalla espaciosa y un perfil elegante y discreto. Confíe en Tap Scheduler para obtener un rendimiento fiable con componentes resistentes fabricados para durar.
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
ES Crea nuevos proyectos en cuestión de segundos con más de 25 plantillas cuidadosamente elaboradas para todos los equipos y diseñadas a partir de las prácticas recomendadas del sector y los comentarios de los clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maak | crea |
| nieuwe | nuevos |
| projecten | proyectos |
| seconden | segundos |
| zorgvuldig | cuidadosamente |
| ontworpen | diseñadas |
| sjablonen | plantillas |
| team | equipos |
| practices | prácticas |
| sector | sector |
| feedback | comentarios |
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
ES La solicitud fue diseñada para escalar las necesidades del proveedor de Ecommerce, diseñado con características no complicadas y opciones avanzadas para todos los niveles de experiencia en comercio electrónico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schalen | escalar |
| behoeften | necesidades |
| functies | características |
| geavanceerde | avanzadas |
| opties | opciones |
| niveaus | niveles |
| provider | proveedor |
| e-commerce | ecommerce |
| expertise | experiencia |
| commerce | comercio |
| e | electrónico |
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
ES Diseñada para conectarse a su televisor, esta cámara está diseñada para llamadas de Facebook / Messenger / WhatsApp y conectividad con sus seres
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámara |
| ontworpen | diseñada |
| en | y |
| oproepen | llamadas |
| tv | televisor |
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
ES Diseñada para conectarse a su televisor, esta cámara está diseñada para llamadas de Facebook / Messenger / WhatsApp y conectividad con sus seres
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámara |
| ontworpen | diseñada |
| en | y |
| oproepen | llamadas |
| tv | televisor |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
ES Crea nuevos proyectos en cuestión de segundos con más de 25 plantillas cuidadosamente elaboradas para todos los equipos y diseñadas a partir de las prácticas recomendadas del sector y los comentarios de los clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maak | crea |
| nieuwe | nuevos |
| projecten | proyectos |
| seconden | segundos |
| zorgvuldig | cuidadosamente |
| ontworpen | diseñadas |
| sjablonen | plantillas |
| team | equipos |
| practices | prácticas |
| sector | sector |
| feedback | comentarios |
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
ES Buzzsprout fue diseñado para hacer el podcasting simple, pero no limitado. Tienen uno de los tableros mejor diseñados que he visto, lo que te permite pasar más tiempo creando contenido que jugando con las subidas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beperkt | limitado |
| dashboards | tableros |
| content | contenido |
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.
ES Esta matriz es una nueva adición a la estación. Es un sistema diseñado para darle más energía a la estación con paneles solares diseñados para aprovechar al máximo la posición de la estación sobre nuestro planeta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| station | estación |
| systeem | sistema |
| vermogen | energía |
| positie | posición |
| planeet | planeta |
| benutten | aprovechar |
| array | matriz |
NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar heeft opnieuw ontworpen Nike-wijzerplaten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.
ES La última edición de Nike de la Serie 7 es esencialmente la misma que la del Apple Watch Serie 7 estándar, pero cuenta con esferas de reloj Nike rediseñadas y correas Apple Watch Sport diseñadas por Nike.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| series | serie |
| nike | nike |
| edition | edición |
| standaard | estándar |
| watch | reloj |
| ontworpen | diseñadas |
| en | y |
| nieuwste | última |
| bandjes | correas |
| sport | sport |
NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen
ES Está diseñado para tomar exposiciones de 4 minutos del cielo nocturno, diseñado para capturar las estrellas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| minuten | minutos |
| hemel | cielo |
| sterren | estrellas |
| maken | tomar |
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
ES En 2018, se rediseñó la línea iPad Pro con una tableta de 12,9 pulgadas completamente rediseñada y una tableta de 11 pulgadas. Estos se han
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volledig | completamente |
| en | y |
| inch | pulgadas |
NL Widgets zijn volledig opnieuw ontworpen om een meer aanpasbaar venster te bieden dat is ontworpen om in de rest van de afgeronde, gebruiksvriendelijke interface te passen
ES Los widgets se han rediseñado por completo para ofrecer una ventana más ajustable y una que esté diseñada para encajar con el resto de la interfaz amigable y redondeada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| widgets | widgets |
| volledig | completo |
| ontworpen | diseñada |
| venster | ventana |
| bieden | ofrecer |
| rest | resto |
| interface | interfaz |
| passen | encajar |
| opnieuw ontworpen | rediseñado |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontworpen voor veiligheid veiligheid voor kleinere industrievereisten voor veiligheid ontworpen voor zwemmers ontworpen voor mp ontworpen voor hardlopers ontworpen voor kinderen ontworpen voor serieuze ontworpen voor snel ontworpen voor zakelijk ontworpen voor atleten ontworpen voor industriële veiligheid veiligheid verhogen online veiligheid veiligheid voorop jouw veiligheid nationale veiligheid zowel veiligheid optimale veiligheid veiligheid hoog maximale veiligheid veiligheid raden veiligheid controleren veiligheid verbeteren digitale veiligheid laat veiligheid veiligheid tijdens openbare veiligheid veiligheid staan persoonlijke veiligheid veiligheid komt veiligheid online beste veiligheid veiligheid krijgen gebied van veiligheid veiligheid en privacy veiligheid beschermd veiligheid biedt toewijding aan veiligheid veiligheid beter waarborgen bewaken uw veiligheid mate van veiligheid veiligheid te verbeteren biedt zo veiligheid gezondheid en veiligheid veiligheid en bescherm beter veiligheid wenselijk veiligheid en design ontworpen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe