NL OPINEL SAS is een familieonderneming, de voorzitter François Opinel en de algemene directeur Denis Opinel zijn de achterkleinkinderen van de stichter Joseph Opinel
Traduzir "voorzitter françois opinel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voorzitter françois opinel" de holandês para inglês
Traduções de voorzitter françois opinel
"voorzitter françois opinel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| voorzitter | chairman president |
Tradução de holandês para inglês de voorzitter françois opinel
holandês
inglês
EN OPINEL SAS is a family business; the president François Opinel and the general manager Denis Opinel are the great-grandsons of the founder Joseph Opinel
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorzitter | president |
| algemene | general |
| directeur | manager |
| opinel | opinel |
| denis | denis |
NL OPINEL SAS is een familieonderneming, de voorzitter François Opinel en de algemene directeur Denis Opinel zijn de achterkleinkinderen van de stichter Joseph Opinel
EN OPINEL SAS is a family business; the president François Opinel and the general manager Denis Opinel are the great-grandsons of the founder Joseph Opinel
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorzitter | president |
| algemene | general |
| directeur | manager |
| opinel | opinel |
| denis | denis |
NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.
EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| broer | brother |
| opinel | opinel |
| jean | jean |
NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.
EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| broer | brother |
| opinel | opinel |
| jean | jean |
NL Ze wordt bijgestaan door onze raad van bestuur, die toezicht houdt op de strategie en de prestaties van onze school, en door onze algemeen directeur, Patrick De Greve, onze voorzitter, Frans Muller, en onze vice-voorzitter, Louis Jonckheere
EN She’s supported by our Board of Directors, who oversee our school’s strategy and performance – and by our General Director, Patrick De Greve, our Chairman, Frans Muller, and our Vice-Chairman, Louis Jonckheere
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| strategie | strategy |
| prestaties | performance |
| school | school |
| algemeen | general |
| directeur | director |
| patrick | patrick |
| voorzitter | chairman |
| louis | louis |
NL Voorzitter: Derrick-Philippe GOSSELIN (Voorzitter Raad van Bestuur)
EN Chairman: Derrick-Philippe GOSSELIN (Chairman Board of Directors)
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorzitter | chairman |
NL CvB-voorzitter Robert-Jan Smits en voorzitter van de ‘denktank schaalsprong’ Maarten Steinbuch delen de eerste ideeën van de denktank over de ambitieuze...
EN Executive Board President Robert-Jan Smits and Maarten Steinbuch, chairman of the 'leap of scale' think tank share the first ideas on the ambitious growth plans...
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | share |
| ambitieuze | ambitious |
| maarten | maarten |
NL Vind hier de belangrijkste winkels van Opinel in Frankrijk, in het bijzonder ons netwerk van partnerwinkels, de Relais Opinel.
EN Here you can find the main Opinel stores in France, including our network of partner boutiques: Relais Opinel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| hier | here |
| belangrijkste | main |
| winkels | stores |
| frankrijk | france |
| netwerk | network |
| opinel | opinel |
NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| activiteiten | activities |
| tuin | garden |
| eettafel | table |
| keuken | cooking |
| opinel | opinel |
NL De traditionele vorm van de hecht van Opinel is ongewijzigd sinds de oprichting door Joseph OPINEL in 1890.
EN The shape of the traditional Opinel knife has remained unchanged since its design by Joseph Opinel in 1890.
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| ongewijzigd | unchanged |
| opinel | opinel |
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. Daarom is onze belangrijkste houtleverancier die bijdraagt tot de fabricage van Opinel in de Jura gevestigd.
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieu | environmental |
| duurzaam | sustainably |
| bossen | forests |
| belangrijkste | main |
| gevestigd | based |
| opinel | opinel |
| jura | jura |
NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..
EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| hierna | hereinafter |
| verkoopt | sells |
| vaste | fixed |
| messen | knives |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| doe-het-zelf | diy |
| tuinieren | gardening |
| keuken | cooking |
| tafel | table |
| enz | etc |
| opinel | opinel |
NL Het OPINEL MUSEUM nodigt de Klant uit kennis te nemen van deze kenmerken. Het MUSEE OPINEL kan echter niet verantwoordelijk worden gesteld in geval van wijziging van de kenmerken van de Producten door de leverancier(s).
EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodigt | invites |
| klant | client |
| kenmerken | characteristics |
| verantwoordelijk | responsible |
| wijziging | change |
| s | s |
| opinel | opinel |
NL Om het 125-jarig bestaan van het merk te vieren, lanceerde Opinel in 2015 een creatieve wedstrijd om de Opinel-handgreep aan te passen.
EN In 2015, to celebrate the brand's 125 years, Opinel launched a creative competition to customize the Opinel handle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vieren | celebrate |
| lanceerde | launched |
| creatieve | creative |
| passen | customize |
| opinel | opinel |
| wedstrijd | competition |
NL Zo werden er zes messen aangeboden: een rode N°08 een blauwe N°08 een Outdoor N°08 een Rood Mon Premier Opinel-mes, een Blauw Mon Premier Opinel-mes en een Vendée Globe oestermes.
EN Six knives were offered: a red N°08, a blue N°08, an Outdoor N°08, a red My First Opinel knife, a blue My First Opinel knife and a Vendée Globe oyster knife.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werden | were |
| messen | knives |
| aangeboden | offered |
| n | n |
| outdoor | outdoor |
| opinel | opinel |
| mes | knife |
NL De traditionele vorm van de hecht van Opinel is ongewijzigd sinds de oprichting door Joseph OPINEL in 1890.
EN The shape of the traditional Opinel knife has remained unchanged since its design by Joseph Opinel in 1890.
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| ongewijzigd | unchanged |
| opinel | opinel |
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. Daarom is onze belangrijkste houtleverancier die bijdraagt tot de fabricage van Opinel in de Jura gevestigd.
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieu | environmental |
| duurzaam | sustainably |
| bossen | forests |
| belangrijkste | main |
| gevestigd | based |
| opinel | opinel |
| jura | jura |
NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| activiteiten | activities |
| tuin | garden |
| eettafel | table |
| keuken | cooking |
| opinel | opinel |
NL Snoeien en onderhouden van de tuin wordt iets heel leuks dankzij het kleine tuingereedschap van Opinel Al meer dan 130 jaar biedt Opinel accessoires en tools om de tuin te snoeien. Deze tools zijn ideaal om kleine struiken en planten te snoeien.
EN Trimming and maintaining your garden will be a pleasure with Opinel small garden tools For more than 130 years, Opinel has offered accessories and cutting tools for the garden. These tools are perfect for trimming small shrubs and plants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| tuin | garden |
| kleine | small |
| jaar | years |
| ideaal | perfect |
| planten | plants |
| opinel | opinel |
| biedt | offered |
NL Vind hier de belangrijkste winkels van Opinel in Frankrijk, in het bijzonder ons netwerk van partnerwinkels, de Relais Opinel.
EN Here you can find the main Opinel stores in France, including our network of partner boutiques: Relais Opinel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| hier | here |
| belangrijkste | main |
| winkels | stores |
| frankrijk | france |
| netwerk | network |
| opinel | opinel |
NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..
EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| hierna | hereinafter |
| verkoopt | sells |
| vaste | fixed |
| messen | knives |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| doe-het-zelf | diy |
| tuinieren | gardening |
| keuken | cooking |
| tafel | table |
| enz | etc |
| opinel | opinel |
NL Het OPINEL MUSEUM nodigt de Klant uit kennis te nemen van deze kenmerken. Het MUSEE OPINEL kan echter niet verantwoordelijk worden gesteld in geval van wijziging van de kenmerken van de Producten door de leverancier(s).
EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodigt | invites |
| klant | client |
| kenmerken | characteristics |
| verantwoordelijk | responsible |
| wijziging | change |
| s | s |
| opinel | opinel |
NL De vuurtoren van de Bloedige Eilandendoor François GUILLERMETvan
EN The Path to Lightby David Pescefrom
NL Einde van de dag op het meer van...door François GUILLERMETvan
EN On the Annecy pontoonsby Clément HUDRY CLERGEONfrom
NL Wakker worden Corsicadoor François GUILLERMETvan
EN The Parata towerby François GUILLERMETfrom
NL Zonsondergang op de duikplankendoor François GUILLERMETvan
EN Sunset on the diving boardsby François GUILLERMETfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonsondergang | sunset |
| op | on |
| de | the |
NL Op het meerdoor François GUILLERMETvan
EN From Veyrier to Semnozby François GUILLERMETfrom
NL Bank met uitzichtdoor François GUILLERMETvan
EN Bench with viewby François GUILLERMETfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| bank | bench |
| met | with |
NL Kleine Niger giraffedoor Agence France-Presse - Jean-François ...van
EN Family photoby Alexandre Peplawfrom
NL Aiguilles d'Arves in het maanlichtdoor François GUILLERMETvan
EN After the stormby christophe lorschfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| het | the |
| in | after |
NL Meer of rivierdoor François BLAZQUEZvan
EN Lake or riverby François BLAZQUEZfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | lake |
| of | or |
NL Zonsondergang op de Embiezdoor François GUILLERMETvan
EN Sunset over the Embiezby François GUILLERMETfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonsondergang | sunset |
| de | the |
NL Zwanenmeer bij het Bolshoidoor Jean-François Humbertvan
EN Duo Sandra and Chrysby Yanis Ourabahfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| het | and |
NL Op de kades van Bordeaux in 1994 Foto door Jean-François Labérine
EN On the quays of Bordeaux in 1994 Photograph by Jean-François Labérine
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| bordeaux | bordeaux |
NL - Bekijk alle foto's van François Guillermet
EN - See all photos from François Guillermet
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van François Guillermet
EN More photographs by François Guillermet
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotografie | photographs |
NL Lichtstralen op een tarwevelddoor Jean-François Humbertvan
EN Streaks of light on wheat fieldby Jean-François Humbertfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| een | of |
NL Bron van licht op de zeedoor Jean-François Humbertvan
EN Water in all its states - crazy waterby Maeva Estevafrom
NL Eddy Mitchell in New York in 1976door Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...van
EN Eddy Mitchell in New York in 1976by Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| paris | paris |
| arc | arc |
| mitchell | mitchell |
NL Herfstverlichting aan de voet van de berg Charvindoor François GUILLERMETvan
EN Grenoble between Vercors and Belledonneby Alain Gaymardfrom
NL Het silhouet van de dennenbomendoor François GUILLERMETvan
EN On the roads of Vercorsby Alain Gaymardfrom
NL Francois Truffaut's Last Metro met Gérard Depardieu en Catherine Deneuve in 1980.
EN The Last Metro of Francois Truffaut with Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in 1980.
| holandês | inglês |
|---|---|
| last | last |
| metro | metro |
| catherine | catherine |
NL François Mitterand in Latche in april 1988 - Foto en Poster te koop
EN François Mitterand in Latche in April 1988 - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| april | april |
NL François Mitterand die in 1988 in de tuin van zijn vakantiehuis in Latche, in de Landes, wandelt.
EN François Mitterand walking in the garden of his holiday home in Latche, in the Landes in 1988
| holandês | inglês |
|---|---|
| tuin | garden |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: François Mitterand, politicus, wandelaar, tuin, Latche, les Landes, 1988, zwart-wit foto
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: François Mitterand, politician, promenade, garden, Latche, les Landes, 1988, black and white photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| tuin | garden |
NL Brigitte Bardot en Serge Gainsbourg op nieuwjaarsdag, geregisseerd door Francois Reichenbach op 22 december 1967.
EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg on the set of New Year's Day directed by Francois Reichenbach on December 22, 1967.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| geregisseerd | directed |
| december | december |
NL Claude Francois op televisie in 1973door Bridgeman Images - AGIPvan
EN Claude Francois on television in 1973by Bridgeman Images - AGIPfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| televisie | television |
| images | images |
NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
| holandês | inglês |
|---|---|
| zuid-afrika | south africa |
| ontvangt | receives |
| cup | cup |
| president | president |
| park | park |
| rugby | rugby |
| zuid | south |
| nieuw | new |
| kapitein | captain |
| nelson | nelson |
NL - Bekijk alle foto's van François Boizot
EN - See all photos from François Boizot
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van François Boizot
EN More photographs by François Boizot
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotografie | photographs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voorzitter was voorzitter voorzitter oclc board tevens voorzitter vice voorzitter voormalig voorzitter voorzitter fungeerde voorzitter raad bcd travel voorzitter voorzitter paleiskwartier oprichtende voorzitter voorheen uitvoerend voorzitter voorzitter van arc voorzitter van emea sunday is voorzitter vice voorzitter leonie voorzitter van oclc byrd is voorzitter oprichter en voorzitter voorzitter en ceo opinel museum opinel museum behoudt musee opinel opinel opinel mes opinel sas opinel museum verbindt opinel gezien opinel webshop opinel broodmessen weerstaan opinel kiezen inlegwerk van opinel opinel begeleidt beste opinel geeft opinel gedenkwaardige oorspronkelijke opinel kleinste opinel mes mesblad van opinel vingerbeschermers van opinel opinel museum nodigt opinel messencollecties ontwikkeld opinel vorken opinel keukenmessen opinel keukenlinnen france door opinel museum opinel verbindt opinel museum dient opinel museum gedefinieerde fileermessen van opinel slijphoek van opinelTraduzir voorzitter françois opinel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe