NL Het crisiscentrum lanceerde de sensibiliseringscampagne, omdat het nationaal nucleair noodplan op 6 maart 2018 geactualiseerd werd.
"nationaal nucleair noodplan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
nationaal | national the national |
nucleair | nuclear |
NL Het crisiscentrum lanceerde de sensibiliseringscampagne, omdat het nationaal nucleair noodplan op 6 maart 2018 geactualiseerd werd.
EN The Crisis centre launched the awareness-raising campaign when the national nuclear emergency plan was updated on 6 March 2018.
holandês | inglês |
---|---|
lanceerde | launched |
nationaal | national |
nucleair | nuclear |
maart | march |
geactualiseerd | updated |
werd | was |
NL Wat is het noodplan voor werken op afstand van uw bedrijf?
EN What is Your Company’s Emergency Remote Work Plan?
NL Op basis van die impactanalyse stellen experts van SCK CEN in het kader van het federale noodplan tegenmaatregelen voor om de bevolking en het milieu te beschermen (bv
EN Based on this impact analysis and within the scope of the federal emergency plan, experts of SCK CEN will propose countermeasures for protecting the public and the environment (e.g
holandês | inglês |
---|---|
experts | experts |
sck | sck |
milieu | environment |
beschermen | protecting |
cen | cen |
NL Wat is het noodplan van uw bedrijf voor werken op afstand?
EN What is Your Company?s Emergency Remote Work Plan?
NL U moet altijd een noodplan hebben in het geval dat een externe leverancier wordt gecompromitteerd of uw systeem compromitteert
EN You should always have a contingency plan in place in the event that a third-party provider is compromised or compromises your system
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
holandês | inglês |
---|---|
zwitsers | swiss |
nationaal | national |
park | park |
opgericht | founded |
oudste | oldest |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
holandês | inglês |
---|---|
route | route |
zwitsers | swiss |
nationaal | national |
park | park |
europa | europe |
etappes | stages |
landschap | countryside |
NL Proces indiening aanvraag bij Nationaal Groeifonds Eind mei heeft BSD zich formeel aangemeld bij het Nationaal Groeifonds om een aanvraag in te dienen. Op basis van deze
EN Development and construction of innovative infrastructure Brainport Smart District awarded to consortium of KWS, Baas B.V. and Spectral. You don?t think about it every day, but above
NL Cairngorms Nationaal ParkOntdek de dieren van het grootste nationaal park in het VK.
EN Cairngorms National ParkDiscover the creatures inhabiting the UK's largest National Park.
holandês | inglês |
---|---|
nationaal | national |
park | park |
vk | uk |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
holandês | inglês |
---|---|
zwitsers | swiss |
nationaal | national |
park | park |
opgericht | founded |
oudste | oldest |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
holandês | inglês |
---|---|
route | route |
zwitsers | swiss |
nationaal | national |
park | park |
europa | europe |
etappes | stages |
landschap | countryside |
NL SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek
EN SCK CEN adds a new dimension to nuclear research
holandês | inglês |
---|---|
sck | sck |
nieuwe | new |
dimensie | dimension |
aan | to |
nucleair | nuclear |
onderzoek | research |
cen | cen |
NL SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek
EN SCK CEN adds a new dimension to nuclear research
holandês | inglês |
---|---|
sck | sck |
nieuwe | new |
dimensie | dimension |
aan | to |
nucleair | nuclear |
onderzoek | research |
cen | cen |
NL De kans op een nucleair ongeval is dan ook klein, maar nooit uitgesloten
EN The risk of a serious nuclear incident is therefore small but can never be ruled out
holandês | inglês |
---|---|
kans | risk |
op | out |
nucleair | nuclear |
is | is |
klein | small |
nooit | never |
uitgesloten | ruled out |
NL Bij een nucleair incident of ongeval kan radioactiviteit vrijkomen in de lucht, in het water of in de bodem
EN Upon a nuclear incident or accident, radioactivity may be released into the air, water and/or the soil
holandês | inglês |
---|---|
nucleair | nuclear |
incident | incident |
ongeval | accident |
radioactiviteit | radioactivity |
lucht | air |
water | water |
bodem | soil |
NL Bij een nucleair ongeval – hoe klein ook – rukt de Meetcel uit
EN Upon a nuclear accident – however small – our Measuring Cell goes to the spot
holandês | inglês |
---|---|
nucleair | nuclear |
ongeval | accident |
klein | small |
NL Detecties van lage concentraties kunnen op een abnormale uitstoot wijzen, zoals een verborgen lekkage, of een nucleair incident signaleren.
EN Detections of low concentrations may indicate an abnormal emission, such as a hidden leak, or signal a nuclear incident.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
concentraties | concentrations |
verborgen | hidden |
of | or |
nucleair | nuclear |
incident | incident |
NL Experts van SCK CEN hebben atmosferische verspreidingsmodellen ontwikkeld om de radiologische impact bij een nucleair incident te kunnen berekenen
EN SCK CEN experts have developed atmospheric dispersion models to be able to calculate the radiological impact in case of a nuclear incident
holandês | inglês |
---|---|
experts | experts |
sck | sck |
ontwikkeld | developed |
impact | impact |
nucleair | nuclear |
incident | incident |
cen | cen |
NL Weet jij wat je bij een nucleair ongeval moet doen?
EN Do you know what to do in case of a nuclear incident?
holandês | inglês |
---|---|
weet | know |
nucleair | nuclear |
NL ‘Nucleair risico’ is een sensibiliseringscampagne van het Crisiscentrum
EN The ‘nuclear risk’ campaign is an awareness-raising campaign of the Belgian Crisis Centre
holandês | inglês |
---|---|
nucleair | nuclear |
risico | risk |
NL De kans op een nucleair ongeval is klein, maar nooit helemaal uitgesloten
EN The likelihood of a nuclear incident is small, but never completely ruled out
holandês | inglês |
---|---|
kans | likelihood |
op | out |
nucleair | nuclear |
is | is |
klein | small |
nooit | never |
helemaal | completely |
uitgesloten | ruled out |
NL Bij een nucleair ongeval kan radioactiviteit vrijkomen in de lucht, in het water of in de bodem
EN In the event of a nuclear incident, radioactivity may be released into the air, water or soil
holandês | inglês |
---|---|
nucleair | nuclear |
radioactiviteit | radioactivity |
lucht | air |
water | water |
bodem | soil |
NL Eén ding dat ruimteonderzoek en nucleair onderzoek gemeen hebben? Ioniserende straling. Dit betekent dat alles absoluut failsafe moet zijn.
EN One thing that space and nuclear research have in common? They are both dealing with ionising radiation. That means: everything has to be fail-safe.
holandês | inglês |
---|---|
nucleair | nuclear |
onderzoek | research |
straling | radiation |
NL het organiseren van cursussen met speciale aandacht voor ethiek in radiologisch en nucleair risicobeheer, stralingsbescherming en nuclear engineering;
EN organising courses that pay special attention to ethics in radiological and nuclear risk management, radiation protection and nuclear engineering;
holandês | inglês |
---|---|
cursussen | courses |
aandacht | attention |
ethiek | ethics |
nucleair | nuclear |
risicobeheer | risk |
engineering | engineering |
NL Veiligheid en maatschappij • SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie • • SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek • • Nieuwe aanpak stroomlijnt ontmantelingsproces •
EN Safety and society • SCK CEN ensures safety of nuclear innovations • • SCK CEN adds a new dimension to nuclear research • • New approach streamlines decommissioning process •
holandês | inglês |
---|---|
veiligheid | safety |
maatschappij | society |
sck | sck |
verzekert | ensures |
innovatie | innovations |
nieuwe | new |
dimensie | dimension |
nucleair | nuclear |
onderzoek | research |
aanpak | approach |
stroomlijnt | streamlines |
cen | cen |
NL SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek Impactvolle wetenschap wordt gevormd voor en door mensen
EN SCK CEN adds a new dimension to nuclear research Impactful science is shaped by, and for, people
holandês | inglês |
---|---|
sck | sck |
nieuwe | new |
dimensie | dimension |
nucleair | nuclear |
wordt | is |
gevormd | shaped |
en | and |
mensen | people |
cen | cen |
NL SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek | SCK CEN
EN SCK CEN adds a new dimension to nuclear research | SCK CEN
holandês | inglês |
---|---|
sck | sck |
nieuwe | new |
dimensie | dimension |
aan | to |
nucleair | nuclear |
onderzoek | research |
cen | cen |
NL Het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN is pionier in de integratie van sociale en ethische aspecten in nucleair onderzoek. Het richtte in de jaren ’90 hierover een eigen onderzoeksprogramma op
EN The nuclear research centre SCK CEN is a pioneer in the integration of societal and ethical aspects in nuclear research
holandês | inglês |
---|---|
sck | sck |
pionier | pioneer |
integratie | integration |
ethische | ethical |
aspecten | aspects |
nucleair | nuclear |
onderzoek | research |
NL MYRRHA opent de weg naar ontelbare veelbelovende technologieën en toepassingen, bijvoorbeeld om het beheer van nucleair afval te optimaliseren en nieuwe medische radio-isotopen te produceren
EN MYRRHA paves the way for countless promising technologies and applications, for example to optimise the management of nuclear waste and to produce new medical radioisotopes
holandês | inglês |
---|---|
toepassingen | applications |
beheer | management |
nucleair | nuclear |
afval | waste |
nieuwe | new |
medische | medical |
NL Die energie is nodig om alle geplande activiteiten, en dan voornamelijk de demonstratie van transmutatie van nucleair afval, in de MYRRHA-onderzoeksreactor te kunnen uitvoeren
EN This energy is needed to carry out all planned activities in the MYRRHA research reactor, and especially the demonstration of the transmutation of nuclear waste
holandês | inglês |
---|---|
energie | energy |
nodig | needed |
activiteiten | activities |
demonstratie | demonstration |
nucleair | nuclear |
afval | waste |
NL Vandaag publiceerde de Hoge Gezondheidsraad een rapport over nucleair risico, duurzame ontwikkeling en energietransitie
EN Today, the Superior Health Council published a report on nuclear risk, sustainable development and energy transition
holandês | inglês |
---|---|
vandaag | today |
rapport | report |
over | on |
nucleair | nuclear |
risico | risk |
ontwikkeling | development |
energietransitie | energy transition |
hoge | superior |
NL Energie met laag koolstofgehalte (zon, wind, nucleair, hybride)
EN Low-carbon power (solar, wind, nuclear, hybrid)
holandês | inglês |
---|---|
energie | power |
laag | low |
zon | solar |
wind | wind |
nucleair | nuclear |
hybride | hybrid |
NL Sean Connery op de set van James Bond...door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN The Godfatherby Bridgeman Imagesfrom
NL Audrey Hepburn in het Tuschinski Theaterdoor Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN Splendid Audrey Hepburnby Bridgeman Images - Paramount Pictures...from
NL Herten aan de voet van het Nationaal Park...door Le Figaro - Christophe Migeonvan
EN Portrait of a deer flushed outby MARC CHESNEAUfrom
NL Mick Jagger en Bill Wyman...door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN Mick Jagger on June 15, 2018 in Cardiffby Anwar Husseinfrom
NL Ben je een nationaal of globaal merk? Dan is er 95% kans dat we al met je hebben samengewerkt.
EN You’re a national or global brand? 95% chances we’ve already worked with you.
holandês | inglês |
---|---|
nationaal | national |
of | or |
globaal | global |
merk | brand |
kans | chances |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
holandês | inglês |
---|---|
idee | plan |
prijzen | prices |
doel | goal |
nationaal | national |
internationaal | international |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, gorilla, gras, nationaal park
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Africa Gorilla Grass National Park
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
afrika | africa |
gras | grass |
nationaal | national |
park | park |
gorilla | gorilla |
NL Stormvloed van 1916 - Amsterdamdoor Bridgeman Images - Nationaal Archief/...van
EN Geneva - A street in old Geneva with...by Bridgeman Images - Lux-in-Fine / Brid...from
holandês | inglês |
---|---|
images | images |
NL Jacques Brel op een TV-toesteldoor Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN Jacques Brel and Mort Shumanby Agence France-Presse - Ralph Gattifrom
holandês | inglês |
---|---|
jacques | jacques |
NL Jacques Brel in 1963door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN Jacques Brel in 1963by Vintage Collection - Nationaal Archie...from
holandês | inglês |
---|---|
jacques | jacques |
vintage | vintage |
collection | collection |
NL Marlene Dietrich op een set in 1963door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN The blonde Venusby Bridgeman Images - Columbia Pictures ...from
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Argentinië, Wereldbeker voetbal, Diego Maradona, Voetballer, Voetballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, Nationaal, Voetbalstadion, Ster, legende, sport
EN Keywords used by William Stevens to describe this photograph: Argentina, Football World Cup, Diego Maradona, Football player, Footballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, National, Football Stadium, Star, legend, sports
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
argentinië | argentina |
shirt | shirt |
nationaal | national |
ster | star |
legende | legend |
diego | diego |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: facchetti hyacint, 1963, geschild, wedstrijd, voetbal, vlieger, nationaal team, italië, brazilië, vriendschappelijke wedstrijd
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: hyacinth facchetti, 1963, pelé, match, football, milan, national team, italy, brazil, friendly match
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
voetbal | football |
nationaal | national |
team | team |
italië | italy |
brazilië | brazil |
wedstrijd | match |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 8006, voetbal, heren, nationaal team, geldschieterspel, vneg, ysf, sw,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: 8006, football, men, national team, lender game, vneg, ysf, sw,
holandês | inglês |
---|---|
voetbal | football |
heren | men |
nationaal | national |
team | team |
NL Luipaard die in een boom in Kruger Nationaal park, Zuid-Afrika ligt; Specie Panthera pardus familie van Felidae
EN Leopard lying down in a tree in Kruger National park, South Africa; Specie Panthera pardus family of Felidae
holandês | inglês |
---|---|
luipaard | leopard |
boom | tree |
nationaal | national |
park | park |
zuid-afrika | south africa |
familie | family |
zuid | south |
afrika | africa |
NL Er broeit een storm in het Hustai Nationaal Park in Mongolië.
EN A storm is brewing in Mongolia's Hustai National Park
holandês | inglês |
---|---|
storm | storm |
nationaal | national |
park | park |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: noord amerika, verenigde staten van amerika, west, zuidwest, california, zandduin, woestijn, landschap, beschermd gebied, death valley nationaal park
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: north america, united states of america, west, southwest, california, sand dune, desert, landscape, protected area, death valley national park
holandês | inglês |
---|---|
noord | north |
west | west |
woestijn | desert |
beschermd | protected |
gebied | area |
valley | valley |
nationaal | national |
park | park |
NL Het Belgisch nationaal onderzoeksnetwerk
EN The Belgian national research network
holandês | inglês |
---|---|
het | the |
belgisch | belgian |
nationaal | national |
Mostrando 50 de 50 traduções