NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
Traduzir "self" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "self" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de self
holandês
francês
FR Le Portail Utilisateurs de TOPdesk est le lieu idéal pour combiner vos services internes et aider les clients à répondre à leurs besoins, quand ils en ont besoin. Le Portail Utilisateurs permet aux clients :
| holandês | francês |
|---|---|
| portal | portail |
| perfecte | idéal |
| interne | internes |
| help | aider |
| laat | permet |
| topdesk | topdesk |
NL CX Network presenteert hun Customer Self Service live event! Gebruik self-service om de klantervaring te verbeteren, het aantal contacten te verminderen en de efficiëntie te verhogen.
FR CX Network présente son événement en direct sur le libre-service client ! Exploitez le libre-service pour améliorer l'expérience client, réduire le nombre de contacts et améliorer l'efficacité.
| holandês | francês |
|---|---|
| network | network |
| presenteert | présente |
| customer | client |
| service | service |
| contacten | contacts |
| verminderen | réduire |
| en | et |
| efficiëntie | efficacité |
NL Telefoontjes af te handelen, de downtime van eindgebruikers en frustratie door technologieën voor self-help and self-healing te verminderen
FR Améliorer la déviation d’appels et réduire les temps d’arrêt pour les utilisateurs finaux – et ainsi diminuer la frustration – grâce aux technologies d’auto-assistance et d’auto-dépannage
NL U heeft volledige toegang tot elke functie van WordPress bij self-hosting, maar met WordPress.com kunt u alleen bepaalde plugins en thema's op het Business plan ($25/maand) of hoger installeren.
FR Vous avez un accès complet à toutes les fonctionnalités de WordPress lorsque vous vous hébergez vous-même, mais avec WordPress.com, vous ne pouvez installer que certains plugins et thèmes sur le plan d'affaires (25 $/mois) ou plus.
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accès |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| en | et |
| thema | thèmes |
| s | s |
| business | affaires |
| plan | plan |
| installeren | installer |
NL Deel 2: 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service
FR 3ème partie : Les rapports sur le service client les plus pertinents pour les PME
| holandês | francês |
|---|---|
| deel | partie |
| klanten | client |
| service | service |
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
FR Dans ce webinaire, nous discuterons des différents types de rapports sur le service client, et vous expliquerons comment créer trois rapports sur mesure portant.
| holandês | francês |
|---|---|
| je | vous |
| klanten | client |
| andere | différents |
| tijd | trois |
NL Kennisbank Software voor Slimme Self-Service
FR Logiciel de base de connaissances pour un libre-service intelligent
| holandês | francês |
|---|---|
| software | logiciel |
| slimme | intelligent |
| service | base |
NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.
FR L'équipe informatique intègre également Jira Service Management à Confluence pour fournir une base de connaissances en libre-service, où les employés peuvent faire des recherches et trouver des solutions aux tickets fréquemment signalés.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreert | intègre |
| jira | jira |
| management | management |
| confluence | confluence |
| bieden | fournir |
| medewerkers | employés |
| oplossingen | solutions |
| team | équipe |
NL “UseResponse is het geselecteerde product voor onze customer self service
FR “Nous utilisons UseResponse Knowledge Base pour les groupes d'utilisateurs internes et externes
| holandês | francês |
|---|---|
| onze | nous |
| service | base |
NL Terwijl tools zoals Squarespace en Wix nog steeds maar een klein percentage van de markt bezitten, ervaren zij wel een snelle groei in vergelijking met self-hosted content management systemen.
FR Bien que des outils tels que Squarespace et Wix ne représentent encore qu'un pourcentage infime du marché global, ils connaissent une croissance rapide par rapport aux systèmes de gestion de contenu auto-hébergés.
| holandês | francês |
|---|---|
| wix | wix |
| percentage | pourcentage |
| snelle | rapide |
| groei | croissance |
NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden
FR Pimentez vos recettes avec la large sélection d’uniques livres de cuisine de Blurb, d’auteurs auto-édités du monde entier
| holandês | francês |
|---|---|
| blurb | blurb |
NL Van vergezichten tot mode, je vindt een variatie van unieke kunstboeken van self-publishers wereldwijd
FR Des paysages à la vie sauvage en passant par la mode, découvrez une diversité unique de livres d’art d’auteurs auto-édités du monde entier
| holandês | francês |
|---|---|
| mode | mode |
| vindt | découvrez |
NL Klanten willen hun problemen zelf oplossen, door gebruik te maken van self-servicemogelijkheden
FR Ils veulent pouvoir résoudre leurs problèmes tout seuls avec le self-service.
| holandês | francês |
|---|---|
| problemen | problèmes |
| oplossen | résoudre |
NL Best practices voor self-service
FR Meilleures pratiques pour le self-service
| holandês | francês |
|---|---|
| best | meilleures |
| practices | pratiques |
NL Beheerde self-serviceanalyses op maat
FR Le libre-service gouverné et adapté aux besoins
| holandês | francês |
|---|---|
| op maat | adapté |
| op | aux |
NL Whitepaper: Beheerde self-serviceanalyses op maat
FR Livre blanc : Le libre-service gouverné et adapté aux besoins
| holandês | francês |
|---|---|
| whitepaper | livre blanc |
| op maat | adapté |
| op | aux |
NL Het nieuwe, ultra-urban nieuwe mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, weet de waarden van het merk perfect te verwoorden. We zien het dit seizoen verschijnen op T-shirts, sweaters en voeringen van jasjes. De self-made attitude 100% I-code.
FR Ultra urbain , le nouveau mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, véhicule parfaitement les valeurs de la marque. Décliné sur la saison sur les
| holandês | francês |
|---|---|
| code | code |
| waarden | valeurs |
| merk | marque |
| perfect | parfaitement |
| seizoen | saison |
| ultra | ultra |
NL Tesla-eigenaren kunnen nu toegang tot Full Self-Driving aanvragen zolang ze een voldoende hoge veiligheidsscore hebben
FR Les propriétaires de Tesla peuvent désormais demander laccès à la conduite autonome complète tant quils ont un «score de sécurité» suffisamment élevé
| holandês | francês |
|---|---|
| kunnen | peuvent |
| nu | désormais |
| full | complète |
| aanvragen | demander |
| voldoende | suffisamment |
| eigenaren | propriétaires |
| tesla | tesla |
| hoge | élevé |
NL Tesla heeft aangekondigd dat alle autobezitters toegang kunnen vragen tot de bètatest van de langverwachte Full Self-Driving bèta van het bedrijf.
FR Tesla a annoncé que tous les propriétaires de voitures pourront demander laccès au test bêta de la version bêta de lauto-conduite complète très
| holandês | francês |
|---|---|
| heeft | a |
| kunnen | pourront |
| bèta | bêta |
| tesla | tesla |
| aangekondigd | annoncé |
NL Ontdek accommodatiemogelijkheden voor een glamping of self-catering vakantie in Schotland, variërend van boomhutten tot gypsy-caravans
FR Des cabanes dans les arbres aux roulottes gitanes, profitez de quelques-unes de ces options d'hébergement en glamping ou en gîte en Écosse.
NL Dit omvat AI-bots voor uitstekende self-service en agentgerichte AI-functies die de dagelijkse taken van agenten kunnen automatiseren om hun werkefficiëntie te verbeteren
FR Il inclut les bots IA pour des fonctionnalités de libre service et d’IA au service des agents, qui automatisent les tâches banales des agents afin d’améliorer leur productivité
| holandês | francês |
|---|---|
| omvat | inclut |
| agenten | agents |
| bots | bots |
| ai | ia |
NL Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door self-service te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
FR En automatisant et en rationalisant les processus dans le cloud, et en introduisant le libre-service, Southampton City Council peut allouer davantage de ressources aux équipes de première ligne.
| holandês | francês |
|---|---|
| processen | processus |
| cloud | cloud |
| automatiseren | automatisant |
| en | et |
| introduceren | introduisant |
| kan | peut |
| city | city |
| meer | davantage |
NL Met gegarandeerde nauwkeurigheid, directe stortingen en self-service voor medewerkers allemaal inbegrepen voor $ 5 per medewerker per maand of minder, is het nog nooit zo betaalbaar geweest voor je werknemers om betaald te worden.
FR Bénéficiez d'une précision garantie, du dépôt direct et du libre-service pour les employés pour 5 dollars par salarié et par mois ou moins, le paiement de vos salariés n'a jamais été aussi abordable.
| holandês | francês |
|---|---|
| nauwkeurigheid | précision |
| directe | direct |
| maand | mois |
| minder | moins |
| betaalbaar | abordable |
NL Branchespecifieke expertise: self-service voor klanten en geautomatiseerde oplossingen
FR Expertise sectorielle dans le domaine du self-service client et des solutions automatisées
| holandês | francês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| klanten | client |
| oplossingen | solutions |
NL Level 1 is een self-assessment en wordt online uitgevoerd.
FR Le niveau 1 consiste en une auto-évaluation qui s’effectue en ligne.
| holandês | francês |
|---|---|
| level | niveau |
| online | en ligne |
NL Net als HIRA Level 1, Level 2 is een self-assessment en wordt online uitgevoerd
FR Tout comme le niveau 1, HIRA niveau 2 consiste en une auto-évaluation qui s'effectue en ligne
| holandês | francês |
|---|---|
| level | niveau |
| online | en ligne |
NL Apple Self Service Repair uitgelegd: zelf een iPhone of Mac repareren
FR Apple Self Service Repair expliqué: Comment réparer vous-même un iPhone ou un Mac
| holandês | francês |
|---|---|
| service | service |
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| repareren | réparer |
| apple | apple |
| uitgelegd | expliqué |
NL Apple maakt het makkelijker om zelf een iPhone en Mac te repareren door een nieuw programma genaamd Self Service Repair te introduceren. Dit is wat u
FR Apple facilite la réparation dun iPhone et dun Mac vous-même en introduisant un nouveau programme appelé Self Service Repair. Voici ce que vous
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | et |
| mac | mac |
| repareren | réparation |
| nieuw | nouveau |
| programma | programme |
| service | service |
| introduceren | introduisant |
| apple | apple |
| genaamd | appelé |
NL Biedt self-service community management om te allen tijde effectief samen te werken met partners.
FR Offre une gestion de communauté en libre-service pour collaborer efficacement avec les partenaires à tout moment.
| holandês | francês |
|---|---|
| biedt | offre |
| management | gestion |
| tijde | moment |
| effectief | efficacement |
| community | communauté |
NL ERS, ook wel self-billing genoemd, is een bedrijfsproces waarbij goederen worden gekocht en betaald zonder een factuur uit te wisselen, waardoor een sterk gestroomlijnd procure-to-pay-proces mogelijk is.
FR ERS, également appelé auto-facturation, est un processus commercial dans lequel les marchandises sont achetées et payées sans échange de facture, ce qui permet un processus d'approvisionnement au paiement considérablement simplifié.
| holandês | francês |
|---|---|
| goederen | marchandises |
| en | et |
| betaald | payé |
| zonder | sans |
| sterk | considérablement |
| genoemd | appelé |
| proces | processus |
NL Cornerstone HR centraliseert alle wereldwijde personeelsgegevens op één self-serviceplatform met medewerkersbetrokkenheid en krachtige tools voor beheer, planning en rapportage. Meer informatie over Cornerstone HR
FR Elevo est une plateforme SaaS qui réinvente le management de la performance En savoir plus sur Elevo
| holandês | francês |
|---|---|
| beheer | management |
| informatie | savoir |
NL Beheer je HR en loonadministratie vanuit deze software. Het platform biedt ook self-service voor medewerkers. Meer informatie over CloudWadi HR Software
FR Logiciel dédié pour les ressources humaines qui augmentera l'efficacité en automatisant les processus des ressources humaines. En savoir plus sur Humatch
| holandês | francês |
|---|---|
| meer | plus |
| informatie | savoir |
| - | ressources |
NL Het scenario van de pilot zal aantonen dat de EBSI grensoverschrijdende verificatie van diploma's/onderwijscertificaten kan uitvoeren op basis van Self-Sovereign Identity (SSI)-principes
FR Le scénario du projet pilote démontrera que l'EBSI peut mettre en œuvre la vérification transfrontalière des attestations d'études sur la base des principes de l'identité autonome (SSI)
| holandês | francês |
|---|---|
| scenario | scénario |
| verificatie | vérification |
| basis | base |
| principes | principes |
NL In Aberdeenshire vindt u de prachtige dorpjes Pennan en Crovie met verschillende self-catering accommodaties, waaronder Rockpool Cottage en Crovie Cottage
FR Dans l'Aberdeenshire, les villages absolument splendides de Pennan et Crovie renferment des propriétés telles que le Rockpool Cottage et le Crovie Cottage
| holandês | francês |
|---|---|
| dorpjes | villages |
| en | et |
NL De stijlvolle appartementen met self-catering van The Residences at Victoria Algarve liggen op korte rijafstand van de prachtige kust en stranden van Vilamoura.
FR Les appartements de vacances élégants et indépendants de The Residences at Victoria Algarve sont situés à quelques minutes en voiture du front de mer étincelant de Vilamoura et de ses plages magnifiques.
| holandês | francês |
|---|---|
| appartementen | appartements |
| prachtige | magnifiques |
| en | et |
| stranden | plages |
| stijlvolle | élégants |
| victoria | victoria |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
| holandês | francês |
|---|---|
| werknemers | collaborateurs |
| verhalen | témoignages |
| geestelijke | mentale |
| adhd | tdah |
| etc | etc |
| en | et |
| delen | partager |
| onderwerpen | matière |
| gezondheid | santé |
NL De afmeldpagina van Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory (http://optout.networkadvertising.org/) als u woonachtig bent in de Verenigde Staten.
FR Page de l’organe d’autorégulation Network Advertising Initiative (NAI) consacrée à la désactivation auto-réglementée (http://optout.networkadvertising.org/) si vous êtes basé aux États-Unis.
| holandês | francês |
|---|---|
| network | network |
| advertising | advertising |
| initiative | initiative |
| http | http |
| als | si |
| verenigde | unis |
| org | org |
| bent | êtes |
NL Het biedt mobiele apps, integraties van derden en self-service voor studenten
FR Le système est conçu pour gérer plusieurs domaines d'activité, notamment la production, l'ingénierie, la planification, l'inventaire, l'expédition, etc
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| interactieve | interactifs |
| maakt | créer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
self self service self service toegang self service portal self improvement self management anxiety selfTraduzir self para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe