EN Diving with sharks in 1975by Imago Images - imago/ZUMA/Keystonefrom
Traduzir "sharks" para holandês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "sharks" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de sharks
inglês
holandês
NL Duiken met haaien in 1975door Imago Images - imago/ZUMA/Keystonevan
| inglês | holandês |
|---|---|
| diving | duiken |
| imago | imago |
| images | images |
| in | in |
EN Those who want to discover an underwater world will find a rich variety of sea creatures in the vivarium, including seahorses, sharks and penguins
NL Wie graag de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een bonte variëteit aan zeedieren zoals zeepaardjes, haaien en pinguïns
| inglês | holandês |
|---|---|
| variety | variëteit |
| in | in |
| the | de |
| who | wie |
| a | een |
| to | aan |
| find | en |
EN Scuba diving with the sharks at Madivaru Corner in the Maldives
NL Duiken met haaien bij Madivaru Corner op de Malediven
| inglês | holandês |
|---|---|
| maldives | malediven |
| the | de |
| diving | duiken |
EN In this blog post, I will share my favourite scuba diving site with the sharks at Madivaru Corner in the?
NL In deze blogpost zal ik mijn favoriete duikstek delen, niet alleen op de Malediven maar ter wereld zo ver! Ik?
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourite | favoriete |
| blog post | blogpost |
| in | in |
| i | ik |
| share | delen |
| the | de |
| will | zal |
| my | mijn |
| with | op |
| this | deze |
| in the | ter |
EN Reverse population declines for commonly encountered species of sharks by 2030.
NL Voor 2030 de daling van algemeen bedreigde haaiensoorten omkeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commonly | algemeen |
| for | voor |
| of | van |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| ocean | zee |
| ecosystems | ecosystemen |
| species | soorten |
| help | helpen |
| manage | beheer |
| the | de |
| as | als |
| yet | een |
| in | in |
| with | bij |
| but | |
| to | maar |
| they | ze |
| of | van |
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
NL Door onze samenwerking met de Shark League Coalition zullen we in de periode voor 2023 een einde maken aan de overbevissing van bedreigde makreelhaaien in de Atlantische Oceaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| atlantic | atlantische oceaan |
| league | league |
| coalition | coalition |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| will | zullen |
| by | door |
| for | voor |
EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.
NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ocean | water |
| protect | vertrouwen |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| part | met |
EN Dolphins love the Moray Firth, basking sharks often cruise round the island of Coll, and orcas are regularly spotted off Caithness.
NL Dolfijnen houden van de Moray Firth, reuzenhaaien zijn vaak te vinden rond het eiland Coll en orka's worden vaak gezien in de wateren bij Caithness.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dolphins | dolfijnen |
| round | rond |
| the | de |
| often | vaak |
| island | eiland |
| and | en |
| are | worden |
EN Reverse population declines for commonly encountered species of sharks by 2030.
NL Voor 2030 de daling van algemeen bedreigde haaiensoorten omkeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commonly | algemeen |
| for | voor |
| of | van |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| ocean | zee |
| ecosystems | ecosystemen |
| species | soorten |
| help | helpen |
| manage | beheer |
| the | de |
| as | als |
| yet | een |
| in | in |
| with | bij |
| but | |
| to | maar |
| they | ze |
| of | van |
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
NL Door onze samenwerking met de Shark League Coalition zullen we in de periode voor 2023 een einde maken aan de overbevissing van bedreigde makreelhaaien in de Atlantische Oceaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| atlantic | atlantische oceaan |
| league | league |
| coalition | coalition |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| will | zullen |
| by | door |
| for | voor |
EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.
NL Neem onderwaterfoto's die je met trots aan anderen laat zien. Krijg tips van een professional die nuttig zijn voor elk type camera.
| inglês | holandês |
|---|---|
| them | je |
| essential | een |
| the | elk |
| of | van |
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| experience | hebben |
| of | van |
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Kom voor een buggyrit op het vulkanische en woestijnland van Lanzarote en ervaar de adrenaline-kick.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adrenaline | adrenaline |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Those who want to discover an underwater world will find a rich variety of sea creatures in the vivarium, including seahorses, sharks and penguins
NL Wie graag de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een bonte variëteit aan zeedieren zoals zeepaardjes, haaien en pinguïns
| inglês | holandês |
|---|---|
| variety | variëteit |
| in | in |
| the | de |
| who | wie |
| a | een |
| to | aan |
| find | en |
EN Scuba diving with the sharks at Madivaru Corner in the Maldives
NL Duiken met haaien bij Madivaru Corner op de Malediven
| inglês | holandês |
|---|---|
| maldives | malediven |
| the | de |
| diving | duiken |
EN In this blog post, I will share my favourite scuba diving site with the sharks at Madivaru Corner in the?
NL In deze blogpost zal ik mijn favoriete duikstek delen, niet alleen op de Malediven maar ter wereld zo ver! Ik?
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourite | favoriete |
| blog post | blogpost |
| in | in |
| i | ik |
| share | delen |
| the | de |
| will | zal |
| my | mijn |
| with | op |
| this | deze |
| in the | ter |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| in | in |
| the | de |
| it | gewoon |
| in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| in | in |
| the | de |
| it | gewoon |
| in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| in | in |
| the | de |
| it | gewoon |
| in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| in | in |
| the | de |
| it | gewoon |
| in the | wij |
EN A Lagoon Tour swimming with rays, sharks and ending with a Polynesian picnic.
NL De Lagoon Tour: zwemmen tussen de roggen en haaien + een Polynesische barbecue-picknick.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| swimming | zwemmen |
| picnic | picknick |
| a | een |
| and | en |
EN Unlike other bigger sharks out there who only cares about jacking you for more money after first year.
NL In tegenstelling tot de andere, grotere haaien in de zee, die je na het eerste jaar alleen maar meer geld willen aftroggelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| year | jaar |
| other | andere |
| money | geld |
| after | na |
| more | meer |
EN PADI AWARE's conservation courses offer education and training on marine conservation topics like sharks, marine debris and coral, as well as training in citizen science techniques.
NL 5% van de koraalriffen herstellen door middel van burgerwetenschappelijke programma's en projectfinanciering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | door |
EN Reduce the number of sharks and rays threatened with extinction by 25%.
NL Voor 2030 de daling van algemeen bedreigde haaiensoorten omkeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Immediate action to prevent extinctions is needed to protect sharks and rays that play a vital role in many countries' economies, as well as helping secure food security, functioning ecosystems and cultural heritage.
NL Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| many | soorten |
| to | ongeveer |
| is | worden |
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
sharks future sharks angel sharks swimming with sharks endangered mako sharks newest sharksTraduzir sharks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe