Traduzir "hotel is gesitueerd" para inglês

EN The hotel is set within twenty-five restored 17th and 18th century canal houses that once set the scene for prosperous trade deals between merchants and played home to the decadent and flamboyant lives of many notable Dutch aristocrats.

• hotel is set
• twenty-five restored
• century canal houses
• prosperous trade deals
• merchants
• decadent
• notable Dutch

EN I?d like to write a novel situated on this Venus 2.0

• Venus

EN The hostel has simple but well-kept rooms and has taken over the premises of an old laboratory building, meaning the space is full of natural light and pretty wacky

• hostel has simple
• well-kept rooms
• old laboratory building
• meaning the space
• full of natural
• pretty wacky

EN The ClinkNOORD courtyardThis hostel has set up shop in an old laboratory building

• ClinkNOORD courtyardThis hostel
• set up shop
• old laboratory building

EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby only part of the distance is covered outside the EU are now fully taxable in Belgium.

• whereby only part
• distance is covered

EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby only part of the distance is covered outside the EU are now fully taxable in Belgium.

• whereby only part
• distance is covered

EN I?d like to write a novel situated on this Venus 2.0

• Venus

EN Enjoy a luxury yacht cruise on our exclusive yacht VIP Boat Excellence,based in Pasito Blanco.

• Enjoy a luxury
• yacht VIP Boat
• Pasito

EN The largest harbor is Las Palmas (from which we have no boat tours) with other harbours located along the island’s coastline - Anfi del Mar, Arguineguín, Pasito Blanco, Puerto Base, Puerto Escala, Puerto de Mogán and Taurito

• Palmas
• boat tours
• harbours located along
• coastline
• Anfi del Mar
• Arguineguín
• Pasito Blanco
• Puerto Base
• Puerto Escala
• Puerto de Mogán
• Taurito

EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont

• golf resorts
• good golf hotels
• Golf
• Hotel de Falnuee
• Hotel Henri Chapelle
• Hotel Golf de

EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

• Hotel Bellini
• comfortable star hotels
• part of NH
• Group
• hotel's

EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

• Grand Hotel Dei
• authentic
• luxurious star hotels
• part of NH
• Group
• hotel's

EN He’s one of the last lift attendants in Switzerland: Oldemar Zurita provides guests at Grand Hotel Les Trois Rois in Basel with an expert service and has a deep appreciation for the secrets of the historic hotel.

• last lift attendants
• Switzerland
• Oldemar Zurita provides
• Grand Hotel Les
• Rois in Basel
• expert service

EN Located only 5 minutes from the old quarter of Hoi An, Hotel Royal Hoi An MGallery is the perfect place to explore major attractions. The hotel is accessible via various types of transport.

• Located only minutes
• Hotel Royal Hoi
• place to explore
• attractions
• hotel is accessible

EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.

• Typically Swiss Hotels
• everything from guest
• country inns
• palace

EN * Prices from. Offer subject to terms, conditions and availability.

• conditions

EN The biggest hotel offer in Switzerland. More than 2000 hotels available. Easy and secure online booking. No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children.

• biggest hotel offer
• Switzerland
• hotels available
• Easy
• secure online booking
• looking for tasteful
• wellness
• golf

EN Book using our booking system, choose a Van der Valk Hotel and enjoy affordable lodging. Found a cheaper rate somewhere else? Complete the claim form for the same type of hotel, room type and the same reservation date.

• system
• choose a Van
• Valk Hotel
• enjoy affordable lodging
• Found a cheaper
• somewhere else
• Complete the claim
• room type
• same reservation

EN The Hotel Terrasse am See was opened in 1873 under the name Hotel Rigi-Bahn

• Hotel Terrasse am
• opened in under
• name Hotel Rigi-Bahn

EN The hotel offers you 1 hour of "Dogness" (a dog walking service in Grindelwald) for your stay at the hotel.

• dog walking service
• Grindelwald

EN Except for the wellness area, dogs are allowed everywhere in the hotel. Also, the hotel provides you with blankets and cloth in your room.

• area
• dogs are allowed
• hotel
• blankets

EN The first electrically heated hotel in Europe is at 1,908m above sea level and was mentioned as early as 1142 as the first guest house in Switzerland.

• electrically heated hotel
• sea level
• mentioned as early

EN The wellness oasis, THE SPA, is as stylish as the award-winning hotel itself. The only hotel spa in Bern, and it also welcomes guests for the day.

• wellness oasis
• SPA
• hotel itself

EN Thankfully, in 1985, the Pro Binntal co-operative acquired the historic building and breathed new life into the only hotel in the valley with vision and courage

• Thankfully
• Pro Binntal co-operative
• historic building
• breathed new life
• vision
• courage

EN Today, the Hotel Riffelhaus shines as a comfortable ski-in and ski-out hotel with tradition, charm and fresh flair

• Today
• Hotel Riffelhaus shines
• comfortable ski-in
• charm
• fresh flair

EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed

• Double room configuration
• general rule
• double-size bed

EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds

• Twin room configuration
• general rule
• room for two
• two separate single

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

• Single room configuration
• general rule
• double-size bed
• single bed

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

• Triple room configuration
• general rule
• room for three
• either one double-size
• single bed
• three single beds

EN Descriptions mentioned above are indicative. Configuration of a Double, Twin, Single & Triple room may vary from one hotel to another.

• Descriptions mentioned above
• indicative
• Twin
• Single

EN • Directly with the hotel More than 4,000 Accor properties are listed and bookable on the four main GDS (Amadeus, Sabre, Galileo, Worldspan).

• main GDS
• Amadeus
• Sabre
• Galileo
• Worldspan

EN Business travellers and travel coordinators: Booking a hotel has never been so easy! Search all Accor addresses worldwide to find and book the ideal hotel for your business trips.

• travellers
• travel coordinators
• Booking a hotel
• Search all Accor
• book the ideal

EN Find a hotel for your business trip

• trip

EN If you wish to prepay, you will have to advise the hotel of your credit card number by fax or contact the hotel directly.

• wish to prepay
• advise the hotel
• credit card number
• fax
• hotel

EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).

• personal requests
• hotel directly
• description

EN It’s in this area, on the waterfront that you can find the Radisson Blu Hotel, where the bar has been elected as Gothenburg's “best designed hotel bar”

• area
• Radisson Blu Hotel
• Gothenburg's
• designed hotel

EN The NH Düsseldorf Königsallee hotel, formerly known as NH Düsseldorf City Center, puts you right by the city’s most famous shopping street, while the Old Town is an easy walk away, giving you all the bars, restaurants and museums you could need.

• NH Düsseldorf Königsallee
• Düsseldorf City Center
• puts you right
• famous shopping street
• while the Old
• easy walk away
• bars
• restaurants
• museums you could

EN MilleMiglia program allows you to earn points while staying at an NH Hotel Group property. Present your card when checking in.

• MilleMiglia program allows
• earn points while
• NH Hotel Group
• Present your card
• checking

EN Nelson's Hotel, a "family hotel" with a culinary tradition. Our central location, 20 metres from the beachfront of Knokke, is close to the famous Knokke Casino and the surrounding shopping?

• Nelson's Hotel
• culinary tradition
• central location
• Knokke
• Knokke Casino
• surrounding shopping

EN The Golfhotel Zoute is situated in the most calm and residential area of Knokke. This area, called "Het Zoute" is located near the unspoiled nature reserve "Het Zwin". The four?

• calm
• area
• called
• nature reserve
• four

EN Overlooking the Royal Zoute Golf ans surrounded by beatiful gardens, this charming authentic manor dated from 1927, has a central location inviting to walking, cycling, shopping... All the luxurious rooms?

• Overlooking the Royal
• Golf ans surrounded
• beatiful gardens
• charming authentic manor
• central location inviting
• walking
• cycling
• luxurious rooms

EN Hotel Prins Boudewijn  is situated in the heart of the shopping center of Knokke, a few minutes away from the bus, tramway and railway station. We receive our guests with a very personal service in?

• Hotel Prins Boudewijn
• few minutes away
• bus
• tramway
• railway station
• receive our guests
• very personal service

EN This beautiful hotel offers essential comfort, at honest rates. Our practical rooms are all equipped with air conditioning, strong wifi and an en-suite bathroom with shower. We offer twin, triple?

• beautiful hotel offers
• comfort
• honest rates
• equipped with air
• strong wifi
• offer twin
• triple

EN This hotel is your home, away from home. Lovely, spacious and comfortable rooms all with bathroom. Royal breakfast buffet in a cosy dining room. Quiet location among gardens and 600m?

• away from home
• Lovely
• spacious
• bathroom
• Royal breakfast buffet
• cosy dining room
• Quiet location among

EN This hotel Binnenhof is only 130 metres from the sandy North Sea beach in Knokke. It includes a library, games room with consoles and a bar with an intimate terrace. Guests benefit from free Wi-Fi throughout the hotel.

• North Sea beach
• Knokke
• includes a library
• terrace

EN Ladies and gentlemen, Wearing a masque is required inside of the hotel. Thank you for understanding and trust in our hotel.

• Ladies
• gentlemen
• Wearing a masque
• hotel

EN Stay overnight in our comfortable and luxury hotelrooms. Take a look at our company movie for your first impressions of our hotel.

• comfortable
• luxury hotelrooms
• Take a look

EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.

• credit card authorization
• arrival
• Credit card authorization

EN Hotel Pulitzer is accessible by train or taxi. From Amsterdam Central Station guests can take tram line 13 or 17 to the hotel. You can find all details about how the get to Hotel Pulitzer here.

• train
• taxi
• Amsterdam Central Station
• take tram line
• hotel
• Hotel Pulitzer

EN An overnight stay in Rotterdam is as eccentric as you want it to be!