NL Start snel met uw integraties met kant-en-klare sjablonen voor EDI en populaire supply chain-apps. Maak gebruik van onze unieke, kant-en-klare integratie-apps voor het beheer van e-commerceorders.
"kant en klare apps" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Start snel met uw integraties met kant-en-klare sjablonen voor EDI en populaire supply chain-apps. Maak gebruik van onze unieke, kant-en-klare integratie-apps voor het beheer van e-commerceorders.
DE Starten Sie Ihre Integrationen schnell mit vorgefertigten Vorlagen für EDI und beliebte Supply-Chain-Apps. Nutzen Sie unsere einzigartigen, sofort einsatzbereiten Integrations-Apps für die Verwaltung von E-Commerce-Bestellungen.
NL Kant-en-klare dashboards: Analyseer de prestaties van je team met kant-en-klare dashboards die vooraf geladen statistieken over klantervaring weergeven.
DE Vorkonfigurierte Dashboards: Analysieren Sie die Performance Ihres Teams mit vorkonfigurierten Dashboards, die vordefinierte Metriken zur Customer Experience anzeigen.
NL Kant-en-klare dashboards: Analyseer de prestaties van je team met kant-en-klare dashboards die vooraf geladen statistieken over klantervaring weergeven.
DE Vorkonfigurierte Dashboards: Analysieren Sie die Performance Ihres Teams mit vorkonfigurierten Dashboards, die vordefinierte Metriken zur Customer Experience anzeigen.
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
DE Bei einem seitlichen/Seitenaufprall sind die Insassen sowohl auf der getroffenen (zugewandten) Seite als auch auf der gegenüberliegenden (abgewandten) Seite des Fahrzeugs verletzungsgefährdet
holandês | alemão |
---|---|
kant | seite |
NL Zo werken echtscheidingen dan weer: de ene kant gaat de ene kant op, de andere andere kant op, zonder het verleden volledig te vernietigen.
DE Andererseits funktionieren Scheidungen so: Die eine Hälfte geht in die eine Richtung, die andere in die andere, ohne die Vergangenheit vollständig zu zerstören.
holandês | alemão |
---|---|
werken | funktionieren |
gaat | geht |
zonder | ohne |
verleden | vergangenheit |
vernietigen | zerstören |
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
DE Gestalte die Kommunikation rund um Vorfälle deutlich stressfreier. Mit vorgefertigten Vorlagen und einer engen Integration in deine vorhandenen Vorfallmanagementtools bist du in der Lage, deine Benutzer schnell zu informieren.
holandês | alemão |
---|---|
communicatie | kommunikation |
incidenten | vorfälle |
sjablonen | vorlagen |
integraties | integration |
gebruikers | benutzer |
snel | schnell |
NL Kant-en-klare bestanden voor print en digitaal gebruik
DE Produktionsdateien für Print und Digital
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
en | und |
digitaal | digital |
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
DE Ordnen Sie Ihre Fotos in vorgefertigten Layouts an oder erstellen Sie ein maßgeschneidertes für Ihr Flickr-Fotobuch.
NL Ontvang de kant-en-klare basis voor DevOps
DE DevOps-Grundlagen sofort einsatzbereit
holandês | alemão |
---|---|
basis | grundlagen |
devops | devops |
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
DE IDC lobt den innovativen Ansatz von ERPx in der Umsetzung von Branchenstandards sowie unsere sofort einsetzbaren, benutzerfreundlichen Branchenlösungen.
holandês | alemão |
---|---|
innovatieve | innovativen |
benadering | ansatz |
NL 12 kant-en-klare e-mailsjablonen voor acquisitie
DE 11 wichtige Trends und Entwicklungen in der Baubranche
NL Bouw iedere integratie met onze API of kant-en-klare integraties
DE Erstellen Sie eine beliebige Integration mit unserer API oder nutzen Sie die fertigen Integrationen
holandês | alemão |
---|---|
bouw | erstellen |
api | api |
NL Met Sell kun je dieper in je salesdata duiken met kant-en-klare dashboards, of door gemakkelijk aan te passen rapporten te maken met onze point-and-click interface.
DE Sell bietet Ihnen die Möglichkeit, anhand vorgefertigter Dashboards detaillierte Einblicke in Ihre Vertriebsdaten zu erhalten oder Ihre eigenen Berichte zu erstellen, indem Sie diese mit einer Point-and-Click-Oberfläche einfach anpassen.
holandês | alemão |
---|---|
dashboards | dashboards |
of | oder |
gemakkelijk | einfach |
rapporten | berichte |
maken | erstellen |
interface | oberfläche |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
DE Unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter, Administratoren und interne Teams mit leistungsfähigen, sofort einsatzbereiten Tools von Zendesk, die sich völlig mühelos einrichten lassen und benutzerfreundlich sind.
holandês | alemão |
---|---|
help | unterstützen |
agents | mitarbeiter |
admins | administratoren |
interne | interne |
zendesk | zendesk |
snel | sofort |
installeren | einrichten |
gemakkelijk | mühelos |
krachtige | leistungsfähigen |
NL 1.000 kant-en-klare integraties
DE mehr als 1.000 vorgefertigte Integrationen
holandês | alemão |
---|---|
integraties | integrationen |
NL Configureer Sunshine om snel aan je zakelijke behoeften te voldoen met behulp van apps, tools en kant-en-klare functies die aansluiten bij je systemen.
DE Konfigurieren Sie Sunshine nach Ihren individuellen Bedürfnissen. Mithilfe von Apps, Tools und integrierten Funktionen, die auf Ihre Systeme zugeschnitten sind, ist die Plattform in kürzester Zeit startklar.
holandês | alemão |
---|---|
configureer | konfigurieren |
behoeften | bedürfnissen |
functies | funktionen |
klare | startklar |
NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.
DE Statten Sie Ihr Vertriebsteam mit vorkonfigurierten Apps, Integrationen und neuen Funktionsverbesserungen aus, die es in die Lage versetzen, weniger Zeit mit repetitiven Aufgaben zu verbringen und sich voll und ganz auf den Verkauf zu konzentrieren.
holandês | alemão |
---|---|
apps | apps |
integraties | integrationen |
minder | weniger |
besteden | verbringen |
taken | aufgaben |
sales | verkauf |
NL Kant-en-klare dashboards voor elk kanaal
DE Vorkonfigurierte Dashboards für jeden Kanal
holandês | alemão |
---|---|
dashboards | dashboards |
voor | für |
elk | jeden |
kanaal | kanal |
NL Analyseer je serviceresultaten met kant-en-klare dashboards waaraan op basis van best practices op het gebied van klantenservice al metrics zijn toegevoegd.
DE Messen der Serviceleistung mit vorkonfigurierten Dashboards, die auf Best Practices basierende Kundenservicemetriken enthalten.
holandês | alemão |
---|---|
dashboards | dashboards |
best | best |
practices | practices |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
holandês | alemão |
---|---|
regio | region |
pas | passen |
api | apis |
aanpassingen | anpassungen |
nog | sie |
code | coding |
NL Vind de perfecte kant-en-klare chatbot voor je bedrijf. Dankzij onze partnerintegraties kun je gemakkelijk verschillende chatbots aan Zendesk koppelen.
DE Finden Sie den perfekten vorkonfigurierten Chatbot für Ihr Unternehmen. Unsere Partnerintegrationen machen es leicht, die unterschiedlichsten Chatbots in Zendesk einzubinden.
holandês | alemão |
---|---|
vind | finden |
perfecte | perfekten |
bedrijf | unternehmen |
gemakkelijk | leicht |
zendesk | zendesk |
NL Van kant-en-klare websites tot volledig op maat gemaakte marketingplatforms – wij zorgen voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde digitale ecosystemen.
DE Ob sofort einsatzbereite Website oder individuell aufgesetzte Marketing-Plattform: Wir entwerfen, implementieren und betreiben voll integrierte digitale Ökosysteme.
holandês | alemão |
---|---|
websites | website |
volledig | voll |
geïntegreerde | integrierte |
digitale | digitale |
op maat gemaakte | individuell |
ontwerp | entwerfen |
- | implementieren |
NL Kant-en-klare en op maat gemaakte connectoren
DE Konnektoren: Von der Stange – und maßgeschneidert
holandês | alemão |
---|---|
maat | maß |
connectoren | konnektoren |
op | von |
NL Drag-and-dropmodellen en kant-en-klare componenten voor de snellere ontwikkeling van applicaties die zijn afgestemd op de manier waarop mensen echt werken.
DE Modellieren mit Drag-and-drop und Komponenten aus dem Baukasten: Entwickeln Sie schneller Anwendungen, die wirklich in die heutige Arbeitswelt passen.
holandês | alemão |
---|---|
componenten | komponenten |
snellere | schneller |
ontwikkeling | entwickeln |
applicaties | anwendungen |
echt | wirklich |
NL Door zowel op maat gemaakte als vooraanstaande kant-en-klare technologieën te gebruiken, werken wij met jou samen om implementatiestrategieën uit te stippelen en kwaliteit en consistentie te maximaliseren.
DE Wir bieten Ihnen sowohl für Sie maßgeschneiderte Lösungen als auch marktführende Komplettpakete „von der Stange“. Gemeinsam bestimmen wir die richtige Strategie und sorgen für maximale Qualität und Konsistenz in der Umsetzung.
holandês | alemão |
---|---|
maat | maß |
kwaliteit | qualität |
consistentie | konsistenz |
maximaliseren | maximale |
op maat gemaakte | maßgeschneiderte |
NL Ben jij op zoek naar een kant-en-klare oplossing om jouw ATA- of S1000D-content te beheren?
DE Brauchen Sie eine sofort einsatzfertige Lösung für Ihre ATA- oder S1000D-Inhalte?
holandês | alemão |
---|---|
oplossing | lösung |
NL Amplexors meest rendabele kant-en-klare oplossing voor het beheer van technische lucht- en ruimtevaartinformatie. Voldoet aan industriële normen en kan worden afgestemd op elk luchtvaartuig.
DE Die beste Out-of-the-box-Lösung von Amplexor, mit hohem Mehrwert für die technische Dokumentation in der Luft- und Raumfahrt. Sie erfüllt alle Branchenstandards und ist individuell an jedes Flugzeug angepasst.
holandês | alemão |
---|---|
oplossing | lösung |
technische | technische |
voldoet | erfüllt |
afgestemd | angepasst |
NL Wij zijn hier om jou te begeleiden bij elke stap in de realisatie van jouw projecten voor een kant-en-klare levering op maat.
DE Sie leiten Sie Schritt für Schritt durch die Umsetzung Ihrer Projekte – für eine kundenorientierte und schlüsselfertige Lieferung.
holandês | alemão |
---|---|
begeleiden | leiten |
stap | schritt |
projecten | projekte |
levering | lieferung |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant en klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby.
DE Alle Programmiersprachen unterstützt. Fertige Beispiele für .NET, PHP, Node.js, Ruby.
holandês | alemão |
---|---|
alle | alle |
programmeertalen | programmiersprachen |
ondersteund | unterstützt |
klare | fertige |
voorbeelden | beispiele |
voor | für |
net | net |
php | php |
node | node |
NL Stap 2. Gebruik WOPI protocol of installeer onze kant-en-klare connector
DE 2. Schritt. Verwenden Sie WOPI-Protokoll oder installieren Sie unseren gebrauchsfertigen Konnektor
holandês | alemão |
---|---|
stap | schritt |
protocol | protokoll |
of | oder |
onze | unseren |
NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins. Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen. Bekijk onze App Directory.
DE Verbessern Sie die Funktionalität der Editoren mit gebrauchsfertigen Plugins. Entwickeln Sie Ihre eigene App, um notwendige Features zu ergänzen oder wenden Sie sich an unser Team. Besuchen Sie unser App-Verzeichnis.
holandês | alemão |
---|---|
verbeter | verbessern |
plug-ins | plugins |
app | app |
voegen | ergänzen |
NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.
DE Wählen Sie zwischen verschiedenen Installationsmöglichkeiten. Integrieren Sie ONLYOFFICE einfach mit dem gebrauchsfertigen Konnektor, der in Nuxeo Marketplace verfügbar ist.
holandês | alemão |
---|---|
eenvoudig | einfach |
NL Profiteer van online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en koppel ze aan het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.
DE Erhalten Sie Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen mit Zugriff auf Profi-Funktionen und verbinden Sie diese mit der Plattform Ihrer Wahl mittels einsatzbereiter Konnektoren.
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
editors | editoren |
spreadsheets | tabellenkalkulationen |
presentaties | präsentationen |
toegang | zugriff |
functies | funktionen |
platform | plattform |
keuze | wahl |
connectoren | konnektoren |
NL Kant-en-klare integratie-apps voor Nextcloud, ownCloud, SharePoint, Confluence, Alfresco en meer. Bekijk alle connectoren
DE Betriebsbereite Integrations-Apps für Nextcloud, ownCloud, SharePoint, Confluence, Alfresco und andere. Alle Konnektoren anzeigen
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
sharepoint | sharepoint |
en | und |
bekijk | anzeigen |
alle | alle |
connectoren | konnektoren |
confluence | confluence |
meer | andere |
NL Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.
DE Tableau lässt sich in Ihre vorhandenen Technologien mit einer flexiblen Single-Sign-On-Anmeldung, Sicherheitsfunktionen auf Enterprise-Niveau und einer anwendungsfertigen Hochverfügbarkeit in großem Maßstab einbinden.
holandês | alemão |
---|---|
bestaande | vorhandenen |
single | single |
zakelijke | enterprise |
beveiliging | sicherheitsfunktionen |
schaal | maßstab |
tableau | tableau |
je | ihre |
NL Het is een kant-en-klare service die complexe gegevens extraheert, verrijkt en transformeert op eenvoudige visuele dashboards om beter inzicht te krijgen en te communiceren over het rendement op uw investeringen in e-resources.
DE Es handelt sich um einen sofort einsetzbaren Dienst, der komplexe Daten extrahiert, anreichert und in einfache visuelle Dashboards umwandelt, sodass der Nutzen von E-Ressourcen besser verstanden und kommuniziert werden kann.
holandês | alemão |
---|---|
service | dienst |
complexe | komplexe |
gegevens | daten |
visuele | visuelle |
dashboards | dashboards |
beter | besser |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 60 Millionen Songs und 1,5 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können
holandês | alemão |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | kostenlose |
laag | stufe |
miljoen | millionen |
podcasts | podcasts |
streamen | streamen |
afspeellijsten | playlists |
radio | radio |
NL Maak aangepaste regels voor je team of ga snel aan de slag met onze kant-en-klare favorieten
DE Erstelle benutzerdefinierte Regeln für deine Teams oder nutze unsere vorkonfigurierten Favoriten, um sofort loszulegen
holandês | alemão |
---|---|
maak | erstelle |
aangepaste | benutzerdefinierte |
regels | regeln |
je | deine |
team | teams |
of | oder |
snel | sofort |
favorieten | favoriten |
NL Onze kant-en-klare plug-ins, die continu worden bijgewerkt en alle nieuwe features bevatten, kunnen in je vertrouwde systemen worden geïntegreerd.
DE Die Integration in Ihre vertrauten Systeme anhand unserer vorgefertigten Plugins, die wir ständig aktualisieren und mit den neusten Funktionen ausstatten, könnte nicht einfacher sein.
holandês | alemão |
---|---|
plug-ins | plugins |
continu | ständig |
bijgewerkt | aktualisieren |
systemen | systeme |
NL Sitemaps Zorg ervoor dat je sitemaps goed geconfigureerd zijn en dat al je pagina's geïndexeerd zijn. Wij helpen u bij het maken van kant-en-klare XML- en HTML-bestanden.
DE Sitemaps Stellen Sie sicher, dass Ihre Sitemaps gut konfiguriert sind und alle Ihre Seiten indiziert sind. Wir helfen Ihnen bei der Erstellung von hochladebereiten XML- und HTML-Dateien.
holandês | alemão |
---|---|
geconfigureerd | konfiguriert |
geïndexeerd | indiziert |
helpen | helfen |
NL Genereer kant-en-klare XML-sitemaps voor zoekmachines
DE Generieren Sie fertige XML-Sitemaps für Suchmaschinen.
holandês | alemão |
---|---|
genereer | generieren |
voor | für |
zoekmachines | suchmaschinen |
NL Samengestelde, kant-en-klare rapporten zijn beschikbaar om besluitvormers te helpen aan de slag te gaan met de statistieken die ze willen meten, maar uiteindelijk bepaalt u welke statistieken ertoe doen
DE Zusätzlich sind kuratierte, sofort nutzbare Berichtsvorlagen verfügbar, die die Entscheidungsträger zu Beginn dabei unterstützen, die gewünschten Metriken zu messen
holandês | alemão |
---|---|
helpen | unterstützen |
statistieken | metriken |
NL Of u nu een kant-en-klare of volledig geïntegreerde oplossing zoekt, wij staan voor u klaar
DE Ob Sie eine einsatzfertige oder vollständig integrierte Lösung benötigen, wir bieten an, was Sie brauchen.
holandês | alemão |
---|---|
geïntegreerde | integrierte |
oplossing | lösung |
voor | an |
NL De Authentication Server is een kant-en-klare oplossing die ongeautoriseerde inlogpogingen tegenhoudt.
DE Der Authentication Server ist eine schlüsselfertige Lösung, die unberechtigte Anmeldungsversuche unterbindet.
holandês | alemão |
---|---|
server | server |
oplossing | lösung |
NL We bieden kant-en-klare oplossingen voor 5 tot 100 gebruikers
DE Wir haben Out-of-the-box-Lösungen für 5 bis 100 Benutzer im Angebot
holandês | alemão |
---|---|
we | wir |
oplossingen | lösungen |
gebruikers | benutzer |
bieden | angebot |
NL Of u nu op zoek bent naar een kant-en-klare oplossing voor elektronische handtekeningen of een API / SDK om e-ondertekening in uw apps te integreren, OneSpan Sign heeft het allemaal.
DE Egal, ob Sie nach einer sofort einsatzbereiten E-Signatur-Lösung oder einem API / SDK suchen, um E-Signing in Ihre Apps zu integrieren, OneSpan Sign bietet Ihnen alles
holandês | alemão |
---|---|
oplossing | lösung |
handtekeningen | signatur |
api | api |
sdk | sdk |
apps | apps |
integreren | integrieren |
nu | sofort |
NL OneSpan Risk Analytics biedt kant-en-klare regelscenario's voor PSD2 fraude monitoring vereisten, business logica en typische fraudescenario's
DE OneSpan Risk Analytics bietet vorgefertigte Regelszenarien, die die Anforderungen der PSD2-Betrugsüberwachung, die Geschäftslogik und typische Betrugsszenarien abdecken
holandês | alemão |
---|---|
risk | risk |
analytics | analytics |
biedt | bietet |
fraude | betrugs |
monitoring | überwachung |
vereisten | anforderungen |
typische | typische |
NL Er is betere detectie van abnormaliteiten vereist om onontdekte problemen te achterhalen die mogelijk niet worden gedetecteerd met kant-en-klare configuraties voor statuscontrole en aangepaste waarschuwingen.
DE Es besteht ein Bedarf an einer besseren Erkennung von Anomalien, um unerkannte Probleme aufzudecken, die bei Verwendung standardmässiger Konfigurationen von Zustandsregeln und benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise nicht erkannt werden.
holandês | alemão |
---|---|
betere | besseren |
detectie | erkennung |
problemen | probleme |
mogelijk | möglicherweise |
gedetecteerd | erkannt |
configuraties | konfigurationen |
aangepaste | benutzerdefinierten |
NL Oorspronkelijk gespecialiseerd in opleidingsdiensten, hebben we in 2005 ons kant-en-klare onderaannemersbeheersysteem ontwikkeld om het nalevingsproces te stroomlijnen.
DE Ursprünglich auf Schulungsdienstleistungen spezialisiert, haben wir 2005 unser schlüsselfertiges Auftragnehmermanagementsystem entwickelt, um den Compliance-Prozess zu rationalisieren.
holandês | alemão |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gespecialiseerd | spezialisiert |
ontwikkeld | entwickelt |
stroomlijnen | rationalisieren |
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.
DE Coca-Cola Amatil Limited (CCA) ist einer der größten Abfüller von nicht-alkoholischen Fertiggetränken im asiatisch-pazifischen Raum und einer der fünf größten Coca-Cola-Abfüller weltweit.
holandês | alemão |
---|---|
wereld | weltweit |
in de | im |
Mostrando 50 de 50 traduções