NL Er reisden 5,2 miljoen passagiers van, naar of via Schiphol in mei 2022. In mei 2021 waren dat er 1,1 miljoen en in mei 2020 waren dat er 200.000. Zonder effecten van COVID-19 op Schiphol waren dat 6,4 miljoen passagiers in mei 2019. Het aantal
Traduzir "mei in turijn" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mei in turijn" de holandês para inglês
Traduções de mei in turijn
"mei in turijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de mei in turijn
holandês
inglês
EN Amsterdam Airport Schiphol launched last week a trial with additional screens around the terminal building that indicate the actual waiting times to Security Control. The screens form part of Schiphol’s Summer 2022 Action Plan, which – among other
| holandês | inglês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
NL De finale van het Eurovisie Songfestival 2022 begint op zaterdag 14 mei in Turijn. Hier lees je hoe je alles live kunt volgen.
EN The final of the Eurovision Song Contest 2022 kicks off in Turin on Saturday 14 May. Here's how to watch it all live.
| holandês | inglês |
|---|---|
| finale | final |
| zaterdag | saturday |
| turijn | turin |
| hier | here |
| live | live |
NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u
EN Every day on request at the tourist office of Orbe (for groups)Weekend from May 22 to May 24 (Pentecost): Saturday-Monday, 10am-6pmFrom May 29 to October 31: Saturday-Sunday, 10am-6pmFederal Youth Monday (September 20): 10am-6pm
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvraag | request |
| groepen | groups |
| weekend | weekend |
NL Fausto Coppi tijdens de rally op het Piazza del Duomo voor de start van de eerste etappe (Milaan-Turijn) van de Giro d'Italia, 1955.
EN Fausto Coppi at the rally in Piazza del Duomo before the start of the first stage (Milan-Turin) of the Giro d'Italia, 1955.
| holandês | inglês |
|---|---|
| etappe | stage |
| italia | italia |
| d | d |
NL Turijn, 8 oktober 1956. De vlucht van Juventus doelman Giovanni Viola tijdens de training.
EN Turin, 8 October 1956. The flight of Juventus goalkeeper Giovanni Viola during training.
| holandês | inglês |
|---|---|
| turijn | turin |
| oktober | october |
| vlucht | flight |
| tijdens | during |
| training | training |
| juventus | juventus |
NL Basiliek van Superga, Provincie Turijn
EN Basilica of Superga, Province of Turin
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | of |
| provincie | province |
| turijn | turin |
NL Streetfoodtour D'Luxe 'Smaken van Turijn'
EN Street Food Tour D'Luxe | Tastes of Turin
| holandês | inglês |
|---|---|
| smaken | tastes |
| van | of |
| turijn | turin |
| d | d |
| luxe | luxe |
NL Wandeltour langs de hoogtepunten van Turijn met kleine groep
EN Highlights of Turin Small-Group Walking Tour
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogtepunten | highlights |
| turijn | turin |
| kleine | small |
| groep | group |
NL Ongewone tour door geheim en verborgen Turijn voor nieuwsgierige mensen
EN UNUSUAL tour of Turin for curious people
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| turijn | turin |
| mensen | people |
NL Kleine groepsfietsentour door Turijn
EN Turin Highlights Small-Group Bike Tour
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| turijn | turin |
NL Toegangskaartje tot het Museo Egizio in Turijn inclusief speciale tentoonstellingen
EN Turin Egyptian Museum Entry Ticket Including Special Exhibits
| holandês | inglês |
|---|---|
| turijn | turin |
| inclusief | including |
| speciale | special |
NL Onlangs geplande reizen naar Turijn
EN Recently planned trips to Turin
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlangs | recently |
| reizen | trips |
| naar | to |
| turijn | turin |
NL Hij studeerde beeldende kunst in Turijn en verdiepte zich daarna in de wereld van printen en textiel aan het Central Saint Martins College of Art and Design in Londen
EN She studied visual arts in Turin and later immersed herself in the world of printing and textiles at the Central Saint Martins College of Art and Design in London
| holandês | inglês |
|---|---|
| turijn | turin |
| printen | printing |
| textiel | textiles |
| central | central |
| college | college |
| londen | london |
NL Een auto en bestelwagen huren in Turijn is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Turin is made easy with Europcar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| auto | car |
| huren | hire |
| turijn | turin |
| is | is |
| eenvoudig | easy |
| europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Turijn nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Turin for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zaken | business |
| turijn | turin |
| europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Turijn. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Turin. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijken | looking |
| turijn | turin |
| niet | always |
| geldige | valid |
| auto | car |
| nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Turijn dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Turin with certified commitments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
| turijn | turin |
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
EN Our Privacy Policies and Terms of Use are 100% compliant with the European General Data Protection Regulation (GDPR) as of 25 May 2018.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policies |
| europese | european |
| algemene | general |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| editie | edition |
| houding | attitude |
| jack | jack |
| terras | terrace |
| restaurant | restaurant |
| d | d |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, Quartier Latin, botsingen
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Latin Quarter, clashes
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Politieagenten en studenten in mei 1968
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | Police and students in May 1968 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| en | and |
| mei | may |
| studenten | students |
| in | in |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1955: 8th edition of the Cannes Film Festival, from April 26 to May 10: photo shoot with Grace Kelly, 25, in a room at the Carlton hotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| editie | edition |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| kamer | room |
| hotel | hotel |
| d | d |
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| ontmoeting | meeting |
| jonge | young |
| actrice | actress |
| ster | star |
| geselecteerd | selected |
| d | d |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1959: 12e filmfestival van Cannes, van 30 april tot 15 mei: gezichtsportret van Alain Delon, 23 jaar oud
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1959: 12th Cannes Film Festival, from April 30 to May 15: face portrait of Alain Delon, 23 years old
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| alain | alain |
| delon | delon |
| d | d |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Mei 1968 - Macht is in de straten
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | May 1968 - The power is on the street photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| macht | power |
| de | the |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, demonstraties, Quartier Latin, studenten
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Events, Latin Quarter, Students
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| studenten | students |
NL ‘’Worden de huidige bandenlabels, vanaf 1 mei 2021, nog (online) getoond voor banden die voor 1 mei 2021 geproduceerd zijn”? ‘’Nee
EN Will the current tire labels, as of 1 May 2021, still be shown (online) for tires produced before 1 May 2021? ?No
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | current |
| online | online |
| geproduceerd | produced |
NL Gepubliceerd 13 mei 2019 Laatst gewijzigd 13 mei 2019
EN Published May 13, 2019 Last updated September 21, 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| laatst | last |
NL Loop jij ook op 19 mei de 20 km van Brussel voor CATAPA? Schrijf je in en word één van de lopers van CATAPA! CATAPA loopt op 19 mei de 20 km van Brussel omRead More
EN Mining in Azuay: a David vs. Goliath story Azuay, a province in the south of Ecuador with Cuenca as its historic and cultural provincial capital, has rapidly developed into an emblematic region in the fightRead More
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
EN Our Privacy Policies and Terms of Use are 100% compliant with the European General Data Protection Regulation (GDPR) as of 25 May 2018.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policies |
| europese | european |
| algemene | general |
NL Voor de periode van vr 6 mei 2022 - ma 9 mei 2022
EN For the period from Mon 23 May 2022 - Wed 25 May 2022
| holandês | inglês |
|---|---|
| periode | period |
| mei | may |
| ma | mon |
NL Voor de periode van vr 6 mei 2022 - zo 8 mei 2022
EN For the period from Sat 21 May 2022 - Mon 23 May 2022
| holandês | inglês |
|---|---|
| periode | period |
| mei | may |
NL Voor de periode van wo 25 mei 2022 - zo 29 mei 2022
EN For the period from Mon 31 Oct 2022 - Wed 2 Nov 2022
| holandês | inglês |
|---|---|
| periode | period |
| wo | wed |
NL Begin mei krijgen we de conjunctie van de maan en Mercurius (magnitude 0,7). Op 2 mei, om 14.17 uur GMT, zal een amper zichtbare en voor 1,3% verlichte maanschijf 1°50' ten zuiden van de planeet passeren.
EN The beginning of May will bring us the conjunction of the Moon and Mercury (magnitude 0.7). On May 2, at 14:17 GMT (10:17 a.m. EDT), a barely visible 1.3% illuminated lunar disk will pass 1°50' to the planet's south.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| conjunctie | conjunction |
| mercurius | mercury |
| uur | a.m |
| zichtbare | visible |
| zuiden | south |
| planeet | planet |
| passeren | pass |
| gmt | gmt |
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgevoerd | conducted |
| vaste | permanent |
| medewerkers | staff |
| freelancer | freelancer |
| werk | work |
| gepubliceerd | published |
NL ‘’Worden de huidige bandenlabels, vanaf 1 mei 2021, nog (online) getoond voor banden die voor 1 mei 2021 geproduceerd zijn”? ‘’Nee
EN Will the current tire labels, as of 1 May 2021, still be shown (online) for tires produced before 1 May 2021? ?No
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | current |
| online | online |
| geproduceerd | produced |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| editie | edition |
| houding | attitude |
| jack | jack |
| terras | terrace |
| restaurant | restaurant |
| d | d |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1955: 8th edition of the Cannes Film Festival, from April 26 to May 10: photo shoot with Grace Kelly, 25, in a room at the Carlton hotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| editie | edition |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| kamer | room |
| hotel | hotel |
| d | d |
NL Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1957: Brigitte Bardot, 22, op de set van de film "Une Parisienne" van Michel Boisrond, aan de zijlijn van het 10e Filmfestival van Cannes 1957 (vanaf 2 tot 17 mei)
EN Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1957: Brigitte Bardot, 22, on the set of the film "Une Parisienne" by Michel Boisrond, on the sidelines of the 10th Cannes Film Festival 1957 (from 2 to May 17)
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| set | set |
| d | d |
| michel | michel |
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| ontmoeting | meeting |
| jonge | young |
| actrice | actress |
| ster | star |
| geselecteerd | selected |
| d | d |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Onafhankelijk onderzoeksbureau noemt Bynder 'strong performer' mei 24, 2018
EN Survey reveals marketers don’t believe COVID-19 will transform marketing and branding May 06, 2020
| holandês | inglês |
|---|---|
| mei | may |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU, beter bekend als AVG, is een van de meest uitgebreide privacy- en beveiligingswetten ter wereld, die sinds 25 mei 2018 van kracht is
EN The EU General Data Protection Regulation, better known as GDPR, is one of the most comprehensive privacy and security laws in the world, effective as of May 25, 2018
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | general |
| beter | better |
| bekend | known |
| uitgebreide | comprehensive |
| eu | eu |
NL Van Halen San Diego Sports Arena 21 mei...door Marc Cantervan
EN Led Zeppelin-Jimmy Pageby Bridgeman Imagesfrom
NL Bob Marley op een Reggae concert in Roxy (Los Angeles) op 26 mei 1976.
EN Bob Marley at a Reggae concert in Roxy (Los Angeles) on May 26, 1976.
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| mei | may |
| bob | bob |
| concert | concert |
| los | los |
NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).
EN The new version came out in May of 2017 and the bad reviews you see are just from people complaining that it didn?t come with a physical driver disk (which is silly because those are always out of date anyway).
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| slechte | bad |
| recensies | reviews |
| mensen | people |
| fysieke | physical |
NL Onlangs hebben ze de My Passport SSD-lijn in mei 2018 geüpdatet met 4 verschillende opslagmaten:
EN They recently updated the My Passport SSD line in May 2018 to include 4 different storage sizes:
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlangs | recently |
| my | my |
| verschillende | different |
| ssd | ssd |
| lijn | line |
NL De ultieme Eurovision-beleving meemaken? Ontdek van 15 tot 23 mei het virtuele Eurovision Village op www.eurovisionvillage.com
EN “Since Corona, we have started to focus more on magical, virtual event solutions that really connect people,” says Dimi Albers, CEO at Dept
| holandês | inglês |
|---|---|
| virtuele | virtual |
NL Het jaarlijkse Be The Expert-evenement van Amplexor eind mei is ook van een fysieke samenkomst in een digitale versie omgetoverd
EN Amplexor’s yearly Be The Expert event in late May is another physical event that we shifted to a digital one
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | yearly |
| amplexor | amplexor |
| fysieke | physical |
| digitale | digital |
| expert | expert |
| evenement | event |
NL Bovendien was Amplexor in mei een van de finalisten van de OpenText Rising Star Award 2019.
EN In May, Amplexor was also among the finalists of the OpenText Rising Star Award 2019.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovendien | also |
| amplexor | amplexor |
| mei | may |
| award | award |
NL 1: ANALYSE-ENQUETE VAN MCKINSEY, LOSBREKEN VAN DE REST: HET GEHEIM ACHTER ANALYSE SCHALEN. MEI 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
EN 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS. MAY 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyse | analytics |
| schalen | scaling |
| mei | may |
| peter | peter |
| hall | hall |
| brian | brian |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mei 17 mei mei 19 mei mei 21 mei mei 23 mei mei 25 mei mei 27 mei mei 29 mei mei 31 mei turijn turijn' turijn autoverhuur mei mei werd mei waarin mei deel afgelopen mei mei plaats mei organiseert waag sinds mei mei bij oba oosterdok tegen mei eind mei maand mei mei vond mei 1952 mei 2018 mei 2020 mei a mei 2021 kregen mei 1981 werd in mei mei 1976 mei 1935 mei en juni vanaf 1 mei mei 2017 publiceerde mei 1940 werd zondag 14 mei mei 2004 werd mei 2012 begin mei krijgen sinds 25 mei vanaf 25 mei mei 68 fotografie mei 1968 mei 1968 mei 1955 mei 1957 mei 1959 mei te stoppen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe