NL De FCA?s proposals around CFD products geen rekening gehouden met deze beperking, maar ze waren veel strenger met betrekking tot leverage, capping dit op 1:25 voor handelaren met weinig ervaring, en 1:50 voor de meer ervaren handelaren.
NL De FCA?s proposals around CFD products geen rekening gehouden met deze beperking, maar ze waren veel strenger met betrekking tot leverage, capping dit op 1:25 voor handelaren met weinig ervaring, en 1:50 voor de meer ervaren handelaren.
DE Die FCA?s proposals around CFD products hat diese Einschränkung nicht zu enthalten, jedoch waren sie viel strenger in Bezug auf die Hebelwirkung, Capping dies um 1:25 für Händler mit wenig Erfahrung und 01.50 für erfahrene Trader.
holandês | alemão |
---|---|
s | s |
cfd | cfd |
beperking | einschränkung |
maar | jedoch |
betrekking | bezug |
handelaren | händler |
ervaring | erfahrung |
ervaren | erfahrene |
NL Swing of positie handelaren: Handelaren die honderden pitten per handel te maken in zeer weinig transacties die open voor dagen of weken worden bewaard, profiteren van drijvende spreads
DE Schaukel oder Positions-Trader: Trader, die in nur sehr wenige Geschäfte Hunderte von Pips pro Trade zu machen, die für Tage oder Wochen, profitieren von schwimmenden Spreads offen gehalten werden
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
honderden | hunderte |
zeer | sehr |
weinig | wenige |
dagen | tage |
weken | wochen |
profiteren | profitieren |
NL Voor handelaren die niet de MT4 platform nodig hebben, waarom handelaren bij voorkeur CMC Markets hieronder.
DE Für Händler, die die MT4 Plattform nicht benötigen, warum Händler unter CMC Markets bevorzugen.
holandês | alemão |
---|---|
handelaren | händler |
platform | plattform |
waarom | warum |
voorkeur | bevorzugen |
NL Dit maakt het gebruik van een VPS perfect voor handelaren die gebruik maken van expert advisor (EA) software, die de handelaren in staat stelt om de uitvoering van veel van haar handelspartners en analytische processen te automatiseren.
DE Dies macht den Einsatz eines VPS ideal für Händler, die von verwenden expert advisor (EA) software, die Händler ermöglicht die Ausführung vieler Handels- und Analyseprozesse zu automatisieren.
holandês | alemão |
---|---|
vps | vps |
perfect | ideal |
handelaren | händler |
expert | expert |
automatiseren | automatisieren |
in staat | ermöglicht |
NL Sommige handelaren (meestal die grote hoeveelheden transacties uitvoeren) weten de grootte te verbergen, zodat andere handelaren niet worden gewaarschuwd
DE Einige Trader (in der Regel, die große Mengen von Trades durchführen) schaffen es, die Größe zu verbergen, so dass andere Trader nicht alarmiert werden
holandês | alemão |
---|---|
sommige | einige |
meestal | in der regel |
hoeveelheden | mengen |
uitvoeren | durchführen |
verbergen | verbergen |
zodat | zu |
andere | andere |
niet | nicht |
NL Even guaranteed stop loss functies niet handelaren bieden de bescherming die ze nodig volgens BaFin, want hoewel ze beschermen tegen prijspieken, zijn ze niet verplicht en worden daarom niet door veel onervaren handelaren toegepast.
DE Auch guaranteed stop loss Merkmale Händler nicht bieten den Schutz, den sie nach erforderlichen BaFin, als auch wenn sie gegen Preisspitzen zu schützen, sind sie nicht Pflicht- und von vielen unerfahrenen Trader daher nicht angewandt werden.
holandês | alemão |
---|---|
stop | stop |
handelaren | händler |
bieden | bieten |
verplicht | pflicht |
en | und |
toegepast | angewandt |
functies | merkmale |
nodig | erforderlichen |
NL Swing of positie handelaren: Handelaren die honderden pitten per handel te maken in zeer weinig transacties die open voor dagen of weken worden bewaard, profiteren van drijvende spreads
DE Schaukel oder Positions-Trader: Trader, die in nur sehr wenige Geschäfte Hunderte von Pips pro Trade zu machen, die für Tage oder Wochen, profitieren von schwimmenden Spreads offen gehalten werden
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
honderden | hunderte |
zeer | sehr |
weinig | wenige |
dagen | tage |
weken | wochen |
profiteren | profitieren |
NL Op deze markt, waren de handelaren die betrokken zijn bij short selling en handel via termijncontracten en opties
DE Auf diesem Markt wurden Händler in Leerverkäufe und der Handel durch Terminkontrakte und Optionen beteiligt
holandês | alemão |
---|---|
markt | markt |
handelaren | händler |
betrokken | beteiligt |
handel | handel |
opties | optionen |
NL De regelaar aangevoerd dat als potentiële verliezen overzien voor klanten waren onervaren handelaren moeten voldoende beveiligd dergelijke verliezen
DE Der Regler argumentiert, dass als mögliche Verluste unberechenbar für die Kunden waren, sollten unerfahrene Händler ausreichend gegen solche Verluste zu schützen
holandês | alemão |
---|---|
potentiële | mögliche |
verliezen | verluste |
klanten | kunden |
waren | waren |
handelaren | händler |
voldoende | ausreichend |
beveiligd | schützen |
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden
holandês | alemão |
---|---|
toen | so |
back-up | backup |
extractor | extractor |
belangrijke | wichtigen |
nieuwe | neuen |
versie | versionen |
ios | ios |
ondersteunen | unterstützt |
extractie | extraktion |
gegevens | daten |
beveiligd | gesichert |
apple | apple |
NL De beelden die er waren, waren van mannen die aan het vissen, jagen, grillen of sporten waren met hun zoons
DE Zu jener Zeit waren die Bilder von Vätern und Männern durchdrungen von Stereotypen – Männer beim Angeln, Grillen, Jagen, bei sportlichen Aktivitäten mit ihren Söhnen und beim Biertrinken
holandês | alemão |
---|---|
beelden | bilder |
waren | waren |
vissen | angeln |
NL Was erg druk stoelen waren dicht op elkaar, geen WiFi. Onduidelijk in het aangeven van pauzes. Korte pauzes. Geen gebruik kunnen maken van de toilet. Heel veel onrust hierdoor omdat wij ook met een oudere op reis waren. Waren hier in zeer teleurgesteld.
DE Gut ausstaffiert, wlan funktioniert, Sitze bequem, angenehmes Personal! Nur mir wurde der Sitzplatz „6B“ zugewiesen—den hab es im Bus gar nicht, da an der Stelle die Toilette war. Unangenehm, da daraufhin ein ständiger Platzwechsel folgte.
holandês | alemão |
---|---|
stoelen | sitze |
wifi | wlan |
toilet | toilette |
ook | gar |
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden
holandês | alemão |
---|---|
toen | so |
back-up | backup |
extractor | extractor |
belangrijke | wichtigen |
nieuwe | neuen |
versie | versionen |
ios | ios |
ondersteunen | unterstützt |
extractie | extraktion |
gegevens | daten |
beveiligd | gesichert |
apple | apple |
NL Vertrouwd door 1,3 miljoen handelaren
DE Trusted von 1,3 Millionen Händler
holandês | alemão |
---|---|
door | von |
miljoen | millionen |
handelaren | händler |
NL Gebruikt door 1.300.000 handelaren zoals jij
DE Wird von 1.300.000 Händler wie Sie
holandês | alemão |
---|---|
door | von |
handelaren | händler |
zoals | wie |
jij | sie |
NL Meer dan 1,3 miljoen handelaren hebben gebruikt BrokerNotes om een makelaar sinds 2014 te vinden
DE Mehr als 1,3 Millionen Händler haben BrokerNotes verwendet einen Makler seit 2014 zu finden
holandês | alemão |
---|---|
miljoen | millionen |
handelaren | händler |
gebruikt | verwendet |
om | zu |
een | einen |
makelaar | makler |
brokernotes | brokernotes |
NL De hele SEO-markt heeft de laatste jaren een enorme transformatie ondergaan. Als gevolg daarvan hebben veel online handelaren hun marketing strategieën drastisch veranderd. …
DE Der gesamte SEO-Markt erlebte in den letzten Jahren einen enormen Wandel. In der Folge änderten viele Online-Händler ihre Marketingstrategien drastisch. …
holandês | alemão |
---|---|
hele | gesamte |
transformatie | wandel |
online | online |
handelaren | händler |
drastisch | drastisch |
NL Met klimaatneutraal papier als uitbreiding op ons productassortiment bieden wij karton- en papierfabrikanten en -handelaren differentiatiemogelijkheden die eenvoudig te implementeren en eenvoudig te communiceren zijn.
DE Durch klimaneutrales Papier als Angebotserweiterung bieten wir Karton- und Papierherstellern und Händlern Differenzierungspotenzial, das einfach zu realisieren und gut zu kommunizieren ist.
holandês | alemão |
---|---|
papier | papier |
bieden | bieten |
eenvoudig | einfach |
communiceren | kommunizieren |
handelaren | händlern |
NL Wij werken onder andere met de volgende papierfabrikanten en -handelaren:
DE Wir arbeiten u.a. mit folgenden Papierherstellern und -händlern zusammen:
holandês | alemão |
---|---|
werken | arbeiten |
NL Naast het bieden van gemoedsrust aan de handelaren is het accepteren van iDEAL als betaaloptie voor iedere handelaar met klanten in Nederland bijna een noodzaak geworden
DE Außer dem unbestreitbaren Vorteil für die Händler ist die Möglichkeit, iDEAL als Zahlungsoption anzubieten, für Händler mit Kunden in den Niederlanden fast zu einer Notwendigkeit geworden
holandês | alemão |
---|---|
bieden | anzubieten |
ideal | ideal |
klanten | kunden |
noodzaak | notwendigkeit |
geworden | geworden |
NL Handelaren die online bankrekeningen hebben bij deelnemende financiële instellingen en aanbieders van betaaldiensten met een aanwezigheid in Nederland kunnen iDEAL aanbieden als betaaloptie voor klanten
DE Händler, die Onlinekonten bei teilnehmenden Finanzinstituten und Zahlungsanbietern mit Präsenz in den Niederlanden haben, können iDEAL als Zahlungsoption für Ihre Kunden anbieten
holandês | alemão |
---|---|
handelaren | händler |
deelnemende | teilnehmenden |
aanwezigheid | präsenz |
ideal | ideal |
aanbieden | anbieten |
klanten | kunden |
NL Ondertussen kunnen handelaren buiten Nederland iDEAL als betaaloptie aanbieden aan Nederlandse klanten via tientallen betalingsverwerkers van derden, waaronder Mollie en PayPal Business.
DE Gleichzeitig können Händler außerhalb der Niederlande iDEAL als Zahlungsoption für niederländische Kunden über Dutzende von Drittanbieter-Zahlungsprozessoren anbieten, darunter Mollie und PayPal Business.
holandês | alemão |
---|---|
kunnen | können |
handelaren | händler |
nederland | niederlande |
ideal | ideal |
aanbieden | anbieten |
klanten | kunden |
tientallen | dutzende |
paypal | paypal |
business | business |
waaronder | darunter |
NL Het aanbieden van een aantal regionale betalingsopties stelt handelaren in staat een breed scala aan klanten te bereiken en vertrouwde betalingsopties te bieden tijdens het afrekenen.
DE Durch das Anbieten regionaler Zahlungsmethoden können Händler eine breite Masse an Kunden erreichen und jedem eine bekannte Zahlungsmöglichkeit während des Kaufprozesses anbieten.
holandês | alemão |
---|---|
regionale | regionaler |
handelaren | händler |
breed | breite |
klanten | kunden |
bereiken | erreichen |
NL PayPal Commerce Platform is een aantrekkelijke optie voor handelaren die nieuwe markten willen betreden, betalingen in verschillende valuta?s willen accepteren en klanten flexibeler manieren willen bieden om te betalen.
DE Die PayPal Commerce Plattform ist eine attraktive Option für Händler, die neue Märkte erschließen, Zahlungen auf unterschiedliche Weisen annehmen und Kunden flexiblere Wege des Bezahlens anbieten möchten.
holandês | alemão |
---|---|
paypal | paypal |
commerce | commerce |
platform | plattform |
aantrekkelijke | attraktive |
optie | option |
handelaren | händler |
nieuwe | neue |
markten | märkte |
accepteren | annehmen |
klanten | kunden |
manieren | wege |
bieden | anbieten |
NL Voor onze ecn hebben we 5 makelaars gevonden die geschikt zijn en handelaren uit Spain accepteren.
DE Für unseren ecn vergleich haben wir 5 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.
holandês | alemão |
---|---|
gevonden | gefunden |
geschikt | geeignet |
accepteren | akzeptieren |
NL Voor onze forex hebben we 16 makelaars gevonden die geschikt zijn en handelaren uit Spain accepteren.
DE Für unseren forex vergleich haben wir 16 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.
holandês | alemão |
---|---|
gevonden | gefunden |
geschikt | geeignet |
accepteren | akzeptieren |
forex | forex |
NL In de forex markt, ECN staat voor een systeem van forex makelaardij waar de broker kan de handelaren om de toegang tot de prijsstelling van de valuta van de liquidity providers zonder interferentie
DE In dem Forex-Markt, stellt ECN ein System des Forex Brokers, wo der Makler die Händler ohne Störung Zugriff auf die Preisgestaltung der Währungen von den Liquiditätsanbietern erhalten kann
holandês | alemão |
---|---|
markt | markt |
systeem | system |
kan | kann |
handelaren | händler |
toegang | zugriff |
prijsstelling | preisgestaltung |
zonder | ohne |
forex | forex |
NL Met andere woorden, ECN brokers bieden handelaren met directe toegang tot de markt (DMA)
DE Mit anderen Worten, ECN Broker bieten Händler mit direktem Marktzugang (DMA)
holandês | alemão |
---|---|
andere | anderen |
woorden | worten |
bieden | bieten |
directe | direktem |
NL Voor onze day trading hebben we 20 makelaars gevonden die geschikt zijn en handelaren uit Spain accepteren.
DE Für unseren day trading vergleich haben wir 20 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.
holandês | alemão |
---|---|
day | day |
trading | trading |
gevonden | gefunden |
geschikt | geeignet |
accepteren | akzeptieren |
NL Een ECN platform kunnen handelaren orders aan de commerciële en uitvoering van verschillende systemen liquiditeitsverstrekkers te dragen
DE Ein ECN-Plattform ermöglicht Händlern die Aufträge auf die Handels- und Ausführungssysteme von mehreren Liquiditätsanbietern übertragen werden
holandês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
kunnen | werden |
handelaren | händlern |
orders | aufträge |
NL Gebruikt door6,000,000+ handelaren.
DE Genutzt von6,000,000+ Händlern.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | genutzt |
handelaren | händlern |
NL Een ware ECN makelaar zal hebben een diepe liquiditeitspool vullen van orders van de handelaren, dus er is geen monopolie op de prijsstelling van de klant transacties
DE Ein echter ECN Broker wird einen tiefen Liquiditätspool haben die Händler die Bestellungen füllen, so gibt es kein Monopol auf die Preisgestaltung von Kundentransaktionen ist
holandês | alemão |
---|---|
makelaar | broker |
diepe | tiefen |
vullen | füllen |
orders | bestellungen |
handelaren | händler |
prijsstelling | preisgestaltung |
NL ECN platforms interfaces zijn gebouwd voor professionele handelaren en vereisen daarom een ??dieper begrip van forex trading te gebruiken.
DE ECN Plattformen Schnittstellen für professionelle Händler gebaut und benötigen daher ein tieferes Verständnis der Forex-Handel zu verwenden.
holandês | alemão |
---|---|
platforms | plattformen |
interfaces | schnittstellen |
gebouwd | gebaut |
handelaren | händler |
vereisen | benötigen |
begrip | verständnis |
trading | handel |
gebruiken | verwenden |
NL Gebruikt door140,000 + handelaren.
DE Genutzt von140,000 + Händlern.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | genutzt |
handelaren | händlern |
NL Als algemene regel geldt, ECN brokers zijn geschikt voor handelaren die kunnen voldoen aan de kapitaaleisen en willen een trading platform met superieure marktomstandigheden.
DE Als allgemeine Regel sind, ECN Broker für Händler, die die Kapitalanforderungen erfüllen und eine Handelsplattform mit überragenden Geschäftsbedingungen wollen.
holandês | alemão |
---|---|
algemene | allgemeine |
regel | regel |
NL Gebruikt door221,000 + handelaren.
DE Genutzt von221,000 + Händlern.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | genutzt |
handelaren | händlern |
NL Voor onze zero spread accounts hebben we 4 makelaars gevonden die geschikt zijn en handelaren uit Spain accepteren.
DE Für unseren zero spread accounts vergleich haben wir 4 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.
holandês | alemão |
---|---|
zero | zero |
accounts | accounts |
gevonden | gefunden |
geschikt | geeignet |
accepteren | akzeptieren |
NL Dergelijke accounts dat handelaren om vooraf te weten wat hun in-en uitstappen niveaus zal zijn wanneer ze open posities
DE Solche Konten ermöglichen die Händler im Voraus zu wissen, was ihr Ein- und Ausstiegsniveau sein wird, wenn sie Positionen öffnen
holandês | alemão |
---|---|
accounts | konten |
handelaren | händler |
om | zu |
weten | wissen |
posities | positionen |
open | öffnen |
NL Voor onze cfd's hebben we 20 makelaars gevonden die geschikt zijn en handelaren uit Spain accepteren.
DE Für unseren cfd's vergleich haben wir 20 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.
holandês | alemão |
---|---|
cfd | cfd |
s | s |
gevonden | gefunden |
geschikt | geeignet |
accepteren | akzeptieren |
NL bieden Om maximale bescherming te garanderen, moeten de handelaren alleen rekening houden met gereguleerde brokers. Zero spread accounts zijn verkrijgbaar bij gereguleerde brokers zoals XM en RoboForex.
DE Um bieten maximalen Schutz zu gewährleisten, sollten Händler nur regulierte Broker betrachten. Null Spread-Konten sind von regulierten Broker wie XM und RoboForex.
holandês | alemão |
---|---|
bieden | bieten |
maximale | maximalen |
moeten | sollten |
zero | null |
accounts | konten |
xm | xm |
NL Gebruikt door230,000 + handelaren.
DE Genutzt von230,000 + Händlern.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | genutzt |
handelaren | händlern |
NL Handelaren moeten dus provisies, en tactieken in dienst van de makelaar die hen kunnen voorzien van de mogelijkheid om geld te verdienen van hun klanten te onderzoeken.
DE Händler müssen daher Provisionen, Gebühren prüfen und vom Broker beschäftigt Taktik, die ihnen die Möglichkeit bietet, kann Geld von ihren Kunden zu machen.
holandês | alemão |
---|---|
handelaren | händler |
makelaar | broker |
voorzien | bietet |
geld | geld |
klanten | kunden |
onderzoeken | prüfen |
NL Gebruikt door700,000 + handelaren.
DE Genutzt von700,000 + Händlern.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | genutzt |
handelaren | händlern |
NL Voor onze mt4 hebben we 16 makelaars gevonden die geschikt zijn en handelaren uit Spain accepteren.
DE Für unseren mt4 vergleich haben wir 16 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.
holandês | alemão |
---|---|
gevonden | gefunden |
geschikt | geeignet |
accepteren | akzeptieren |
NL In onze vergelijkingstabel, hebben we teruggebracht in de lijst naar de top 5 makelaars die de MT4 platform, regelde de meest populaire keuzes voor de detailhandel handelaren te bieden en zijn
DE In unserer Vergleichstabelle haben wir die Liste der Top-5-Broker verengt, der die MT4 Plattform bieten, geregelt und sind die beliebtesten Möglichkeiten für Einzelhändler
holandês | alemão |
---|---|
top | top |
platform | plattform |
keuzes | möglichkeiten |
bieden | bieten |
NL Voor onze commodity hebben we 16 makelaars gevonden die geschikt zijn en handelaren uit Spain accepteren.
DE Für unseren commodity vergleich haben wir 16 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.
holandês | alemão |
---|---|
gevonden | gefunden |
geschikt | geeignet |
accepteren | akzeptieren |
NL The MT4 is uniek in de zin dat het niet alleen een trading platform. Het komt met componenten die handelaren hiervan verschillende functies zoals:
DE Die MT4 ist einzigartig in dem Sinne, dass es nicht nur eine Handelsplattform ist. Es kommt mit Komponenten, die es Gewerbetreibenden ermöglichen, verschiedene Funktionen auszuführen, wie:
holandês | alemão |
---|---|
componenten | komponenten |
functies | funktionen |
NL De MT4 is een solide trading motor die vele handelaren onderbenut loop der jaren. De kracht van de MT4 wordt tentoongesteld wanneer al deze functies worden in gebruik genomen.
DE Der MT4 eine solide Handels Motor ist, die viele Händler haben im Laufe der Jahre nicht ausgelastete. Die Leistung des MT4 wird zur Schau gestellt, wenn all diese Funktionen in Gebrauch genommen.
holandês | alemão |
---|---|
solide | solide |
motor | motor |
handelaren | händler |
gebruik | gebrauch |
genomen | genommen |
loop | laufe |
NL Dit is één van de kenmerken die handelaren trekt naar grondstoffen
DE Dies ist eines der Merkmale, die Händler auf Waren bezieht
holandês | alemão |
---|---|
kenmerken | merkmale |
handelaren | händler |
NL In tegenstelling tot de fabrikanten, de meeste handelaren niet dat de feitelijke levering van de grondstof zij de handel, dus een commodities handelaar zal meestal kiezen om roll-over de futures contract voor de grondstof
DE Im Gegensatz zu Herstellern, die meisten Händler wollen nicht die tatsächliche Lieferung der Ware als sie gehandelt werden, daher wird ein Rohstoffhändler in der Regel entscheidet sich für diese Ware des Futures-Kontrakt auf Roll-over
holandês | alemão |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
fabrikanten | herstellern |
levering | lieferung |
Mostrando 50 de 50 traduções