NL Ons Tropiana ontwerp beschermt het kwetsbare materiaal van filmcrews, fotografen en verslaggevers tegen tropische vochtigheid of de kou van de Noordpool.
"tropiana ontwerp beschermt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Ons Tropiana ontwerp beschermt het kwetsbare materiaal van filmcrews, fotografen en verslaggevers tegen tropische vochtigheid of de kou van de Noordpool.
EN Our Tropicana design guards the sensitive equipment of film crews, photographers and reporters from tropical humidity or arctic cold.
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
ontwerp | design |
materiaal | equipment |
fotografen | photographers |
tropische | tropical |
NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg. Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
EN NETGEAR Armor cybersecurity keeps your network and private data safe from online threats, at home and on the go. One subscription protects an unlimited number of connected devices, from phones and laptops to thermostats and security cameras.
holandês | inglês |
---|---|
netgear | netgear |
cybersecurity | cybersecurity |
beschermt | protects |
bedreigingen | threats |
abonnement | subscription |
onbeperkt | unlimited |
apparaten | devices |
telefoons | phones |
laptops | laptops |
privé | private |
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
holandês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
beschermt | protects |
inkomende | inbound |
terwijl | whereas |
powerdmarc | powerdmarc |
domein | domain |
naam | behalf |
gestuurd | sent |
verschillende | different |
rol | roles |
aanvallen | attacks |
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
holandês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
beschermt | protects |
inkomende | inbound |
terwijl | whereas |
powerdmarc | powerdmarc |
domein | domain |
naam | behalf |
gestuurd | sent |
verschillende | different |
rol | roles |
aanvallen | attacks |
NL NETGEAR Armor is een cyberbeveiligingsoplossing die uw netwerk beschermt en uw privégegevens beschermt, zowel thuis als onderweg
EN NETGEAR Armor is a cybersecurity solution that protects your network and keeps your private data safe, both at home and on the go
holandês | inglês |
---|---|
netgear | netgear |
uw | your |
netwerk | network |
beschermt | protects |
privé | private |
gegevens | data |
NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg. Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
EN NETGEAR Armor cybersecurity keeps your network and private data safe from online threats, at home and on the go. One subscription protects an unlimited number of connected devices, from phones and laptops to thermostats and security cameras.
holandês | inglês |
---|---|
netgear | netgear |
cybersecurity | cybersecurity |
beschermt | protects |
bedreigingen | threats |
abonnement | subscription |
onbeperkt | unlimited |
apparaten | devices |
telefoons | phones |
laptops | laptops |
privé | private |
NL Bumperstickers op maat met verwijderbaar kleefmiddel, ideaal voor auto's en vrachtwagens. Geef je eigen tekst of ontwerp weer in full colour. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Custom bumper stickers with removable adhesive that is ideal for cars and trucks. Display your own message or design in full color. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
NL Bandstickers worden uitgesneden volgens jouw ontwerp en gemaakt van een duurzaam vinyl met een laminaatlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Cut precisely to your design, band stickers are made from a durable vinyl with a laminate that protects your stickers from scratching, water, and sunlight.
NL De brouwerijstickers worden precies volgens je ontwerp gesneden en gemaakt van duurzaam vinyl met een lamineerlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Cut precisely to your design, brewery stickers are made from a durable vinyl with a laminate that protects your stickers from scratching, water and sunlight.
NL Vloerstickers zijn ontworpen om op gladde oppervlakken te plakken die voor het aanbrengen goed zijn schoongemaakt. Ze hebben een gelamineerde laag die je ontwerp beschermt tegen on…
EN Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They feature a textured laminate that protects your design from heavy foot tra…
NL Hoe dan ook, er zijn veel zeer betaalbare, en zelfs gratis online grafisch ontwerp cursussen nu beschikbaar voor u om uzelf grafisch ontwerp te leren op uw eigen tijd en snelheid, zonder naar een grafisch ontwerp school te gaan.
EN Whatever be the case, there are lots of extremely affordable, and even free online graphic design courses available now for you to teach yourself graphic design on your own time and speed, without going to a graphic design school.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
cursussen | courses |
snelheid | speed |
zonder | without |
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
ontwerp | design |
aangename | pleasing |
behouden | maintain |
voorbeeld | example |
toepassen | applying |
NL Cloudflare-toegang beschermt interne bronnen door de toegang per gebruiker en per toepassing te beveiligen, te verifiëren en te controleren.
EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.
holandês | inglês |
---|---|
beschermt | protects |
interne | internal |
bronnen | resources |
toegang | access |
gebruiker | user |
toepassing | application |
beveiligen | securing |
controleren | monitoring |
cloudflare | cloudflare |
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
holandês | inglês |
---|---|
geografische | geographic |
routering | routing |
server | server |
uw | your |
kritieke | critical |
bronnen | resources |
continu | continuous |
beschikbaar | availability |
NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
holandês | inglês |
---|---|
beschermt | protects |
wachtwoord | password |
andere | other |
aanvallen | attacks |
NL Hoe ons netwerk gegevensprivacy beschermt
EN How our network maintains data privacy
holandês | inglês |
---|---|
hoe | how |
ons | our |
netwerk | network |
NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.
EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.
holandês | inglês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
gegevens | data |
controles | controls |
rechten | permissions |
je | your |
NL De Heus, een wereldwijde toonaangevende voerleverancier, beschermt, beheert en groeit hun merk en moedigt tegelijkertijd lokale teams aan om samen te werken met Bynder.
EN See how industrial automation leader, Omron Automation Americas, utilizes Bynder to store and power their website content to create a content-driven customer experience.
holandês | inglês |
---|---|
hun | their |
lokale | website |
bynder | bynder |
NL Beschermt jouw data tegen zowel interne als externe bedreigingen
EN Safeguarding your data from internal and external threats
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
tegen | from |
interne | internal |
externe | external |
bedreigingen | threats |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
tablet | tablet |
virussen | viruses |
aanvallen | attacks |
online | online |
identiteits | identity |
f | f |
NL De app beschermt ook al uw Windows- en Android-apparaten als u onderweg bent
EN The app also protects Windows and Android devices at home and on the go
holandês | inglês |
---|---|
beschermt | protects |
ook | also |
windows | windows |
android | android |
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.
holandês | inglês |
---|---|
hand | hand |
mond | mouth |
zeg | say |
voel | feel |
lucht | air |
p | p |
microfoon | mic |
beschermt | protecting |
gemakkelijk | easily |
NL De volledig metalen behuizing maakt hem taai en beschermt het geluid tegen elektromagnetische interferentie
EN Its all-metal casing makes it tough and protects the audio from electromagnetic interference
holandês | inglês |
---|---|
maakt | makes |
beschermt | protects |
NL Zoals u ziet, is de aandrijving ingebouwd in een omringende bumper die hem verder beschermt tegen druppels en stof.
EN As you can see, the drive is built into a surrounding bumper that further protects it from drops and dust.
holandês | inglês |
---|---|
verder | further |
beschermt | protects |
druppels | drops |
stof | dust |
NL Een wereldwijde diervoederleverancier beschermt en promoot hun meer dan 100 jaar oude merkgeschiedenis met Bynder
EN Helping a world-leading animal feed company to protect and promote their 100+ year brand history during explosive growth
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijde | world |
hun | their |
promoot | promote |
NL Profiteer van veiligheid die betrouwbaar en schaalbaar is voor je bedrijf. Met Zendesk beschik je over functies en zakelijke normen die ervoor zorgen dat je de regelgeving naleeft en klantgegevens bij elke schaalgrootte beschermt.
EN Get security that is reliable and scalable for your business. With Zendesk, enterprise-grade features and standards ensure that you follow compliance rules and protect customer data at scale.
holandês | inglês |
---|---|
schaalbaar | scalable |
zendesk | zendesk |
functies | features |
zorgen | ensure |
klantgegevens | customer data |
NL DeepL Pro beschermt uw gegevens en houdt ze privé
EN DeepL Pro protects your data and keeps it private
holandês | inglês |
---|---|
deepl | deepl |
pro | pro |
beschermt | protects |
uw | your |
gegevens | data |
en | and |
houdt | keeps |
privé | private |
NL Met het massale hoeveelheid phishing-sites en identiteitsdiefstal op internet, is het van vitaal belang om uw bezoekers te laten zien dat ze een vertrouwde site bezoeken en dat SSL certificaat beschermt hun gegevens.
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
holandês | inglês |
---|---|
internet | internet |
vertrouwde | trusted |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
beschermt | protecting |
phishing | phishing |
NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
gedetailleerd | detailed |
beschermt | protect |
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
holandês | inglês |
---|---|
geloven | believe |
gebruiker | user |
samengesteld | composed |
NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:
EN F-Secure SAFE also protects you and your loved ones while browsing the internet with features, such as:
holandês | inglês |
---|---|
browsen | browsing |
functies | features |
NL Gezinsregels; die uw gezin met één abonnement beschermt en u helpt gezonde grenzen te stellen voor het apparaatgebruik van kinderen;
EN Family rules; which protects your family with one subscription and helps you set healthy boundaries for kids' device use;
holandês | inglês |
---|---|
gezin | family |
abonnement | subscription |
beschermt | protects |
helpt | helps |
gezonde | healthy |
grenzen | boundaries |
kinderen | kids |
NL Dit mechanisme zorgt ervoor dat er toestemming van de gebruiker is voor toegang tot die bestanden en beschermt tegen malafide programma's of malware die deze benadert.
EN This mechanism ensures that there's user consent for those files to be accessed, and protects against rogue programs or malware accessing them.
holandês | inglês |
---|---|
mechanisme | mechanism |
toestemming | consent |
gebruiker | user |
bestanden | files |
beschermt | protects |
programma | programs |
s | s |
of | or |
malware | malware |
NL Wat gebeurt er als je je e-mail niet beschermt?
EN What Happens if You Don’t Protect Your Email?
holandês | inglês |
---|---|
gebeurt | happens |
beschermt | protect |
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
holandês | inglês |
---|---|
beschermt | secure |
tls | tls |
NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
holandês | inglês |
---|---|
maximale | highest |
integriteit | integrity |
beveiliging | security |
beschermt | protects |
of | or |
NL Hoe beschermt Zendesk de data van mijn klanten?
EN How do you protect your customer data?
holandês | inglês |
---|---|
beschermt | protect |
data | data |
klanten | customer |
NL Hoe beschermt Zendesk persoonsgegevens
EN How Zendesk Protects Personal Data
holandês | inglês |
---|---|
hoe | how |
beschermt | protects |
zendesk | zendesk |
persoonsgegevens | personal data |
NL Hoe een leningverstrekker de eigen medewerkers beschermt
EN How a lending organisation is keeping its employees safe
holandês | inglês |
---|---|
hoe | how |
een | a |
NL Mopinion beschermt jouw gegevens en leeft de strikte beveiligingsregels op het gebied van privacy en toegankelijkheid na
EN Mopinion is devoted to protecting your data and adhering to the strictest security, privacy and accessibility policies
holandês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
beschermt | protecting |
privacy | privacy |
toegankelijkheid | accessibility |
NL Hoe GoFundMe donateurs beschermt tegen frauduleuze campagnes
EN How GoFundMe Protects Donors From Fraudulent Campaigns
holandês | inglês |
---|---|
hoe | how |
donateurs | donors |
beschermt | protects |
tegen | from |
frauduleuze | fraudulent |
campagnes | campaigns |
gofundme | gofundme |
NL Deze versleuteling beschermt alle informatie die heen en weer wordt verzonden tussen de server en de browser, wat betekent dat alle gegevens op uw website niet worden gehackt
EN This encryption safeguards all the information transmitted back and forth between the server and browser, meaning all the data on your website will not be hacked
holandês | inglês |
---|---|
verzonden | transmitted |
server | server |
browser | browser |
uw | your |
website | website |
gehackt | hacked |
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
EN A Firewall rule points inward or outward, and it is defined from the perspective of the VM you are protecting. The outward direction shows connections sent from said VM to a target.
holandês | inglês |
---|---|
firewall | firewall |
regel | rule |
gedefinieerd | defined |
perspectief | perspective |
beschermt | protecting |
toont | shows |
verbindingen | connections |
verzonden | sent |
doelwit | target |
vm | vm |
NL Gelukkig versleutelt NordVPN je verbinding en beschermt het je online activiteiten tegen je ISP, netwerkbeheerder en ongewenst afluisteren
EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | fortunately |
online | online |
activiteiten | activities |
isp | isp |
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
holandês | inglês |
---|---|
router | router |
is | is |
begin | start |
f | f |
internet | internet |
computers | computers |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke websites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert
EN SAFE protects you from malware, blocks malicious websites and secures your online shopping and banking
holandês | inglês |
---|---|
safe | safe |
beschermt | protects |
u | you |
tegen | from |
malware | malware |
schadelijke | malicious |
en | and |
beveiligt | secures |
NL Het beschermt u en anderen tegen de verspreiding van het coronavirus.
EN It will protect you and other against the spread of the coronavirus.
holandês | inglês |
---|---|
beschermt | protect |
anderen | other |
verspreiding | spread |
coronavirus | coronavirus |
NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke websites
EN Why select anything else than the best protection with the best performance? F‑Secure SAFE internet security protects you from malware, secures your online banking and shopping, and blocks harmful websites
holandês | inglês |
---|---|
kiezen | select |
anders | else |
prestaties | performance |
f | f |
malware | malware |
schadelijke | harmful |
NL Ontwikkeld met 30 jaar ervaring. Anti‑Virus beschermt uw Windows-computer tegen virussen en malware.
EN Brought to you by 30 years of experience. Anti‑Virus protects your Windows computer from viruses and malware.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
beschermt | protects |
windows | windows |
computer | computer |
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft
holandês | inglês |
---|---|
internet | internet |
f | f |
apparaten | devices |
automatisch | automatically |
malware | malware |
hackers | hackers |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
Mostrando 50 de 50 traduções