NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
Traduzir "witte of zilveren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "witte of zilveren" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de witte of zilveren
holandês
inglês
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| koop | buy |
| vrouwen | women |
| korting | sale |
NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
NL Op zoek naar zachter licht? Gebruik onze populaire diffusors en verander uw witte of zilveren paraplu in een softbox, of gebruik hiervoor een backpanel op uw doorschijnende paraplu.
EN Want a softer light? Use our popular diffusers to turn your Umbrella White or Silver into a softbox, or use a backpanel to transform your Translucent Umbrella into a softbox.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachter | softer |
| gebruik | use |
| populaire | popular |
| verander | transform |
| of | or |
| zilveren | silver |
| softbox | softbox |
NL Vormt uw witte of zilveren paraplu om tot een softbox
EN Turns your White or Silver Umbrella into a softbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| witte | white |
| of | or |
| zilveren | silver |
| een | a |
| softbox | softbox |
NL Werk het witte frame af met een zilveren touwstructuur die perfect past bij een minimalistische omgeving en parelwitte of betonnen elementen
EN Finish off your light metallic or white frame with silver ropes or aluminium that match with minimalist surroundings and pearly white, concrete settings
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| frame | frame |
| zilveren | silver |
| minimalistische | minimalist |
| omgeving | surroundings |
| betonnen | concrete |
NL Houd in gedachten dat de zilveren reflector bij fel daglicht vrij intens is, dus in dat geval kunt u hem ofwel verder weg plaatsen, ofwel indirect plaatsen, of in plaats van zilver de witte kant gebruiken.
EN Be aware that in the strong midday light, the Silver can prove to be quite intense, so in that instance you can either move it further away or position indirectly, or use the white side instead.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrij | quite |
| intens | intense |
| verder | further |
| indirect | indirectly |
| witte | white |
| kant | side |
| gebruiken | use |
| geval | instance |
| in plaats van | instead |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Metamophic rock or white rock isolated on white background 1592248 Vector Art at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| rots | rock |
| of | or |
| witte | white |
| geïsoleerd | isolated |
| op | on |
| een | at |
| achtergrond | background |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
EN Metamophic rock or white rock isolated on white background Free Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| rots | rock |
| of | or |
| witte | white |
| geïsoleerd | isolated |
| op | on |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL witte fotolijst met lege sjabloon op palmbladeren, witte achtergrond 1223764 Stockfoto
EN White picture frame with empty template on palm leaves, white background 1223764 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| sjabloon | template |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL Met dit eenvoudige recept maak je in slechts 30 minuten een hartige witte kool pan ♨ met gerookte tofu en aardappelen! Een geweldige witte kool stoofpot ook voor kinderen!
EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!
| holandês | inglês |
|---|---|
| recept | recipe |
| minuten | minutes |
| witte | white |
| pan | pan |
| geweldige | great |
| kinderen | children |
| tofu | tofu |
NL Kervel is een meerjarige plant die graag in de schaduw groeit met haar schermvormige witte en créme-witte bloemetjes
EN Chervil is a shade loving annual that produces umbels of delicate white and pale magenta flowers
| holandês | inglês |
|---|---|
| schaduw | shade |
| witte | white |
NL Op de dag van de Witte Stok presenteert Debby Marchena het prototype van haar lichtgevende witte stok, ontwikkeld tijdens MakeHealth.
EN Do you have an idea for a solution that makes everyday life easier? Are you a maker who likes to use his craftsmanship to realize healthcare solutions? Then we are looking for you!
NL Het bovenste vak in elke kolom heeft een bruine achtergrond met witte tekst #FFFFFF en het onderste vak heeft een grijze achtergrond met witte tekst #FFFFFF
EN The top box in each column has an brown background with white text #FFFFFF and the bottom box has a gray background with white text #FFFFFF
NL Onze transparante etiketten zijn achter je ontwerp bedrukt met witte inkt om de ondoorzichtigheid te behouden. Het is ook mogelijk om je ontwerp uitsluitend op witte inkt te drukke…
EN Our clear labels are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that your lab…
NL Onze statische stickers worden afgedrukt op wit materiaal en daarom niet bedrukt met witte inkt. Witte inkt in je illustraties bestaat uit het wit van de statische sticker en wordt…
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
NL Al onze transparante stickers zijn bedrukt met witte inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te bewaren. Je kunt er ook voor kiezen je ontwerp uitsluitend met witte inkt te…
EN All of our clear stickers are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that…
NL Al onze transparante stickers op maat en transparante etiketten en raamstickers worden afgedrukt met een witte inktlaag achter je ontwerp om de dekking te bewaren. Door deze witte…
EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…
NL Nee. Onze raamstickers worden gedrukt op een witte onderlaag om de ondoorzichtigheid te verbeteren. De witte laag is alleen zichtbaar aan de achterzijde.
EN No. Our front adhesive stickers are printed with an underlayer of white to improve print opacity. You will only be able to see white from the back side.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wint | wins |
| finale | final |
| richard | richard |
| links | left |
| viert | celebrates |
| zilveren | silver |
| medaille | medal |
| peking | beijing |
| m | m |
| olympische spelen | olympics |
NL We zijn ook dol op de zwarte laarsjes met zilveren stud-details die even leuk staan bij een
EN We also love the black ankle boots, with their silver stud details that work equally well with a
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwarte | black |
| zilveren | silver |
| details | details |
NL Zilveren partners zijn regionale bureaus die zich ertoe verbonden hebben om met de PrestaShop-gemeenschap samen te werken en de PrestaShop op hun markt te ontwikkelen.
EN Silver partners are regional companies that have made a commitment to start working with the PrestaShop community and develop PrestaShop on their market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| regionale | regional |
| werken | working |
| prestashop | prestashop |
| markt | market |
| ontwikkelen | develop |
| gemeenschap | community |
NL zilveren Cyperse kat, zittend op groene achtergrond 2098203 Stockfoto
EN Silver tabby cat sitting on green background 2098203 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| kat | cat |
| zittend | sitting |
| op | on |
| groene | green |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL zilveren Cyperse kat, zittend op groene achtergrond 2098204 Stockfoto
EN Silver tabby cat sitting on green background 2098204 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| kat | cat |
| zittend | sitting |
| op | on |
| groene | green |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL Zilveren Glitter Bokeh Vector Gratis Vector
EN Silver Glitter Bokeh Vector Free Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| vector | vector |
| gratis | free |
| bokeh | bokeh |
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
| holandês | inglês |
|---|---|
| weerstand | resistor |
NL Apples MacBooks zijn enkele van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, hun zilveren ontwerpen en Apple-logos zijn overal verspreid.
EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laptops | laptops |
| ontwerpen | designs |
| verspreid | scattered |
| macbooks | macbooks |
NL De zilveren afwerking komt waarschijnlijk zo dicht mogelijk bij een iPhone die doet denken aan de vroegste ontwerpen van de telefoon, toen deze nog een reflecterende achterkant had.
EN The Silver finish is probably as close as you can get to an iPhone that evokes the earliest designs of the phone, when it still had a reflective back on it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| afwerking | finish |
| dicht | close |
| iphone | iphone |
| ontwerpen | designs |
| telefoon | phone |
NL Ook fijnproevers kunnen hier hun hart ophalen: het uitmuntende restaurant serveert op zilveren schotels regionale topspecialiteiten.
EN Gourmets get their fill of delights too - with finest regional specialties served on silver platters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fijnproevers | gourmets |
| zilveren | silver |
| regionale | regional |
NL Het metallic zilveren materiaal vergroot de lichtopbrengst en creëert meer contrast en heldere kleuren
EN The metallic Silver fabric increases the light output and creates more contrast and crisp colors
| holandês | inglês |
|---|---|
| materiaal | fabric |
| lichtopbrengst | light output |
| creëert | creates |
| contrast | contrast |
| heldere | light |
NL De zilveren reflector is ideaal voor opnamen bij weinig licht of wanneer u feller licht nodig hebt
EN The Silver reflector is ideal for shooting in low light or when you need a stronger light
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| licht | light |
| of | or |
| nodig | need |
| reflector | reflector |
NL Het zeer reflecterende zilveren oppervlak van de Magnum Reflector zorgt voor een fel licht met maximale lichtopbrengst
EN The high reflective silver surface of the Magnum Reflector gives you a punchy light with maximum light output
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| oppervlak | surface |
| licht | light |
| lichtopbrengst | light output |
| magnum | magnum |
| reflector | reflector |
NL Prachtig zilveren huwelijksfeest
EN Fritz Thyssen Foundation celebrates its relocation
NL Een paar ringmagneten met gat zijn door hun zilveren of gouden legering geschikt om er decoratieve koorden mee te maken
EN Some ring magnets with holes are suitable for making decorative cords, thanks to their silver or golden alloy
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| gouden | golden |
| legering | alloy |
| geschikt | suitable |
NL De prijs, een certificaat en zilveren sculptuur, geeft erkenning aan dit onderzoek dat als missie heeft om empathie voor dieren en natuur te stimuleren door technologie in virtuele werelden.
EN The award gave recognition and support for this type of research with a mission that children and people could improve their empathy towards animals and nature using technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | award |
| erkenning | recognition |
| onderzoek | research |
| missie | mission |
| empathie | empathy |
| dieren | animals |
| natuur | nature |
| stimuleren | improve |
| technologie | technology |
NL Het logo van Dark Horse Genetics prijkt op de voorkant en het reflecterende zilveren opschrift staat in mooi contrast met de donkere achtergrond
EN With the Dark Horse Genetics logo across the front, the reflective silver lettering gives a nice contrast to the dark packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| voorkant | front |
| zilveren | silver |
| mooi | nice |
| contrast | contrast |
NL Dubbellaagse diffusers en een zeer reflecterende zilveren binnencoating.
EN Double-layered diffusers and a highly reflective silver interior.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | highly |
| zilveren | silver |
NL Kies voor de zilveren beauty dish als u wat meer scherpte en contrast in het licht wilt
EN Choose the Silver beauty dish if you want a little bit more punch and contrast in the light
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| zilveren | silver |
| dish | dish |
| contrast | contrast |
| licht | light |
| wilt | want |
NL Zilveren partners zijn regionale bureaus die zich ertoe verbonden hebben om met de PrestaShop-gemeenschap samen te werken en de PrestaShop op hun markt te ontwikkelen.
EN Silver partners are regional companies that have made a commitment to start working with the PrestaShop community and develop PrestaShop on their market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| regionale | regional |
| werken | working |
| prestashop | prestashop |
| markt | market |
| ontwikkelen | develop |
| gemeenschap | community |
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
| holandês | inglês |
|---|---|
| weerstand | resistor |
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
| holandês | inglês |
|---|---|
| weerstand | resistor |
NL Geef een prachtige sterling zilveren ketting met hartje cadeau, handgemaakt op bestelling.
EN Create your own pair of earrings made from Sterling Silver, including a personalised heart shaped gift tin and handmade in the UK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilveren | silver |
| hartje | heart |
| cadeau | gift |
| handgemaakt | handmade |
NL Ontwerp een sterling zilveren ketting met bedeltjes, handgemaakt door vakkundige juweliers.
EN Design your own luxury sterling silver necklace, made by hand in the UK and featuring the 925 stamp, includes a gift box.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| zilveren | silver |
NL De interactieve video campagne Save Your Friends won een Zilveren Dolfijn bij de Cannes Corporate Media and TV Awards.
EN The interactive video campaign Save Your Friends won a Silver Dolphin at the Cannes Corporate Media and TV Awards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| video | video |
| campagne | campaign |
| save | save |
| your | your |
| friends | friends |
| zilveren | silver |
| dolfijn | dolphin |
| corporate | corporate |
| media | media |
| tv | tv |
NL De prijs, een certificaat en zilveren sculptuur, geeft erkenning aan dit onderzoek dat als missie heeft om empathie voor dieren en natuur te stimuleren door technologie in virtuele werelden.
EN The award gave recognition and support for this type of research with a mission that children and people could improve their empathy towards animals and nature using technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | award |
| erkenning | recognition |
| onderzoek | research |
| missie | mission |
| empathie | empathy |
| dieren | animals |
| natuur | nature |
| stimuleren | improve |
| technologie | technology |
NL Het is ook mogelijk om het papier vóór het drukken met een gouden of zilveren metaalfilm te plastificeren. Zo krijgt het bedrukte papier een metaal-look.
EN It is also possible to film coat the paper with gold or silver metallic films before printing so as to give a metallic look to the printed paper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| gouden | gold |
| zilveren | silver |
| look | look |
NL Het wordt geleverd in een zwarte of zilveren rand, met een helderwitte gloeiende bol
EN It comes in a black or silver rim, with a bright white glowing bulb
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | comes |
| zwarte | black |
| zilveren | silver |
NL Prachtig zilveren huwelijksfeest
EN A sense of familiarity plus international flair
NL Het zilveren huwelijk is een prachtige aanleiding voor een groot feest
EN Germany bid farewell to domestic coal mining
NL Om onze Bronzen / Zilveren / Gouden Partner status in het partnerprogramma te krijgen, dient uw team door ons te worden getraind en gecertificeerd
EN In order to receive our bronze/silver/gold partner status in the partner program, you need employees in your team who have been trained and certified by us
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronzen | bronze |
| zilveren | silver |
| gouden | gold |
| partner | partner |
| partnerprogramma | partner program |
| team | team |
| getraind | trained |
| gecertificeerd | certified |
NL Een ander ding om in gedachten te houden is dat een website audit tool niet noodzakelijkerwijs de zilveren kogel is die uw site nodig heeft.
EN Another thing to keep in mind is that a website audit tool may not necessarily be the silver bullet that your site needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| tool | tool |
| niet | not |
| noodzakelijkerwijs | necessarily |
| zilveren | silver |
| uw | your |
| nodig | needs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
witte of zilveren zilveren reflector zilveren pakket aangeschaft zilveren zilveren ring zilveren ontwerpen prachtig zilveren huwelijksfeest witte hoed witte achtergrond witte jurk witte huis witte lenskleur witte leds witte led witte lijst witte aardappelen witte label witte jeans witte slim jeans witte gebroken witte top warm witte leds rood witte kleur witte tekst glas witte wijn witte stof witte laag witte haai” werd witte wijn witte fotolijst witte rots geïsoleerd witte bakstenen muur witte hoes witte overhemd witte achterkant witte sneakers gebroken witte sneakers abstracte witte witte labels ijzig witte toppen witte pit betekent witte denimshort witte lichtkleur gebroken witte rok transparant witte led warm witte lichtkleur witte vormgevingselementen witte hond witte vliegen witte haartjesTraduzir witte of zilveren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe