NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
Traduzir "keramische achterkant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keramische achterkant" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de keramische achterkant
holandês
inglês
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Table Lamp is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| model | model |
| levert | delivers |
| flexibiliteit | flexibility |
| effectiviteit | effectiveness |
| mini | mini |
NL Ferriet magneten staan ook bekend als hartferriet magneten, keramische magneten of keramische permanentmagneten
EN Ferrite magnets are also known as raw magnets, hard ferrite magnets, ceramic magnets or ceramic permanent magnets
| holandês | inglês |
|---|---|
| ferriet | ferrite |
| magneten | magnets |
| staan | are |
| bekend | known |
| als | as |
NL Ze bestaan voor het grootste gedeelte uit keramische stoffen, waardoor de magneten van ferriet ook als keramische magneten bekend zijn
EN They consist mostly of ceramic materials, which is why magnets made of ferrite are also known as ceramic magnets
| holandês | inglês |
|---|---|
| stoffen | materials |
| magneten | magnets |
| ferriet | ferrite |
| ook | also |
| bekend | known |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| model | model |
| levert | delivers |
| flexibiliteit | flexibility |
| effectiviteit | effectiveness |
| mini | mini |
NL Het hoogwaardige ontwerp is degelijk gemaakt, met keramische achterkant, aluminium frame en gebogen schermranden. De reactie van het scherm lijdt er echter onder, ontdekten we.
EN The high-end design is well made, with ceramic back, aluminum frame and curved screen edges. However the screen's response suffers as a result, we found.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| gemaakt | made |
| achterkant | back |
| aluminium | aluminum |
| frame | frame |
| gebogen | curved |
| scherm | screen |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| onderdeel | component |
| verwijderen | removing |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | chances |
| kan | can |
| vervangen | replaced |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| component | component |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| gebroken | broken |
| vervanging | replacement |
| hele | entire |
| chassis | chassis |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op glasschade—en als de glazen achterkant barst, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen en het hele chassis moeten vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | likelihood |
| onderdeel | component |
| verwijderen | removing |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| onderdeel | component |
| verwijderen | removing |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | chances |
| kan | can |
| vervangen | replaced |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| component | component |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| gebroken | broken |
| vervanging | replacement |
| hele | entire |
| chassis | chassis |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op glasschade—en als de glazen achterkant barst, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen en het hele chassis moeten vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | likelihood |
| onderdeel | component |
| verwijderen | removing |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Stickers met gestanste toplaag zijn op maat gemaakte stickers met een rechthoekige, afpelbare achterkant. De achterkant beschermt de delicate ontwerpen en geeft ruimte om meer info…
EN Kiss cut stickers are custom-shape stickers with a rectangular, peel-away backing. The backing protects delicate designs and gives printable space for more information about the ar…
NL Stickers met gestanste toplaag zijn op maat gemaakte stickers met een rechthoekige, afpelbare achterkant. De achterkant beschermt de delicate ontwerpen en geeft ruimte om meer informatie over de kunstenaar of het bedrijf te printen.
EN Kiss cut stickers are custom-shape stickers with a rectangular, peel-away backing. The backing protects delicate designs and gives printable space for more information about the artist or company.
NL Bij traditionele feesten kunnen bezoekers, naast veel plezier, de tradities van de regio leren kennen, zoals op de "Emaischen" in Nospelt waar de "Péckvillercher" (typisch Luxemburgse keramische vogelfluitjes), worden geproduceerd
EN For example at the "Emaischen" in Nospelt, hundreds of "Péckvillercher" (ceramic bird's whistles), a typical product of Luxembourg, are sold
| holandês | inglês |
|---|---|
| typisch | typical |
| luxemburgse | luxembourg |
NL Een buitengewoon keramieken stuk met een uniek design Een warm en poreus licht straalt uit de de handgemaakte keramische lampen van de Spaanse designer Pott
EN An unusual clay piece with an unique design A warm and porous light, coming from the handmade pottery skin. SpongeOh! consists of a clay sphere where the light slips through thus becomes more than a lamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | piece |
| warm | warm |
| handgemaakte | handmade |
NL De keramische lamp is oplaadbaar en heeft een levensduur van 7 uur
EN The ceramic lamp is rechargeable and has a light life of 7 hours
| holandês | inglês |
|---|---|
| levensduur | life |
| uur | hours |
NL Een buitengewoon keramieken stuk met een uniek design Een warm en poreus licht straalt uit de handgemaakte keramische lampen van de Spaanse designer Pott
EN An unusual clay piece with an unique design A warm and porous light, coming from the handmade pottery skin. SpongeUp! consists of a clay sphere where the light slips through thus becomes more than a lamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | piece |
| warm | warm |
| handgemaakte | handmade |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-wandlamp van keramiek is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
EN The Anglepoise Type 75 Lamp with desk clamp is a tasteful addition to any limited room or desk space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic, with high functionality. It can be installed on any desk or shelf surface.
| holandês | inglês |
|---|---|
| model | design |
NL De Stripe Hay Geurkaars in een schilderachtige gestreepte keramische houder is gemaakt van een natuurlijk paraffinewasmengsel
EN The Stripe Hay Scented Candle encased in a painterly stripe ceramic vessel is made from a natural paraffin wax blend
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| gemaakt | made |
| natuurlijk | natural |
NL Keramische bloempotten ontwerpen
EN Design and Embroidery of Dolls with Punch Needle
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpen | design |
NL Deze lagers zijn echt top of the game, de Champions League van de skateboardkogellagers! Door keramische kogels wordt de wrijving verminderd en dankzij de precieze vervaardiging zijn ze de snelste kogellagers op aarde.
EN These bearings are top of the game - they’re in the metaphorical Champions League of skateboard bearings! The ceramic bearings reduce abrasion and rubbing thanks to their precise finishing process and are the fastest bearings on the planet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| game | game |
| league | league |
| snelste | fastest |
| aarde | planet |
NL De primer is ontworpen om alle ?Intelligent? afwerkingen te ondersteunen op vrijwel elke ondergrond, inclusief: hout, metaal, keramische tegels, gelamineerde oppervlakken, glas en PVC-U.
EN The primer has been designed to support any of the Intelligent finishes on virtually any substrate, including: wood, metals, tiles, glass, melamine and most plastics including uPVC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| afwerkingen | finishes |
| op | on |
| vrijwel | virtually |
| inclusief | including |
| hout | wood |
| tegels | tiles |
| glas | glass |
| primer | primer |
| is | has |
NL Aangezien hun productie zeer voordelig is worden keramische permanente magneten bij producten en toepassingen gebruikt, die een voordelige permanente magneet vereisen
EN Since they are very inexpensive to manufacture, ceramic permanent magnets are used in products and applications that call for a low-cost permanent magnet
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | very |
| permanente | permanent |
NL Vlaggen vasthouden aan het balkon: Brengt u met keramische magneten uw vlaggen en vaandels aan het balkon aan.
EN Flag holder for the balcony: Use ceramic magnets to hang your flags and banners from the balcony.
| holandês | inglês |
|---|---|
| balkon | balcony |
| magneten | magnets |
NL Kleine Keramische Rolling Tray SLX
EN SLX Ceramic-Coated Rolling Tray Small
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| tray | tray |
NL Deze grinder is nauwkeurig ontworpen van sterk aluminium van ruimtevaartkwaliteit en kan wel een leven lang meegaan! De SLX 2.5 heeft een 100% niet-toxische keramische laag en bevat geen teflon of andere schadelijke substanties.
EN This high quality herb grinder is precision-engineered from tough aerospace-grade aluminium and may well last a lifetime! The SLX 2.5 features a 100% non-toxic non-stick ceramic coating and doesn’t contain any Teflon or other harmful substances.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurig | precision |
| ontworpen | engineered |
| aluminium | aluminium |
| wel | well |
| bevat | contain |
| andere | other |
| schadelijke | harmful |
NL De AirVape X heeft nu een keramische verwarmingskamer met een verbeterd luchtkanaal voor maximale smaak. Je damp voelt aangenaam koel en zacht aan.
EN The AirVape X now features a ceramic heating chamber with an improved air path for maximum flavour. Your vapor will feel pleasantly cool and smooth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| heeft | features |
| nu | now |
| verbeterd | improved |
| maximale | maximum |
| smaak | flavour |
| damp | vapor |
| voelt | feel |
| aangenaam | pleasantly |
| koel | cool |
| zacht | smooth |
| je | your |
NL De AirVape XS GO is een kleine en draagbare vaporizer die gemakkelijk in de hand past. Het hybride verhittingssysteem en keramische luchtkanaal zorgen voor boterzachte hijsjes.
EN The AirVape XS GO is a small and portable vape that fits comfortably in the hand. The hybrid heating system and ceramic air path make for buttery smooth hits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| go | go |
| kleine | small |
| draagbare | portable |
| hand | hand |
| past | fits |
| hybride | hybrid |
NL De vaporizer is vervaardigd van hoogkwalitatieve keramische verhitting om ervoor te zorgen dat de gifstoffen verbrand worden en je alleen de beste en veiligste damp krijgt.
EN It utilizes high-quality ceramic heating to ensure that toxins are burnt away and you are left with the finest and safest vapor possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| worden | are |
| veiligste | safest |
| damp | vapor |
NL In het midden van de Boundless CFC 2.0 bevindt zich de keramische verwarmingskamer, die werkt op basis van conductie
EN At the heart of the Boundless CFC 2.0 is the ceramic heating chamber, which makes use of conduction heating
| holandês | inglês |
|---|---|
| midden | heart |
| boundless | boundless |
NL In de keramische bowl van het apparaat kun je maar liefst 0,5g vermalen kruiden doen
EN The ceramic bowl of the unit allows you to pack up to 0.5g of ground herb
| holandês | inglês |
|---|---|
| kruiden | herb |
NL Het kanaal bestaat uit een gesatineerde glazen keramische oven, zirconium keramisch dampkanaal en een zirconium keramisch mondstuk
EN The pathway consists of a glass-glazed ceramic oven, zirconia ceramic vapour path, and zirconia ceramic mouthpiece
| holandês | inglês |
|---|---|
| glazen | glass |
| oven | oven |
| mondstuk | mouthpiece |
NL De kern van de Stella bevat een aluminiumoxide-keramische verdampkamer met een afgesloten aluminiumoxide-keramisch verhittingselement
EN At the heart of the Stella is an alumina ceramic vaporization chamber with a sealed alumina ceramic heating element
| holandês | inglês |
|---|---|
| kern | heart |
NL Witte en zwarte keramische inductiekamers met precisieverhitting
EN White and black ceramic precision heating induction cups
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| zwarte | black |
NL De Flowermate Aura wordt gekenmerkt door een nieuw ontworpen hittekamer, met een diepere, keramische kruidenkom en meer krachtige verwarmings-jets
EN The Flowermate Aura features a newly designed heating chamber, with a deeper ceramic herb bowl and more powerful heating jets
| holandês | inglês |
|---|---|
| aura | aura |
| nieuw | newly |
| diepere | deeper |
| krachtige | powerful |
NL Dankzij het keramische verhittingselement en de gepatenteerde omgekeerde luchtstroomtechnologie van de G Pen kun je je concentraat gelijkmatig en efficiënt vapen, terwijl je geniet van dikke, smaakvolle wolken.
EN Thanks to the ceramic heating element and G Pen’s patented reverse airflow technology, you can vape your concentrates evenly and efficiently while enjoying dense clouds full of flavour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| gelijkmatig | evenly |
| efficiënt | efficiently |
| vapen | vape |
| geniet | enjoying |
| wolken | clouds |
NL Het innovatieve 360 keramische verwarmingselement verzekert snelle en gelijkmatige verdamping van het gekozen materiaal
EN The innovative 360 ceramic heating element ensures for a fast and even vaporization of the chosen material
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| verzekert | ensures |
| snelle | fast |
| gekozen | chosen |
| materiaal | material |
NL Een simpele draai aan de bovenkant onthult een diepe en ruime keramische vulkamer, waar je gemakkelijk de beste kruiden en concentraten in kwijt kunt.
EN A simple twist of the top opens to reveal a deep and amply sized ceramic filling chamber, perfect for packing out with the finest herb or concentrates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| draai | twist |
| kruiden | herb |
NL De warme en koelere luchtstromen worden gemengd in een gepatenteerde keramische filter in de kom zodat, wanneer ze het kruid bereiken, de temperatuur goed is voor vaping en niet heet genoeg om verbranding te veroorzaken.
EN The hot and cooler airflows are mixed in a patented ceramic filter in the pipe’s bowl so that when they reach the herb sample below, the temperature is right for vaping and not hot enough to cause combustion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemengd | mixed |
| filter | filter |
| kruid | herb |
| temperatuur | temperature |
| genoeg | enough |
| veroorzaken | cause |
NL De keramische filter is gemaakt van zuivere siliciumcarbide, een zeer inert en hittebestendig keramiek, dat niet zal verbranden of desintegreren of de damp vervuilen.
EN The ceramic filter is made of high purity silicon carbide, an extremely inert and heat-resistant ceramic, which will not burn or disintegrate or pollute the vapor in any way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| filter | filter |
| gemaakt | made |
| keramiek | ceramic |
| damp | vapor |
NL Een strak ontwerp, een responsieve HTML-sjabloon die gratis wordt gecombineerd met moderne ontwerpsjablonen voor keramische tegels
EN Clean design a responsive HTML template combines with ceramic tiles website modern design templates free
| holandês | inglês |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| gratis | free |
| gecombineerd | combines |
| moderne | modern |
| tegels | tiles |
| html | html |
NL Leer hoe je handgemaakte keramische items maakt en ze decoreert door natuurlijke botanische afdrukken toe te voegen
EN Learn how to create handmade ceramic pieces and embellish them by adding natural botanical imprints
| holandês | inglês |
|---|---|
| handgemaakte | handmade |
| natuurlijke | natural |
| botanische | botanical |
| voegen | adding |
NL Blauwwit als de lucht en de zee! De nisbekleding “Indigo Blue” zet prachtige accenten in de keuken en de badkamer - in de stijl van traditioneel geschilderde Azulejos (keramische tegels) uit Lissabon.
EN Blue-white like the sky and the sea! The “Indigo blue“ niche cladding lends exotic accents to the kitchen and bathroom – in the style of the traditional hand-painted Azulejos (ceramic tiles) from Lisbon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zee | sea |
| accenten | accents |
| keuken | kitchen |
| badkamer | bathroom |
| stijl | style |
| traditioneel | traditional |
| tegels | tiles |
| lissabon | lisbon |
NL De primer is ontworpen om alle ?Intelligent? afwerkingen te ondersteunen op vrijwel elke ondergrond, inclusief: hout, metaal, keramische tegels, gelamineerde oppervlakken, glas en PVC-U.
EN The primer has been designed to support any of the Intelligent finishes on virtually any substrate, including: wood, metals, tiles, glass, melamine and most plastics including uPVC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| afwerkingen | finishes |
| op | on |
| vrijwel | virtually |
| inclusief | including |
| hout | wood |
| tegels | tiles |
| glas | glass |
| primer | primer |
| is | has |
NL De primer is ontworpen om alle ?Intelligent? afwerkingen te ondersteunen op vrijwel elke ondergrond, inclusief: hout, metaal, keramische tegels, gelamineerde oppervlakken, glas en PVC-U.
EN The primer has been designed to support any of the Intelligent finishes on virtually any substrate, including: wood, metals, tiles, glass, melamine and most plastics including uPVC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| afwerkingen | finishes |
| op | on |
| vrijwel | virtually |
| inclusief | including |
| hout | wood |
| tegels | tiles |
| glas | glass |
| primer | primer |
| is | has |
NL Er zijn verschillende soorten tegels die je online kunt verkopen, van vloertegels tot wandtegels en keramische tegels tot mozaïektegels
EN From floor tiles to wall tiles and ceramic tiles to mosaic tiles, there are a few kinds of tiles that you can sell online
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | kinds |
| tegels | tiles |
| online | online |
| verkopen | sell |
| verschillende | few |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keramische achterkant de handgemaakte keramische lampen keramische kom keramische magneten keramische keramische tegels keramische tafellamp keramische verwarmingskamer keramische permanente magneten gepatenteerde keramische filter handgemaakte keramische lampen gesatineerde glazen keramische typisch luxemburgse keramische handgemaakte keramische lampen originele keramische model piëzo elektrische keramische kleine keramische rolling keramische pigmenten achterkant glazen achterkant achterkant verdubbelt gesloten achterkant voor en achterkant witte achterkant magnetische achterkant glazen achterkant breekt achterkant betekent hele achterkant achterkant veroorzaken achterkant van polycarbonaat reflecterende achterkant had achterkant dat zeker achterkant te vinden achterkant breken achterkant staat vermeld voor als achterkant glazen achterkant barst achterkant van glad plastic achterkant zitTraduzir keramische achterkant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe