NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.
Traduzir "krachtige en verrassend" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krachtige en verrassend" de holandês para inglês
Traduções de krachtige en verrassend
"krachtige en verrassend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de krachtige en verrassend
holandês
inglês
EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.
NL De ROG Zephyrus is een verbluffende, krachtige en verrassend wendbare machine gezien zijn grootte en wat er aan de binnenkant zit.
EN The ROG Zephyrus is a stunning, powerful and surprisingly nimble machine considering its size and what's on the inside.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| krachtige | powerful |
| verrassend | surprisingly |
| machine | machine |
| grootte | size |
| rog | rog |
NL OGKZ van Humboldt Seeds is een krachtige en zeer aromatische kruising van Zkittlez en OGKB. Met deze zaden geniet je van de beste genetica die Californië te bieden heeft. Verwacht overheerlijke toppen die een sterke en verrassend frisse high geven.
EN OGKZ by Humboldt Seeds is a potent and intensely aromatic cross of Zkittlez and OGKB. With these seeds, you can enjoy some of the best genetics California has to offer. Expect mouth-watering buds that provide a strong and surprisingly crisp high.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kruising | cross |
| geniet | enjoy |
| genetica | genetics |
| californië | california |
| verwacht | expect |
| toppen | buds |
| verrassend | surprisingly |
| humboldt | humboldt |
NL De ROG Zephyrus is een verbluffende, krachtige en verrassend wendbare machine gezien zijn formaat en wat er in zit.
EN The ROG Zephyrus is a stunning, powerful and surprisingly nimble machine considering its size and what's on the inside.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| krachtige | powerful |
| verrassend | surprisingly |
| machine | machine |
| formaat | size |
| rog | rog |
| in | inside |
NL Gezien de krachtige functies die kunnen worden aangepakt met service workers, en dat deze al enige tijd wordt ondersteund, is het verrassend dat het aantal nog steeds zo laag is.
EN Given the powerful features that can be addressed with service workers, and that it has been supported for some time now, it is surprising that number is still so low.
NL Wij vroegen 5.000 consumenten wereldwijd wat zij vandaag de dag van een merk verwachten – en de resultaten zouden wel eens verrassend kunnen zijn.
EN Our third-annual global study of 5,000 consumers focuses on brand interactions and expectations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| wereldwijd | global |
| merk | brand |
NL Kan goedkope hosting met laagwaardige, spamachtige "slechte buurten" echt invloed hebben op de Google-ranking? 'Long Term Shared Hosting Experiment', een verrassend en op data gebaseerd nieuw onderzoek van @rebootonline."
EN Can cheap hosting w/ low-quality, spammy "bad neighborhoods" actually impact Google rankings? "Long Term Shared Hosting Experiment" - Surprising new study+data from @rebootonline."
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| goedkope | cheap |
| slechte | bad |
| buurten | neighborhoods |
| echt | actually |
| long | long |
| term | term |
| shared | shared |
| experiment | experiment |
| verrassend | surprising |
| data | data |
| nieuw | new |
| onderzoek | study |
| ranking | rankings |
NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.
EN If that country is the United Kingdom or in mainland Europe, it can be surprisingly difficult to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| land | country |
| koninkrijk | kingdom |
| vasteland | mainland |
| europa | europe |
| verrassend | surprisingly |
| lastig | difficult |
NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.
EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effecten | effects |
| elementen | elements |
| slideshow | slideshows |
| je | your |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...
| holandês | inglês |
|---|---|
| gent | ghent |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| magnum | magnum |
NL Verrassend genoeg werd onze site erg snel geüpload
EN Surprisingly, our site was uploaded very quickly
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprisingly |
| werd | was |
| onze | our |
| site | site |
| snel | quickly |
| geüpload | uploaded |
NL Verrassend anders. Onze zeer persoonlijke aanbevelingen voor accommodatie in Zwitserland.
EN Surprisingly different. Our personal accommodation recommendations in Switzerland.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprisingly |
| anders | different |
| aanbevelingen | recommendations |
| accommodatie | accommodation |
| zwitserland | switzerland |
NL Het is aangenaam verrassend om te zien dat het onder MIT is gelicentieerd, wat wijst op een NHSX-toewijding aan transparantie en kwaliteit.
EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangenaam | pleasantly |
| verrassend | surprising |
| mit | mit |
| gelicentieerd | licensed |
| transparantie | transparency |
| kwaliteit | quality |
| is | find |
| toewijding | commitment |
NL Verrassend Overnachten Vanzelfsprekend uitgerust
EN Surprising Stay Obviously Relaxed
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprising |
| overnachten | stay |
NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen
EN Using the updraught of the mountain slopes, the golden eagle spirals upwards, disappears behind a mountaintop and suddenly emerges over the marmot colony
NL Of het nu gaat om het innen van belastingen of parkeergeld, overheidsinstellingen ontvangen jaarlijks een verrassend grote hoeveelheid contant geld.
EN From collecting taxes and parking ticket fees to utility bills and more, government offices receive a surprising amount of cash each year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| verrassend | surprising |
NL Verrassend Overnachten Vanzelfsprekend uitgerust
EN Surprising Stay Obviously Relaxed
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprising |
| overnachten | stay |
NL Een rapport over messaging en conversatonial business is niet compleet zonder goed te kijken naar chatbots, en het is verrassend wat we hierover te vertellen hebben
EN No report on messaging and conversational business would be complete without a hard look at chatbots – and what we have to share is surprising
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| messaging | messaging |
| business | business |
| verrassend | surprising |
| chatbots | chatbots |
NL De A1 werkt ook als een Air Remote voor andere TTL-flitsers en daarom is deze verrassend eenvoudig te gebruiken in combinatie met onze andere populaire Off-Camera Flashes of Monolights.
EN Because the A1 also acts as an Air Remote trigger for other TTL lights it’s surprisingly easy to work in combination with our other popular off-camera flashes or monolights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| remote | remote |
| verrassend | surprisingly |
| eenvoudig | easy |
| combinatie | combination |
| populaire | popular |
| ttl | ttl |
NL Podcaster, oprichter van Transistor.fm (een groot podcast-hostingbedrijf) en cursusontwerper Justin Jackson heeft een eenvoudige maar verrassend effectieve aanpak:
EN Podcaster, Founder of Transistor.fm (a great podcast hosting company) and course creator Justin Jackson has a simple but surprisingly effective approach:
| holandês | inglês |
|---|---|
| oprichter | founder |
| fm | fm |
| groot | great |
| justin | justin |
| heeft | has |
| verrassend | surprisingly |
| effectieve | effective |
| aanpak | approach |
| podcaster | podcaster |
| podcast | podcast |
NL Daarom is het niet verrassend dat bezoekers van het eiland, Bonaire regelmatig tot een van de top 5 macroleven bestemmingen hebben benoemd in de jaarlijkse Lezers Enquête van het Scuba Diving Magazine.
EN Not surprising, visitors to the island have regularly named Bonaire one of the top 5 macro life destinations in Scuba Diving Magazine’s annual Readers Survey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprising |
| bezoekers | visitors |
| bonaire | bonaire |
| regelmatig | regularly |
| bestemmingen | destinations |
| benoemd | named |
| jaarlijkse | annual |
| lezers | readers |
| enquête | survey |
| magazine | magazine |
NL Degenen onder jullie die een smart-apparaat van Nest bezitten, kunnen het met je stem bedienen via Google Assistant - niet verrassend aangezien Nest e...
EN Those of you who own a Nest smart device can control it with your voice through Google Assistant - unsurprisingly given Nest is owned by Google - but ...
| holandês | inglês |
|---|---|
| nest | nest |
| kunnen | can |
| stem | voice |
| bedienen | control |
| smart | smart |
| apparaat | device |
NL Verrassend genoeg ligt het salaris van een Android app ontwikkelaar in NYC een stuk lager.
EN Surprisingly, an Android app developer salary in NYC is much lower.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprisingly |
| genoeg | much |
| salaris | salary |
| android | android |
| app | app |
| ontwikkelaar | developer |
| nyc | nyc |
| lager | lower |
NL Is de opvolger van de verrassend stellaire Melomania 1 goed? Deze keer draait het allemaal om aanraakbediening, wat zowel positieve als negatieve
EN Is the follow up to the surprisingly stellar Melomania 1 any good? It's all about touch control this time around, which brings positives and negatives
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprisingly |
| goed | good |
NL De Yarra Trails bieden prachtige hardloopmogelijkheden, verrassend dichtbij de CBD. Een aantal uitdagende heuvels en tal van verschillende oppervlakken maken dit een geweldig gebied voor cross country hardlopers.
EN The Yarra Trails provide some great trail running opportunities surprisingly close to the CBD. A number of challenging hills and a variety of different surfaces make this a great area for cross country runners in particular.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprisingly |
| dichtbij | close |
| cbd | cbd |
| heuvels | hills |
| oppervlakken | surfaces |
| gebied | area |
| cross | cross |
| hardlopers | runners |
NL De verschijning van Sam Baron's CURIOSITY is verrassend
EN The appearance of CURIOSITY by Sam Baron is surprising
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijning | appearance |
| is | is |
| verrassend | surprising |
| sam | sam |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual art, theatre, design, fashion and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gent | ghent |
| theater | theatre |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| magnum | magnum |
NL De vraag is natuurlijk: heeft deze lenteserie een wezenlijk andere sfeer als de herfstreeks? Filmpje! Het is bij elke foto weer verrassend tot? Read More
EN The question is of course: do these springtime patterns have an essentially different atmosphere than the autumn? Read More
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | question |
| natuurlijk | of course |
| sfeer | atmosphere |
NL De TU Delft leverde snel verschillende tools om online met studenten te communiceren, inclusief support bij het gebruik daarvan, dus het verliep verrassend goed
EN TU Delft quickly provided a lot of tools for communicating with students online, and support on how to use them, so it went surprisingly well
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| tools | tools |
| online | online |
| studenten | students |
| communiceren | communicating |
| support | support |
| verrassend | surprisingly |
| tu | tu |
| delft | delft |
| verschillende | lot |
NL Fris, hip & verrassend veelzijdig
EN A star for the Mercedes premier
NL Til je luisterbeleving naar een hoger niveau met levendig, helder en verrassend ruimtelijk stereogeluid in tot twee kamers.
EN Elevate your listening experience with vividly clear and surprisingly spacious stereo sound in up to two rooms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helder | clear |
| verrassend | surprisingly |
| kamers | rooms |
| je | your |
NL Een professionele website maken is verrassend eenvoudig
EN Creating a professional website is surprisingly easy
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| professionele | professional |
| website | website |
| maken | creating |
| is | is |
| verrassend | surprisingly |
| eenvoudig | easy |
NL Een professionele webshop maken is verrassend eenvoudig
EN Setting up a webshop is surprisingly easy
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| webshop | webshop |
| is | is |
| verrassend | surprisingly |
| eenvoudig | easy |
NL Het is dus niet verrassend dat uw medewerkers nog steeds vallen voor phishing
EN So it is not surprising that your employees still fall for it phishing
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprising |
| medewerkers | employees |
| vallen | fall |
| phishing | phishing |
NL Met soorten van topkwaliteit, zoals Jack Herer, Black Domina en Space Bomb als ouders, is het niet verrassend dat Gipsy Haze, de creatie van Eva seeds, al meerdere prijzen heeft gewonnen
EN With tops strains such as Jack Herer, Black Domina and Space Bomb as parents, it is not surprising that Eva Seeds’ creation Gipsy Haze has already won several awards
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | strains |
| jack | jack |
| black | black |
| space | space |
| ouders | parents |
| verrassend | surprising |
| haze | haze |
| creatie | creation |
| seeds | seeds |
| gewonnen | won |
| eva | eva |
| prijzen | awards |
NL Ze produceren al sinds 2005 een grote lijn gefeminiseerde en autoflowering stammen en nog steeds kweken zij verrassend goede en innovatieve nieuwe soorten
EN They have been producing a great line of feminized and autoflowering strains since 2005 and are still breeding surprisingly good and innovative new strains
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijn | line |
| gefeminiseerde | feminized |
| kweken | breeding |
| verrassend | surprisingly |
| innovatieve | innovative |
| nieuwe | new |
| soorten | strains |
| autoflowering | autoflowering |
NL Dat is niet zo verrassend als je bedenkt dat in de tijd voor de industriële revolutie personen de hele dag in touw waren zonder goed te rusten
EN This should not come as too much of a surprise; before the advent of modern technology, days were mostly dedicated to hard work with very little rest in between
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | very |
NL Het is dan ook niet verrassend dat deze cannabiszaden razend populair zijn geworden over de hele wereld.
EN Unsurprisingly, they?ve subsequently become highly popular cannabis seeds in grow rooms all around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populair | popular |
NL Het is niet verrassend dat de hoeveelheid kleding die in Nederland wordt weggegooid erg hoog is.
EN Not surprisingly, the amount of clothing that gets discarded in the Netherlands is very high.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprisingly |
| hoeveelheid | amount |
| kleding | clothing |
NL Een professionele website maken is verrassend eenvoudig
EN Creating a professional website is surprisingly easy
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| professionele | professional |
| website | website |
| maken | creating |
| is | is |
| verrassend | surprisingly |
| eenvoudig | easy |
NL Een professionele webshop maken is verrassend eenvoudig
EN Setting up a webshop is surprisingly easy
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| webshop | webshop |
| is | is |
| verrassend | surprisingly |
| eenvoudig | easy |
NL Aangezien de grenswaarden voor 2020 verrassend genoeg zijn gehaald, is de geplande NOx-zone voorlopig uitgesteld.
EN Since the limit values for 2020 were surprisingly met, the planned NOx zone has been postponed for the time being.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprisingly |
| uitgesteld | postponed |
| zone | zone |
NL Het laatste voorbeeld van 404-pagina's van Slack is super eenvoudig, maar toch verrassend. Het is een mooi voorbeeld van creativiteit:
EN The last example of 404 pages from Slack is super simple, but still surprising. It's a nice example of creativity:
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | last |
| voorbeeld | example |
| s | s |
| super | super |
| verrassend | surprising |
| mooi | nice |
| creativiteit | creativity |
| pagina | pages |
NL Podcaster, oprichter van Transistor.fm (een groot podcast-hostingbedrijf) en cursusontwerper Justin Jackson heeft een eenvoudige maar verrassend effectieve aanpak:
EN Podcaster, Founder of Transistor.fm (a great podcast hosting company) and course creator Justin Jackson has a simple but surprisingly effective approach:
| holandês | inglês |
|---|---|
| oprichter | founder |
| fm | fm |
| groot | great |
| justin | justin |
| heeft | has |
| verrassend | surprisingly |
| effectieve | effective |
| aanpak | approach |
| podcaster | podcaster |
| podcast | podcast |
NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.
EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effecten | effects |
| elementen | elements |
| slideshow | slideshows |
| je | your |
NL Nieuw inzicht in wereldwijde CO2-uitstoot door ontbossing onthult verrassend stabiele opname CO2 door land en oceaan
EN Funding for study of the ecological effects of sand extraction in the North Sea
| holandês | inglês |
|---|---|
| oceaan | sea |
NL Denon Home Sound Bar 550 review: een compacte artiest met een verrassend groot geluid
EN Denon Home Sound Bar 550 review: A compact performer with a surprisingly big sound
| holandês | inglês |
|---|---|
| denon | denon |
| home | home |
| bar | bar |
| review | review |
| compacte | compact |
| verrassend | surprisingly |
| groot | big |
NL Toast is een van die dingen die verrassend persoonlijk is voor elk individu - dit zijn de beste broodroosters die we op de markt hebben gevonden.
EN Toast is one of those things that's surprisingly personal to every individual - these are the best toasters we've found on the market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassend | surprisingly |
| gevonden | found |
NL Marketingafdelingen en bedrijven hebben de afgelopen decennia een aantal verrassend schokkende advertenties bedacht. We hebben er een paar verzameld
EN Marketing departments and companies have come up with some surprisingly shocking adverts over the decades. We've collected some for your amusement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| decennia | decades |
| verrassend | surprisingly |
| verzameld | collected |
NL Til je luisterbeleving naar een hoger niveau met levendig, helder en verrassend ruimtelijk stereogeluid in tot twee kamers.
EN Elevate your listening experience with vividly clear and surprisingly spacious stereo sound in up to two rooms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helder | clear |
| verrassend | surprisingly |
| kamers | rooms |
| je | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verrassend verrassend eenvoudig verrassend genoeg verrassend stadsfestival verrassend en gevarieerd helemaal verrassend aangenaam verrassend kweken zij verrassend eenvoudige maar verrassend verrassend genoeg bevatte krachtige engine dezelfde krachtige engine krachtige functies kun krachtige dam krachtige oplossing krachtige teksten krachtige beveiliging stel krachtige workflows krachtige producten krachtige toolkit krachtige krachtige workflow krachtige manier meest krachtige tools krachtige seo tools echt krachtige krachtige software krachtige combinatie krachtige integraties krachtige audio krachtige aanpassingsmogelijkheden krachtige functies krachtige strain krachtige tool meest krachtige krachtige functionaliteit krachtige tool waarmee krachtige motor krachtige editor krachtige tools krachtige analyse krachtige apps krachtige externe sessies krachtige groei krachtige soort krachtige zoekfunctie krachtige sessies krachtige toepassing krachtige batterij krachtige blauwtintenTraduzir krachtige en verrassend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe