NL Wildlife criminaliteit veroorzaakt permanente schade aan biodiversiteit en tast het wezen van de menselijke samenleving aan
"wildlife criminaliteit veroorzaakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
veroorzaakt | caused caused by causes causing |
NL Wildlife criminaliteit veroorzaakt permanente schade aan biodiversiteit en tast het wezen van de menselijke samenleving aan
EN Wildlife crimes are causing irreversible harm to biodiversity and to the very fabric of human society
holandês | inglês |
---|---|
veroorzaakt | causing |
schade | harm |
menselijke | human |
NL Wildlife criminaliteit veroorzaakt permanente schade aan biodiversiteit en tast het wezen van de menselijke samenleving aan
EN Wildlife crimes are causing irreversible harm to biodiversity and to the very fabric of human society
holandês | inglês |
---|---|
veroorzaakt | causing |
schade | harm |
menselijke | human |
NL Het National Wildlife Research Center doet onderzoek om een wetenschappelijke basis te vinden voor programma's ter voorkoming van botsingen met wild van Wildlife Services, het Department of Defense en de Federal Aviation Administration (FAA).
EN The National Wildlife Research Center conducts research to provide a scientific foundation for Wildlife Services, Department of Defense, and Federal Aviation Administration (FAA) programs that reduce wildlife collisions with aircraft.
holandês | inglês |
---|---|
national | national |
center | center |
wetenschappelijke | scientific |
basis | foundation |
administration | administration |
NL DOMESTIKA is dan ook niet aansprakelijk voor enige schade of verlies veroorzaakt of beweerdelijk veroorzaakt door of in verband met het gebruik van of het vertrouwen op dergelijke sociale media-diensten
EN As such, DOMESTIKA is not liable for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such social media services
holandês | inglês |
---|---|
aansprakelijk | liable |
verband | connection |
media | media |
diensten | services |
NL Verken het dashboard om de districten te vinden met de meeste criminaliteit en achterhaal welk soort misdaden in die periode het vaakst voorkwamen.
EN Explore the dashboard to see the districts that had the most crime and the types of crime that were most prevalent during that time period.
holandês | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
soort | types |
NL In dit voorbeeld ga ik de open data van de stad San Francisco verkennen om de criminaliteit per buurt te bekijken
EN In this example, I am going to explore the city of San Francisco’s open data for crime incidents by neighbourhood
holandês | inglês |
---|---|
voorbeeld | example |
data | data |
ga | going |
san | san |
francisco | francisco |
NL We verbeteren de veiligheid van sekswerkers en verminderen criminaliteit, door sekswerkers samen te brengen om informatie over mogelijke gevaren met elkaar te delen
EN We improve the safety of sex workers and reduce crime, by bringing sex workers together to share information with each other about potential dangers
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
verbeteren | improve |
veiligheid | safety |
verminderen | reduce |
brengen | bringing |
informatie | information |
mogelijke | potential |
gevaren | dangers |
NL CentERdata onderzoekt criminaliteit op bedrijventerreinen
EN Four Departments work together from their own perspectives
NL Repressie en preventie van ondermijnende criminaliteit
EN Repression and prevention of subversive crime
holandês | inglês |
---|---|
preventie | prevention |
NL Ondermijnende criminaliteit staat hoog op de agenda van de samenleving. Tilburg University draagt vanuit verschillende disciplines bij aan een wetenschappelijke aanpak van deze problematiek.
EN Subversive crime is high on society's agenda. Tilburg University contributes from various disciplines to a scientific solution to this problem.
holandês | inglês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
verschillende | various |
wetenschappelijke | scientific |
agenda | agenda |
disciplines | disciplines |
NL Grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en corruptie worden in het vakjargon transnationale misdrijven genoemd
EN Cross-border organized crime and corruption are referred to by experts as transnational crimes, as distinct from ‘international’ crimes: crimes against humanity, war crimes, and genocide
holandês | inglês |
---|---|
corruptie | corruption |
genoemd | referred to |
in | against |
NL Bestrijding grensoverschrijdende criminaliteit
EN Local & international crime
NL Veranderingen op AI-gebied vinden plaats binnen diverse maatschappelijke thema’s zoals zorg, levensstijl, criminaliteit en logistiek
EN Changes in the AI field are taking place within various social themes such as healthcare, lifestyle, crime, and logistics
holandês | inglês |
---|---|
veranderingen | changes |
plaats | place |
diverse | various |
thema | themes |
levensstijl | lifestyle |
logistiek | logistics |
ai | ai |
gebied | field |
NL Lego bouwers kunnen genieten van het besturen van hun eigen creaties en het bestrijding van criminaliteit met DC superhelden! We hebben ook puzzels, griezelige Halloween avonturen, en hoge-snelheids 3D race games
EN Lego builders will love driving their own creations and fighting crime with DC superheroes! We also have puzzle games, spooky Halloween adventures, and full-speed 3D racing games
holandês | inglês |
---|---|
lego | lego |
bouwers | builders |
besturen | driving |
creaties | creations |
puzzels | puzzle |
halloween | halloween |
avonturen | adventures |
race | racing |
games | games |
NL Vaak hoor je verhalen dat Curaçao niet veilig zou zijn en dat er veel criminaliteit heerst
EN You often hear stories that Curaçao is not safe and that there is a lot of crime
holandês | inglês |
---|---|
hoor | hear |
verhalen | stories |
niet | not |
veilig | safe |
NL Onderzoek naar criminaliteit is intrinsiek praktijkgericht
EN Crime research is intrinsically practice-oriented
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | research |
is | is |
NL Het departement richt zich op het materiële strafrecht en het strafprocesrecht, op het begrijpen van criminele fenomenen en hun effecten op de samenleving en op slachtoffers, alsmede op de aanpak van criminaliteit.
EN The Department focuses on substantive criminal law and criminal procedure, on understanding criminal phenomena and their effects on society and on victims, as well as on the management of crime.
holandês | inglês |
---|---|
departement | department |
effecten | effects |
slachtoffers | victims |
NL CentERdata onderzoekt criminaliteit op bedrijventerreinen
EN Four Departments work together from their own perspectives
NL Veranderingen op AI-gebied vinden plaats binnen diverse maatschappelijke thema’s zoals zorg, levensstijl, criminaliteit en logistiek
EN Changes in the AI field are taking place within various social themes such as healthcare, lifestyle, crime, and logistics
holandês | inglês |
---|---|
veranderingen | changes |
plaats | place |
diverse | various |
thema | themes |
levensstijl | lifestyle |
logistiek | logistics |
ai | ai |
gebied | field |
NL Onderzoek naar criminaliteit is intrinsiek praktijkgericht
EN Crime research is intrinsically practice-oriented
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | research |
is | is |
NL Het departement richt zich op het materiële strafrecht en het strafprocesrecht, op het begrijpen van criminele fenomenen en hun effecten op de samenleving en op slachtoffers, alsmede op de aanpak van criminaliteit.
EN The Department focuses on substantive criminal law and criminal procedure, on understanding criminal phenomena and their effects on society and on victims, as well as on the management of crime.
holandês | inglês |
---|---|
departement | department |
effecten | effects |
slachtoffers | victims |
NL Hoog tijd voor een nieuw analytisch kader om deze vorm van criminaliteit te onderzoeken.
EN Think of unauthorised access to a computer, botnets, ransomware or shutting down a power grid.’ In her research, she mainly focusses on this latter, technical kind of cybercrime.
holandês | inglês |
---|---|
onderzoeken | research |
NL Ik heb eerder ook naar functies bij de politie gekeken, het tegengaan van criminaliteit vind ik interessant, maar ik had zeker niet verwacht om dit uiteindelijk bij een bank te gaan doen
EN I had previously looked at jobs with the police, I find preventing crime interesting, but I certainly didn?t expect to end up doing this at a bank
holandês | inglês |
---|---|
eerder | previously |
politie | police |
vind | find |
interessant | interesting |
verwacht | expect |
uiteindelijk | end |
bank | bank |
NL We verbeteren de veiligheid van sekswerkers en verminderen criminaliteit, door sekswerkers samen te brengen om informatie over mogelijke gevaren met elkaar te delen
EN We improve the safety of sex workers and reduce crime, by bringing sex workers together to share information with each other about potential dangers
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
verbeteren | improve |
veiligheid | safety |
verminderen | reduce |
brengen | bringing |
informatie | information |
mogelijke | potential |
gevaren | dangers |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS
EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: AFRICA, AFRICA, ANIMAL, ELEPHANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURAL WORLD, NATURE AND WILDLIFE, LANDSCAPE, OUTDOOR, SAVANA, TOURISM, TRIP, TRAVEL
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
afrika | africa |
kenia | kenya |
wereld | world |
outdoor | outdoor |
toerisme | tourism |
NL 34 verbluffende fotos van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year
EN 34 stunning images from the Wildlife Photographer of the Year competition
holandês | inglês |
---|---|
verbluffende | stunning |
year | year |
wedstrijd | competition |
NL Veel plezier met de laatste finalisten van Comedy Wildlife Photography Awards
EN Have a good chortle at the latest Comedy Wildlife Photography awards finalists
holandês | inglês |
---|---|
laatste | latest |
NL We hebben een aantal van de meest verbluffende afbeeldingen verzameld van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year, georganiseerd door het
EN We've collected some of the most staggering images from the Wildlife Photographer of the Year competition held by the Natural History Museum.
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | images |
verzameld | collected |
year | year |
wedstrijd | competition |
NL World Wildlife Day bos silhouetten in de vorm van een wild dier 3348633 Stockfoto
EN World Wildlife Day forest silhouettes in the shape of a wild animal 3348633 Stock Photo at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
world | world |
day | day |
bos | forest |
silhouetten | silhouettes |
vorm | shape |
wild | wild |
dier | animal |
stockfoto | stock photo |
NL World Wildlife Day bos silhouetten in de vorm van een wild dier Pro Foto
EN World Wildlife Day forest silhouettes in the shape of a wild animal Pro Photo
holandês | inglês |
---|---|
world | world |
day | day |
bos | forest |
silhouetten | silhouettes |
vorm | shape |
wild | wild |
dier | animal |
foto | photo |
NL Nature / Wildlife Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Nature / Wildlife Books Online | Blurb Books Canada
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
boeken | books |
kopen | buy |
blurb | blurb |
NL Vrijwilligersprogramma en tour in het Wildlife Rescue Center in Costa Rica
EN Volunteer Program at Wildlife Rescue Center in Costa Rica
holandês | inglês |
---|---|
center | center |
costa | costa |
rica | rica |
NL Sympatex compenseert de uitstoot van het membraan volledig en ondersteunt daarmee ons project voor bosbehoud in Kenia's Kasigau Wildlife Corridor
EN Sympatex fully offsets the emissions from the membrane, supporting our forest conservation project in Kenya’s Kasigau Wildlife Corridor
holandês | inglês |
---|---|
uitstoot | emissions |
membraan | membrane |
volledig | fully |
ondersteunt | supporting |
project | project |
kenia | kenya |
s | s |
NL Dit nationale park is tweemaal zo groot als het Lake District en heeft meer bergen, bospaden, rivieren, meren, wildlife hotspots, vriendelijke dorpjes en distilleerderijen dan u zich kunt voorstellen.
EN Twice the size of the Lake District, this national park has more mountains, forest paths, rivers, lochs, wildlife hotspots, friendly villages, and distilleries than you can possibly imagine.
holandês | inglês |
---|---|
nationale | national |
park | park |
tweemaal | twice |
district | district |
bergen | mountains |
rivieren | rivers |
hotspots | hotspots |
vriendelijke | friendly |
dorpjes | villages |
NL IFAW onderscoek beschrijft de enorme hoeveelheid levende dieren en hun lichaamsdelen die online te koop zijn. Het beschrijft tevens de uitdagingen en kansen waarmee we te maken hebben bij het uitbannen van wildlife cybercriminaliteit.
EN IFAW research highlights the vast quantity of live animals and their body parts available for sale online. It also details the challenges and opportunities faced in putting an end to wildlife cybercrime.
holandês | inglês |
---|---|
enorme | vast |
hoeveelheid | quantity |
online | online |
tevens | also |
NL African Parks ontwikkelde in een publiek-privaat partnerschap een succesvol model voor het veiligstellen van de toekomst van beschermde gebieden in Afrika, en van de kritieke wildlife habitats.
EN African Parks developed a successful public-private partnership conservation model to secure the future of protected areas comprising critical habitats for wildlife in Africa.
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelde | developed |
partnerschap | partnership |
succesvol | successful |
model | model |
gebieden | areas |
kritieke | critical |
NL De Wildlife Justice Commission (WJC) voert undercoveroperaties uit waarbij handelaren op het hoogste niveau worden geïdentificeerd.
EN The Wildlife Justice Commission (WJC) conducts intelligence led undercover investigations to identify the top-level traffickers.
holandês | inglês |
---|---|
hoogste | top |
niveau | level |
NL Sympatex compenseert de uitstoot van het membraan volledig en ondersteunt daarmee ons project voor bosbehoud in Kenia's Kasigau Wildlife Corridor
EN Sympatex fully offsets the emissions from the membrane, supporting our forest conservation project in Kenya’s Kasigau Wildlife Corridor
holandês | inglês |
---|---|
uitstoot | emissions |
membraan | membrane |
volledig | fully |
ondersteunt | supporting |
project | project |
kenia | kenya |
s | s |
NL IFAW onderscoek beschrijft de enorme hoeveelheid levende dieren en hun lichaamsdelen die online te koop zijn. Het beschrijft tevens de uitdagingen en kansen waarmee we te maken hebben bij het uitbannen van wildlife cybercriminaliteit.
EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).
holandês | inglês |
---|---|
kansen | opportunities |
NL African Parks ontwikkelde in een publiek-privaat partnerschap een succesvol model voor het veiligstellen van de toekomst van beschermde gebieden in Afrika, en van de kritieke wildlife habitats.
EN African Parks developed a successful public-private partnership conservation model to secure the future of protected areas comprising critical habitats for wildlife in Africa.
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelde | developed |
partnerschap | partnership |
succesvol | successful |
model | model |
gebieden | areas |
kritieke | critical |
NL De Wildlife Justice Commission (WJC) voert undercoveroperaties uit waarbij handelaren op het hoogste niveau worden geïdentificeerd.
EN The Wildlife Justice Commission (WJC) conducts intelligence led undercover investigations to identify the top-level traffickers.
holandês | inglês |
---|---|
hoogste | top |
niveau | level |
NL Macro details en wildlife fotografie kunnen ook aan bod komen
EN Macro details and wildlife photography might be included too
holandês | inglês |
---|---|
macro | macro |
details | details |
en | and |
fotografie | photography |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.
EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | watch |
we | we |
voortdurende | ongoing |
uitdagingen | challenges |
verhoogde | increased |
verwachtingen | expectations |
klanten | client |
investeringen | investment |
verstoring | disruption |
NL Elk bedrijf veroorzaakt CO2 emissies, die het broeikaseffect versterken
EN Every company causes carbon emissions, which further boost the greenhouse effect
holandês | inglês |
---|---|
bedrijf | company |
veroorzaakt | causes |
emissies | emissions |
versterken | boost |
NL De basis voor klimaatbescherming is altijd uw CO2 voetafdruk. Daarin worden alle emissies geregistreerd, bijvoorbeeld veroorzaakt door:
EN The basis for climate protection is always your carbon balance. All emissions are recorded in it, for example caused by:
holandês | inglês |
---|---|
basis | basis |
altijd | always |
uw | your |
emissies | emissions |
geregistreerd | recorded |
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
EN Ukuthula Sportswear aims to sustainably accompany individuals in their outdoor activities. Their clothes are designed to be a second skin: light, breathable and comfortable, whether cold or hot, windy
holandês | inglês |
---|---|
producten | a |
en | and |
NL Voorkom dat QM zelf een fatale fout veroorzaakt als er een fatale fout optreedt voordat de HTML dispatcher is geladen.
EN Prevent QM from triggering a fatal itself if a fatal occurs before the HTML dispatcher is loaded.
holandês | inglês |
---|---|
voorkom | prevent |
html | html |
geladen | loaded |
qm | qm |
NL Herstel fouten veroorzaakt door ontbrekende gebruikers- of groeps-ID?s bij het verzamelen van omgevingsgegevens.
EN Fix errors caused by missing user or group IDs when collecting environment data.
holandês | inglês |
---|---|
fouten | errors |
ontbrekende | missing |
verzamelen | collecting |
gebruikers | user |
id | ids |
NL Opgelost: Patched PEL om een mogelijke uitzondering op te vangen die is veroorzaakt door misvormde IFD
EN Fixed: Patched PEL to catch a possible exception caused by malformed IFD
holandês | inglês |
---|---|
mogelijke | possible |
uitzondering | exception |
vangen | catch |
NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon
EN Offshore winds cause colder deep water to replace surface water that has been warmed by the sun
holandês | inglês |
---|---|
wind | winds |
kouder | colder |
diep | deep |
water | water |
oppervlakte | surface |
zon | sun |
offshore | offshore |
Mostrando 50 de 50 traduções