NL Voldoe aan de toenemende vraag naar content door de creatie, het beheer en de distributie te stroomlijnen
"distributie te stroomlijnen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Voldoe aan de toenemende vraag naar content door de creatie, het beheer en de distributie te stroomlijnen
EN Meet the growing demand for content by streamlining creation, management, and distribution
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
creatie | creation |
beheer | management |
stroomlijnen | streamlining |
NL Voldoe aan de groeiende vraag naar content door creatie, beheer en distributie te stroomlijnen
EN Meet the growing demand for content by streamlining creation, management, and distribution
holandês | inglês |
---|---|
groeiende | growing |
content | content |
creatie | creation |
beheer | management |
stroomlijnen | streamlining |
NL Het was noodzakelijk om de creatie en distributie van assets te stroomlijnen om de groei te ondersteunen en een snellere timeto-market mogelijk te maken.
EN It was imperative that asset creation and distribution be streamlined to support growth and enable faster time to market.
holandês | inglês |
---|---|
groei | growth |
snellere | faster |
noodzakelijk | imperative |
assets | asset |
NL Alles-in-één PR-software voor het stroomlijnen van merk- en communicatie-inspanningen (mediadatabase, online newsroom, distributie, analyse).
EN All-in-one PR software to streamline brands' communications efforts (media database, online newsroom, distribution, analytics).
holandês | inglês |
---|---|
stroomlijnen | streamline |
online | online |
analyse | analytics |
pr | pr |
software | software |
merk | brands |
communicatie | communications |
inspanningen | efforts |
NL Onze distributie-ERP biedt een enkele bron van waarheid voor deze importeur en distributeur van serviesgoed met toegang tot realtime gegevens en geïntegreerde EDI, om de communicatie en samenwerking te stroomlijnen
EN Our Distribution ERP provides a single source of truth for this importer and distributor of table-top housewares with access to real-time data and integrated EDI streamlining communication and collaboration
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
bron | source |
waarheid | truth |
distributeur | distributor |
toegang | access |
geïntegreerde | integrated |
communicatie | communication |
samenwerking | collaboration |
stroomlijnen | streamlining |
erp | erp |
edi | edi |
NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.
EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | clients |
bynder | bynder |
creatie | creation |
NL Eenvoudige distributie van assets voor gebruik over Content Management Systemen (CMS), Cloud Delivery Networks (CDN's), Social, Video platforms en meer, vermindert handmatige fouten en zorgt ervoor dat de juiste assets op de juiste plaats terechtkomen.
EN Smooth distribution of assets for use across Content Management Systems (CMS), Cloud Delivery Networks (CDNs), Social, Video platforms, and more reduces manual error and makes sure the right assets end up in the right place.
holandês | inglês |
---|---|
assets | assets |
gebruik | use |
content | content |
management | management |
cms | cms |
cloud | cloud |
delivery | delivery |
social | social |
video | video |
vermindert | reduces |
handmatige | manual |
fouten | error |
plaats | place |
NL Dankzij de volledig geautomatiseerde Dynamic Asset Transformation (DAT) is het niet meer nodig om het formaat van assets handmatig aan te passen en ze te optimaliseren voor distributie
EN Fully-automated Dynamic Asset Transformation (DAT) removes the need to manually resize assets and optimizes them for distribution
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
geautomatiseerde | automated |
dynamic | dynamic |
transformation | transformation |
nodig | need |
handmatig | manually |
NL Bekijk hoe Bynder marketeers en creatieve professionals helpt bij het schalen van sociale content creatie en distributie.
EN See how Bynder helps marketers and creatives scale up social content creation and distribution.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | see |
marketeers | marketers |
creatieve | creatives |
schalen | scale |
sociale | social |
content | content |
creatie | creation |
NL Distributie van content over verschillende kanalen en apparaten is een constante strijd.
EN Distribution of assets across channels and devices is a constant battle.
holandês | inglês |
---|---|
kanalen | channels |
apparaten | devices |
is | is |
constante | constant |
strijd | battle |
NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.
EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.
holandês | inglês |
---|---|
robuust | robust |
ecosysteem | ecosystem |
naadloos | seamlessly |
bestaande | existing |
technologie | tech |
vooraf | pre |
gebouwde | built |
connectoren | connectors |
soepele | smooth |
creatie | creation |
je | your |
NL Door DAM te integreren in de digitale transformatie en uitbreidingsstrategie werken medewerkers efficiënter, waardoor er met de bespaarde tijd en kosten, meer tijd kan worden besteed aan de creatie en distributie van middelen
EN With DAM as part of an organization’s long-term digital transformation and scaling strategy, employees work more efficiently, saving time and money spent on creating, finding, and distributing assets
holandês | inglês |
---|---|
dam | dam |
transformatie | transformation |
werken | work |
medewerkers | employees |
tijd | time |
besteed | spent |
middelen | assets |
kan | creating |
NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.
EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.
holandês | inglês |
---|---|
cms | cms |
bynder | bynder |
automatiseert | automates |
assets | assets |
moment | time |
plaats | place |
sociale | social |
NL Met DAM vormt de distributie van content nooit een obstakel.
EN Struggling to get content from A-B fast enough? See how easy it is to share content with DAM.
holandês | inglês |
---|---|
dam | dam |
content | content |
NL Of het nu gaat om marketingmateriaal of merkbeelden, Bynder biedt een digitale hub voor het beheer, de organisatie en distributie van je assets.
EN Whether it’s marketing materials or brand imagery, Bynder provides a digital hub for managing your digital assets—from organization to distribution.
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
biedt | provides |
digitale | digital |
hub | hub |
assets | assets |
NL Of het nu gaat om je CMS of social media accounts, onze integraties en plug-ins helpen om de uitwisseling en distributie van assets te automatiseren.
EN Whether it’s your CMS or social media accounts, our integrations and plug-ins help to automate the exchange and distribution of assets in one smooth-operating cycle—from briefing to publishing.
holandês | inglês |
---|---|
cms | cms |
accounts | accounts |
onze | our |
integraties | integrations |
plug-ins | plug-ins |
helpen | help |
uitwisseling | exchange |
assets | assets |
automatiseren | automate |
NL En dit omvat samenwerking in het creatieve proces, van contentaanvragen en feedbackrondes tot de uiteindelijke distributie.
EN And this includes collaborating on the creative process, from content requests and feedback rounds to eventual distribution.
holandês | inglês |
---|---|
omvat | includes |
creatieve | creative |
proces | process |
NL Trage en moeilijke distributie van content.
EN Slow, complicated distribution across channels.
holandês | inglês |
---|---|
van | across |
NL Automatiseer de distributie van content naar je klanten en werk blogs en pagina’s bij met één klik.
EN Integrating and automating content distribution to customer endpoints, Bynder allows you to populate websites and blogs directly from the DAM.
holandês | inglês |
---|---|
automatiseer | automating |
content | content |
klanten | customer |
blogs | blogs |
pagina | websites |
NL Niet alle collega's en partners kennen jouw merkrichtlijnen voor creatie en distributie.
EN Not everyone knows your brand rules.
holandês | inglês |
---|---|
alle | everyone |
NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over juni 03, 2020
EN Bynder’s 2021 State of Branding report finds that marketers are ready to embrace automation in branding to support digital experience April 29, 2021
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
platform | support |
NL Automatiseer de distributie van bestanden naar elk platform met behulp van onze API & SDK's
EN Automate asset distribution to any platform using our API & SDKs
holandês | inglês |
---|---|
automatiseer | automate |
platform | platform |
api | api |
sdk | sdks |
NL Download CSV- en PDF-rapporten voor eenvoudige distributie naar collega's en managers
EN Download CSV and PDF reports for easy distribution to colleagues and managers
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
en | and |
eenvoudige | easy |
collega | colleagues |
managers | managers |
csv | csv |
rapporten | reports |
NL Digital asset management (DAM) helpt je meer waarde te halen uit creatieve assets zoals afbeeldingen en video's door eenvoudige organisatie, toegang en distributie van deze bestanden.
EN Digital asset management (DAM) helps you get more value from creative digital assets like images and videos by making them easy to organize, access and distribute.
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
dam | dam |
helpt | helps |
creatieve | creative |
eenvoudige | easy |
NL Start uw server op uw favoriete Linux-distributie, in seconden.
EN Launch your server on your favorite linux distribution, in seconds.
holandês | inglês |
---|---|
start | launch |
uw | your |
server | server |
op | on |
favoriete | favorite |
in | in |
seconden | seconds |
NL Distributie naar partnerwebsites
EN Distribution to partner websites
holandês | inglês |
---|---|
naar | to |
NL Geautomatiseerde distributie (round robin) -
EN Round Robin (automated distribution)
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
NL Versnelde distributie van assets en producten
EN Accelerated distribution of assets and products
holandês | inglês |
---|---|
versnelde | accelerated |
NL Digitale assets zijn een cruciaal onderdeel van marketingprojecten en campagnes en moeten worden beheerd met het oog op toegankelijkheid en distributie over alle kanalen
EN Digital assets are a crucial component of marketing projects and campaigns and need to be managed for accessibility and distribution across all channels
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
assets | assets |
cruciaal | crucial |
onderdeel | component |
beheerd | managed |
toegankelijkheid | accessibility |
kanalen | channels |
NL Verbind het creëren van assets met distributie
EN Connect asset creation to distribution
holandês | inglês |
---|---|
verbind | connect |
creëren | creation |
assets | asset |
NL Zodra de foto's van de fotoshoots zijn vastgelegd, bewerkt en beoordeeld voor gebruik in marketingcampagnes, moeten ze beschikbaar worden gesteld voor distributie over alle kanalen
EN Once photo assets from shoots have been captured, edited, and reviewed for use in marketing campaigns, they need to be made available for distribution across all channels
holandês | inglês |
---|---|
foto | photo |
vastgelegd | captured |
beoordeeld | reviewed |
gebruik | use |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
kanalen | channels |
NL Een ander voordeel is de integratie van bestaande systemen zoals een CMS in het Bynder platform, waardoor alle processen, van cultivatie tot distributie en uiteindelijk consumptie, gestroomlijnd worden
EN Thanks to Bynder’s Digital Asset Management module, the global marketing team is able to manage, store and share all digital assets in one place before distribution
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
NL Echter, met een wereldwijd team en een klein team aan designers, was het creëren en lokaliseren van de distributie van digitale bestanden een uitdagende taak.
EN However, with a dispersed global team and a small army of designers, creating and centralizing the rollout and distribution of digital assets was historically a challenging task.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | global |
team | team |
klein | small |
designers | designers |
creëren | creating |
digitale | digital |
taak | task |
NL UitdagingZonder een gecentraliseerd asset management systeem vond Milestone het moeilijk om hun interne servers te gebruiken voor het beheer en de distributie van content
EN ChallengeWith no centralized asset management system, Milestone found it difficult using their internal servers to manage and distribute content
holandês | inglês |
---|---|
gecentraliseerd | centralized |
asset | asset |
vond | found |
milestone | milestone |
moeilijk | difficult |
interne | internal |
servers | servers |
content | content |
NL Tata Steel is een multinational in de productie, bewerking en distributie van staal. Het wereld- wijde team van Tata Steel gebruikt Bynder’s brand center om hun digitale media te managen, coördineren en controleren.
EN Tata Steel is a multinational global producer of steel. Tata Steel’s worldwide team uses the Bynder "brand center” to manage, coordinate, and control their digital media resources.
holandês | inglês |
---|---|
staal | steel |
team | team |
gebruikt | uses |
bynder | bynder |
s | s |
center | center |
media | media |
coördineren | coordinate |
NL Ze zochten naar tijdige distributie van product- en campagneassets evenals een eenvoudige manier om hun assets te organiseren in al hun product- en communicatie categorieën.
EN They needed on-time distribution of product and campaign assets as well as an easy way to organize their assets across all of their product and communication categories.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudige | easy |
manier | way |
assets | assets |
communicatie | communication |
product | product |
NL Dankzij de volledige integratie met andere modules van Bynder en de DAM wordt de creatie en distributie van videocontent versneld, terwijl de merkconsistentie over de verschillende kanalen en markten wordt gewaarborgd.
EN Fully integrated with other Bynder’s modules and the DAM, it speeds up video content creation and distribution while ensuring brand consistency across channels and markets.
holandês | inglês |
---|---|
volledige | fully |
modules | modules |
bynder | bynder |
dam | dam |
creatie | creation |
terwijl | while |
kanalen | channels |
markten | markets |
NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
en | and |
platform | platform |
we | we |
creatie | creation |
NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over 3 juni 2020
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt June 3, 2020
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
en | and |
platform | platform |
we | we |
juni | june |
creatie | creation |
NL Het gebruik van software oplossingen die de distributie van brand assets en merk-materialen centraliseren, en social media activiteiten of downloads bijhouden, zijn geweldige manieren om op de hoogte te blijven van alles.
EN Utilizing software solutions that enable social media monitoring, brand asset distribution and centralizing all brand materials are great ways to stay on top of everything.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
centraliseren | centralizing |
manieren | ways |
merk | brand |
assets | asset |
materialen | materials |
NL Digital asset management voor content distributie
EN Digital asset management for content distribution
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
voor | for |
content | content |
NL De distributie van content mag nooit in de weg staan van een snelle marktintroductie.
EN Content distribution should never get in the way of going to market quickly.
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
mag | should |
nooit | never |
snelle | quickly |
NL Wat is digital asset management voor de distributie van content?
EN What is digital asset management for content distribution?
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
content | content |
NL Met Digital asset management voor de distributie van content zijn de beperkingen van de bestandsgrootte en de bijlagen in een e-mail verleden tijd.
EN Digital asset management for content distribution makes file transfer size limitations and attachments too big for email things of the past.
holandês | inglês |
---|---|
asset | asset |
management | management |
content | content |
beperkingen | limitations |
bijlagen | attachments |
NL Wat zijn de gemeenschappelijke uitdagingen bij de distributie van content?
EN What are the common challenges with content distribution?
holandês | inglês |
---|---|
zijn | are |
gemeenschappelijke | common |
uitdagingen | challenges |
content | content |
NL Trage tijd om content te leveren betekent dat verkoopteams moeten wachten op de distributie van productbeelden om nieuwe business binnen te halen.
EN Slow time to deliver content means that sales teams must wait for product imagery distribution in order to bring in new sales.
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
moeten | must |
NL Wat zijn de voordelen van het gebruik van Bynder voor content distributie?
EN What are the benefits of using Bynder for content distribution?
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
content | content |
NL Wat is een Open Asset Library en hoe helpt het bij de distributie van content?
EN What is an Open Asset Library and how does it help with content distribution?
holandês | inglês |
---|---|
library | library |
helpt | help |
content | content |
NL Wat is de Externe Uploader en hoe helpt het bij de distributie van content?
EN What is the External Uploader and how does it help with content distribution?
holandês | inglês |
---|---|
externe | external |
helpt | help |
content | content |
NL Wat zijn Public Links en hoe helpen ze bij de distributie van content?
EN What are Public Links and how do they help with content distribution?
holandês | inglês |
---|---|
public | public |
links | links |
helpen | help |
content | content |
Mostrando 50 de 50 traduções