NL Is uw conversieratio optimaal? Kan het pad van de consument worden verbeterd? We staan voor u klaar om deze vragen voor u te bestuderen en u pragmatische antwoorden te bieden.
NL Is uw conversieratio optimaal? Kan het pad van de consument worden verbeterd? We staan voor u klaar om deze vragen voor u te bestuderen en u pragmatische antwoorden te bieden.
EN Have you achieved an optimal conversion rate? Could your user flow be improved? We would be delighted to study and to offer you pragmatic answers to the aforementioned questions.
holandês | inglês |
---|---|
optimaal | optimal |
consument | user |
verbeterd | improved |
we | we |
antwoorden | answers |
NL Is uw conversieratio optimaal? Kan het pad van de consument worden verbeterd? We staan voor u klaar om deze vragen voor u te bestuderen en u pragmatische antwoorden te bieden.
EN Have you achieved an optimal conversion rate? Could your user flow be improved? We would be delighted to study and to offer you pragmatic answers to the aforementioned questions.
holandês | inglês |
---|---|
optimaal | optimal |
consument | user |
verbeterd | improved |
we | we |
antwoorden | answers |
NL Pragmatische aanpak die u snelle en kosteneffectieve resultaten oplevert
EN A pragmatic approach designed to give you quick results in a cost-effective manner
holandês | inglês |
---|---|
aanpak | approach |
u | you |
snelle | quick |
kosteneffectieve | cost-effective |
resultaten | results |
NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.
EN Expert knowledge of construction and techniques, applied by pragmatic advisors and focused on investment value.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
toegepast | applied |
adviseurs | advisors |
waarde | value |
NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.
EN Sell your property investment against the best conditions.
NL Afhankelijk van de omvang en het belang van een vraag is het mogelijk om voor een meer fundamentele of pragmatische aanpak te kiezen waarbij wij jou meer of minder werk uit handen nemen
EN Depending on the scope and the importance of a question it is possible to opt for a more fundamental or pragmatic approach in which we, to a greater or lesser extent, save you work
holandês | inglês |
---|---|
belang | importance |
vraag | question |
mogelijk | possible |
aanpak | approach |
minder | lesser |
werk | work |
NL Ze heeft niet alleen een andere esthetiek, maar ook een trendy en pragmatische look, oneindig eigentijds in design
EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design
holandês | inglês |
---|---|
esthetiek | aesthetic |
design | design |
oneindig | infinitely |
NL Hij vindt pragmatische oplossingen en gebruikt strategisch visueel denken en creativiteit om tot de kern van de uitdaging van de klant te komen
EN He finds pragmatic solutions and uses strategic visual thinking and creativity to get to the core of the customer's challenge
holandês | inglês |
---|---|
hij | he |
vindt | finds |
oplossingen | solutions |
gebruikt | uses |
strategisch | strategic |
visueel | visual |
denken | thinking |
creativiteit | creativity |
uitdaging | challenge |
klant | customer |
NL Om snel waarde te creëren voor uw bedrijf hebben we een pragmatische, stapsgewijze aanpak ontwikkeld met een minimale doorlooptijd:
EN To help you achieve business value quickly, we have developed a pragmatic, step-by-step approach with a minimal lead time:
holandês | inglês |
---|---|
snel | quickly |
bedrijf | business |
stapsgewijze | step-by-step |
aanpak | approach |
ontwikkeld | developed |
minimale | minimal |
NL OplossingEen pragmatische IT-roadmap op basis van 3 componenten die uw digitale relevantie garandeert:
EN SolutionA pragmatic IT roadmap based on three components guaranteeing your digital relevancy:
holandês | inglês |
---|---|
componenten | components |
uw | your |
digitale | digital |
relevantie | relevancy |
NL Wij helpen u innoveren door pragmatische innovaties toe te passen die inspelen op uw bedrijfsdoelstellingen
EN We help you innovate by applying pragmatic innovations that are relevant to your business goals
holandês | inglês |
---|---|
innoveren | innovate |
innovaties | innovations |
op | relevant |
NL Met deze unieke samenwerking bieden we een volledige dienstverlening aan. We bundelen onze ervaringen van afgelopen decennia en delen de pragmatische aanpak?
EN Two experts from Considerati discussed the legal framework of the GDPR in the Carribean in November 2018.
NL Wij bieden u een pragmatische aanpak die u snelle en kosteneffectieve resultaten oplevert
EN A pragmatic approach designed to give you quick results in a cost-effective manner
holandês | inglês |
---|---|
bieden | give |
aanpak | approach |
snelle | quick |
kosteneffectieve | cost-effective |
resultaten | results |
NL Wij gebruiken een pragmatische methode gebaseerd op een Digital Maturity Model dat u helpt om te bepalen waar u staat, waar u naartoe moet en hoe u daar kunt geraken met uw strategie en middelen.
EN We go by a pragmatic method that is based on a Digital Maturity Model which helps you define where you are at, where you should be headed and how to get there, in consideration of your strategy and your resources.
holandês | inglês |
---|---|
methode | method |
digital | digital |
model | model |
helpt | helps |
bepalen | define |
strategie | strategy |
middelen | resources |
NL We hebben van nature een zeer pragmatische insteek wat ervoor zorgt dat we samen snel aan de slag gaan en richten het zo in dat je direct stappen kunt maken zonder dat er een boekwerk aan rapporten aan vooraf gaat
EN Our approach is very pragmatic by nature, which ensures that we can get to work quickly together and organize it in such a way that you can take immediate steps without a pile of reports preceding it
holandês | inglês |
---|---|
rapporten | reports |
NL De inzichten van onze expert worden op pragmatische wijze met je gedeeld in de vorm van concrete verbeterpunten
EN The insights of our expert are shared with you in a pragmatic way in the form of specific points for improvement
holandês | inglês |
---|---|
inzichten | insights |
expert | expert |
gedeeld | shared |
NL We ondersteunen onze klanten met pragmatische oplossingen op het gebied van:
EN We support our customers with pragmatic solutions in the areas of:
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunen | support |
klanten | customers |
oplossingen | solutions |
gebied | areas |
NL Beide organisaties zijn een bereikbare gesprekspartner die hun gespecialiseerde diensten op een efficiënte en pragmatische wijze aanbieden, en dit met een uitgesproken klantenfocus.”
EN Both organisations are accessible discussion partners who offer their specialised services efficiently and pragmatically, with a pronounced client focus.”
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
gespecialiseerde | specialised |
uitgesproken | pronounced |
NL Vandaar dat we bij Vlerick een pragmatische aanpak hanteren en het beleid rond open access en data management op een verstandige manier en in lijn met de Open Science-beweging implementeren.
EN Within Vlerick, we take a pragmatic approach and implement policies around open access and data management sensibly – and in support of the open science movement.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
access | access |
management | management |
implementeren | implement |
beweging | movement |
NL Deze community opent de deur naar de beste thought leaders en pragmatische best practices via een reeks inspirerende sessies.
EN This community connects you to thought leadership and pragmatic best practices through a series of inspirational sessions.
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
thought | thought |
practices | practices |
reeks | series |
sessies | sessions |
NL Wij bieden u een pragmatische aanpak die u snelle en kosteneffectieve resultaten oplevert
EN A pragmatic approach designed to give you quick results in a cost-effective manner
holandês | inglês |
---|---|
bieden | give |
aanpak | approach |
snelle | quick |
kosteneffectieve | cost-effective |
resultaten | results |
NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.
EN Expert knowledge of construction and techniques, applied by pragmatic advisors and focused on investment value.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
toegepast | applied |
adviseurs | advisors |
waarde | value |
NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.
EN Optimal (re)financing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists who are in the heart of the international finance market.
NL Beide organisaties zijn een bereikbare gesprekspartner die hun gespecialiseerde diensten op een efficiënte en pragmatische wijze aanbieden, en dit met een uitgesproken klantenfocus.”
EN Both organisations are accessible discussion partners who offer their specialised services efficiently and pragmatically, with a pronounced client focus.”
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
gespecialiseerde | specialised |
uitgesproken | pronounced |
NL Afhankelijk van de omvang en het belang van een vraag is het mogelijk om voor een meer fundamentele of pragmatische aanpak te kiezen waarbij wij jou meer of minder werk uit handen nemen
EN Depending on the scope and the importance of a question it is possible to opt for a more fundamental or pragmatic approach in which we, to a greater or lesser extent, save you work
holandês | inglês |
---|---|
belang | importance |
vraag | question |
mogelijk | possible |
aanpak | approach |
minder | lesser |
werk | work |
NL Ze heeft niet alleen een andere esthetiek, maar ook een trendy en pragmatische look, oneindig eigentijds in design
EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design
holandês | inglês |
---|---|
esthetiek | aesthetic |
design | design |
oneindig | infinitely |
NL Wij zijn pragmatische en resultaatgerichte ingenieurs: wij passen de allernieuwste algoritmen toe in ons werk en houden daarbij het gemak van de uitvoering en het rendement op korte termijn voor ogen.
EN We are pragmatic and results focused engineers: we infuse our work with state-of-the-art algorithms keeping as priority the ease of implementation and short term returns on investment.
holandês | inglês |
---|---|
ingenieurs | engineers |
algoritmen | algorithms |
werk | work |
houden | keeping |
gemak | ease |
uitvoering | implementation |
korte | short |
termijn | term |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
holandês | inglês |
---|---|
interessante | interesting |
gasten | guests |
echt | really |
luisteraars | listeners |
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
EN Pre-written responses ensure agents don’t have to write common answers repeatedly.
holandês | inglês |
---|---|
vooraf | pre |
agents | agents |
NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.
EN Harness the power of the crowd to find answers you need quickly – the best answers rise to the top through voting.
holandês | inglês |
---|---|
kracht | power |
snel | quickly |
antwoorden | answers |
nodig | need |
NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.
EN The questions and answers you care about live alongside the Confluence pages that matter to you so everything topical is in one place. Let the community determine knowledge gaps and fill them with Q&A.
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
laat | let |
community | community |
pagina | pages |
informatie | knowledge |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes. Deze antwoorden bevatten een code van 3 cijfers die ons informeert over de status van de opgevraagde pagina op het moment van de opvraging.
EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.
holandês | inglês |
---|---|
server | server |
manieren | ways |
algemeen | commonly |
bekend | known |
bevatten | contain |
ons | us |
informeert | informs |
status | status |
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
holandês | inglês |
---|---|
essentieel | essential |
bruikbare | usable |
data | data |
leader | leader |
makkelijk | easy |
NL Deze methoden geven respondenten namelijk niet de kans om antwoorden of handelingen cognitief te doorgronden en alleen op basis van bewuste processen te antwoorden
EN Specifically, these methods do not give respondents the opportunity to substantiate responses or actions cognitively and to respond based only on conscious processes
holandês | inglês |
---|---|
methoden | methods |
respondenten | respondents |
kans | opportunity |
processen | processes |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
of | or |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
of | or |
NL Het kennen van de antwoorden op de gestelde vragen zorgt ervoor dat je gemakkelijk een sollicitatiegesprek doorloopt. Bekijk de meest doeltreffende antwoorden!
EN Learn about the reasons interviewers ask "What are your future goals?" with steps to help you form an answer and a list of example answers to this question.
holandês | inglês |
---|---|
kennen | learn |
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
holandês | inglês |
---|---|
interessante | interesting |
gasten | guests |
echt | really |
luisteraars | listeners |
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
holandês | inglês |
---|---|
essentieel | essential |
bruikbare | usable |
data | data |
leader | leader |
makkelijk | easy |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
holandês | inglês |
---|---|
meeste | many |
NL Het standaardiseren van antwoorden op vragen van klanten om te voorkomen dat ze verschillende antwoorden uit verschillende bronnen krijgen.
EN Standardizing answers to customer questions instead of offering multiple responses from different sources.
holandês | inglês |
---|---|
vragen | questions |
klanten | customer |
bronnen | sources |
NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
holandês | inglês |
---|---|
aangepast | customized |
verzamelen | collect |
korte | short |
antwoorden | responses |
naam | name |
lange | long |
paragraaf | paragraph |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes. Deze antwoorden bevatten een code van 3 cijfers die ons informeert over de status van de opgevraagde pagina op het moment van de opvraging.
EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Bewaar, volg en voldoe aan aanvragen van medewerkers rechtreeks in Slack of Microsoft Teams. Stel automatische antwoorden in voor veelgestelde vragen.
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
medewerkers | employee |
of | or |
microsoft | microsoft |
automatische | automated |
antwoorden | answers |
veelgestelde | frequently asked questions |
Mostrando 50 de 50 traduções