NL Wie de voorkeur aan een minimalistisch design geeft, zit met onze greeploze keukens van de LINE N precies goed. De geïntegreerde, verzonken grepen vormen hier een toonaangevend, horizontaal stijlelement van de nieuwe keuken.
"verzonken grepen vormen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Wie de voorkeur aan een minimalistisch design geeft, zit met onze greeploze keukens van de LINE N precies goed. De geïntegreerde, verzonken grepen vormen hier een toonaangevend, horizontaal stijlelement van de nieuwe keuken.
EN Admirers of puristic design are well-served with our LINE N handleless kitchens. Here, the integrated recessed handles take the lead as the horizontal stylistic element that sets the tone for the new kitchen.
holandês | inglês |
---|---|
line | line |
n | n |
goed | well |
geïntegreerde | integrated |
horizontaal | horizontal |
NL Deze potmagneten kunnen met een normale schroef zonder verzonken kop worden bevestigd. Wir hebben ook potmagneten voor verzonken-kopschroeven in ons assortiment.
EN These pot magnets can be fastened with a screw without countersink. We also carry pot magnets for counter-sunk screws.
holandês | inglês |
---|---|
schroef | screw |
zonder | without |
NL Volledige set van AWS-vormen, IT-netwerkvormen en Datacenter Rack diagram vormen. Alle vormen zijn volledig aanpasbaar.
EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
holandês | inglês |
---|---|
datacenter | datacenter |
diagram | diagram |
vormen | shapes |
aanpasbaar | customizable |
aws | aws |
NL Vooral voor potmagneten vindt u veel aanvullende producten zoals bijvoorbeeld schroefhaken, kunststof grepen en rubber kappen.
EN Especially for pot magnets, you can find many complementary products such as screw hooks, plastic handles and rubber caps.
holandês | inglês |
---|---|
vooral | especially |
voor | for |
vindt | find |
u | you |
producten | products |
kunststof | plastic |
rubber | rubber |
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
holandês | inglês |
---|---|
keukens | kitchens |
kleuren | colours |
ontdek | discover |
onze | our |
collectie | collection |
NL Houdt u van klassiek, rustiek of modern? Ontdekt onze vele verschillende grepen.
EN Do you prefer classic, rustic or modern? Discover our Handle selection.
holandês | inglês |
---|---|
klassiek | classic |
rustiek | rustic |
of | or |
modern | modern |
ontdekt | discover |
NL Keukens zonder grepen stralen heel veel rust uit en overtuigen door een design dat zich op het wezenlijke concentreert.
EN Kitchens without handles exude a special kind of calm and mesmerise with a design that concentrates on the essentials.
holandês | inglês |
---|---|
keukens | kitchens |
zonder | without |
rust | calm |
design | design |
NL Het chique design en de gladde, strakke fronten maken een opgeruimde, rechtlijnige indruk. De keuken zonder grepen accentueert daarmee de moderne lifestyle van haar eigenaar zonder zich te veel naar de voorgrond te dringen.
EN Their sophisticated design and the smooth, sleek fronts leave a tidy, linear impression. In this way, the kitchen without handles emphasises the modern lifestyle of its owners without placing itself in the spotlight.
holandês | inglês |
---|---|
chique | sophisticated |
indruk | impression |
keuken | kitchen |
zonder | without |
moderne | modern |
lifestyle | lifestyle |
NL Dankzij onze uitgebreide keuze aan grepen houdt u altijd grip op alles.
EN Thanks to our extensive selection of handles, it is easy to keep a grip on kitchen organisation.
holandês | inglês |
---|---|
uitgebreide | extensive |
keuze | selection |
houdt | keep |
grip | grip |
NL Alle grepen op een rij | nobilia Küchen
EN Overview of all handles | nobilia Küchen
holandês | inglês |
---|---|
nobilia | nobilia |
NL De keuze van fronten, grepen, kleuren en werkblad maken van een nobilia-keuken uw droomkeuken. Laat u hier inspireren.
EN The selection of fronts, handles, colours and worktops make nobilia kitchens your dream kitchen. Let us inspire you here.
holandês | inglês |
---|---|
keuze | selection |
kleuren | colours |
laat | let |
hier | here |
inspireren | inspire |
nobilia | nobilia |
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
collectie | collection |
biedt | offers |
waaronder | including |
werkbladen | worktops |
alsook | as well |
NL Voor harmonie zorgen elementen in zijdegrijs met geaccentueerd sobere grepen in combinatie met de warme betontint terragrijs
EN A sense of harmony is achieved by satin grey elements with deliberately simple handles combined with the warm concrete shade Terra grey
holandês | inglês |
---|---|
harmonie | harmony |
elementen | elements |
de | the |
warme | warm |
NL Het model Riva is zowel als greeploze LinE N-keuken alsook conventioneel met grepen leverbaar.
EN The Riva model is available as both handleless LINE N kitchen and also as conventional with handles.
holandês | inglês |
---|---|
line | line |
conventioneel | conventional |
n | n |
keuken | kitchen |
NL Een moderne landhuiskeuken die veel te bieden heeft: zoals grepen van gietijzer, strakke paneeldeuren met glas, innovatieve verlichting en hoge opzetkasten. Een nieuwe, eenvoudige huiselijkheid.
EN A modern cottage style kitchen that offers a lot: for example, cast iron handles, straight framed glass doors with glass inserts, innovative lighting and high dresser units. A new, no-frills homeliness.
holandês | inglês |
---|---|
bieden | offers |
glas | glass |
innovatieve | innovative |
verlichting | lighting |
hoge | high |
NL Mensen zagen/herkenden ‘hun’ pak niet meer en grepen nu vaak mis
EN People no longer saw/recognised ‘their’ pack and often couldn’t find it
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
zagen | saw |
pak | pack |
niet | no |
en | and |
vaak | often |
meer | longer |
NL Terwijl bedrijven in feite proefdraaiden met het thuiswerken, grepen cybercriminelen deze uitgelezen kans om te profiteren van onbeveiligde externe desktops en slechte wachtwoordbeheerpraktijken.
EN With businesses essentially doing trial runs of work-from-home models, it created the perfect opportunity for cybercriminals to take advantage of unsecured remote desktops and poor password management practices.
holandês | inglês |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
kans | opportunity |
profiteren | take advantage of |
externe | remote |
slechte | poor |
NL Meer dan 100 kinderen grepen de kans om hun gevoelens, gedachten en verbeelding tijdens de coronaperiode vorm te geven op een schilderdoek
EN More than 100 children took the chance to express their feelings, thoughts and imagination during corona times on a canvas
holandês | inglês |
---|---|
kinderen | children |
kans | chance |
gevoelens | feelings |
gedachten | thoughts |
verbeelding | imagination |
NL Bekijk ons overzicht van akkoorden om nieuwe grepen te leren
EN Check our chord diagram finder to learn new chords
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
ons | our |
nieuwe | new |
NL Neodymium Magneet 15x5mm - met 4mm Verzonken Montagegat
EN Neodymium Magnet 15x5mm - with 4mm Countersunk Mounting Hole
holandês | inglês |
---|---|
magneet | magnet |
met | with |
verzonken | countersunk |
neodymium | neodymium |
NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..
EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
magneet | magnet |
verzonken | countersunk |
specificaties | specifications |
type | type |
neodymium | neodymium |
NL Neodymium Magneet 12x5mm - met 4mm Verzonken Montagegat
EN Neodymium Magnet 12x5mm - with 4mm Countersunk Mounting Hole
holandês | inglês |
---|---|
magneet | magnet |
met | with |
verzonken | countersunk |
neodymium | neodymium |
NL Verzonken bevestigingsklauwen maken een eenvoudigere installatie mogelijk en zorgen voor meer veiligheid
EN Recessed mounting claws make installation easier and ensure greater safety
holandês | inglês |
---|---|
installatie | installation |
meer | greater |
veiligheid | safety |
NL Dankzij de verzonken bevestigingsklauwen kunnen de System 3000 basiselementen heel eenvoudig in de inbouwdoos worden gemonteerd
EN Thanks to the recessed mounting claws, the System 3000 inserts can be easily mounted in the flush-mounted box
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
system | system |
eenvoudig | easily |
in | in |
gemonteerd | mounted |
NL Beste vaste tv-muurbeugels 2021: uitstekende low-profile beugels voor een verzonken flatscreen
EN Best fixed TV wall mounts 2021: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
holandês | inglês |
---|---|
vaste | fixed |
tv | tv |
NL Vele speciale uitvoeringen verkrijgbaar: zelfklevend, watervast, met verzonken schroefgat
EN Many special designs available: self-adhesive, waterproof, countersunk
holandês | inglês |
---|---|
vele | many |
verkrijgbaar | available |
zelfklevend | adhesive |
verzonken | countersunk |
NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.
EN The Artek Turnip Lamp is a uniquely designed pendant lamp. The organic shape gives a touch of classical beauty. Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.
holandês | inglês |
---|---|
uniek | uniquely |
organische | organic |
klassieke | classical |
schoonheid | beauty |
ringen | rings |
warme | warm |
zachte | soft |
NL Eenvoudiger en zekerder is het gebruik van magneten om te schroeven of van potmagneten met verzonken schroefgaten.
EN It is much safer and easier if you use screw-on magnets or countersunk pot magnets.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudiger | easier |
gebruik | use |
magneten | magnets |
verzonken | countersunk |
te | much |
NL Potmagneten met verzonken gat om vast te schroeven
EN Pot magnets with counterbore screw-on
NL Platte stripmagneten zijn rechthoekige of vierkante potmagneten die met behulp van verzonken kop schroeven kunnen worden bevestigd
EN Channel magnets are rectangular or square pot magnets that can be fastened with a countersunk head screw
holandês | inglês |
---|---|
vierkante | square |
verzonken | countersunk |
kop | head |
NL Ideale tegenstukken voor potmagneten zijn eenvoudige metalen schijfjes met verzonken gat, die wij eveneens in onze webshop aanbieden
EN Ideal counterparts for pot magnets are simple countersunk metal discs, which we also carry in our online shop
holandês | inglês |
---|---|
ideale | ideal |
eenvoudige | simple |
verzonken | countersunk |
eveneens | also |
NL Die kunt u met een verzonken kop-schroef op niet-magnetische oppervlakken zoals bijvoorbeeld hout, kunststof of gipskarton aanbrengen.
EN These can be mounted to non-magnetic surfaces such as wood, plastic or drywall with a countersunk screw.
holandês | inglês |
---|---|
verzonken | countersunk |
oppervlakken | surfaces |
hout | wood |
kunststof | plastic |
of | or |
schroef | screw |
NL De ferriet potmagneten in deze groep hebben een verzonken gat (CSF) of inwendig schroefdraad (ITF)
EN The ferrite pot magnets in this group have a countersunk borehole (CSF) or an internal thread (ITF)
holandês | inglês |
---|---|
ferriet | ferrite |
groep | group |
verzonken | countersunk |
of | or |
NL metalen schijf met verzonken gat, om aan de vloer of de wand vast te schroeven
EN metal disc with counterbore, to screw into the floor or wall
holandês | inglês |
---|---|
schijf | disc |
vloer | floor |
of | or |
wand | wall |
NL Metalen schijf met rand en verzonken schroefgat M3
EN Metal disc with an edge and counterbore M3
holandês | inglês |
---|---|
schijf | disc |
rand | edge |
NL Metalen plaatje met twee verzonken gaten 100 x 20 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN metal plate with two counterbores 100 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met verzonken gat 12 x 12 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN Metal plate with counterbore 12 x 12 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met twee verzonken gaten 120 x 20 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN metal plate with two counterbores 120 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met verzonken gat 20 x 12 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN Metal plate with counterbore 20 x 12 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met verzonken gat 25 x 13 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN Metal plate with counterbore 25 x 13 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met verzonken gat 30 x 12 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN Metal plate with counterbore 30 x 12 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met verzonken gat 15 x 15 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN Metal plate with counterbore 15 x 15 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met verzonken gat 20 x 20 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN Metal plate with counterbore 20 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met twee verzonken gaten 40 x 20 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN metal plate with two counterbores 40 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met twee verzonken gaten 40 x 40 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN metal plate with two counterbores 40 x 40 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Metalen plaatje met twee verzonken gaten 60 x 20 x 3 mm, als tegenstuk voor magneten, geen magneet!
EN metal plate with two counterbores 60 x 20 x 3 mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
als | as |
geen | not |
mm | mm |
NL Verzonken kop schroef met kruissleuf (machinenschroef): ISO 7046-2 M5 (5 mm)
EN Cross recessed countersunk flat head screws (machine screw): ISO 7046-2 M5 (5 mm)
holandês | inglês |
---|---|
verzonken | countersunk |
kop | head |
schroef | screw |
iso | iso |
mm | mm |
NL Verzonken kop schroef met binnenzeskant (machinenschroef): ISO 10642 M5 (5 mm)
EN Hexagon socket countersunk flat head screws (machine screw): ISO 10642 M5 (5 mm)
holandês | inglês |
---|---|
verzonken | countersunk |
kop | head |
schroef | screw |
iso | iso |
mm | mm |
NL met verzonken gat, N35, vernikkeld
EN with counterbore, N35, nickel-plated
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
NL Verzonken kop schroeven met kruiskop (machineschroef): ISO 7046-2 M3 (3 mm)
EN Recessed countersunk flat head screws (machine screw): ISO 7046-2 M3 (3 mm)
holandês | inglês |
---|---|
verzonken | countersunk |
kop | head |
schroeven | screws |
iso | iso |
mm | mm |
Mostrando 50 de 50 traduções