NL Vroeger deden de collega’s bij lokale banken CDD erbij, als onderdeel van het klantcontact
"lokale banken cdd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Vroeger deden de collega’s bij lokale banken CDD erbij, als onderdeel van het klantcontact
EN In the past, colleagues at local banks did CDD on the side, as part of the customer contact
holandês | inglês |
---|---|
deden | did |
collega | colleagues |
lokale | local |
banken | banks |
onderdeel | part |
cdd | cdd |
NL Vroeger deden de collega’s bij lokale banken CDD erbij, als onderdeel van het klantcontact
EN In the past, colleagues at local banks did CDD on the side, as part of the customer contact
holandês | inglês |
---|---|
deden | did |
collega | colleagues |
lokale | local |
banken | banks |
onderdeel | part |
cdd | cdd |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
holandês | inglês |
---|---|
locaties | places |
zwitserse | swiss |
luchthavens | airport |
grote | major |
stations | stations |
hotels | hotels |
u | you |
NL Kleed je outdoor evenement verder aan met hockers, love seats, banken, opblaasbare banken, chesterfields en luchtpompen
EN Dress your outdoor event with hockers, love seats, benches, inflatable benches, chesterfields and beanbags
holandês | inglês |
---|---|
kleed | dress |
outdoor | outdoor |
evenement | event |
je | your |
NL Onze stijlvolle collectie functionele buitenmeubelen bestaat uit diep zittende banken, comfortabele tuinstoelen, banken, ruime tuintafels, bistrotafels en buitentapijten
EN Our stylish collection of functional outdoor furniture consists of deep-seated sofas, comfortable garden chairs, benches, spacious garden tables, bistro tables and outdoor carpets
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
stijlvolle | stylish |
collectie | collection |
functionele | functional |
diep | deep |
comfortabele | comfortable |
NL Uw bedden, banken, fauteuils, of banken kunnen in een handomdraai elegant gedecoreerd...
EN Your beds, benches, armchairs, or sofas can be elegantly decorated in no time with the Plica Sprinkle Hay.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
bedden | beds |
of | or |
elegant | elegantly |
NL Kleed je outdoor evenement verder aan met hockers, love seats, banken, opblaasbare banken, chesterfields en luchtpompen
EN Dress your outdoor event with hockers, love seats, benches, inflatable benches, chesterfields and beanbags
holandês | inglês |
---|---|
kleed | dress |
outdoor | outdoor |
evenement | event |
je | your |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
holandês | inglês |
---|---|
locaties | places |
zwitserse | swiss |
luchthavens | airport |
grote | major |
stations | stations |
hotels | hotels |
u | you |
NL Er wordt ook geschat dat banken in Bahrein gemiddeld 2000 tot 3000 veiligheidsbedreigingen per maand ontvangen, en dat 68% van de banken in Azië nog steeds geen DMARC heeft ingevoerd
EN It has also been estimated that banks in Bahrain receive an average of 2000 to 3000 security threats per month, with 68% of the banks in Asia still lacking DMARC adoption
holandês | inglês |
---|---|
banken | banks |
bahrein | bahrain |
gemiddeld | average |
maand | month |
azië | asia |
dmarc | dmarc |
NL We nemen je mee in wat CDD precies is, waarom het belangrijk is en hoe?
EN Responding quickly and appropriately to events in the media and society
NL We werken nu met 3 CDD Risk Detection Experts binnen de bank
EN We now work with 3 CDD Risk Detection Experts within the bank
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
nu | now |
met | with |
risk | risk |
experts | experts |
bank | bank |
cdd | cdd |
detection | detection |
NL In ons geval van de CDD-analisten, dat zijn eigenlijk onze klanten
EN In our case as CDD analysts, they are actually our customers
holandês | inglês |
---|---|
eigenlijk | actually |
klanten | customers |
cdd | cdd |
analisten | analysts |
NL We nemen je mee in wat CDD precies is, waarom het belangrijk is en hoe?
EN Responding quickly and appropriately to events in the media and society
NL We werken nu met 3 CDD Risk Detection Experts binnen de bank
EN We now work with 3 CDD Risk Detection Experts within the bank
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
nu | now |
met | with |
risk | risk |
experts | experts |
bank | bank |
cdd | cdd |
detection | detection |
NL In ons geval van de CDD-analisten, dat zijn eigenlijk onze klanten
EN In our case as CDD analysts, they are actually our customers
holandês | inglês |
---|---|
eigenlijk | actually |
klanten | customers |
cdd | cdd |
analisten | analysts |
NL Veelgestelde vragen over werken binnen CDD
EN Frequently asked questions about working in CDD
holandês | inglês |
---|---|
veelgestelde | frequently asked questions |
werken | working |
cdd | cdd |
NL Als CDD-analist doe je onderzoek naar klanten
EN As a CDD analyst, you conduct customer research
holandês | inglês |
---|---|
als | as |
je | you |
onderzoek | research |
klanten | customer |
cdd | cdd |
analist | analyst |
NL Welke opleiding en ervaring heb je nodig als CDD-analist?
EN What training and experience do you need as a CDD analyst?
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
nodig | need |
cdd | cdd |
analist | analyst |
NL Als medior en senior analist is minimaal 2 jaar ervaring als CDD-analist of een andere analytische functie in de financiële dienstverlening een vereiste
EN As a mid-level and senior analyst, at least 2 years of experience as a CDD analyst or another analytical position in the financial services industry is a requirement
holandês | inglês |
---|---|
senior | senior |
analist | analyst |
is | is |
minimaal | least |
ervaring | experience |
of | or |
analytische | analytical |
functie | position |
financiële | financial |
dienstverlening | services |
vereiste | requirement |
cdd | cdd |
NL Wat is het verschil tussen een junior-, een medior- en een senior CDD-analist?
EN What is the difference between a junior, a medior and a senior CDD analyst?
holandês | inglês |
---|---|
senior | senior |
junior | junior |
cdd | cdd |
analist | analyst |
NL Kan ik me binnen het expertise CDD nog verder specialiseren?
EN Can I specialise further within the CDD field of expertise?
holandês | inglês |
---|---|
cdd | cdd |
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
uitgebreide | extensive |
ontwikkelen | develop |
en | and |
intern | in-house |
daarnaast | in addition |
voldoende | sufficient |
mogelijkheden | opportunities |
externe | external |
cdd | cdd |
NL Anita Schrier - Opleidingscoach Klantonboarding binnen CDD
EN Anita Schrier - Training Coach Customer Onboarding CDD
holandês | inglês |
---|---|
anita | anita |
cdd | cdd |
NL Zij begeleidt nieuwe Specialisten Klantonboarding tijdens het opleidingstraject binnen de afdeling KYC/CDD bij de Rabobank.
EN She supervises new Customer Onboarding Specialists during the training process within the KYC/CDD department at Rabobank.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
specialisten | specialists |
afdeling | department |
rabobank | rabobank |
kyc | kyc |
cdd | cdd |
NL Wat doet een CDD Specialist Klantonboarding?
EN What kind of work does a Customer Onboarding Specialist do?
holandês | inglês |
---|---|
specialist | specialist |
NL De functie spreekt me aan omdat het een combinatie is van inhoud CDD en coaching
EN The position appeals to me because it is a combination of content CDD and coaching
holandês | inglês |
---|---|
functie | position |
me | me |
inhoud | content |
cdd | cdd |
NL ?Je begint met een inleiding in CDD
EN ?You start with an introduction to CDD
holandês | inglês |
---|---|
begint | start |
cdd | cdd |
NL Tijdens deze week leer je de Rabobank organisatie kennen en de uitgangspunten hoe we CDD oppakken binnen de bank
EN During this week you will get to know Rabobank and how we deal with CDD within the bank
holandês | inglês |
---|---|
week | week |
je | you |
rabobank | rabobank |
we | we |
bank | bank |
cdd | cdd |
NL Je behaalt de benodigde certificering die voor het werken als CDD medewerker en Rabobank van belang zijn.
EN You will obtain the necessary certification relevant to working as a CDD specialist and as and employee at Rabobank.
holandês | inglês |
---|---|
benodigde | necessary |
certificering | certification |
werken | working |
medewerker | employee |
rabobank | rabobank |
belang | relevant |
cdd | cdd |
NL Je maakt een start met het zelfstandig uitvoeren en schrijven van CDD rapporten. Natuurlijk word je hierbij begeleid.
EN You will make a start with the independently performing and writing of CDD reports. Of course you will be mentored in this process.
holandês | inglês |
---|---|
start | start |
zelfstandig | independently |
rapporten | reports |
natuurlijk | of course |
cdd | cdd |
NL Je gaat zelfstandig complete CDD onderzoeken uitvoeren
EN You will independently conduct complete CDD investigations
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
gaat | will |
zelfstandig | independently |
onderzoeken | investigations |
cdd | cdd |
NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen
holandês | inglês |
---|---|
foundation | foundation |
vraag | demand |
lokale | local |
mensen | people |
vissers | fishermen |
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
lokale | local |
organische | organic |
uw | your |
of | or |
trekken | attract |
concurreren | compete |
en | and |
stimuleren | drive |
NL Meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, wetshandhavers, overheidsinstanties, lokale overheden en overheidsaannemers, maken veilig gebruik van Splashtop.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
holandês | inglês |
---|---|
miljoen | million |
eindgebruikers | end users |
banken | banks |
lokale | local |
splashtop | splashtop |
NL Tegenwoordig bedienen we meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, politie, overheidsinstanties, lokale overheden en bedrijven die voor de overheid werken.
EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.
holandês | inglês |
---|---|
tegenwoordig | today |
we | we |
miljoen | million |
eindgebruikers | end users |
banken | banks |
lokale | local |
overheid | government |
NL Het OpenText De Treasury Management-oplossing beheert alle aspecten van verbinding met meerdere lokale, regionale en nationale banken voor één overzicht van bankactiviteiten.
EN The OpenText Treasury Management solution manages all aspects of connecting to multiple local, regional and national banks for a single view of banking operations.
holandês | inglês |
---|---|
aspecten | aspects |
verbinding | connecting |
oplossing | solution |
NL Voor het programma ben ik veel lokale banken langsgereisd
EN I visited lots of local banks to promote the program and that helped me to build a network
holandês | inglês |
---|---|
lokale | local |
banken | banks |
NL Meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, wetshandhavers, overheidsinstanties, lokale overheden en overheidsaannemers, maken veilig gebruik van Splashtop.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
holandês | inglês |
---|---|
miljoen | million |
eindgebruikers | end users |
banken | banks |
lokale | local |
splashtop | splashtop |
NL Tegenwoordig bedienen we meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, politie, overheidsinstanties, lokale overheden en bedrijven die voor de overheid werken.
EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.
holandês | inglês |
---|---|
tegenwoordig | today |
we | we |
miljoen | million |
eindgebruikers | end users |
banken | banks |
lokale | local |
overheid | government |
NL Efficiënt communiceren met depothoudende banken, lokale marktinfrastructuren en zakelijke klanten met directe toegang tot de wereldwijde financiële gemeenschap.
EN Efficiently interact with custodian banks, local market infrastructures and corporate customers with direct access to the worldwide financial community.
holandês | inglês |
---|---|
efficiënt | efficiently |
communiceren | interact |
banken | banks |
klanten | customers |
directe | direct |
toegang | access |
wereldwijde | worldwide |
NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?
EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?
holandês | inglês |
---|---|
security | security |
vertrouwelijk | confidential |
of | or |
rechtstreeks | direct |
contact | contact |
lokale | local |
banken | banks |
NL Meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, wetshandhavers, overheidsinstanties, lokale overheden en overheidsaannemers maken veilig gebruik van Splashtop.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
holandês | inglês |
---|---|
miljoen | million |
eindgebruikers | end users |
banken | banks |
lokale | local |
splashtop | splashtop |
NL U kunt uw lokale bibliografische gegevens en lokale holdingsrecords dan snel onderhouden en uw onvolledige records matchen tegen actuele WorldCat-records volgens een door u vastgesteld schema.
EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.
holandês | inglês |
---|---|
lokale | local |
snel | soon |
matchen | match |
actuele | current |
schema | schedule |
NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.
EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.
holandês | inglês |
---|---|
overeenstemming | compliance |
lokale | local |
wetgeving | legislation |
eerlijke | fair |
behandeling | treatment |
NL Deze strategieën kunnen in het begin een uitdaging lijken. Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google.
EN These strategies can seem challenging at first. If you need help, get a local SEO expert to optimize your website and get faster results on Google?s local ranking.
holandês | inglês |
---|---|
strategieën | strategies |
lijken | seem |
hulp | help |
nodig | need |
optimaliseren | optimize |
sneller | faster |
resultaten | results |
ranglijst | ranking |
expert | expert |
NL "Wij van Bergzeit voelen ons echt verbonden met onze lokale bergen. Daarom willen we graag een CO2 compensatieproject steunen dat ook een lokale impact heeft - zoals het bergbosproject in Allgäu."
EN „We at Bergzeit have a real sense of connection with our local mountains. That is why we’d like to support a carbon offset project that also has a local impact – like the mountain forest project in Allgäu.“
holandês | inglês |
---|---|
voelen | sense |
echt | real |
verbonden | connection |
lokale | local |
steunen | support |
impact | impact |
NL Ontdek wat lokale aannemers in Rotterdam te zeggen hebben over ExxonMobil, hoe we hun bedrijven hebben geholpen te groeien en hoe we inwoners helpen om te zorgen voor en te genieten van de lokale omgeving:
EN Find out what local contractors in Rotterdam have to say about ExxonMobil, how we have helped their businesses thrive, and how we help residents care for and enjoy the local environment:
holandês | inglês |
---|---|
aannemers | contractors |
rotterdam | rotterdam |
exxonmobil | exxonmobil |
bedrijven | businesses |
inwoners | residents |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
holandês | inglês |
---|---|
verschijnt | appears |
lokale | local |
naam | name |
NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen
EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories
holandês | inglês |
---|---|
grootste | main |
verschil | difference |
seo | seo |
grotere | greater |
nadruk | emphasis |
interesse | interest |
online | online |
recensies | reviews |
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.
holandês | inglês |
---|---|
lokale | local |
kantoren | offices |
control | control |
klant | clients |
uitdagingen | challenges |
Mostrando 50 de 50 traduções