NL Organiseert u een evenement waarbij u veel gasten verwacht? Dan zijn de afscheidingssystemen van Party Rent vast een welkome aanvulling voor de logistieke afwikkeling van uw evenement. Bij Party Rent kunt u afscheidingssystemen huren.
Traduzir "evenement organiseert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evenement organiseert" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de evenement organiseert
holandês
inglês
EN Are you organizing an event where you expect a lot of guests? Then the partition systems of Party Rent are a welcome addition to the logistical handling of your event. You can rent partition systems at Party Rent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarbij | where |
| gasten | guests |
| verwacht | expect |
| welkome | welcome |
| aanvulling | addition |
| logistieke | logistical |
NL OnePlus organiseert op 19 mei een evenement om zijn nieuwste Nord-apparaten wereldwijd te lanceren. Hier leest u hoe u het evenement kunt volgen en
EN OnePlus is hosting an event on 19 May to launch its latest Nord devices globally. Here's how to watch it and what to expect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| evenement | event |
| nieuwste | latest |
| wereldwijd | globally |
| lanceren | launch |
| hier | here |
| apparaten | devices |
NL Organiseert u een evenement waarbij u veel gasten verwacht? Dan zijn de afscheidingssystemen van Party Rent vast een welkome aanvulling voor de logistieke afwikkeling van uw evenement. Bij Party Rent kunt u afscheidingssystemen huren.
EN Are you organizing an event where you expect a lot of guests? Then the partition systems of Party Rent are a welcome addition to the logistical handling of your event. You can rent partition systems at Party Rent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarbij | where |
| gasten | guests |
| verwacht | expect |
| welkome | welcome |
| aanvulling | addition |
| logistieke | logistical |
NL Als je een spookhuis-evenement organiseert, dan moet je zeker de Ghostbusters bellen. Maar verder heb je hopelijk een beter idee van wie je voor je volgende evenement moet uitnodigen.
EN If you’re organising a haunted house event, then you should definitely call Ghostbusters. But otherwise, you’ll hopefully have a better idea of who to invite to your next event.
NL We helpen je graag om er een onvergetelijk evenement van te maken! Op deze pagina vind je alle informatie die je nodig hebt voor het organiseren van een evenement en hoe jij jouw evenement kunt toevoegen aan onze officiële Pride agenda.
EN We would love to help you to make it an unforgettable event! On this page you’ll be able to find all the information you need for organising an event and how to add your event to our official Pride agenda.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
| evenement | event |
| pagina | page |
| vind | find |
| informatie | information |
| nodig | need |
| agenda | agenda |
NL Dit kost niet veel moeite. Heb je al een Facebook pagina voor je evenement? Ga dan naar ?Beheer pagina? en klik op ?Evenement maken?. Anders ga rechtsboven naar het ?Menu? en klik op je op ?Evenementen? en daarna ?Nieuw evenement aanmaken?.
EN This does not take much effort. Do you already have a Facebook page for your event? Then go to "Manage page" and click on "Create event". Otherwise, go to the "Menu" at the top right and click on "Events" and then "Create new event".
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | much |
| moeite | effort |
| pagina | page |
| beheer | manage |
| klik | click |
| anders | otherwise |
| menu | menu |
| nieuw | new |
NL Wanneer uw evenement is goedgekeurd, ontvangt je van ons hierover een e-mail. We zullen je evenement ook ?leuk vinden? met onze eigen Facebook-pagina die je evenement automatisch aan onze online agenda toevoegt.
EN When your event has been approved, you will receive an e-mail from us. We will also "Like" your event with our own Facebook page that automatically adds your event to our online agenda.
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
| goedgekeurd | approved |
| ontvangt | receive |
| automatisch | automatically |
| online | online |
| toevoegt | adds |
| pagina | page |
| agenda | agenda |
NL Op 7 december 2021, in de landelijke Week van de Integriteit, organiseert Tilburg University een evenement over wetenschappelijke integriteit voor al haar onderzoekers
EN On December 7, 2021, in the national Week of Integrity, Tilburg University organizes an event on research integrity for all its researchers
| holandês | inglês |
|---|---|
| december | december |
| week | week |
| integriteit | integrity |
| organiseert | organizes |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| evenement | event |
| onderzoekers | researchers |
NL DC Comics organiseert dit weekend zijn tweede jaarlijkse DC FanDome-evenement online. Hier leest u hoe u het kunt bekijken.
EN DC Comics will host its second annual DC FanDome event online this weekend. Here's how to watch it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weekend | weekend |
| tweede | second |
| jaarlijkse | annual |
| online | online |
| bekijken | watch |
| evenement | event |
NL Samsung organiseert een terugkeer van zijn virtuele Life Unstoppable-evenement, met de nadruk op alles wat met thuis te maken heeft.
EN Samsung is hosting a return of its Life Unstoppable virtual event, focusing on all things home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| terugkeer | return |
| virtuele | virtual |
| evenement | event |
NL Honour organiseert volgend jaar op 22 januari een evenement voor de lancering van een telefoon met innovatieve cameratechnologie, voor- en achterkant.
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro are expected to launch on 21 May. Here is everything we know so far about the Honor 20 Series.
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | may |
| lancering | launch |
NL Ontvang punten voor elk zakelijk evenement dat u organiseert
EN Earn Rewards points when you organize a professional event. Every time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| punten | points |
| voor | professional |
| evenement | event |
| dat | when |
| u | you |
| organiseert | organize |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 2.400 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| punten | points |
| evenement | event |
| wil | want |
| hotels | hotels |
| wereldwijd | world |
| reserveer | book |
NL Spaar nog meer Rewards-punten wanneer u een evenement organiseert.
EN Earn even more Rewards points whenever you plan an event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | whenever |
| evenement | event |
| punten | points |
NL Met elk evenement dat u organiseert bij een van de deelnemende Accor-hotels spaart u punten
EN You can collect loyalty points for each event organised at a participating Accor Group hotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
| organiseert | organised |
| deelnemende | participating |
| punten | points |
| hotels | hotel |
NL U kunt Status-punten of Rewards-punten sparen wanneer u een zakelijk evenement of een bijeenkomst organiseert in een hotel van Accor dat deelneemt aan het loyalty programma en dat meedoet aan de betreffende aanbieding*:
EN You can earn Status and Rewards points each time you organize a business event or meeting in an Accor hotel participating in the loyalty programme and providing the offer*:
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijk | business |
| evenement | event |
| bijeenkomst | meeting |
| organiseert | organize |
| hotel | hotel |
| programma | programme |
| aanbieding | offer |
| status | status |
| punten | points |
NL Op 7 december 2021, in de landelijke Week van de Integriteit, organiseert Tilburg University een evenement over wetenschappelijke integriteit voor al haar onderzoekers: Gewetenschap
EN Legal privilege and transnational evidence-taking
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | legal |
NL Organiseert u een evenement met stijl, exclusiviteit en uitstraling? Zoekt u een tent accommodatie die hier perfect bij aansluit? Dan?
EN If you are looking for that ‘something different’ in temporary structures; then the Ocean will make sure that your event?
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
NL Als je eten en drinken evenementen organiseert, heb je altijd wat te doen. Maar er zijn veel evenementen voor foodies, dus hoe zorg je dat jouw evenement opvalt?
EN If you’re in the game of planning food and drinks events, then you’re in a business that never runs dry. But there are a lot of events catering to foodies on the market, so how do you make yours stand out?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eten | food |
| te | out |
NL We hebben een heerlijke handleiding gemaakt over wat je precies moet doen om mensen te laten weten dat je een eten en drinken evenement organiseert. Kijk hieronder!
EN We’ve created a savoury guide on what exactly you need to do to get the word out about your food and drinks event. Check it out below!
| holandês | inglês |
|---|---|
| handleiding | guide |
| eten | food |
| evenement | event |
NL Als je een evenement organiseert om geld in te zamelen voor een goed doel, heb je de jackpot gewonnen. We hebben alles wat we over dit onderwerp weten verpakt in deze ultieme handleiding voor een succesvol liefdadigheidsevenement.
EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
| geld | funds |
| onderwerp | topic |
| verpakt | packed |
| ultieme | ultimate |
| handleiding | guide |
| succesvol | successful |
NL Wat voor privé-evenement je ook organiseert, de kans is groot dat je inspiratie kunt vinden in onze uitgebreide handleiding over promotie.
EN Regardless of what kind of private event you’re organising, chances are you’ll find some inspiration in our in-depth guide on how to promote it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| kans | chances |
| inspiratie | inspiration |
| handleiding | guide |
| evenement | event |
NL iMAL organiseert in het kader van RRI-ICT Forum een bijzonder Arts/Sciences evenement, waarop kunstenaars en wetenschappers wordt...
EN In the framework of the European project RRI-ICT Forum, iMAL organises a special Arts/Sciences event, inviting artists and scientists...
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseert | organises |
| kader | framework |
| forum | forum |
| evenement | event |
| kunstenaars | artists |
| wetenschappers | scientists |
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
| holandês | inglês |
|---|---|
| rent | rent |
| vindt | find |
| comfortabele | comfortable |
| sfeer | atmosphere |
NL Organiseert u een evenement waarbij u veel gasten verwacht? Dan zijn de garderobe systemen van Party Rent een welkome aanvulling voor de logistieke afhandeling van jassen, tassen en andere waardevolle spullen van uw gasten
EN The Party Rent wardrobe systems are a welcome addition to the logistical handling of coats, bags and other valuables of your guests
| holandês | inglês |
|---|---|
| gasten | guests |
| garderobe | wardrobe |
| systemen | systems |
| rent | rent |
| welkome | welcome |
| aanvulling | addition |
| logistieke | logistical |
| afhandeling | handling |
| jassen | coats |
| tassen | bags |
NL Organiseert u een groot evenement? Alles is mogelijk! Maak een keuze uit onze selectie hotels in belangrijke stedelijke knooppunten, die gegarandeerd flexibiliteit en een deskundige service leveren.
EN Host your large event with NH Hotel Group and enjoy complete confidence. Choose from our selection of hotels in key city hubs where adaptability and expert service are guaranteed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| evenement | event |
| belangrijke | key |
| stedelijke | city |
| gegarandeerd | guaranteed |
| deskundige | expert |
| service | service |
NL Op 7 juni 2022, organiseert Tilburg University een evenement over wetenschappelijke integriteit voor al haar onderzoekers: Gewetenschap
EN The Role of Tradeoffs and Moralization in the Adoption of Big Data Technologies
NL Organiseert u binnenkort een evenement en zou u deze graag op de website zien verschijnen?
EN Are you planning a future event and you would like to see it on our website?
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
| website | website |
NL Als je wilt leren hoe je een online evenement organiseert met Eventix in Zoom, dan laten we je graag zien hoe.
EN If you want to learn how to organise an online event with Eventix in Zoom, we’ll be happy to show you how.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| evenement | event |
| zoom | zoom |
| eventix | eventix |
NL Regine Sixt organiseert in deze tijd van het jaar meestal een heel speciaal evenement voor kinderen: "Regines Kinderwiesn"
EN At this time of the year Regine Sixt usually hosts a very special event for children: Regines Kinderwiesn
| holandês | inglês |
|---|---|
| meestal | usually |
| heel | very |
| evenement | event |
| kinderen | children |
NL Ontvang punten voor elk zakelijk evenement dat u organiseert
EN Earn Rewards points when you organize a professional event. Every time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| punten | points |
| voor | professional |
| evenement | event |
| dat | when |
| u | you |
| organiseert | organize |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 2.400 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| punten | points |
| evenement | event |
| wil | want |
| hotels | hotels |
| wereldwijd | world |
| reserveer | book |
NL Spaar nog meer Rewards-punten wanneer u een evenement organiseert.
EN Earn even more Rewards points whenever you plan an event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | whenever |
| evenement | event |
| punten | points |
NL Met elk evenement dat u organiseert bij een van de deelnemende Accor-hotels spaart u punten
EN You can collect loyalty points for each event organised at a participating Accor Group hotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
| organiseert | organised |
| deelnemende | participating |
| punten | points |
| hotels | hotel |
NL U kunt Status-punten of Rewards-punten sparen wanneer u een zakelijk evenement of een bijeenkomst organiseert in een hotel van Accor dat deelneemt aan het loyalty programma en dat meedoet aan de betreffende aanbieding*:
EN You can earn Status and Rewards points each time you organize a business event or meeting in an Accor hotel participating in the loyalty programme and providing the offer*:
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijk | business |
| evenement | event |
| bijeenkomst | meeting |
| organiseert | organize |
| hotel | hotel |
| programma | programme |
| aanbieding | offer |
| status | status |
| punten | points |
NL Het goede nieuws? Dankzij het uitgebreide internationale netwerk van gespecialiseerde tolken kan Amplexor aan al jouw tolkbehoeften voldoen. Of je nu een casual of officieel evenement organiseert, onze specifieke teams zorgen voor oplossingen op maat.
EN The good news? With its extensive international network of specialized interpreters, Amplexor can meet all your interpreting needs. Our dedicated teams provide customized solutions, whether you're holding a casual or formal event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| nieuws | news |
| uitgebreide | extensive |
| internationale | international |
| netwerk | network |
| gespecialiseerde | specialized |
| kan | can |
| amplexor | amplexor |
| voldoen | meet |
| casual | casual |
| evenement | event |
| teams | teams |
| oplossingen | solutions |
NL Op 7 juni 2022, organiseert Tilburg University een evenement over wetenschappelijke integriteit voor al haar onderzoekers: Gewetenschap
EN Night University is the annual science festival of Tilburg University.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| evenement | festival |
NL AIESEC in Tilburg organiseert Global Village weer! Dit is een evenement waar je met vrienden kan samenkomen, en verschillende culturen leert kennen van internationals die in Tilburg studeren
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day
| holandês | inglês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| weer | day |
NL Na de lancering van de Mate Xs 2 in China in april, organiseert Huawei een wereldwijd evenement voor de opvouwbare telefoon. Hier is hoe je het live
EN After launching its Mate Xs 2 in China in April, Huawei is to host a global event for the foldable phone. Here's how to follow it live.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lancering | launching |
| china | china |
| april | april |
| huawei | huawei |
| wereldwijd | global |
| evenement | event |
| telefoon | phone |
| live | live |
NL iMAL organiseert in het kader van RRI-ICT Forum een bijzonder Arts/Sciences evenement, waarop kunstenaars en wetenschappers wordt...
EN In the framework of the European project RRI-ICT Forum, iMAL organises a special Arts/Sciences event, inviting artists and scientists...
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseert | organises |
| kader | framework |
| forum | forum |
| evenement | event |
| kunstenaars | artists |
| wetenschappers | scientists |
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
| holandês | inglês |
|---|---|
| rent | rent |
| vindt | find |
| comfortabele | comfortable |
| sfeer | atmosphere |
NL Organiseert u een evenement waarbij u veel gasten verwacht? Dan zijn de garderobe systemen van Party Rent een welkome aanvulling voor de logistieke afhandeling van jassen, tassen en andere waardevolle spullen van uw gasten
EN The Party Rent wardrobe systems are a welcome addition to the logistical handling of coats, bags and other valuables of your guests
| holandês | inglês |
|---|---|
| gasten | guests |
| garderobe | wardrobe |
| systemen | systems |
| rent | rent |
| welkome | welcome |
| aanvulling | addition |
| logistieke | logistical |
| afhandeling | handling |
| jassen | coats |
| tassen | bags |
NL Eerste keer dat je een evenement organiseert?
EN First time organising an event?
| holandês | inglês |
|---|---|
| keer | time |
| evenement | event |
NL Nog een manier om bekendheid van je merk op te bouwen is door samen te werken met een relevante influencer. Dit kan een social media ster of een plaatselijke bekendheid zijn uit de gemeenschap waar je het evenement voor organiseert.
EN Another way to increase your brand awareness is to team up with a relevant influencer. That could be a social media star or a local celebrity from the community you’re holding the event for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| bouwen | increase |
| influencer | influencer |
| ster | star |
| plaatselijke | local |
| evenement | event |
NL AMD heeft aangekondigd dat het een livestream evenement organiseert onder de naam "together we advance_gaming" om zijn next-gen AMD Radeon graphics te
EN These monitors could be game-changing for working and playing on the go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gaming | game |
NL Spotify organiseert vandaag een evenement waarop het zal praten over "de toekomst" met zijn mobiele app en bredere muziekstreamingservice . Het evenem...
EN Atlas and SpotMini are ridiculously cool-looking and fun to watch. Boston Dynamics loves to release new videos of its robots doing creepy things, but
NL OnePlus organiseert op 3 augustus een evenement om zijn nieuwste vlaggenschip, de OnePlus 10T, wereldwijd te lanceren. Hier is hoe je het kunt
EN OnePlus is hosting an event on 3 August to launch its latest flagship, the OnePlus 10T, globally. Here's how to watch it and what to expect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| augustus | august |
| evenement | event |
| nieuwste | latest |
| vlaggenschip | flagship |
| wereldwijd | globally |
| lanceren | launch |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 3.900 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 3,900 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
NL Waarom je dit evenement organiseert en voor hoe lang.
EN Why you’re hosting this event and for how long.
NL Als je eten en drinken evenementen organiseert, heb je altijd wat te doen. Maar er zijn veel evenementen voor foodies, dus hoe zorg je dat jouw evenement opvalt?
EN If you’re in the game of planning food and drinks events, then you’re in a business that never runs dry. But there are a lot of events catering to foodies on the market, so how do you make yours stand out?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
evenement organiseert spookhuis evenement organiseert organiseert november organiseert jaarlijks organiseert organiseert imal waag organiseert daarnaast organiseert honor organiseert helpcentersoftware organiseert kennis universiteit organiseert mei organiseert waag organiseert tilburg university tilburg university organiseert september organiseert waag werk organiseert imal organiseert hij organiseert april organiseert uur organiseert bezoek organiseert taisig organiseert organiseert itanks afstand organiseert publiek organiseert bladwijzers organiseert tijdstempels en organiseert bijeenkomsten organiseert imal organiseert dorkbot rdo organiseert regelmatig organiseert partnerevenementen grassroots reparatiemeetup's organiseert ieder jaar organiseert feest organiseert afstand workshops organiseert support organiseert prestashop organiseert organiseert hij cursussen axis organiseert tijdens axis organiseert women emerson organiseert organiseert het communicatiebureau oktober organiseert vereniging organiseert elk gemeente tilburg organiseert organiseert u binnenkort mei 2015 organiseert organiseert makereducation dc comics organiseert ddw organiseert waagTraduzir evenement organiseert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe