Traduzir "the delivery stage" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "the delivery stage" de holandês para alemão

Traduções de the delivery stage

"the delivery stage" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

delivery bietet delivery
stage praktikum

Tradução de holandês para alemão de the delivery stage

holandês
alemão

NL De On Stage DS7200B is een echte basis tafelmodel microfoonstandaard en hoewel het niet mijn topkeuze is voor de Blue YetiOn Stage DS7200B, geeft het je de mogelijkheid om een schokdemper en een beetje extra hoogte toe te voegen

DE Das On Stage DS7200B ist ein wirklich einfaches Tischmikrofonstativ, und obwohl es nicht meine erste Wahl für das Blue Yetiist, bietet es die Möglichkeit, eine Stoßdämpferhalterung und ein wenig mehr Höhe hinzuzufügen

holandêsalemão
echtewirklich
hoewelobwohl
blueblue
mogelijkheidmöglichkeit
hoogtehöhe
voegenhinzuzufügen

NL Voor een extra $6 of zo, krijg je de On Stage MBP7000 giekpaal, mic schroefadapter, 25-foot verlengkabel en een windscherm

DE Für etwa 6 Dollar extra erhalten Sie den On Stage MBP7000 Auslegerstab, einen Mikrofon-Schraubenadapter, ein 25-Fuß-Verlängerungskabel und einen Windschutz

holandêsalemão
extraextra
krijgerhalten
micmikrofon
enund

NL Stage Iquique - Antofogasta op de Dakar 2010door L'Équipe - Bernard Paponvan

DE Stage Iquique - Antofogasta auf der Dakar 2010von L'Équipe - Bernard Paponab

NL Een persoonlijke welkomstvideo door CEO Dimi Albers en de enthousiaste stage hosts zorgden ervoor dat iedereen zich welkom voelde

DE Ein persönlicher Begrüssungsfilm von CEO Dimi Albers und den Dept Stage Hosts sorgte dafür, dass sich jede:r willkommen fühlte

holandêsalemão
persoonlijkepersönlicher
ceoceo
welkomwillkommen
voeldefühlte

NL Met behulp van Slack en ‘social reporters’, wist iedereen wat er gaande was op iedere virtuele stage, resulterend in een gezonde dosis FOMO vóór en na het event.

DE Mit Hilfe von Slack und ?Social Reporter:innen? wussten die Teilnehmenden, was auf den virtuellen Bühnen vor sich ging, was zu einem gesunden Mass an Event-FOMO vor und nach der Veranstaltung führte.

holandêsalemão
behulphilfe
socialsocial
wistwussten
virtuelevirtuellen
gezondegesunden

NL Bij PrestaShop zijn de carrièremogelijkheden talrijk en opwindend, of je nu op zoek bent naar een stage, een eerste baan of een langdurige functie.

DE Die Karrieremöglichkeiten bei PrestaShop sind zahlreich und aufregend, egal ob Sie ein Praktikum, einen ersten Job oder eine langfristige Stelle suchen.

holandêsalemão
prestashopprestashop
opwindendaufregend
stagepraktikum

NL Ongeacht of je op zoek bent naar een vakantiestage of een stage tijdens het schooljaar, kunnen we je helpen om jouw opleiding en vaardigheden uit te breiden met echte praktijkervaring in het kader van de kritische projecten van Mimecast

DE Vom Sommerpraktikum bis zum studienbegleitenden Praktikum bieten wir jede Menge spannende Möglichkeiten zum Erwerb von Praxiserfahrung, neuen Kenntnissen und Kompetenzen im Rahmen der Arbeit an unternehmenskritischen Projekten

holandêsalemão
stagepraktikum
vaardighedenkompetenzen
kaderrahmen
projectenprojekten

NL 3e snelste tijd op Enduro Cup - Arth's Corner Stage (19:45) 22 oktober 2021

DE Drittschnellste Zeit auf Enduro Cup - Arth's Corner Stage (19:45) 22. Oktober 2021

holandêsalemão
tijdzeit
opauf
ss
oktoberoktober
enduroenduro
cupcup

NL PR op Trex Fest '14 Stage 1 (10:01) 16 oktober 2021

DE PR auf Trex Fest '14 Stage 1 (10:01) 16. Oktober 2021

holandêsalemão
opauf
oktoberoktober

NL PR op Lefthand Enduro - Stage 2 (6:31) 23 oktober 2021

DE PR auf Lefthand Enduro - Stage 2 (6:31) 23. Oktober 2021

holandêsalemão
opauf
oktoberoktober
enduroenduro

NL 2e snelste tijd op Clif Enduro East 2018 - Stage 8 (4:26) 17 oktober 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Clif Enduro East 2018 - Stage 8 (4:26) 17. Oktober 2021

holandêsalemão
tijdzeit
opauf
oktoberoktober
enduroenduro

NL 3e snelste tijd op Clm Stage Estartit (7:02) 16 oktober 2021

DE Drittschnellste Zeit auf Clm Stage Estartit (7:02) 16. Oktober 2021

holandêsalemão
tijdzeit
opauf
oktoberoktober

NL PR op 2012 Oregon Enduro Funner stage (11:15) 23 oktober 2021

DE PR auf 2012 Oregon Enduro Funner stage (11:15) 23. Oktober 2021

holandêsalemão
opauf
oktoberoktober
enduroenduro

NL 2e snelste tijd op Creature Enduro Queen Stage (13:28) 26 oktober 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Creature Enduro Queen Stage (13:28) 26. Oktober 2021

holandêsalemão
tijdzeit
opauf
oktoberoktober
enduroenduro
queenqueen

NL Wat is de Center Stage-camerafunctie van Apple en hoe werkt het?

DE Was ist die Center Stage-Kamerafunktion von Apple und wie funktioniert sie?

holandêsalemão
centercenter
werktfunktioniert
appleapple

NL De Center Stage-functie van Apple volgt je en houdt je in beeld tijdens een videogesprek. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten het

DE Die Center Stage-Funktion von Apple verfolgt Sie und hält Sie während eines Videoanrufs auf dem Laufenden. Hier erfahren Sie, wie es funktioniert

holandêsalemão
centercenter
houdthält
appleapple

NL Dat komt door een nieuwe functie die Apple speciaal voor de iPad Pro heeft geïntroduceerd: Center Stage.

DE Das liegt an einer neuen Funktion, die Apple speziell für das iPad Pro eingeführt hat: Center Stage.

holandêsalemão
nieuweneuen
functiefunktion
speciaalspeziell
geïntroduceerdeingeführt
centercenter
appleapple

NL De camera aan de voorkant is op het standaard iPad-model 2021 geüpgraded naar een 12-megapixel ultragroothoeksensor, die een functie met de naam Center Stage mogelijk maakt, die voor het eerst werd geïntroduceerd op de iPad Pro-lijn

DE Die Frontkamera wurde beim Standard-iPad-Modell 2021 auf einen 12-Megapixel-Ultra-Weitwinkelsensor aufgerüstet, der eine Funktion namens Center Stage ermöglicht, die erstmals auf der iPad Pro-Linie eingeführt wurde

holandêsalemão
geüpgradedaufgerüstet
functiefunktion
naamnamens
centercenter
werdwurde
geïntroduceerdeingeführt

NL Je kunt meer lezen over Center Stage in onze aparte functie , maar tijdens videogesprekken volgt de camera van de iPad je door de kamer als je beweegt, wat geweldig is.

DE Sie können mehr über Center Stage in unserer separaten Funktion lesen , aber während Videoanrufen folgt Ihnen die Kamera des iPads, wenn Sie sich bewegen, was großartig ist.

holandêsalemão
centercenter
aparteseparaten
functiefunktion
volgtfolgt
camerakamera
geweldiggroßartig

NL Het is bizar dat Apple Center Stage niet naar de iMac heeft gebracht - de iPad Pro- technologie die je in beeld houdt terwijl je beweegt

DE Es ist bizarr, dass Apple Center Stage nicht auf den iMac gebracht hat - die iPad Pro- Technologie, die Sie beim Bewegen im Bild hält

holandêsalemão
centercenter
imacimac
gebrachtgebracht
technologietechnologie
beeldbild
houdthält
appleapple

NL Het is mogelijk de duur van de stage te vergroten op verzoek van de deelnemer in het geval hij/zij van plan is aan het werk te gaan met een vastgesteld onderzoeksthema binnen de activiteiten van de DAN Europe Foundation

DE Das Praktikum kann auf Wunsch der Teilnehmer verlängert werden, wenn Praktikanten im Rahmen der Aktivitäten der DAN Europe Foundation an einem konkreten Forschungsthema arbeiten wollen.

holandêsalemão
mogelijkkann
stagepraktikum
verzoekwunsch
deelnemerteilnehmer
activiteitenaktivitäten

NL begeleidend schrijven (maximaal twee pagina’s) waarin je voorgeschiedenis beschreven wordt (waaronder activiteiten die te maken hebben met duiken), interesses, ambities en hoe de stage jouw persoonlijke en professionele groei kan bevorderen.

DE Anschreiben (maximal zwei Seiten) mit deiner Geschichte (einschließlich der Aktivitäten mit Bezug zum Tauchen), Interessen, Ambitionen und einer Erklärung, welchen Einfluss das Praktikum auf die persönliche und professionelle Entwicklung haben wird

holandêsalemão
maximaalmaximal
waarondereinschließlich
activiteitenaktivitäten
duikentauchen
interessesinteressen
ambitiesambitionen
stagepraktikum
persoonlijkepersönliche

NL De stemmen en verhalen van sommige van degenen die in het verleden stage hebben gelopen

DE Meinungen und Berichte ehemaliger Praktikanten

holandêsalemão
enund
verhalenberichte

NL Stage-kanalen zijn een optie die kan worden gebruikt door communityservers . Deze bieden gebruikers de mogelijkheid om live chats uit te zenden naar een vast publiek.

DE Bühnenkanäle sind eine Option, die von Community-Servern verwendet werden kann . Diese bieten Benutzern die Möglichkeit, Live-Chats an ein gefangenes Publikum zu übertragen.

holandêsalemão
gebruiktverwendet
biedenbieten
gebruikersbenutzern
livelive
chatschats
publiekpublikum

NL Met een Stage Channel kunnen gebruikers een plek creëren waar mensen op een comfortabele en boeiende manier aan een publiek kunnen presenteren.

DE Mit einem Stage Channel können Benutzer einen Ort schaffen, an dem sich Menschen auf komfortable und ansprechende Weise einem Publikum präsentieren können.

holandêsalemão
channelchannel
gebruikersbenutzer
plekort
manierweise
presenterenpräsentieren

NL Op dit moment zijn Stage Channels alleen beschikbaar voor communityservers (leeshier hoe je dat kunt inschakelen )

DE Derzeit sind Stage Channels nur für Community-Server verfügbar (Informationen zum Aktivieren finden Sie hier )

holandêsalemão
alleennur
inschakelenaktivieren

NL Stage op sociale media, fotografie en video

DE Praktikum in den Bereichen Social Media, Fotografie und Video

holandêsalemão
stagepraktikum
socialesocial
mediamedia
fotografiefotografie
enund
videovideo

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

DE Doppelflaschen, Dekompressionsflaschen / Stage-Flaschen - Die Tauchflaschen mit großem Fassungsvermögen sind mit komprimierter Luft, Enriched Air Nitrox (EANx) oder Trimix gefüllt, je nach den Anforderungen des Tauchgangs

holandêsalemão
flessenflaschen
ofoder

NL In het jaar 1990 – toen bekend als de voormalige Astron Hotels – begon mijn carrière bij de NH Hotel Group. Na mijn stage als Restaurant Operations...

DE Bereits im Jahr 1990 – damals noch bei Astron Hotels – begann mein Weg bei der NH Hotel Group. Nach meiner Ausbildung zum Restaurantfachmann und...

holandêsalemão
jaarjahr
begonbegann
groupgroup

NL Op 18 jarige leeftijd ben ik begonnen met werken in het NH Almenara als assistent receptioniste na een stage van zeven maanden in hetzelfde hotel. In...

DE Nach meinem siebenmonatigen Praktikum konnte ich direkt als Assistant Front Office Manager bei NH einsteigen. Nachdem ich dann zur Rezeptionistin...

holandêsalemão
ikich
assistentassistant
stagepraktikum

NL Rondom het winkelcentrum kunt u bovendien de grootste sterren live beleven in de König-Pilsener-ARENA, tentoonstellingen bezoeken in de Gasometer of een avondje musical beleven in het Stage Metronom Theater

DE Rund um die Mall könnt Ihr zudem die ganz großen Stars in der König-Pilsener-ARENA live erleben, Ausstellungen im Gasometer besuchen oder einen Musicalabend im Stage Metronom Theater verbringen

holandêsalemão
bovendienzudem
tentoonstellingenausstellungen
bezoekenbesuchen
theatertheater
kuntkönnt
sterrenstars
in deim

NL De Digital Foundations Stage is ontworpen om studenten voor te bereiden op de digitale markt

DE Die Digitale Grundlagen Stufe soll die Studenten darauf vorbereiten, in den digitalen Markt einzusteigen und sich darin zurechtzufinden

holandêsalemão
studentenstudenten
bereidenvorbereiten
marktmarkt

NL Tijdens de Stage 2.2 en na je afstuderen verbinden we je met de Hiring Partners die actief op zoek zijn naar nieuw talent

DE Während der Stufe 2.2 und nach deinem Abschluss bringen wir dich mit Anstellungspartnern in Kontakt, die aktiv auf der Suche nach neuen Talenten sind

holandêsalemão
afstuderenabschluss
actiefaktiv
nieuwneuen
talenttalenten

NL Gebruik een projectplanning grafisch instrument in plaats van een instrument gebaseerd op lijst, als u liever visueel wenst het project te beheren of als het behoefte bestaan voor planningen en stage met andere mensen te communiceren

DE Nutzen Sie ein grafisches Planungsinstrument, viel eher als listenbasiertes, sollten Sie es bevorzugen, das Projekt visuell zu verwalten oder sollte Bedarf daran vorliegen, die Pläne und den Fortschrittsstand anderen Personen zu übermitteln

holandêsalemão
gebruiknutzen
lievereher
visueelvisuell
projectprojekt
beherenverwalten
behoeftebedarf
andereanderen
mensenpersonen

NL Hoe word je architect, wat moet je studeren om architect te worden en wat met de stage? Hier lees je alles over architect worden in Vlaanderen!

DE Was genau ist Scrum? Erfahren Sie mehr über diese Methode des Projektmanagements und wie Scrum bei der Abwicklung von komplexen Projekten hilft.

NL Als je een student bent of net bent afgestudeerd en je het gevoel hebt dat je plannen voor een stage in het water dreigen te vallen, ben je zeker niet de enige

DE Welcher Arbeitsvertrag ist richtig für mich oder meine Angestellten? Erfahren Sie, wie das Arbeitsrecht in der Schweiz die verschiedenen Verträge regelt.

NL Voor een extra $6 of zo, krijg je de On Stage MBP7000 giekpaal, mic schroefadapter, 25-foot verlengkabel en een windscherm

DE Für etwa 6 Dollar extra erhalten Sie den On Stage MBP7000 Auslegerstab, einen Mikrofon-Schraubenadapter, ein 25-Fuß-Verlängerungskabel und einen Windschutz

holandêsalemão
extraextra
krijgerhalten
micmikrofon
enund

NL Mogami Gold Stage XLR kabels zijn ontworpen om een pak slaag te krijgen.

DE Mogami Gold Stage XLR-Kabel sind so konzipiert, dass sie einiges aushalten.

holandêsalemão
goldgold
xlrxlr
kabelskabel
ontworpenkonzipiert

NL Net als de iPad Pro beschikt hij over Center Stage , dat je door de kamer volgt tijdens een videogesprek.

DE Wie das iPad Pro verfügt es über Center Stage , das Ihnen bei einem Videoanruf durch den Raum folgt.

holandêsalemão
beschiktverfügt
centercenter
kamerraum

NL Bij PrestaShop zijn de carrièremogelijkheden talrijk en opwindend, of je nu op zoek bent naar een stage, een eerste baan of een langdurige functie.

DE Die Karrieremöglichkeiten bei PrestaShop sind zahlreich und aufregend, egal ob Sie ein Praktikum, einen ersten Job oder eine langfristige Stelle suchen.

holandêsalemão
prestashopprestashop
opwindendaufregend
stagepraktikum

NL Stage Rabobank Legal - Utrecht - Werken bij Rabobank

DE Stage Rabobank Legal - Utrecht - Arbeiten bei der Rabobank

holandêsalemão
legallegal
werkenarbeiten
bijbei
rabobankrabobank
utrechtutrecht

NL Ongeacht of je op zoek bent naar een vakantiestage of een stage tijdens het schooljaar, kunnen we je helpen om jouw opleiding en vaardigheden uit te breiden met echte praktijkervaring in het kader van de kritische projecten van Mimecast

DE Vom Sommerpraktikum bis zum studienbegleitenden Praktikum bieten wir jede Menge spannende Möglichkeiten zum Erwerb von Praxiserfahrung, neuen Kenntnissen und Kompetenzen im Rahmen der Arbeit an unternehmenskritischen Projekten

holandêsalemão
stagepraktikum
vaardighedenkompetenzen
kaderrahmen
projectenprojekten

NL Wat is de Center Stage-camerafunctie van Apple en hoe werkt het?

DE Was ist die Center Stage-Kamerafunktion von Apple und wie funktioniert sie?

holandêsalemão
centercenter
werktfunktioniert
appleapple

NL De Center Stage-functie van Apple volgt je en houdt je in beeld tijdens een videogesprek. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten het

DE Die Funktion "Center Stage" von Apple verfolgt Sie und hält Sie während eines Videoanrufs im Bild. Hier erfahren Sie, wie sie funktioniert und

holandêsalemão
centercenter
houdthält
beeldbild
hierhier
appleapple

NL Apple's 27-inch 5K Studio Display heeft een Center Stage-webcam

DE Das 27-Zoll 5K Studio Display von Apple verfügt über eine Center Stage Webcam

holandêsalemão
studiostudio
displaydisplay
centercenter
appleapple
webcamwebcam

NL Rondom het winkelcentrum kunt u bovendien de grootste sterren live beleven in de König-Pilsener-ARENA, tentoonstellingen bezoeken in de Gasometer of een avondje musical beleven in het Stage Metronom Theater

DE Rund um die Mall könnt Ihr zudem die ganz großen Stars in der König-Pilsener-ARENA live erleben, Ausstellungen im Gasometer besuchen oder einen Musicalabend im Stage Metronom Theater verbringen

holandêsalemão
bovendienzudem
tentoonstellingenausstellungen
bezoekenbesuchen
theatertheater
kuntkönnt
sterrenstars
in deim

NL Er is ook een versterkte camera aan de voorkant in vergelijking met zijn voorganger, met de Center Stage die onder andere het cameraspoor ziet en je door de kamer volgt.

DE Im Vergleich zum Vorgängermodell gibt es auch eine verbesserte Frontkamera mit der Center Stage, die unter anderem dafür sorgt, dass die Kamera dich durch den Raum verfolgt und dir folgt.

holandêsalemão
camerakamera
vergelijkingvergleich
centercenter
kamerraum
andereanderem

NL Stage op sociale media, fotografie en video

DE Praktikum in den Bereichen Social Media, Fotografie und Video

holandêsalemão
stagepraktikum
socialesocial
mediamedia
fotografiefotografie
enund
videovideo

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

DE Doppelflaschen, Dekompressionsflaschen / Stage-Flaschen - Die Tauchflaschen mit großem Fassungsvermögen sind mit komprimierter Luft, Enriched Air Nitrox (EANx) oder Trimix gefüllt, je nach den Anforderungen des Tauchgangs

holandêsalemão
flessenflaschen
ofoder

NL Je verlegt je dieptelimiet naar 45 meter/145 voet en leert om herhalingsdecompressieduiken te plannen en uit te voeren waarbij je gebruik maakt van één stage-fles

DE Du weitest deine Tiefengrenze auf 45 Meter / 145 Fuß aus und lernst, unter Verwendung einer einzelnen Stage-/Dekompressions-Flasche Wiederholungs-Dekompressionstauchgänge zu planen und durchzuführen

holandêsalemão
jedeine
metermeter
enund
leertlernst
plannenplanen
gebruikverwendung
voetfuß

Mostrando 50 de 50 traduções