NL Onder de warme en heldere lucht boven Aruba, krioelt de zee van leven en actie. In de kristalheldere diepte wachten vrolijk gekleurde riffen en scheepswrakken op ontdekking door snorkelaars en duikers.
Traduzir "kristalheldere diepte wachten" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kristalheldere diepte wachten" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de kristalheldere diepte wachten
holandês
alemão
DE Im herrlichen Wasser herrscht reges Treiben, genau wie draußen in der betörenden Luft Arubas. In den kristallklaren Tiefen warten faszinierende Riffe und Wracks auf Schnorchler und Taucher.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lucht | luft |
| wachten | warten |
| duikers | taucher |
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
DE Advanced Open Water Tiefe: Der Advanced Open Water Diver Kurs beinhaltet einen Tieftauchgang. Wie tief? Die Antwort hängt von deinem Alter, örtlichen Bestimmungen und den Tiefen des Tauchplatzes ab.
| holandês | alemão |
|---|---|
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| bevat | beinhaltet |
| antwoord | antwort |
| je | deinem |
| leeftijd | alter |
| regelgeving | bestimmungen |
| cursus | kurs |
| plaatselijke | örtlichen |
NL Diepte: je maakt ondiepe duiken (12m/40ft), de maximaal toegestane diepte is 18m/60ft
DE Tiefe: erwarte flache Tauchgänge (12 Meter / 40 Fuß); die erlaubte Maximaltiefe beträgt 18 Meter / 60 Fuß
| holandês | alemão |
|---|---|
| diepte | tiefe |
| de | die |
NL Diepte: je maakt ondiepe duiken (12m/40ft), de maximaal toegestane diepte is 18m/60ft
DE Tiefe: erwarte flache Tauchgänge (12 Meter / 40 Fuß); die erlaubte Maximaltiefe beträgt 18 Meter / 60 Fuß
| holandês | alemão |
|---|---|
| diepte | tiefe |
| de | die |
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
DE Advanced Open Water Tiefe: Der Advanced Open Water Diver Kurs beinhaltet einen Tieftauchgang. Wie tief? Die Antwort hängt von deinem Alter, örtlichen Bestimmungen und den Tiefen des Tauchplatzes ab.
| holandês | alemão |
|---|---|
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| bevat | beinhaltet |
| antwoord | antwort |
| je | deinem |
| leeftijd | alter |
| regelgeving | bestimmungen |
| cursus | kurs |
| plaatselijke | örtlichen |
NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet
DE Über mindestens 50 geloggte Tauchgänge verfügen, mit mindestens 12 Tauchgängen unter Verwendung von Enriched Air Nitrox tiefer als 18 Meter / 60 Fuß, und 6 Tauchgängen tiefer als 30 Meter / 100 Fuß.
| holandês | alemão |
|---|---|
| minimaal | mindestens |
| en | und |
| lucht | air |
| meter | meter |
| voet | fuß |
NL Tegenwoordig analyseren duikcomputers continue je diepte en geven ze je meer duiktijd als je tijdens je duik naar geringere diepte gaat
DE Heutzutage analysieren Tauchcomputer kontinuierlich deine Tauchtiefe und geben dir mehr verbleibende Tauchzeit, sobald du etwas höher steigst
| holandês | alemão |
|---|---|
| tegenwoordig | heutzutage |
| analyseren | analysieren |
| en | und |
| geven | geben |
| als | sobald |
NL Op je afkomen in prachtige, kristalheldere audio dient alleen om de tekortkomingen ervan te resoneren
DE Wenn Sie in kristallklarem Audio auf Sie zukommen, werden Ihre Mängel nur zum Ausdruck gebracht
| holandês | alemão |
|---|---|
| alleen | nur |
| tekortkomingen | mängel |
NL Het kalme en kristalheldere water maakt dit gedeelte perfect voor zwemmen en aqua-jogging of andere oefeningen
DE Das ruhige und kristallklare Wasser macht diesen Ort perfekt zum Schwimmen, für Aqua-Jogging oder andere Betätigungen
| holandês | alemão |
|---|---|
| water | wasser |
| perfect | perfekt |
| zwemmen | schwimmen |
| of | oder |
| andere | andere |
NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd
DE Man kann sich kaum satt sehen an dieser einmaligen Landschaft mit dem malerischen Bergpanorama, den klaren Seen und dem magischen Licht, das ganze Heerscharen von Dichtern und Malern inspiriert hat
| holandês | alemão |
|---|---|
| unieke | einmaligen |
| landschap | landschaft |
| meren | seen |
| geïnspireerd | inspiriert |
NL Kristalheldere lucht, knerpende sneeuw, zonneschijn van vroeg tot laat, uitzichtsplek op de Aletschgletsjer en vrij zicht op de mooiste vierduizenders van Wallis.
DE Kristallklare Luft, knirschender Schnee, Sonnenschein von früh bis spät, Logenplatz am Aletschgletscher und freie Sicht auf die schönsten Viertausender des Wallis.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lucht | luft |
| sneeuw | schnee |
| vroeg | früh |
| laat | spät |
| vrij | freie |
| zicht | sicht |
| wallis | wallis |
| zonneschijn | sonnenschein |
NL Ze gaan door adembenemende bergdecors, langs ijsblauwe gletsjers en kristalheldere meren, door traditionele dorpjes en idyllische valleien
DE Sie führen durch atemberaubende Bergkulissen, vorbei an eisblauen Gletschern und kristallklaren Seen, durch traditionsreiche Dörfer und idyllische Täler
| holandês | alemão |
|---|---|
| gletsjers | gletschern |
| meren | seen |
| dorpjes | dörfer |
| idyllische | idyllische |
| valleien | täler |
| ze | sie |
NL De Blausee is dankzij zijn heel bijzondere kleur en het kristalheldere, enkel uit onderaardse bronnen afkomstige water, een van de bekendste bergmeren van Zwitserland
DE Der Blausee ist dank seiner ganz speziellen Farbe und des kristallklaren, nur aus unterirdischen Quellen stammenden Wassers einer der bekanntesten Bergseen der Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| bronnen | quellen |
| zwitserland | schweiz |
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
DE 5 kristallklare Bergseen und grandiose Ausblicke auf die Ostschweizer Alpenwelt prägen die Bergwanderung von der Pizolhütte nach Gaffia. Die 5-Seen-Wanderung am Pizol gehört zu recht zu den Klassikern unter den Bergwanderungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| uitzichten | ausblicke |
| terecht | recht |
| klassiekers | klassikern |
NL Ervoor ligt het kristalheldere meer Lej da Vadret
DE Davor der glasklare See Lej da Vadret
| holandês | alemão |
|---|---|
| het | der |
| meer | see |
| ervoor | davor |
| lej | lej |
NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek
DE Das Friends Café befindet sich im Flon, das einstige Industrie-Quartier
NL Het belangrijkste doel van het Buddy Dive-personeel is om geweldige service te bieden en ervoor te zorgen dat hun gasten zich thuis voelen, zodat ze kunnen genieten van het kristalheldere water en de ongerepte riffen van Bonaire
DE Das Hauptziel der Mitarbeiter von Buddy Dive ist es, einen großartigen Service zu bieten und ihren Gästen das Gefühl zu geben, zu Hause zu sein, damit sie das kristallklare Wasser und die unberührten Riffe von Bonaire genießen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| geweldige | großartigen |
| gasten | gästen |
| water | wasser |
| bonaire | bonaire |
| personeel | mitarbeiter |
| voelen | gefühl |
NL Van zacht tot hard, je hoort elk gamegeluid van hoge kwaliteit met kristalheldere details
DE Von leise bis laut hörst du jeden Sound im Spiel in kristallklarer, detailreicher Qualität
| holandês | alemão |
|---|---|
| kwaliteit | qualität |
NL Door een adembenemend uitzicht op Venezuela, Curaçao en het kristalheldere water van het Caribische gebied, is Aruba de beste plek om te skydiven
DE Mit Blick auf Venezuela, Curaçao und das kristallklare blaue und grüne Wasser der Karibik bietet Ihnen Aruba die atemberaubendste Aussicht
| holandês | alemão |
|---|---|
| water | wasser |
| aruba | aruba |
NL Ga eens zwemmen in het kristalheldere water van het Malmok gebied met zijn kalkstenen kustlijn en intieme baaien.
DE Schwimmen Sie in Malmok´s kristallklaren Gewässern mit seiner Kalkstein-Küste und kleinen, abgeschiedenen Buchten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwemmen | schwimmen |
| en | und |
NL De kalme en kristalheldere wateren (behorend tot de beste op het eiland) zijn perfect voor een ontspannen duik in de oceaan.
DE Die ruhigen und kristallklaren Gewässer (wahrhaft einige der besten der Insel) bieten perfekte Bedingungen zum entspannten Schwimmen im Ozean.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wateren | gewässer |
| eiland | insel |
| ontspannen | entspannten |
| oceaan | ozean |
NL Neem een duik in de kristalheldere meren en rivieren op het eiland Ierland.
DE Schwimmen Sie in den kristallklaren Seen und Flüssen der Insel Irland.
| holandês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| meren | seen |
| rivieren | flüssen |
| eiland | insel |
| ierland | irland |
NL Eenmaal op Bonaire hoef je alleen maar je open water duiken in ons kristalheldere water af te ronden onder het toeziend oog van onze instructeur en het onderwaterleven
DE Sobald Sie auf Bonaire sind, müssen Sie nur noch Ihre Freiwassertauchgänge in unserem kristallklaren Wasser unter dem wachsamen Auge unseres Tauchlehrers und des Meereslebens abschließen
| holandês | alemão |
|---|---|
| eenmaal | sobald |
| bonaire | bonaire |
| water | wasser |
| oog | auge |
NL Het belangrijkste doel van het Buddy Dive-personeel is om geweldige service te bieden en ervoor te zorgen dat hun gasten zich thuis voelen, zodat ze kunnen genieten van het kristalheldere water en de ongerepte riffen van Bonaire
DE Das Hauptziel der Mitarbeiter von Buddy Dive ist es, einen großartigen Service zu bieten und ihren Gästen das Gefühl zu geben, zu Hause zu sein, damit sie das kristallklare Wasser und die unberührten Riffe von Bonaire genießen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| geweldige | großartigen |
| gasten | gästen |
| water | wasser |
| bonaire | bonaire |
| personeel | mitarbeiter |
| voelen | gefühl |
NL Het is gemakkelijk om je te laten meeslepen door de kristalheldere resoluties en hoge framesnelheden van dure en moderne webcams, dus het is belangrijk om precies te weten waarvoor je de webcam gaat gebruiken.
DE Es ist leicht, sich von den kristallklaren Auflösungen und hohen Bildraten der teuren und modernen Webkameras mitreißen zu lassen, daher ist es wichtig, genau zu wissen, wofür Sie die Kamera verwenden werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemakkelijk | leicht |
| laten | lassen |
| resoluties | auflösungen |
| hoge | hohen |
| moderne | modernen |
| belangrijk | wichtig |
| precies | genau |
| weten | wissen |
| webcam | kamera |
| gebruiken | verwenden |
NL Een fotograaf op een tropisch eiland kan felle, verzadigde kleuren en een kristalheldere scherpte gebruiken om zijn foto's er zomers en warm uit te laten zien
DE Ein Fotograf auf einer tropischen Insel verwendet vielleicht helle, gesättigte Farben und kristallklare Schärfe, damit seine Bilder heiß und sommerlich aussehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| fotograaf | fotograf |
| eiland | insel |
| kleuren | farben |
| en | und |
| gebruiken | verwendet |
| foto | bilder |
| kan | vielleicht |
| warm | heiß |
NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd
DE Man kann sich kaum satt sehen an dieser einmaligen Landschaft mit dem malerischen Bergpanorama, den klaren Seen und dem magischen Licht, das ganze Heerscharen von Dichtern und Malern inspiriert hat
| holandês | alemão |
|---|---|
| unieke | einmaligen |
| landschap | landschaft |
| meren | seen |
| geïnspireerd | inspiriert |
NL Kristalheldere lucht, knerpende sneeuw, zonneschijn van vroeg tot laat, uitzichtsplek op de Aletschgletsjer en vrij zicht op de mooiste vierduizenders van Wallis.
DE Kristallklare Luft, knirschender Schnee, Sonnenschein von früh bis spät, Logenplatz am Aletschgletscher und freie Sicht auf die schönsten Viertausender des Wallis.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lucht | luft |
| sneeuw | schnee |
| vroeg | früh |
| laat | spät |
| vrij | freie |
| zicht | sicht |
| wallis | wallis |
| zonneschijn | sonnenschein |
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
DE 5 kristallklare Bergseen und grandiose Ausblicke auf die Ostschweizer Alpenwelt prägen die Bergwanderung von der Pizolhütte nach Gaffia. Die 5-Seen-Wanderung am Pizol gehört zu recht zu den Klassikern unter den Bergwanderungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| uitzichten | ausblicke |
| terecht | recht |
| klassiekers | klassikern |
NL Ze gaan door adembenemende bergdecors, langs ijsblauwe gletsjers en kristalheldere meren, door traditionele dorpjes en idyllische valleien
DE Sie führen durch atemberaubende Bergkulissen, vorbei an eisblauen Gletschern und kristallklaren Seen, durch traditionsreiche Dörfer und idyllische Täler
| holandês | alemão |
|---|---|
| gletsjers | gletschern |
| meren | seen |
| dorpjes | dörfer |
| idyllische | idyllische |
| valleien | täler |
| ze | sie |
NL De Blausee is dankzij zijn heel bijzondere kleur en het kristalheldere, enkel uit onderaardse bronnen afkomstige water, een van de bekendste bergmeren van Zwitserland
DE Der Blausee ist dank seiner ganz speziellen Farbe und des kristallklaren, nur aus unterirdischen Quellen stammenden Wassers einer der bekanntesten Bergseen der Schweiz
| holandês | alemão |
|---|---|
| bronnen | quellen |
| zwitserland | schweiz |
NL Ervoor ligt het kristalheldere meer Lej da Vadret
DE Davor der glasklare See Lej da Vadret
| holandês | alemão |
|---|---|
| het | der |
| meer | see |
| ervoor | davor |
| lej | lej |
NL Zittend aan de gedekte tafel, genietend van een goede maaltijd en heerlijke wijnen, het uitzicht laten dwalen over het turkooisblauwe, kristalheldere water van de Blausee. Wij zorgen voor u.
DE Unsere Philosophie: frische Produkte, eine ehrliche, leichte Küche und gelebte Freundlichkeit im Service!
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| zorgen | service |
NL De 5-merenwandeling bij de Pizol kenmerkt zich door de 5 kristalheldere bergmeren en geweldige uitzichten op de alpenwereld van Oost-Zwitserland. Deze wandeling behoort terecht tot de klassiekers onder de bergwandelingen.
DE Die 5-Seen-Wanderung am Pizol ist geprägt von den 5 kristallklaren Bergseen und den grandiosen Ausblicken auf die Ostschweizer Alpenwelt. Zu Recht gehört sie zu den Klassikern unter die Bergwanderungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| behoort | gehört |
| klassiekers | klassikern |
NL De bergwandelroute voert langs het kristalheldere Lai da Palpuogna, over de Alp Weissenstein en Crap Alv naar Fuorcla Crap Alv (2466 m hoogte) en steil naar beneden in Val Bever naar de idyllische etappebestemming Spinas.
DE Der Bergwanderweg führt am Kristallklaren Palpuognasee vorbei über die Alp Weissenstein oder Crap Alv auf die Fuorcla Crap Alv (2466 m ü.M.) und steil hinunter ins Val Bever zum idyllischen Etappenziel Spinas.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voert | führt |
| steil | steil |
| idyllische | idyllischen |
| m | m |
| val | val |
NL Ervoor ligt het kristalheldere Lej da Vadret-meer
DE Davor der glasklare See Lej da Vadret
| holandês | alemão |
|---|---|
| het | der |
| ervoor | davor |
| meer | see |
| lej | lej |
NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek
DE In der Altstadt von Vevey zeugen diverse historische Gebäude und Museen von der reichen Geschichte der Gemeinde
| holandês | alemão |
|---|---|
| historische | historische |
NL Zittend aan de gedekte tafel, genietend van een goede maaltijd en heerlijke wijnen, het uitzicht laten dwalen over het turkooisblauwe, kristalheldere water van de Blausee. Wij zorgen voor u.
DE Unser «Schmetterling» besticht durch die Transparenz und die Leichtigkeit der Architektur. Der Ausblick auf alle Seiten wechselt immer wieder durch den Lichteinfall und zaubert eine einmalige Atmosphäre. Der ideale Raum für ein festliches Bankett.
| holandês | alemão |
|---|---|
| uitzicht | ausblick |
NL Ons resort is weelderig in een tropische jungle in de buurt van het verborgen Freedom Beach en het kristalheldere water.
DE Unser Resort befindet sich in einem tropischen Dschungel in der Nähe des versteckt gelegenen Freedom Beach und seinem kristallklaren Wasser.
NL Natuurfotografie kan lastig zijn, met veel wachten op de perfecte foto, maar soms kan al dat wachten echt de moeite waard zijn.
DE Naturfotografie kann knifflig sein, mit vielen Wartezeiten auf die perfekte Aufnahme, aber manchmal kann sich all das Warten wirklich auszahlen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| veel | vielen |
| perfecte | perfekte |
| maar | aber |
| soms | manchmal |
| echt | wirklich |
| foto | aufnahme |
NL Monster Hunter: World is een van die games waar pc-gamers op moesten wachten. Het kwam begin 2018 uit op console en we vonden het geweldig , maar moesten wachten tot augustus om vast te komen te zitten op pc.
DE Monster Hunter: World ist eines dieser Spiele, auf die PC-Spieler warten mussten. Es wurde Anfang 2018 auf der Konsole veröffentlicht und wir liebten es , mussten aber bis August warten, um auf dem PC festzuhalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| monster | monster |
| world | world |
| wachten | warten |
| begin | anfang |
| console | konsole |
| augustus | august |
| pc | pc |
NL Natuurlijk moesten wij pc-gamers wachten tot de game werd uitgebracht, aangezien Rockstar ook de trend voortzette om eerst de console te bedienen, maar het was het wachten waard
DE Natürlich mussten wir PC-Spieler auf die Veröffentlichung des Spiels warten, da Rockstar auch den Trend fortsetzte, zuerst Konsolen zu bedienen, aber das Warten hat sich gelohnt
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| wachten | warten |
| trend | trend |
| eerst | zuerst |
| console | konsolen |
| bedienen | bedienen |
NL Voordat u de afdeklaag met normale muurverf aanbrengt, moet u 6 uur wachten. Voor het overschilderen met schoolbord- of whiteboard-verf dient u zelfs 2 weken (letterlijk!) te wachten, om oneffenheden in de wand te verhinderen.
DE Bevor Sie den Deckanstrich mit normaler Wandfarbe auftragen, sollten Sie 6 Stunden abwarten. Vor einem Überstreichen mit Tafel- oder Whiteboardfarbe sollten Sie sogar 2 Wochen (sic!) warten, um Strukturen in der Wand zu verhindern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| normale | normaler |
| moet | sollten |
| uur | stunden |
| wachten | warten |
| of | oder |
| zelfs | sogar |
| weken | wochen |
| wand | wand |
NL Je hoeft niet lang te wachten zoals vaak het geval is met andere vaporizers, waar je veel tijd zou besteden aan het wachten tot het LED-lampje groen wordt
DE Da gibt es kein langes Warten, wie es oft der Fall ist bei anderen Verdampfern bei denen Du eine Menge Zeit vergeudest mit dem Warten darauf, dass die LED grün leuchtet
| holandês | alemão |
|---|---|
| lang | langes |
| wachten | warten |
| vaak | oft |
| andere | anderen |
| tijd | zeit |
NL Je hebt veel kandidaten om te verwerken. Veel meer wachten op interviews die moeten worden ingesteld. Uw inhuurmanagers wachten op u om de open rollen te vullen. Maar het is zo moeilijk.
DE Sie haben viele Kandidaten zu verarbeiten. Viel mehr warten auf interviews, um eingerichtet zu sein. Ihre Einstellungsleiter warten darauf, dass Sie die offenen Rollen füllen. Aber es ist so schwierig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kandidaten | kandidaten |
| verwerken | verarbeiten |
| interviews | interviews |
| ingesteld | eingerichtet |
| rollen | rollen |
| vullen | füllen |
| moeilijk | schwierig |
NL Twaalf jaar was lang wachten op een nieuwe XC90, maar het was het wachten waard - want hij leidt nu de klas.
DE Zwölf Jahre waren eine lange Zeit, um auf einen neuen XC90 zu warten, aber das Warten hat sich gelohnt - denn jetzt führt er die Klasse an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lang | lange |
| klas | klasse |
| was | waren |
NL Mensen die wachten op de Call of Duty Warzone Mobile game kunnen lang wachten, zo bevestigt de App Store pre-order pagina van de titel.
DE Wer auf Call of Duty Warzone Mobile wartet, muss sich auf eine lange Wartezeit einstellen, wie die Vorbestellungsseite des Titels im App Store
| holandês | alemão |
|---|---|
| wachten | wartet |
| call | call |
| mobile | mobile |
| lang | lange |
| store | store |
| titel | titels |
| kunnen | muss |
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
DE Achte bei jeder Komposition auf harmonische Farben. Gib deinem Bild mehr Tiefe, z. B. mit linearen Verläufen. Entwickle deinen persönlichen Fotostil.
| holandês | alemão |
|---|---|
| diepte | tiefe |
| ontwikkel | entwickle |
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
DE Der Ruf der Tiefe klingt für jeden anders. Dieses Gefühl, die Leidenschaft und die unglaubliche Lust Neues zu entdecken. Wenn es um das „Warum“ (WhyWeDoIt) geht, sind wir alle einzigartig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| diepte | tiefe |
| anders | anders |
| gevoel | gefühl |
| passie | leidenschaft |
| ontdekking | entdecken |
| uniek | einzigartig |
NL Wanneer je de PodMic met de Rodecaster Pro koppelt, is er een magische DSP (Digital Signal Processing) die automatisch de diepte en de aanwezigheid van je stem verbetert.
DE Wenn Sie das PodMic mit dem Rodecaster Pro koppeln, gibt es eine magische DSP (Digital Signal Processing), die automatisch die Tiefe und Präsenz Ihrer Stimme verbessert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| digital | digital |
| automatisch | automatisch |
| diepte | tiefe |
| aanwezigheid | präsenz |
| stem | stimme |
| verbetert | verbessert |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kristalheldere kristalheldere bergmeren kristalheldere water kristalheldere meren diepte elke diepte diepte toe extra diepte maximaal toegestane diepte diepte niveau meter diepte diepte en volume diepte ontstaat realisme en diepte breedte en diepte wachten moeten wachten wachten voordat europa wachten klanten laten wachten wachten vooraleer eindeloos wachten wachten echt dagen wachten hoeven wachten wachten was wachten staan toch wachten even moeten wachten wachten tijdens wachten totdat wachten vanwege erop wachten lang wachten beste wachten even wachten wachten op slecht handen zitten wachten tijdje moeten wachten engadin wachten nooit meer wachten zit te wachtenTraduzir kristalheldere diepte wachten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe