EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Filmfestival van Cannes 1962, 1962, Roken, Sigaret, Hoed, Filmfestival van Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Filmfestival, Italiaanse actrice,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| loren | loren |
| smoking | roken |
| cigarette | sigaret |
| hat | hoed |
| actress | actrice |
| to | om |
| by | van |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| italian | italiaanse |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmfestival, avondjurk, sophia loren, filmfestival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, bont
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| loren | loren |
| de | de |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema; film still; movie; film ;, film still, movie, film
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop; filmstill; film; film; filmstill, film, film
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| cinema | bioscoop |
| photograph | foto |
| still | de |
| this | worden |
| by | die |
| film | film |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: square; jeep; cinema; cinema festival; Cannes film festival; actor; width;
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: plein; jeep; bioscoop; bioscoopfestival; rietfestival; acteur; breedte;
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| square | plein |
| jeep | jeep |
| actor | acteur |
| width | breedte |
| to | om |
| cinema | bioscoop |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Brad Pitt and Angelina Jolie at the 33rd American Film Festival. Film the Assassination of Jesse James.
NL Brad Pitt en Angelina Jolie op het 33ste Amerikaanse filmfestival. Film de moord op Jesse James.
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| film | film |
| jesse | jesse |
| james | james |
| the | de |
| and | en |
| of | het |
EN The actors Sophia Loren, Vittorio De Sica and Paolo Stoppa at the end of the screening of the film "L'oro di Napoli", eighth edition of the Cannes Film Festival, 1955
NL De acteurs Sophia Loren, Vittorio De Sica en Paolo Stoppa na de vertoning van de film "L'oro di Napoli", achtste editie van het filmfestival van Cannes, 1955.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actors | acteurs |
| loren | loren |
| di | di |
| eighth | achtste |
| edition | editie |
| end | van de |
| film | film |
| de | de |
EN Sophia has just received the Volpi Cup for Best Actress at the Venice Film Festival for the film "The Black Orchid", by Martin Ritt, produced by her husband
NL Sophia heeft zojuist de Volpi Cup voor Beste Actrice ontvangen op het Filmfestival van Venetië voor de film "The Black Orchid", door Martin Ritt, geproduceerd door haar man
| inglês | holandês |
|---|---|
| cup | cup |
| actress | actrice |
| black | black |
| martin | martin |
| produced | geproduceerd |
| husband | man |
| venice | venetië |
| the | de |
| best | beste |
| film | film |
| by | door |
| for | voor |
| received | heeft |
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| meeting | ontmoeting |
| young | jonge |
| actress | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| star | ster |
| selected | geselecteerd |
| the | de |
| film | film |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| by | door |
EN For film lovers, there is also an international film festival for love films. Famous wines such as Valpolicella arguably make your stay even more enjoyable.
NL Bovendien is er ook een internationaal filmfestival voor liefdesfilms. Beroemde wijnen zoals de Valpolicella zorgen voor de rest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| famous | beroemde |
| wines | wijnen |
| is | is |
| for | voor |
| as | zoals |
| also | ook |
| there | er |
EN Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1957: Brigitte Bardot, 22, on the set of the film "Une Parisienne" by Michel Boisrond, on the sidelines of the 10th Cannes Film Festival 1957 (from 2 to May 17)
NL Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1957: Brigitte Bardot, 22, op de set van de film "Une Parisienne" van Michel Boisrond, aan de zijlijn van het 10e Filmfestival van Cannes 1957 (vanaf 2 tot 17 mei)
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| may | mei |
| michel | michel |
| nice | nice |
| on | op |
| set | set |
| the | de |
| film | film |
| to | vanaf |
| of | van |
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| meeting | ontmoeting |
| young | jonge |
| actress | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| star | ster |
| selected | geselecteerd |
| the | de |
| film | film |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| by | door |
EN Created in 1951 for the Festival of Britain, Southbank Centre draws on its heritage as a festival site, with art and activities inside and outside
NL Southbank Centre werd in 1951 opgericht voor het Festival of Britain, maar functioneert vandaag de dag nog steeds als festivalterrein, met zowel binnen als buiten kunst en activiteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | opgericht |
| festival | festival |
| centre | centre |
| art | kunst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| in | in |
| as | als |
| with | met |
| of | buiten |
| and | en |
| for | voor |
| a | zowel |
| on | binnen |
EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival
NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| festival | festival |
| place | plaats |
| in | in |
| historical | historische |
| former | voormalige |
| very | heel |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.
NL Het Humorfestival, het grootste cabaret- en komediefestival van Zwitserland, vindt al 30 jaar plaats in de besneeuwde bergen van Arosa vóór Kerstmis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arosa | arosa |
| switzerland | zwitserland |
| christmas | kerstmis |
| place | plaats |
| in | in |
| the | de |
| years | jaar |
| biggest | grootste |
| and | en |
EN From 20 to 24 June 2018, Amsterdam was dedicated to the WeMakeThe.City festival. Waag was co-organizer of the festival!
NL Ga met ons mee op meetsafari om geluidssamples te verzamelen van geluiden in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| the | de |
| to | om |
| of | van |
EN Waag's Open Wetlab is present at the SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Our biotechnology lab presents five projects at the festival, on invitation of the Fund Creative Industries NL.
NL Deze studie is een verkenning van ontwikkelingen in Nederland op het gebied van Do It Yourself Biology (DIY Bio).
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| on | op |
| five | een |
EN The festival | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
NL Het festival | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| the | het |
EN The Dour Festival is organised by Dour Music Festival SA and Go Go Go ! ASBL
NL Dour Festival wordt georganiseerd door Dour Music Festival SA en Go Go Go ! ASBL
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| organised | georganiseerd |
| music | music |
| go | go |
| and | en |
| by | door |
| the | wordt |
EN The festival Ruimtevolk Expeditie 2013 will take place on Thursday, November 21, in the Eusebius Church in Arnhem. Marleen Stikker is one of the keynote speakers at the festival.
NL Inmiddels is dag vier van de (Botanische) Proeftuinen achter de rug. Op 12 september 2013 verzamelden de deelnemers zich wederom in de Hortus botanicus in Leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| november | september |
| on | op |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN Study trips to art and design fairs like Documnta in Kassel, the Biennale in Venice, the Photography Festival in Arles and the Festival International de L’affiche et du Graphisme in Chaumont are organised for our students from the first year onwards.
NL Studiereizen worden vanaf het eerste jaar georganiseerd naar kunst- en designbeurzen zoals de Documenta in Kassel, de Biennale in Venetië, het Fotofestival in Arles en het Festival International de L’affiche et du Graphisme in Chaumont.
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | kunst |
| festival | festival |
| international | international |
| et | et |
| du | du |
| organised | georganiseerd |
| year | jaar |
| venice | venetië |
| in | in |
| are | worden |
| to | vanaf |
| like | zoals |
| de | de |
EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival
NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| festival | festival |
| place | plaats |
| in | in |
| historical | historische |
| former | voormalige |
| very | heel |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN The festival | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
NL Het festival | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| the | het |
EN The Dour Festival is organised by Dour Music Festival SA and Go Go Go ! ASBL
NL Dour Festival wordt georganiseerd door Dour Music Festival SA en Go Go Go ! ASBL
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| organised | georganiseerd |
| music | music |
| go | go |
| and | en |
| by | door |
| the | wordt |
EN Music concerts and festivals can be a very rock’n’roll way to create brand awareness. The iTunes Festival (later Apple Music Festival) worked wonders for Apple as a brand.
NL Muziek concerten en festivals kunnen een hele rock ?n roll manier zijn om meer naamsbekendheid te krijgen. Het iTunes Festival (later Apple Music Festival) was heel goed voor Apple als merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concerts | concerten |
| way | manier |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| festival | festival |
| festivals | festivals |
| to | om |
| music | muziek |
| brand | merk |
| later | later |
| can | kunnen |
| a | een |
| very | te |
| and | en |
| as | als |
| the | het |
| for | voor |
EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.
NL Het Humorfestival, het grootste cabaret- en komediefestival van Zwitserland, vindt al 30 jaar plaats in de besneeuwde bergen van Arosa vóór Kerstmis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arosa | arosa |
| switzerland | zwitserland |
| christmas | kerstmis |
| place | plaats |
| in | in |
| the | de |
| years | jaar |
| biggest | grootste |
| and | en |
EN Penelope Cruz at the 2003 Cannes Film Festival - Photographic print for sale
NL Penelope Cruz op het filmfestival van Cannes 2003 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| cruz | cruz |
| at | te |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Penelope Cruz at the 2003 Cannes Film Festival photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Fotografie Penelope Cruz op het filmfestival van Cannes 2003
| inglês | holandês |
|---|---|
| actress | actrice |
| american | amerikaanse |
| cruz | cruz |
| at | op |
| film | film |
EN Penelope Cruz at the 2003 Cannes Film Festival
NL Penelope Cruz op het filmfestival van Cannes 2003
| inglês | holandês |
|---|---|
| cruz | cruz |
| at | op |
EN Monica Vitti at the 21st Cannes Film Festival - Photographic print for sale
NL Monica Vitti op het 21ste filmfestival van Cannes - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| monica | monica |
| vitti | vitti |
| at | te |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Monica Vitti | Monica Vitti at the 21st Cannes Film Festival photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Monica Vitti | Fotografie Monica Vitti op het 21ste filmfestival van Cannes
| inglês | holandês |
|---|---|
| actress | actrice |
| italian | italiaanse |
| monica | monica |
| vitti | vitti |
| at | op |
| film | film |
EN Catherine Deneuve and Nino Castelnuovo, the stars of the movie "The umbrellas of Cherbourg" which won the Palme d'Or at the 17th Cannes Film Festival, in May 1964
NL Catherine Deneuve en Nino Castelnuovo, de sterren van de film "Les parapluies de Cherbourg" die de Palme d'Or won op het 17e filmfestival van Cannes in mei 1964.
| inglês | holandês |
|---|---|
| catherine | catherine |
| stars | sterren |
| may | mei |
| in | in |
| the | de |
| deneuve | deneuve |
| and | en |
| film | film |
| of | van |
EN Monica Vitti at the 21st Cannes Film Festival
NL Monica Vitti op het 21ste filmfestival van Cannes
| inglês | holandês |
|---|---|
| monica | monica |
| vitti | vitti |
| at | op |
EN Portrait of actress Monica Vitti at the 21st Cannes Film Festival, May 1968
NL Portret van de actrice Monica Vitti op het 21ste filmfestival van Cannes, mei 1968.
| inglês | holandês |
|---|---|
| portrait | portret |
| actress | actrice |
| monica | monica |
| vitti | vitti |
| may | mei |
| the | de |
| of | van |
EN Brigitte Bardot and Brigitte Fossey at the 8th Cannes Film Festival - Photographic print for sale
NL Brigitte Bardot en Brigitte Fossey op het 8e Filmfestival van Cannes - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| at | te |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot and Brigitte Fossey at the 8th Cannes Film Festival photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot en Brigitte Fossey op het 8e Filmfestival van Cannes
| inglês | holandês |
|---|---|
| actress | actrice |
| at | op |
| and | en |
| film | film |
| french | franse |
EN Brigitte Bardot and Brigitte Fossey at the 8th Cannes Film Festival
NL Brigitte Bardot en Brigitte Fossey op het 8e Filmfestival van Cannes
| inglês | holandês |
|---|---|
| at | op |
| and | en |
EN Romy Schneider and Alain Delon at the 12th Cannes Film Festival - Photographic print for sale
NL Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| and | en |
| at | te |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon at the 12th Cannes Film Festival photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
| inglês | holandês |
|---|---|
| actress | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| at | op |
| and | en |
| film | film |
| french | franse |
EN Romy Schneider and Alain Delon at the 12th Cannes Film Festival
NL Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
| inglês | holandês |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| at | op |
| and | en |
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| may | mei |
| edition | editie |
| attitude | houding |
| jack | jack |
| terrace | terras |
| restaurant | restaurant |
| on | op |
| a | een |
| to | tot |
EN Sophie Marceau at the Cannes Film Festival 1981 - Photographic print for sale
NL Sophie Marceau op het filmfestival van Cannes 1981 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| at | te |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Sophie Marceau | Sophie Marceau at the Cannes Film Festival 1981 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Sophie Marceau | Fotografie Sophie Marceau op het filmfestival van Cannes 1981
| inglês | holandês |
|---|---|
| actress | actrice |
| at | op |
| film | film |
| french | franse |
EN Sophie Marceau at the Cannes Film Festival 1981
NL Sophie Marceau op het filmfestival van Cannes 1981
| inglês | holandês |
|---|---|
| at | op |
EN The 34th Cannes Film Festival takes place from May 13 to 27, 1981. Attitude of Sophie Marceau, 15 and a half, in jeans and sneakers, seated in front of an entrance to the Palais des Festivals.
NL Het 34e filmfestival van Cannes vindt plaats van 13 tot 27 mei 1981. Houding van Sophie Marceau, 15 en een half jaar oud, in jeans en trainers, zittend voor een ingang van het Palais des Festivals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| may | mei |
| attitude | houding |
| half | half |
| jeans | jeans |
| entrance | ingang |
| festivals | festivals |
| place | plaats |
| in | in |
| and | en |
| front | voor |
| a | een |
| to | tot |
EN Grace Kelly at the 8th Cannes Film Festival - Photographic print for sale
NL Grace Kelly op het 8e filmfestival van Cannes - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| at | te |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Grace Kelly at the 8th Cannes Film Festival photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Grace Kelly | Fotografie Grace Kelly op het 8e filmfestival van Cannes
| inglês | holandês |
|---|---|
| actress | actrice |
| american | amerikaanse |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| at | op |
| film | film |
EN Grace Kelly at the 8th Cannes Film Festival
NL Grace Kelly op het 8e filmfestival van Cannes
| inglês | holandês |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| at | op |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor, Actress
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Acteur, Actrice
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| american | amerikaanse |
| august | augustus |
| to | om |
| photograph | foto |
| film | film |
| actress | actrice |
| art | kunst |
| cinema | bioscoop |
| actor | acteur |
| cultural | cultuur |
| this | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Anne Hathaway, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actress
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Anne Hathaway, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Actrice
| inglês | holandês |
|---|---|
| anne | anne |
| festival | festival |
| american | amerikaanse |
| august | augustus |
| actress | actrice |
| to | om |
| photograph | foto |
| film | film |
| art | kunst |
| cinema | bioscoop |
| cultural | cultuur |
| this | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN 37th American Film Festival of Deauville. Actor Danny Glover, with the beach cabin that bears his name.
NL 37e Deauville American Film Festival. Comedian Danny Glover, met de naar hem genoemde strandcabine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | american |
| film | film |
| festival | festival |
| the | de |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe