NL Fred van Westerop (Country Manager voor de markten in Benelux en Scandinavië) et Tarik Aitakkaouali (Country Manager voor de Franse markt) zijn verantwoordelijk voor de klanten en markten in...
Traduzir "markten in benelux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "markten in benelux" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de markten in benelux
holandês
inglês
EN June 2021 ? Intergic, a digital solutions provider with innovative technology solutions for e-commerce and digital marketing, announces the addition...
| holandês | inglês |
|---|---|
| markt | marketing |
NL Het team van Smile Invest heeft het vertrouwen gekregen van een 40-tal ondernemers in de Benelux om de ‘Hidden Champions’ van de Benelux te ondersteunen in hun groeiambities.
EN The Smile Invest team has won the trust of some 40 entrepreneurs in Benelux to support the ‘hidden champions’ of Benelux in their growth ambitions.
NL Uitrol over verschillende markten met verschillende merkbehoeftenHet doel van EF is om alle markten en merken onder de Bynder-ervaring te verenigen en deze digitaal en toegankelijk te maken voor de hele organisatie.
EN Rolling out across different markets with different branding needsEF’s goal is to unify all markets and brands under the Bynder experience and make it digital and accessible for the entire organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| markten | markets |
| doel | goal |
| merken | brands |
| verenigen | unify |
| digitaal | digital |
| toegankelijk | accessible |
| organisatie | organization |
| bynder | bynder |
| ervaring | experience |
NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| verschillende | different |
| culturen | cultures |
| wij | we |
| mogelijk | possible |
| seo | seo |
| tactieken | tactics |
NL Naast risico's, zoals omzetverlies en verscherpt toezicht, leggen opkomende modellen nieuwe problemen bloot - zoals kortere productcycli, aangepaste geneesmiddelen, opkomende markten met lagere marges, en gecomprimeerde marges in de primaire markten.
EN In addition to risks, such as revenue loss and heightened scrutiny, emerging models are exposing new issues ? such as shorter product cycles, customized medicines, emerging markets with lower margins, and compressed margins in primary markets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| risico | risks |
| modellen | models |
| nieuwe | new |
| problemen | issues |
| kortere | shorter |
| aangepaste | customized |
| markten | markets |
| lagere | lower |
| primaire | primary |
NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten
EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerst | first |
| ondersteuning | support |
| global | global |
| research | research |
| teams | teams |
| ontwikkelde | developed |
NL Autoriteit Financiële Markten (AFM), die toezicht houdt op het gedrag van de financiële markten.
EN The Netherlands Authority for the Financial Markets (AFM), which supervises the conduct of the financial markets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| autoriteit | authority |
| financiële | financial |
| markten | markets |
| gedrag | conduct |
| afm | afm |
NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| verschillende | different |
| culturen | cultures |
| wij | we |
| mogelijk | possible |
| seo | seo |
| tactieken | tactics |
NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten
EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerst | first |
| ondersteuning | support |
| global | global |
| research | research |
| teams | teams |
| ontwikkelde | developed |
NL Om echte waarde te kunnen toevoegen met impact in verschillende markten, zijn wij ervan overtuigd dat het essentieel is om gedetailleerde kennis te hebben van deze markten
EN For being able to add true value with impact in several markets, we are convinced that it is essential to have detailed knowledge of these markets
| holandês | inglês |
|---|---|
| echte | true |
| impact | impact |
| verschillende | several |
| markten | markets |
| overtuigd | convinced |
| essentieel | essential |
| gedetailleerde | detailed |
NL 1 Markten en markten, rapport over cloudcomputing in de gezondheidszorg 20182 Trends in datacenters voor gezondheidszorg waar u om zou moeten geven, Onramp 2018
EN 1 Markets and Markets, Healthcare Cloud Computing Report 20182 Healthcare Data Center Trends You Should Care About, Onramp 2018
| holandês | inglês |
|---|---|
| markten | markets |
| gezondheidszorg | healthcare |
| trends | trends |
| u | you |
NL Meet de effectiviteit van advertenties op markten waar uw campagnes lopen en vergelijk ze met markten waar u niet actief bent.
EN Measure ad effectiveness in markets where you’re running campaigns and compare against markets where you’re not running ads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meet | measure |
| effectiviteit | effectiveness |
| markten | markets |
| waar | where |
| vergelijk | compare |
| niet | not |
NL Bekijk de status van uw merk op markten waar u adverteert in vergelijking met markten waar u alleen dark advertising toepast
EN Compare brand health in markets where you’re advertising against markets where your ad spend is dark
| holandês | inglês |
|---|---|
| markten | markets |
| waar | where |
| vergelijking | compare |
| advertising | advertising |
| dark | dark |
NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, Finland, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland, Zwitserland en Polen.
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, Finland, the UK, Benelux, Germany, Switzerland, and Poland.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| noorwegen | norway |
| zweden | sweden |
| polen | poland |
| finland | finland |
| benelux | benelux |
NL Kega is het grootste digitale marketingbureau in de Benelux.
EN Kega is the largest digital marketing agency in the Benelux.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| marketingbureau | marketing agency |
| benelux | benelux |
NL Ik bewonder de sterkte van Acolad in de Benelux, Zuid- en Noord-Europa."
EN I’ve been admiring Acolad’s stronghold in Benelux, Southern and Northern Europe.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| benelux | benelux |
| zuid | southern |
| noord | northern |
| europa | europe |
NL Hosting & servers bij de #1 in de Benelux
EN Hosting & servers with the #1 in the Benelux
| holandês | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| servers | servers |
| de | the |
| benelux | benelux |
NL De beste datacenters van de Benelux.
EN The best data centres in the Benelux.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benelux | benelux |
NL Bestel webhosting bij de nummer 1 in de Benelux.
EN Order your web hosting package from the number one hosting provider in the Benelux.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benelux | benelux |
NL Benelux-landen tonen belang van spectrum voor private LTE-netwerken
EN Benelux countries demonstrate significance of spectrum for Private LTE Networks
| holandês | inglês |
|---|---|
| tonen | demonstrate |
| spectrum | spectrum |
| benelux | benelux |
| landen | countries |
| lte | lte |
| netwerken | networks |
NL Zendesk Roadshow Nordics & Benelux | Session 3 Neem deel aan deze?
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL Zendesk Roadshow Nordics & Benelux | Session 1 Op de eerste dag?
EN The energy and utility landscape is shifting, bringing new challenges and opportunities.?
NL Sinds April 2021, is Vidoomy ook sterk vertegenwoordigd in de Benelux met een hoofdkantoor in Amstelveen (NL) onder leiding van Johan Aartsen en Adria Aran
EN Since April 2021, Vidoomy is also strongly represented in the Benelux with a head office in Amstelveen (NL) led by Johan Aartsen and Adria Aran
| holandês | inglês |
|---|---|
| april | april |
| is | is |
| ook | also |
| sterk | strongly |
| vertegenwoordigd | represented |
| hoofdkantoor | head office |
| benelux | benelux |
| nl | nl |
| johan | johan |
NL Wil je meer weten over hoe je meer rendement uit je video campagnes kunt halen, stuur dan een mail naar sales.benelux@vidoomy.com en dan worden al je vragen beantwoord!
EN If you want to know more about how you can get more return from your video campaigns, send an email to sales.benelux@vidoomy.com and all your questions will be answered!
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
| beantwoord | answered |
| benelux | benelux |
NL Geen verzendkosten vanaf 50 euro voor Benelux
EN Free shipping over 20€ in Germany and Austria
NL Nedap is geselecteerd voor de grootste RFID-implementatie ooit in de Benelux
EN Nedap selected for largest ever RFID deployment in Benelux market
| holandês | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| geselecteerd | selected |
| ooit | ever |
| rfid | rfid |
| implementatie | deployment |
| benelux | benelux |
NL Groenlo, Nederland – 16 maart 2021 Het modemerk MS Mode rust zijn 185 winkels in de Benelux, Frankrijk en Spanje uit met een nieuw voorraadbeheersysteem op basis van RFID-technologie. Technologiebedrijf......
EN Groenlo, The Netherlands – March 16, 2021 Fashion brand MS Mode is equipping its 185 stores in the Benelux countries, France and Spain with a new inventory management system based......
| holandês | inglês |
|---|---|
| maart | march |
| winkels | stores |
| nieuw | new |
| benelux | benelux |
NL Nedap geselecteerd voor grootste RFID-implementatie ooit in de Benelux-markt
EN The rise of conscious consumerism
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | of |
| de | the |
NL De Fabtafel is een community event van de Stichting FabLab BeNeLux voor de FabLabs in de lage landen. Labmanagers, medewerkers, vrienden en geïnteresseerden in het fenomeen FabLab zijn welkom op deze middag.
EN 'Fabtable' is a community event of the foundation FabLab BeNeLux for all FabLabs in the low countries. Lab managers, employees, friends and those interested in the phenomenon FabLab are welcome on this afternoon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| event | event |
| stichting | foundation |
| lage | low |
| landen | countries |
| medewerkers | employees |
| vrienden | friends |
| fenomeen | phenomenon |
| welkom | welcome |
| middag | afternoon |
| benelux | benelux |
NL "We werken al ruim 5 jaar met Clarity Benelux en ik kan oprecht zeggen dat ze meer zijn dan zomaar een PR-bureau
EN ?We’ve been working with Clarity Amsterdam for over 5 years now, and I can wholeheartedly say they are more than just a PR agency
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | working |
| pr | pr |
| bureau | agency |
NL Ons Clarity Benelux-team zette zich in om de PR en communicatie in Nederland te stroomlijnen, het sentiment te managen en de resultaten te maximaliseren.
EN Our team streamlined Zoom?s PR and communications approach in the Netherlands, managing the sensitive and constantly evolving public sentiment whilst maximizing the results of our communications programs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pr | pr |
| communicatie | communications |
| sentiment | sentiment |
| managen | managing |
| resultaten | results |
| maximaliseren | maximizing |
| team | team |
NL Karin, MD Benelux en communicatieprofessional in hart en nieren, staat te springen om kennis met je te maken wanneer het jou uitkomt. Laten we samen kijken hoe we jouw verhaal het beste kunnen vertellen!
EN Karin van Geelen, MD, Benelux and consummate communications professional, is eager to meet with you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kennis | meet |
| benelux | benelux |
| in | professional |
NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland en Zwitserland.
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| noorwegen | norway |
| zweden | sweden |
| benelux | benelux |
NL Maak kennis met Thomas Cordes, Managing Director bij Clarity Benelux
EN Introducing Thomas Cordes, Clarity Benelux Managing Director
| holandês | inglês |
|---|---|
| director | director |
| thomas | thomas |
| benelux | benelux |
NL Schrijf je in voor de Zendesk Roadshow Nordics en Benelux. Interactieve online sessies waarin klanten hun ervaringen en best practices delen en waar productnieuws en een live demo gedeeld wordt.
EN Meet Zendesk on November 15-16 in a keynote with our SVP Global Digital & Regional Marketing, and a panel discussion with the Director of Commercial Sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| online | digital |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
| holandês | inglês |
|---|---|
| introductie | introduction |
| center | center |
| digitale | digital |
| benelux | benelux |
NL WebinarGeek neemt deel aan Benelux Catalyst Programma
EN WebinarGeek participates in Benelux Catalyst Program
| holandês | inglês |
|---|---|
| aan | in |
| programma | program |
| webinargeek | webinargeek |
| benelux | benelux |
NL WebinarGeek neemt, samen met acht van de meest veelbelovende hightech bedrijven uit België, Nederland en Luxemburg, deel aan het 2-weekse Benelux Catalyst programma.
EN WebinarGeek participates, together with eight of the most promising high-tech companies from Belgium, Netherlands and Luxembourg, in the 2-week Benelux Catalyst program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| luxemburg | luxembourg |
| programma | program |
| webinargeek | webinargeek |
| benelux | benelux |
NL We realiseren en beheren LoRaWAN-netwerken. We beheren meer dan 100 gateway toegangspunten voor bedrijven, overheden en onze eigen HD LoRaWAN City Networks in de BeNeLux.
EN We build and operate LoRaWAN networks. We manage over 100 gateways for companies, governments and our own Techtenna HD LoRaWAN city networks in the BeNeLux.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| lorawan | lorawan |
| benelux | benelux |
NL "Als jij een serieuze e-commerce partner bent in de Benelux, dan hoor je op de Webwinkel Vakdagen te staan." Mel van Lieshout - Country Manager Netherlands bij Shopify
EN "If you are a serious e-commerce partner in the Benelux, don't miss the Webwinkel Vakdagen!" Mel van Lieshout - Country Manager Netherlands at Shopify
| holandês | inglês |
|---|---|
| serieuze | serious |
| partner | partner |
| manager | manager |
| benelux | benelux |
NL , Pluribus Networks en maincubes zullen belangrijke netwerkprofessionals uit de Benelux en het Verenigd?
EN , Pluribus Networks and maincubes will bring together key networking professionals from across the?
| holandês | inglês |
|---|---|
| networks | networks |
| belangrijke | key |
NL Nedap heeft vandaag bekendgemaakt dat de Nederlandse sportschoenen- en kledingwinkel voor meerdere merken Sports Unlimited Retail (SUR) de iD Cloud-software van Nedap heeft geselecteerd voor de uitrol van RFID naar hun 100 winkels in de Benelux
EN Nedap today announced that the Dutch multi-brand athletic footwear and apparel retailer Sports Unlimited Retail (SUR) has selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 100 stores in the Benelux
| holandês | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| vandaag | today |
| merken | brand |
| sur | sur |
| id | id |
| geselecteerd | selected |
| rfid | rfid |
| winkels | stores |
| cloud | cloud |
| software | software |
| benelux | benelux |
NL GlobalSign is van oorsprong Belgisch en is daarom een bekend merk in de Benelux
EN GlobalSign is originally from Belgium, therefore it is a well-known brand in the Benelux
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| daarom | therefore |
| benelux | benelux |
NL Datto: BCDR-oplossing voor Azure nu in de Benelux
EN Datto announces new cloud solution for Microsoft Azure
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| azure | azure |
| datto | datto |
| oplossing | solution |
NL De kerstbezoeken 2020 van SIXT Benelux vonden plaats in de Belgische stad Leuven
EN The Christmas visits of SIXT Benelux took place in Belgium in 2020
| holandês | inglês |
|---|---|
| benelux | benelux |
NL Yannick is de Marketing Director van MediaMarkt-Saturn BeNeLux.
EN Yannick is the Marketing Director of MediaMarkt-Saturn BeNeLux.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| marketing | marketing |
| director | director |
| benelux | benelux |
NL Caldera kiest Four Pees als verdeler voor de Benelux
EN Caldera appoints Four Pees as distributor for the Benelux
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | as |
| de | the |
| benelux | benelux |
NL Progress Communications is een Benelux-bureau met kantoren in Amsterdam en Antwerpen
EN Progress Communications is a Benelux agency with offices in Amsterdam and Antwerp
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| kantoren | offices |
| amsterdam | amsterdam |
| antwerpen | antwerp |
| benelux | benelux |
| bureau | agency |
NL Een uitmuntende service wordt een kritische bedrijfsprioriteit in de Benelux
EN Excellent service becomes a critical business priority in the UK
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitmuntende | excellent |
| service | service |
| kritische | critical |
NL voor managementopleidingen in de Benelux en in de top 20 in Europa
EN for executive education in the Benelux and top 20 in Europe
| holandês | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| benelux | benelux |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
markten in benelux markten en markten benelux fireside chat benelux clarity benelux benelux marketing team marktleider in benelux benelux markt koch media benelux meerdere markten opkomende markten markten markten maakt lokale markten – diverse markten huidige internationale markten lokale markten internationale markten levendige markten markten waarop specifieke lokale markten markten aangepaste webadressen bepaalde markten jouw lokale markten verticale markten markten heen markten snel toekomstige markten ontwikkelde markten markten waarin belangrijkste markten bovendien gezellige markten markten of werk markten te garanderen talen en markten markten en kanalen markten waarborgt kanalen en markten mondiale markten markten veranderen continu digitale markten primaire markten aantal essentiële markten europese markten autoriteit financiële markten financiële markten wereldwijde markten bedienen regionale markten was markten en merken regionale marktenTraduzir markten in benelux para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe