EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
Traduzir "effectively reduce shaky" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effectively reduce shaky" de inglês para holandês
Traduções de effectively reduce shaky
"effectively reduce shaky" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de effectively reduce shaky
inglês
holandês
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| winds | wind |
| tripod | statief |
| movements | bewegingen |
| vegas | vegas |
| reduce | verminderen |
| strong | harde |
| integrated | ingebouwde |
| or | of |
| quickly | snel |
| you can | kun |
| during | tijdens |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| winds | wind |
| tripod | statief |
| movements | bewegingen |
| vegas | vegas |
| reduce | verminderen |
| strong | harde |
| integrated | ingebouwde |
| or | of |
| quickly | snel |
| you can | kun |
| during | tijdens |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN Turn shaky footage into smooth video with fine adjustment.
NL Zet schokkerig materiaal met fijne aanpassingen om in kwaliteitsvideo zonder schokken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| into | in |
| with | met |
EN Got shaky footage or recordings that are too dark or too light? Don't worry! Movie Edit Pro provides the right tools to preserve your favorite videos. You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.
NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden. Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | donker |
| tools | hulpmiddelen |
| favorite | favoriete |
| transitions | overgangen |
| or | of |
| provides | biedt |
| your | je |
| titles | titels |
| effects | effecten |
| to | om |
| videos | video |
| the | de |
| light | licht |
| and | en |
| film | film |
| really | te |
| are | zijn |
EN Even after the ban was eventually lifted, Snapchat continues to be on shaky ground — in April 2020, the app’s video and voice calling functions were once again blocked in the UAE.
NL Zelfs nadat het verbod uiteindelijk werd opgeheven, blijft Snapchat in een lastige positie: in april 2020 werden de video- en spraakoproepfuncties van de app opnieuw geblokkeerd in de VAE.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eventually | uiteindelijk |
| lifted | opgeheven |
| april | april |
| video | video- |
| apps | app |
| blocked | geblokkeerd |
| uae | vae |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| again | opnieuw |
| even | zelfs |
| were | werden |
| after | nadat |
| be | blijft |
| was | werd |
EN DJI's latest product is one of its first not to include its trademark physical gimbal, but don't expect shaky footage.
NL Het nieuwste product van DJI is een van de eersten die de kenmerkende fysieke cardanische ophanging niet bevat, maar verwacht geen wankele beelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| latest | nieuwste |
| physical | fysieke |
| expect | verwacht |
| footage | beelden |
| is | is |
| first | eersten |
| to | maar |
| product | product |
| of | van |
| include | een |
| but |
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
NL De beste helpdesksoftware ter wereld kan je bedrijf niet helpen als de basis van je helpdesk niet goed is. Volg deze tips om je helpdesk te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| your | je |
| help | helpen |
| follow | volg |
| the | de |
| desk | bedrijf |
| to | om |
| good | goed |
| foundations | basis |
| improve | verbeteren |
| best | beste |
| world | wereld |
| if | als |
| of | van |
| help desk | helpdesk |
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
NL De beste helpdesksoftware ter wereld kan je bedrijf niet helpen als de basis van je helpdesk niet goed is. Volg deze tips om je helpdesk te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| your | je |
| help | helpen |
| follow | volg |
| the | de |
| desk | bedrijf |
| to | om |
| good | goed |
| foundations | basis |
| improve | verbeteren |
| best | beste |
| world | wereld |
| if | als |
| of | van |
| help desk | helpdesk |
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
NL De beste helpdesksoftware ter wereld kan je bedrijf niet helpen als de basis van je helpdesk niet goed is. Volg deze tips om je helpdesk te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| your | je |
| help | helpen |
| follow | volg |
| the | de |
| desk | bedrijf |
| to | om |
| good | goed |
| foundations | basis |
| improve | verbeteren |
| best | beste |
| world | wereld |
| if | als |
| of | van |
| help desk | helpdesk |
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
NL De beste helpdesksoftware ter wereld kan je bedrijf niet helpen als de basis van je helpdesk niet goed is. Volg deze tips om je helpdesk te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| your | je |
| help | helpen |
| follow | volg |
| the | de |
| desk | bedrijf |
| to | om |
| good | goed |
| foundations | basis |
| improve | verbeteren |
| best | beste |
| world | wereld |
| if | als |
| of | van |
| help desk | helpdesk |
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
NL De beste helpdesksoftware ter wereld kan je bedrijf niet helpen als de basis van je helpdesk niet goed is. Volg deze tips om je helpdesk te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| your | je |
| help | helpen |
| follow | volg |
| the | de |
| desk | bedrijf |
| to | om |
| good | goed |
| foundations | basis |
| improve | verbeteren |
| best | beste |
| world | wereld |
| if | als |
| of | van |
| help desk | helpdesk |
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
NL De beste helpdesksoftware ter wereld kan je bedrijf niet helpen als de basis van je helpdesk niet goed is. Volg deze tips om je helpdesk te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| your | je |
| help | helpen |
| follow | volg |
| the | de |
| desk | bedrijf |
| to | om |
| good | goed |
| foundations | basis |
| improve | verbeteren |
| best | beste |
| world | wereld |
| if | als |
| of | van |
| help desk | helpdesk |
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
NL De beste helpdesksoftware ter wereld kan je bedrijf niet helpen als de basis van je helpdesk niet goed is. Volg deze tips om je helpdesk te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| your | je |
| help | helpen |
| follow | volg |
| the | de |
| desk | bedrijf |
| to | om |
| good | goed |
| foundations | basis |
| improve | verbeteren |
| best | beste |
| world | wereld |
| if | als |
| of | van |
| help desk | helpdesk |
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
NL De beste helpdesksoftware ter wereld kan je bedrijf niet helpen als de basis van je helpdesk niet goed is. Volg deze tips om je helpdesk te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| your | je |
| help | helpen |
| follow | volg |
| the | de |
| desk | bedrijf |
| to | om |
| good | goed |
| foundations | basis |
| improve | verbeteren |
| best | beste |
| world | wereld |
| if | als |
| of | van |
| help desk | helpdesk |
EN Turn shaky footage into smooth video with fine adjustment.
NL Zet schokkerig materiaal met fijne aanpassingen om in kwaliteitsvideo zonder schokken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| into | in |
| with | met |
EN Got shaky footage or recordings that are too dark or too light? Don't worry! Movie Studio provides the right tools to preserve your favorite videos. You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.
NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden. Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | donker |
| tools | hulpmiddelen |
| favorite | favoriete |
| transitions | overgangen |
| or | of |
| provides | biedt |
| your | je |
| titles | titels |
| effects | effecten |
| to | om |
| videos | video |
| the | de |
| light | licht |
| and | en |
| film | film |
| really | te |
| are | zijn |
EN If you shoot with your phone or an action camera, fix your shaky footage with their stabilizer which can make your videos easier to watch
NL Als u opnamen maakt met uw telefoon of een actiecamera, kunt u uw schokkerige opnamen corrigeren met hun stabilisator, waardoor uw video's gemakkelijker te bekijken zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| easier | gemakkelijker |
| or | of |
| phone | telefoon |
| their | hun |
| can | kunt |
| your | uw |
| make | te |
| to | bekijken |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | verhoog |
| productivity | productiviteit |
| costs | kosten |
| effectively | effectief |
| plan | plannen |
| your | je |
| digital | digitale |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
EN Our solutions for Finance and HR are enabling Public Sector organizations like yours to boost productivity, reduce costs, effectively plan for the future and do even better for the people you serve.
NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| finance | finance |
| sector | sector |
| organizations | organisaties |
| productivity | productiviteit |
| reduce | verlagen |
| costs | kosten |
| effectively | effectief |
| plan | plannen |
| better | beter |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| boost | verhogen |
| for | voor |
| and | en |
| do | doen |
| future | toekomst |
| our | in |
| yours | je |
EN Biggerplate uses MindMeister and G Suite to effectively manage their remote team and reduce meeting times.
NL Biggerplate gebruikt MindMeister en Google Apps bij het doeltreffend beheren van hun extern team en om vergadertijd te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| effectively | doeltreffend |
| manage | beheren |
| remote | extern |
| team | team |
| reduce | verminderen |
| to | om |
| and | en |
| times | van |
| their | hun |
EN To reduce your costs and manage your employees' business trips more effectively, we are offering you a custom agreement and negotiated rates at your choice of preferred hotels.
NL Om uw kosten te verlagen en de zakenreizen van uw medewerkers optimaal te benutten, bieden wij u een contract op maat en speciaal overeengekomen tarieven bij een selectie van hotels van uw voorkeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| negotiated | overeengekomen |
| hotels | hotels |
| to | om |
| costs | kosten |
| rates | tarieven |
| preferred | voorkeur |
| we | wij |
| reduce | verlagen |
| agreement | contract |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| choice | selectie |
| of | van |
EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.
NL De bewustwordingstraining van Mimecast helpt om fouten door medewerkers te verminderen en beveiligingsrisico's te verlagen doordat medewerkers effectief worden betrokken. Onze analyse toont welke medewerkers uw bedrijf in gevaar brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| error | fouten |
| risk | gevaar |
| effectively | effectief |
| analytics | analyse |
| mimecast | mimecast |
| employees | medewerkers |
| company | bedrijf |
| in | in |
| by | door |
| reduce | verminderen |
| and | en |
EN In this way, home owners save valuable time and effectively reduce their water consumption.
NL Op deze manier besparen huiseigenaren waardevolle tijd en verminderen ze hun waterverbruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| save | besparen |
| valuable | waardevolle |
| time | tijd |
| reduce | verminderen |
| and | en |
| this | deze |
| their | hun |
EN That's why the Internet of Things is an accelerator for innovation. With the right mix of technologies, your organization can reduce operational costs, manage risks more effectively and generate new revenue streams.
NL Daarom is het Internet of Things een accelerator om te innoveren. Met de juiste mix van technologieën kan uw organisatie de operationele kosten verlagen, risico's beter beheren en nieuwe stromen van inkomsten genereren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mix | mix |
| reduce | verlagen |
| operational | operationele |
| costs | kosten |
| new | nieuwe |
| revenue | inkomsten |
| is | is |
| organization | organisatie |
| manage | beheren |
| generate | genereren |
| can | kan |
| internet | internet |
| things | things |
| technologies | technologieën |
| the | de |
| innovation | innoveren |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN By increasing and maintaining the temperature inside a container, drum heaters can effectively alter the viscosity of the materials and reduce unnecessary product waste.
NL Door de temperatuur in een container te verhogen en te beheersen, kunnen vatverwarmers de viscositeit van de materialen effectief wijzigen en onnodige productverspilling verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasing | verhogen |
| temperature | temperatuur |
| container | container |
| can | kunnen |
| effectively | effectief |
| alter | wijzigen |
| viscosity | viscositeit |
| reduce | verminderen |
| unnecessary | onnodige |
| materials | materialen |
| the | de |
| inside | in |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN By validating payment details at the point of entry, your business can effectively reduce failed transactions and streamline it's payment processes
NL Door betaalgegevens al bij binnenkomst te valideren, kan uw bedrijf mislukte transacties verminderen en zo het betalingsproces als geheel stroomlijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| validating | valideren |
| entry | binnenkomst |
| can | kan |
| failed | mislukte |
| reduce | verminderen |
| transactions | transacties |
| streamline | stroomlijnen |
| at | te |
| business | bedrijf |
| and | en |
| by | door |
| the | het |
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en plan effectief voor de toekomst terwijl je jouw strategie voor digitale transformatie uitvoert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | verhoog |
| productivity | productiviteit |
| costs | kosten |
| effectively | effectief |
| plan | plan |
| your | je |
| strategy | strategie |
| digital | digitale |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
| transformation | transformatie |
EN In this way, home owners save valuable time and effectively reduce their water consumption.
NL Op deze manier besparen huiseigenaren waardevolle tijd en verminderen ze hun waterverbruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| save | besparen |
| valuable | waardevolle |
| time | tijd |
| reduce | verminderen |
| and | en |
| this | deze |
| their | hun |
EN Biggerplate uses MindMeister and Google Workspace to effectively manage their remote team and reduce meeting times.
NL Biggerplate gebruikt MindMeister en Google Apps bij het doeltreffend beheren van hun extern team en om vergadertijd te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| effectively | doeltreffend |
| manage | beheren |
| remote | extern |
| team | team |
| reduce | verminderen |
| to | om |
| and | en |
| times | van |
| their | hun |
EN By implementing these strategies and technologies, individuals and businesses can maximize their efficiency, reduce waste of time and resources, and ultimately achieve their goals more effectively.
NL Door deze strategieën en technologieën te implementeren, kunnen individuen en bedrijven hun efficiëntie maximaliseren, verspilling van tijd en middelen verminderen en uiteindelijk hun doelen effectiever bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implementing | implementeren |
| individuals | individuen |
| maximize | maximaliseren |
| reduce | verminderen |
| waste | verspilling |
| ultimately | uiteindelijk |
| more | te |
| effectively | effectiever |
| efficiency | efficiëntie |
| time | tijd |
| resources | middelen |
| strategies | strategieën |
| technologies | technologieën |
| businesses | bedrijven |
| goals | doelen |
| and | en |
| by | door |
| can | kunnen |
| their | hun |
| of | van |
| these | deze |
EN The RoboForm security suite's automated, zero-knowledge client-side password scanning feature enables users and admins to reduce their exposure and effectively mitigate the risk of weak, reused, and compromised passwords being used as an attack vector.
NL Dankzij de geautomatiseerde, zero-knowledge client-side wachtwoordscan van het RoboForm-Beveiligingscentrum kunnen gebruikers en beheerders risico's beperken door zwakke, hergebruikte en gecompromitteerde wachtwoorden te vermijden en vervangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| users | gebruikers |
| admins | beheerders |
| weak | zwakke |
| the | de |
| enables | kunnen |
| passwords | wachtwoorden |
| and | en |
| to | dankzij |
| of | van |
| mitigate | beperken |
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vibrations | trillingen |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| access | toegang |
| technology | technologie |
| serves | dient |
| substantially | aanzienlijk |
| functionality | functionaliteit |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| reduce | verminderen |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
| this | deze |
| that | die |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| noise | ruis |
| clear | duidelijke |
| signals | signalen |
| microphones | microfoons |
| creative | creatieve |
| effects | effecten |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| recordings | opnames |
| for | voor |
| and | en |
| keep | houden |
| during | tijdens |
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| years | jaar |
| longer | langer |
| advanced | geavanceerde |
| wear | slijtage |
| parts | onderdelen |
| reduce | verminderen |
| the | de |
| to | zodat |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| can | kunnen |
| these | deze |
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| significantly | aanzienlijk |
| reduce | verminder |
| manual | handmatige |
| errors | fouten |
| documents | documenten |
| compared | vergelijking |
| integration | integratie |
| average | gemiddeld |
| time | tijd |
| processing | verwerking |
| business | zakelijke |
| managing | beheren |
| costs | kosten |
| in | in |
| as | evenals |
| in-house | intern |
| with | bij |
| and | en |
| of | van |
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminder |
| manual | handmatige |
| errors | fouten |
| compared | vergelijking |
| integration | integratie |
| processing | verwerken |
| documents | documenten |
| average | gemiddeld |
| data processing | gegevensverwerking |
| time | tijd |
| business | zakelijke |
| managing | beheren |
| costs | kosten |
| and | en |
| in | in |
| in-house | intern |
| with | bij |
| of | van |
EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages
NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tab | tab |
| amount | hoeveelheid |
| work | werk |
| storage space | opslagruimte |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| creating | creëren |
| pages | van |
| for | voor |
| and | en |
| like | zoals |
EN Using the latest translation technology can reduce costs, reduce time-to-market, and improve linguistic quality. This article offers an overview of the translation technology landscape.
NL Verminder je kosten, verkort je marktintroductietijd en verbeter de taalkundige kwaliteit van je vertalingen dankzij de nieuwste vertaaltechnologie. Dit artikel zet de vertaaltechnologieën van vandaag op een rijtje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminder |
| time | vandaag |
| using | op |
| costs | kosten |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| improve | verbeter |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| to | dankzij |
| this | dit |
EN In this way we improve the air, reduce congestion, and also reduce noise pollution in the urban centres of our cities
NL Op deze manier verbeteren we de lucht, verminderen we de files en verminderen we ook de geluidsoverlast in de agglomeraties van onze steden
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| improve | verbeteren |
| air | lucht |
| reduce | verminderen |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| cities | steden |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vibrations | trillingen |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| noise | ruis |
| clear | duidelijke |
| signals | signalen |
| microphones | microfoons |
| creative | creatieve |
| effects | effecten |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| recordings | opnames |
| for | voor |
| and | en |
| keep | houden |
| during | tijdens |
EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages
NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tab | tab |
| amount | hoeveelheid |
| work | werk |
| storage space | opslagruimte |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| creating | creëren |
| pages | van |
| for | voor |
| and | en |
| like | zoals |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| access | toegang |
| technology | technologie |
| serves | dient |
| substantially | aanzienlijk |
| functionality | functionaliteit |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| reduce | verminderen |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
| this | deze |
| that | die |
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| years | jaar |
| longer | langer |
| advanced | geavanceerde |
| wear | slijtage |
| parts | onderdelen |
| reduce | verminderen |
| the | de |
| to | zodat |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| can | kunnen |
| these | deze |
EN This recycling method is good because it is closer to the ’reduce’ side of the reduce-reuse-recycle hierarchy than the best available magnet recycling methods today
NL Deze recyclingmethode is goed omdat ze dichter bij de 'reduce' kant van de reduce-reuse-recycle hiërarchie staat dan de beste beschikbare magneetrecyclingmethoden van dit moment
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| hierarchy | hiërarchie |
| today | moment |
| closer | bij |
| the | de |
| is | is |
| good | goed |
| best | beste |
| because | omdat |
| this | dit |
EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.
NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | juridische |
| serious | serieuze |
| documents | documenten |
| effectively | effectief |
| react | reageren |
| quickly | snel |
| your | je |
| team | team |
| tools | tools |
| manage | beheren |
| to | om |
| help | helpen |
| communicate | communiceren |
| them | ze |
| and | en |
| needs | heeft |
EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.
NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| type | type |
| effectively | effectief |
| practices | practices |
| use | gebruiken |
| best | beste |
| right | bij |
| for | voor |
| learn | en |
EN Gain better visibility to allocate people and resources more effectively.
NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| people | mensen |
| resources | middelen |
| effectively | effectiever |
| better | betere |
| and | en |
| to | om |
| more | te |
EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.
NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheren |
| to | om |
| plan | plannen |
| and | en |
| more | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shaky got shaky footage shaky footage turn shaky footage effectively reduce effectively reduce abandonments effectively communicate effectively effectively manage effectively across effectively target effectively reach hundreds effectively prevent effectively managing effectively monitor effectively running effectively store optimize projects effectively collaborate effectively effectively set cost effectively manage teams effectively effectively collaborate effectively plan effectively run effectively hire effectively care respond effectively manage tasks effectively effectively protect effectively navigate effectively making improve effectively effectively detect effectively test used effectively effectively communicate effectively create target effectively effectively read effectively utilized steps to effectively product line effectively effectively manage customer priority queues effectively lighting effectively effectively showcases effectively with video effectively delete addressed effectivelyTraduzir effectively reduce shaky para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe