NL PROCEDURE VOOR DE BEHANDELING VAN KLACHTEN Uw account wordt onmiddellijk beëindigd als we naar eigen goeddunken vaststellen dat u spam verzendt
"onmiddellijk beëindigd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL PROCEDURE VOOR DE BEHANDELING VAN KLACHTEN Uw account wordt onmiddellijk beëindigd als we naar eigen goeddunken vaststellen dat u spam verzendt
DE VERFAHREN FÜR DEN UMGANG MIT BESCHWERDEN Ihr Konto wird sofort gekündigt, wenn wir nach unserem alleinigen Ermessen feststellen, dass Sie Spam versenden
holandês | alemão |
---|---|
procedure | verfahren |
klachten | beschwerden |
account | konto |
wordt | wird |
onmiddellijk | sofort |
goeddunken | ermessen |
spam | spam |
NL Als onze gebruikersovereenkomst met u wordt beëindigd en u ons niet verzoekt om uw persoonsgegevens onmiddellijk te wissen, dan zullen wij deze 25 maanden na de beëindiging verwijderen.
DE Wenn unser Nutzungsvertrag mit endet und Du uns nicht zur Löschung deiner personenbezogenen Daten auf forderst, werden wir diese spätestens 25 Monate nach Beendigung des Vertrags löschen.
holandês | alemão |
---|---|
maanden | monate |
beëindiging | beendigung |
NL Deze licentie wordt onmiddellijk en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigd Blueberry indien de licentiehouder zich niet houdt aan enige bepaling van deze licentie
DE Diese Lizenz endet sofort und ohne Vorankündigung, Blueberrywenn der Lizenznehmer irgendeine Bestimmung dieser Lizenz nicht einhält
holandês | alemão |
---|---|
licentie | lizenz |
onmiddellijk | sofort |
NL Na beëindiging wordt de plicht van Corel om u enige voordelen op grond van deze Voorwaarden te bieden tevens onmiddellijk beëindigd
DE Die Verpflichtung von Corel, Ihnen Leistungen gemäß diesen Bedingungen zu erbringen, endet bei einer Kündigung unverzüglich
holandês | alemão |
---|---|
beëindiging | kündigung |
voorwaarden | bedingungen |
onmiddellijk | unverzüglich |
corel | corel |
NL Zorg ervoor dat u volledige back-ups van al uw gegevens hebt voordat u een annuleringsaanvraag indient.Alle gegevens in verband met een service worden onmiddellijk na het kiezen beëindigd om het te annuleren.
DE Stellen Sie sicher, dass Sie vollständige Sicherungen aller Ihrer Daten haben, bevor Sie eine Stornierungsanforderung einreichen.Alle mit einem Dienst verbundenen Daten werden unmittelbar nach der Auswahl abgebrochen.
holandês | alemão |
---|---|
back-ups | sicherungen |
gegevens | daten |
service | dienst |
onmiddellijk | unmittelbar |
kiezen | auswahl |
NL In het geval u uw betaalkaart annuleert of deze anderszins wordt beëindigd, moet u ons onmiddellijk voorzien van een nieuw, geldig, betaalkaartnummer
DE Für den Fall, dass Sie Ihre Geldkarte kündigen oder anderweitig gekündigt werden, müssen Sie uns unverzüglich eine neue, gültige Geldkarten-Nummer zur Verfügung stellen
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL "Wij zullen u in dat geval onmiddellijk informeren en reeds gedane betalingen onmiddellijk terugstorten.
DE Wir werden Sie darüber unverzüglich informieren und bereits erhaltene Gegenleistungen unverzüglich zurückerstatten.
holandês | alemão |
---|---|
zullen | werden |
dat | über |
onmiddellijk | unverzüglich |
informeren | informieren |
en | und |
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
holandês | alemão |
---|---|
a | a |
seconden | sekunden |
eens | einem |
gevolgd | gefolgt |
e | e |
f | f |
g | g |
b | b |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Live binnen enkele minuten • Van aanmelding tot het eerste dashboard binnen 15 minuten. • Onmiddellijk cloudgebaseerd datawarehouse. • Deel het dashboard onmiddellijk met het hele team.
DE Live in Minuten • Von der Anmeldung bis zum ersten Dashboard in weniger als 15 Minuten. • Instant cloudbasiertes Data Warehouse. • Teile das Dashboard sofort mit dem gesamten Team.
holandês | alemão |
---|---|
live | live |
minuten | minuten |
aanmelding | anmeldung |
eerste | ersten |
dashboard | dashboard |
onmiddellijk | sofort |
deel | teile |
hele | gesamten |
team | team |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
holandês | alemão |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | verfügbaren |
pakketten | paketen |
onmiddellijk | sofort |
downtime | ausfallzeiten |
einde | ende |
nodig | benötigt |
plan | plan |
NL Magento 1-ondersteuning wordt in juni 2020 beëindigd door de Magento-community, dus het is raadzaam om het platform zo snel mogelijk bij te werken naar Magento 2.
DE Magento 1 Support wird von der Magento-Community im Juni 2020 beendet, daher wird empfohlen, die Plattform so schnell wie möglich auf Magento 2 zu aktualisieren.
holandês | alemão |
---|---|
juni | juni |
platform | plattform |
snel | schnell |
mogelijk | möglich |
magento | magento |
ondersteuning | support |
beëindigd | beendet |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
DE Hostwinds stellt die Aussetzung und Kündigung eines Hostwinds-Kontos in diesem Dokument um.Alle Konten können und werden anhand dieser Bedingungen suspendiert oder gekündigt werden
holandês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | aussetzung |
beëindiging | kündigung |
document | dokument |
of | oder |
NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.
DE Wenn Sie die Onlinebanking-Sitzung beenden und den Browser schließen oder eine andere Website aufrufen, erkennt der Banking-Schutz dies automatisch und beendet die Sitzung.
holandês | alemão |
---|---|
browser | browser |
sluit | schließen |
site | website |
detecteert | erkennt |
automatisch | automatisch |
sessie | sitzung |
beëindigd | beendet |
NL Als de service beëindigd wordt, zal OVHcloud alle door de Klant opgeslagen gegevens wissen, nadat deze gegevens teruggestuurd zijn naar de Klant.
DE Nach Einstellen des Dienstes und Rückgabe der Daten an den Kunden wird OVHcloud alle Daten löschen, die der Kunde gespeichert hat.
holandês | alemão |
---|---|
service | dienstes |
ovhcloud | ovhcloud |
opgeslagen | gespeichert |
gegevens | daten |
wissen | löschen |
NL Deze Overeenkomst blijft van toepassing totdat deze door u of Honey is beëindigd, zoals hieronder uiteengezet.
DE Diese Vereinbarung gilt solange, bis sie entweder von dir oder Honey wie unten beschrieben gekündigt wird.
holandês | alemão |
---|---|
overeenkomst | vereinbarung |
NL Verdachte sessies kunnen worden beëindigd vanuit de gebruikersinterface van de agent.
DE Bei verdächtigen Aktivitäten kann die jeweilige Sitzung von der Agentenoberfläche aus abgebrochen werden.
NL MAGIX Photostory Deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
DE MAGIX Photostory Deluxe 365 verlängert sich automatisch um jeweils 12 Monate, bis Sie kündigen
holandês | alemão |
---|---|
automatisch | automatisch |
maanden | monate |
totdat | bis |
magix | magix |
elke | jeweils |
NL MAGIX Video deluxe Premium 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
DE MAGIX Video deluxe Premium 365 verlängert sich automatisch um jeweils 12 Monate, bis Sie kündigen
holandês | alemão |
---|---|
video | video |
premium | premium |
automatisch | automatisch |
maanden | monate |
totdat | bis |
magix | magix |
elke | jeweils |
NL MAGIX Video Pro X 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
DE MAGIX Video Pro X 365 verlängert sich automatisch um jeweils 12 Monate, bis Sie kündigen
holandês | alemão |
---|---|
video | video |
x | x |
automatisch | automatisch |
maanden | monate |
magix | magix |
elke | jeweils |
NL Video Easy wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
DE Video Easy verlängert sich automatisch um jeweils 12 Monate, bis Sie kündigen
holandês | alemão |
---|---|
video | video |
automatisch | automatisch |
maanden | monate |
totdat | bis |
elke | jeweils |
NL MAGIX Photostory Deluxe 365 wordt automatisch elke maand verlengd, totdat je het abonnement beëindigd
DE MAGIX Photostory Deluxe 365 verlängert sich automatisch um jeweils einen Monat bis Sie kündigen
holandês | alemão |
---|---|
automatisch | automatisch |
magix | magix |
elke | jeweils |
NL 8. Niet in paniek wanneer u een pop-upbericht ziet waarin staat dat uw server is beëindigd! U ontvangt kort daarna een kennisgeving, zegt 'Createance-instantie is geslaagd.'
DE 8. Panik nicht, wenn Sie eine Popup-Nachricht sehen, dass Ihr Server erfolgreich abgeschlossen wurde! Sie erhalten kurz danach eine Benachrichtigung, sagt: "Erstellen der Instanz gelungen".
holandês | alemão |
---|---|
paniek | panik |
server | server |
ontvangt | erhalten |
kort | kurz |
kennisgeving | benachrichtigung |
zegt | sagt |
staat | wurde |
instantie | instanz |
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden.
DE Hostwinds stellt die Aussetzung und Kündigung eines Hostwinds-Kontos in diesem Dokument um.Alle Konten können und werden anhand dieser Bedingungen suspendiert oder gekündigt werden.
holandês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ophanging | aussetzung |
beëindiging | kündigung |
document | dokument |
of | oder |
NL Producten of Services die worden beëindigd wegens schending van onze Servicevoorwaarden
DE Produkte oder Dienstleistungen, die wegen Verstößen gegen unsere Nutzungsbedingungen gekündigt werden
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
NL De beveiliging wordt weer 'normaal' als het specifieke browserproces wordt beëindigd of de gebruiker de sessie beëindigt.
DE Der normale Sicherheitsmodus wird wiederhergestellt, sobald der Browser-Prozess beendet wird oder der Benutzer die Sitzung beendet.
holandês | alemão |
---|---|
wordt | wird |
normaal | normale |
als | sobald |
of | oder |
gebruiker | benutzer |
sessie | sitzung |
beëindigd | beendet |
NL Heeft Apple de sportschool in één klap beëindigd? Ontdek alles wat je moet weten over het Fitness+ abonnement.
DE Hat Apple gerade das Fitnessstudio auf einen Schlag beendet? Erfahren Sie alles Wissenswerte über das Fitness+ Abo.
holandês | alemão |
---|---|
weten | erfahren |
abonnement | abo |
apple | apple |
beëindigd | beendet |
NL Status: toont huidige state of domein;Actief, beëindigd, verlopen, geannuleerd, in afwachting van overdracht, en overgebracht.Categorie groepen kunnen het organiseren.
DE Status: Zeigt den aktuellen Zustand des Domains an;Aktive, etablierte, abgelaufene, stornierte, anstehende, anstehende Übertragung und weggegeben.Kategoriegruppen können es organisieren.
holandês | alemão |
---|---|
toont | zeigt |
huidige | aktuellen |
domein | domains |
actief | aktive |
kunnen | können |
organiseren | organisieren |
NL De licentie die hieronder wordt verleend en Uw recht om de Services te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u enig deel van de Voorwaarden schendt.
DE Die hierin gewährte Lizenz und Ihr Recht, die Dienste zu nutzen, enden automatisch, wenn Sie gegen irgendeinen Teil der Bedingungen verstoßen.
holandês | alemão |
---|---|
licentie | lizenz |
recht | recht |
services | dienste |
gebruiken | nutzen |
automatisch | automatisch |
deel | teil |
voorwaarden | bedingungen |
NL MAGIX Video deluxe Plus 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
DE MAGIX Video deluxe Plus 365 verlängert sich automatisch um jeweils 12 Monate, bis Sie kündigen
holandês | alemão |
---|---|
video | video |
plus | plus |
automatisch | automatisch |
maanden | monate |
totdat | bis |
magix | magix |
elke | jeweils |
NL MAGIX Video Pro X wordt automatisch elke maand verlengd, totdat je het abonnement beëindigd
DE MAGIX Video Pro X 365 verlängert sich automatisch um jeweils einen Monat bis Sie kündigen
holandês | alemão |
---|---|
video | video |
x | x |
automatisch | automatisch |
magix | magix |
elke | jeweils |
NL Deze gebruiksvoorwaarden gaan in op de dag dat u de Website voor het eerst gebruikt en blijven van kracht zolang u de Website gebruikt of totdat ze worden beëindigd in overeenstemming met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden (de ?Termijn?)
DE Diese Nutzungsbedingungen treten an dem Tag in Kraft, an dem Sie die Website zum ersten Mal nutzen, und gelten so lange, wie Sie die Website nutzen oder bis sie gemäß den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen gekündigt werden (die „Laufzeit“)
holandês | alemão |
---|---|
website | website |
gebruikt | nutzen |
kracht | kraft |
of | oder |
termijn | laufzeit |
NL Voor meer zekerheid: als u enig deel van de Website blijft gebruiken nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn beëindigd, blijven deze Gebruiksvoorwaarden van toepassing voor zover het dat gebruik betreft
DE Zur Klarstellung: Wenn Sie einen Teil der Website nach der Beendigung dieser Nutzungsbedingungen weiterhin nutzen, gelten diese Nutzungsbedingungen im Umfang dieser Nutzung weiter
holandês | alemão |
---|---|
deel | teil |
website | website |
gebruiksvoorwaarden | nutzungsbedingungen |
NL Als zonder toestemming van de houder materiaal wordt gepost waarop copyright rust, kan dit ertoe leiden dat de posting wordt opgeschort en uw account wordt beëindigd.
DE Das Posten urheberrechtlich geschützten Materials ohne die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers kann zur Aussetzung des Posting-Zugangs oder zur Kündigung Ihres Kontos führen.
holandês | alemão |
---|---|
zonder | ohne |
toestemming | erlaubnis |
materiaal | materials |
leiden | führen |
account | kontos |
NL Deze aanbieding is beëindigd. Bekijk ook het aanbod op deze pagina.
DE Dieses Angebot wurde beendet. Sie können die aktuellen Angebote auf dieser Seite zu sehen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | zu |
pagina | seite |
beëindigd | beendet |
NL Wedstrijd Beëindigd - Win Een WISPR
DE Sollte Man Psychedelika Und VR Miteinander Kombinieren?
NL De hieronder verleende licentie en uw recht om de Diensten te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u een deel van de voorwaarden schendt.
DE Die hierin gewährte Lizenz und Ihr Recht zur Nutzung der Dienste endet automatisch, wenn Sie gegen einen Teil der Nutzungsbedingungen verstoßen.
holandês | alemão |
---|---|
licentie | lizenz |
recht | recht |
automatisch | automatisch |
deel | teil |
voorwaarden | nutzungsbedingungen |
NL De ondersteuning voor Internet Explorer is beëindigd. Hierdoor werkt de DeepL Translator in deze browser mogelijk niet meer naar behoren. Wij raden u daarom aan om Microsoft Edge of een andere moderne browser te gebruiken.
DE Der Internet Explorer wird nicht mehr unterstützt, weshalb der DeepL Übersetzer in diesem Browser möglicherweise nicht richtig funktioniert. Wir empfehlen Ihnen, DeepL in Microsoft Edge oder einem anderen Browser zu verwenden.
holandês | alemão |
---|---|
internet | internet |
werkt | funktioniert |
mogelijk | möglicherweise |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
gebruiken | verwenden |
deepl | deepl |
NL Zo zullen we jouw account en de gegevens die daarin zijn opgenomen verwijderen op het moment dat de dienstverlening wordt beëindigd
DE Wir werden beispielsweise Ihr Konto und die darin enthaltenen Informationen zum Zeitpunkt der Beendigung des Dienstes löschen
holandês | alemão |
---|---|
account | konto |
gegevens | informationen |
opgenomen | enthaltenen |
verwijderen | löschen |
moment | zeitpunkt |
NL Je toegang tot deze website kan op elk moment opgeschort of beëindigd worden
DE Ihr Zugang zu dieser Website kann jederzeit ausgesetzt oder dauerhaft verwehrt werden
holandês | alemão |
---|---|
toegang | zugang |
tot | zu |
website | website |
of | oder |
elk moment | jederzeit |
Mostrando 50 de 50 traduções