NL Verpleegkundige en arts gebruiken een smartphone
Traduzir "arts of verpleegkundige" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arts of verpleegkundige" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de arts of verpleegkundige
holandês
inglês
EN Nurse and clinician using a smartphone
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| gebruiken | using |
| smartphone | smartphone |
NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.
EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.
| holandês | inglês |
|---|---|
| arts | physician |
| verpleegkundige | nurse |
| onderzoeker | researcher |
| sonix | sonix |
| kan | can |
| geld | money |
| besparen | save |
NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.
EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| medicijnen | medication |
| arts | physician |
| verpleegkundige | nurse |
NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.
EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| uw | your |
| medicijnen | medication |
| arts | physician |
| verpleegkundige | nurse |
NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.
EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| medicijnen | medication |
| arts | physician |
| verpleegkundige | nurse |
NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.
EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| uw | your |
| medicijnen | medication |
| arts | physician |
| verpleegkundige | nurse |
NL Een ECG wordt uitgevoerd door de verpleegkundige of de arts.
EN An ECG is administered by the nurse or clinician.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ecg | ecg |
| verpleegkundige | nurse |
| of | or |
NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.
EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.
| holandês | inglês |
|---|---|
| arts | physician |
| verpleegkundige | nurse |
| onderzoeker | researcher |
| sonix | sonix |
| kan | can |
| geld | money |
| besparen | save |
NL Verpleegkundige gebruikt een smartphone met patiënt op de achtergrond
EN Nurse using a smartphone with patient in background
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| smartphone | smartphone |
| patiënt | patient |
| achtergrond | background |
NL Verpleegkundige die een smartphone aan zijn oor houdt
EN Nurse holding a smartphone to his ear
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| smartphone | smartphone |
| zijn | his |
| oor | ear |
NL Verpleegkundige en Hillrom-technicus werken samen met een tablet
EN Nurse and Hillrom technician interacting with a tablet computer
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| tablet | tablet |
| technicus | technician |
NL Verpleegkundige en Hillrom-technicus werken samen in de gang van een ziekenhuis
EN Nurse and Hillrom technician interacting in a hospital hallway
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| gang | hallway |
| ziekenhuis | hospital |
| technicus | technician |
NL In de kerk zat de bankier naast de bakker, het tweede-kamerlid naar de verpleegkundige
EN In church, the banker and the baker would be in the same pew, as would the Member of Parliament and the nurse
| holandês | inglês |
|---|---|
| kerk | church |
| verpleegkundige | nurse |
NL Als verpleegkundige, verzorgkundige, laborant, medische secretaresse of begeleider heb je een hart voor de mensen (en hun dossiers) die jou zijn toevertrouwd. Je zit zelf goed in je vel en je kunt je gemakkelijk inleven in anderen.
EN As a nurse, care worker, lab technician, medical secretary or supervisor, you have a heart for the people (and their records) in your care. You’re comfortable in your own skin and empathise easily with others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| medische | medical |
| hart | heart |
| mensen | people |
| anderen | others |
| dossiers | records |
NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.
EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| dienst | department |
| geneeskunde | medicine |
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevaarlijke | dangerous |
| situaties | situations |
| val | fall |
| veroorzaken | cause |
| vloeren | floors |
| verlichting | lighting |
| enzovoort | etc |
| verpleegkundige | nurse |
| andere | other |
NL Meld aan de verpleegkundige als u problemen hebt met uw zicht of gehoor.
EN Let the nurse know if you have problems hearing or seeing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| als | if |
| problemen | problems |
| of | or |
NL Hoeveel verdient een verpleegkundige?
EN What Is Salary Benchmarking? Definition, Benefits and Tips
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | and |
NL Verpleegkundigen vormen mee het hart van een ziekenhuis en staan in voor de dagelijkse verzorging van de patiënten. Maar hoeveel verdient een verpleegkundige?
EN Learn more about how HR teams establish a pay range, what is salary benchmarking, why is it important and how you can create effective pay benchmarks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vormen | create |
NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.
EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| dienst | department |
| geneeskunde | medicine |
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevaarlijke | dangerous |
| situaties | situations |
| val | fall |
| veroorzaken | cause |
| vloeren | floors |
| verlichting | lighting |
| enzovoort | etc |
| verpleegkundige | nurse |
| andere | other |
NL Meld aan de verpleegkundige als u problemen hebt met uw zicht of gehoor.
EN Let the nurse know if you have problems hearing or seeing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| als | if |
| problemen | problems |
| of | or |
NL Een verpleegkundige of technicus meldt zich aan bij het systeem via Active Directory en downloadt alle orders op de werklijst.
EN A nurse or technician logs into the system via Active Directory and downloads all orders on the worklist.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| technicus | technician |
| active | active |
| orders | orders |
| directory | directory |
NL De verpleegkundige of technicus scant de barcode van de patiënt om onmiddellijk hun order op te roepen.
EN The nurse or technician scans the patient’s barcode to instantly pull up their order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| of | or |
| technicus | technician |
| scant | scans |
| patiënt | patient |
| onmiddellijk | instantly |
| order | order |
NL Verpleegkundige vervolgopleidingen & medisch-ondersteunende opleidingen
EN Advanced nursing programmes & medical support programmes
| holandês | inglês |
|---|---|
| medisch | medical |
NL Onderzoek normfuncties IC-verpleegkundige
EN Research into norm positions of IC nurses
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mening | opinion |
| arts | physician |
| artsen | doctors |
| conclusie | conclusion |
| patiënt | patient |
| grondig | thoroughly |
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspraak | appointment |
| arts | doctor |
| vaak | often |
| spanning | tension |
| emoties | emotions |
| patiënten | patients |
| gesprek | conversations |
| onthouden | remember |
NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.
EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.
| holandês | inglês |
|---|---|
| arts | physician |
| bepaalt | determine |
NL Dit proces is essentieel voor ons. Als nu de volgende arts binnenkomt bij de patiënt, ook al is dat maar een paar minuten later, dan zijn de aantekeningen van de eerste arts al beschikbaar in het dossier.
EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.
| holandês | inglês |
|---|---|
| proces | workflow |
| essentieel | essential |
| arts | physician |
| patiënt | patient |
| aantekeningen | notes |
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
EN Read this update to learn about the most important new features and improvements to the Online Video Platform.
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Krishna Arts | 99designs
EN Browse professional designs from Krishna Arts | 99designs
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | from |
NL Op de voorgrond is de Pont des Arts te zien en daarachter de Pont Neuf over de Seine.
EN In the foreground we see the bridge of Arts and behind the Neuf bridge over the Seine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorgrond | foreground |
| seine | seine |
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| geel | colour |
| gestreept | striped |
| bloemen | floral |
| geometrisch | geometric |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
| holandês | inglês |
|---|---|
| productie | output |
| william | william |
| morris | morris |
| national | national |
| beweging | movement |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
NL Arts & Photography Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Arts & Photography Books Online | Blurb Books Canada
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| boeken | books |
| kopen | buy |
| blurb | blurb |
NL Als onderdeel van het Europese S+T+ARTS-netwerk presenteert Waag in internationale samenwerkingen haar werk op het kruispunt van wetenschap, technologie en de kunsten, en ondersteunt ze opkomende kunstenaars.
EN As part of the European S+T+ARTS network, Waag presents its work in international collaborations at the intersection of science, technology, and the arts, and supports emerging artists.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| europese | european |
| s | s |
| t | t |
| presenteert | presents |
| internationale | international |
| samenwerkingen | collaborations |
| werk | work |
| ondersteunt | supports |
| kunstenaars | artists |
| netwerk | network |
| waag | waag |
NL De non-profitorganisatie Americans for the Arts maakt gebruik van de infografietool van Visme, zodat hun team nuttige infografieën kan maken en verspreiden zonder een ontwerper nodig te hebben.
EN Arts nonprofit Americans for the Arts is taking advantage of Visme’s infographic tool so their team can create and distribute helpful infographics without needing a designer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| nuttige | helpful |
| verspreiden | distribute |
| zonder | without |
| ontwerper | designer |
| gebruik | advantage |
| visme | visme |
| nodig | needing |
NL Bovenaanzicht van vier verpleegkundigen en een arts die in een cirkel staan en in gesprek zijn
EN Overhead view of four nurses and a clinician conversing in a circle
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpleegkundigen | nurses |
| cirkel | circle |
NL Klik om uploads voor sw arts te bekijken
EN Click to view uploads for sw arts
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
NL Klik om uploads voor Haris Arts te bekijken
EN Click to view uploads for Haris Arts
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
NL Zie waarom de University of the Arts London minder tijd kwijt is met het repareren van hun IT-systemen en meer tijd overhoudt voor het verbeteren van de gebruikerservaring.
EN See why University of the Arts London spends less time fixing IT systems and more time improving user experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| tijd | time |
| repareren | fixing |
| verbeteren | improving |
| london | london |
| systemen | systems |
NL Mary heeft een Master in Business Administration (MBA) van de University of Michigan–Dearborn en een Bachelor of Arts in Economics (BAEcon) van Kalamazoo College.
EN Mary holds a Master’s of Business Administration degree from University of Michigan–Dearborn and a Bachelor of Arts degree in Economics from Kalamazoo College.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mary | mary |
| master | master |
| business | business |
| administration | administration |
| heeft | holds |
| bachelor | bachelor |
NL Deze collectie jaarboeken uit Minneapolis en Hennepin County, daterend van 1890–1977 is deels gefinancierd door het Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund en de vrienden van Hennepin County Library.
EN This collection of Minneapolis and Hennepin County school yearbooks from 1890–1977 is funded in part by Minnesota’s Arts and Cultural Heritage Fund and the Friends of the Hennepin County Library.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| gefinancierd | funded |
| heritage | heritage |
| fund | fund |
| vrienden | friends |
| library | library |
NL Little Greene drukte het in twee authentieke Arts & Crafts kleuren, drie klassieke kleuren en een moderne metallic tint.
EN Little Greene has printed it in two authentic Arts & Crafts colourways, three classic colourways and a modern metallic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassieke | classic |
| moderne | modern |
NL Als u symptomen van COVID-19 ervaart, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of de verantwoordelijke gezondheidsdienst.Ons testcentrum kan geen tests op het coronavirus uitvoeren als u symptomen vertoont of voelt.
EN If you are currently experiencing symptoms of COVID-19, please immediately contact your doctor or the responsible health department. You cannot be tested if you show symptoms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| symptomen | symptoms |
| contact | contact |
| arts | doctor |
| verantwoordelijke | responsible |
NL Je kan een test laten afnemen bij een gevalideerd testcentrum (bv. laboratorium, arts, gezondheidsdienst, etc) op je reisbestemming. Let erop dat de test voldoet aan de eisen die Nederland stelt hieraan.
EN Get tested at an official testing centre (such as a laboratory, doctor or health service) at your destination. Make sure the test meets the Dutch requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| arts | doctor |
| eisen | requirements |
| je | your |
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| leverancier | supplier |
| souvenirs | souvenirs |
| zwitserland | switzerland |
| exclusieve | exclusive |
| tour | tour |
NL Berry Hof Zuort overnam, had hij er een carrière van bijna 30 jaar als arts op zitten
EN Berry worked as a doctor for almost 30 years, treating people from all walks of life
| holandês | inglês |
|---|---|
| arts | doctor |
NL Transcriberen arts-patiënt gesprekken
EN Transcribe physician-patient conversations
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcriberen | transcribe |
| gesprekken | conversations |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verpleegkundige en arts verpleegkundige verpleegkundige flexpool verpleegkundige vervolgopleidingen breng de verpleegkundige verpleegkundige cardiologie verpleegkundige spoedeisende hulp verdient een verpleegkundige arts arts and sciences monts des arts electronic arts arts te hulp bent arts eerste arts arts district arts of apotheek bachelor of arts splash arts gmbh museums arts technologie en arts school of arts arts en mathematics arts die bevoegd situatie een arts computer arts society arts ereloonsupplementen aanrekenen iedere behandelende arts martial arts school twee authentieke artsTraduzir arts of verpleegkundige para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe