Traduzir "maakt het minder" para árabe

NL Dit betekent minder complexiteit, minder inspanning en hogere productiviteit van ontwikkelaars, wat op zijn beurt leidt tot snellere projecten, meer tevredenheid en lagere budgetten voor de C-suite.

• betekent minder complexiteit
• productiviteit van ontwikkelaars
• projecten
• tevredenheid en lagere

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

• Wanneer u verbinding
• internet
• maakt uw computer
• vervolgens verbinding maakt
• wilt bezoeken

NL Het feit dat het wangedrag online gebeurt, maakt het niet minder echt

• gebeurt
• echt

NL Een akkoord over een valuta-prijs uit te voeren een deal voor de toekomst zorgt voor de bescherming van beide partijen in het geval dat de koersschommelingen maakt het minder wenselijk om dergelijke deals te voeren

• voeren een deal
• bescherming van beide
• maakt het minder

NL Een akkoord over een valuta-prijs uit te voeren een deal voor de toekomst zorgt voor de bescherming van beide partijen in het geval dat de koersschommelingen maakt het minder wenselijk om dergelijke deals te voeren

• voeren een deal
• bescherming van beide
• maakt het minder

NL Een onderwaterscooter (DPV) maakt het mogelijk om in minder tijd meer van de onderwaterwereld te zien en toch lucht te besparen. Duiken met een scooter is daarnaast bijzonder leuk!

• onderwaterscooter
• DPV
• onderwaterwereld te zien
• daarnaast bijzonder leuk

NL Maakt gebruik van hardwareversnellingsfuncties op Intel-, AMD- en NVidia-processoren om de CPU minder te belasten.

• Intel-
• AMD- en NVidia-processoren

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie

• maakt
• naam en selecteert
• locatie

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie

• maakt
• naam en selecteert
• locatie

NL Eenmaal klaar, kan het 24-48 uur duren om het domein te registreren, vooral als het het eerste domein is op uw account, maar meestal kost het veel minder tijd.

• Eenmaal klaar
• domein te registreren
• account
• minder

NL Eenmaal klaar, kan het 24-48 uur duren om het domein te registreren, vooral als het het eerste domein is op uw account, maar meestal kost het veel minder tijd.

• Eenmaal klaar
• domein te registreren
• account
• minder

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

• werkt
• lijkt

NL Voordat u uw diadeck maakt, zorg ervoor dat u een overzicht maakt met alle belangrijke punten die u in uw powerpoint presentatie moet opnemen.

• maakt

NL De Zwitserse Alpen zijn hun reputatie zeker waardig, maar denk ook aan de minder toeristische streken van het kanton Wallis en het kanton Vaud

• reputatie zeker waardig
• minder toeristische streken
• kanton Vaud

NL De officiële talen van het land zijn Zwitserduits, Frans, Italiaans en het minder bekende Reto-Romaans

• land zijn Zwitserduits
• Frans
• bekende Reto-Romaans

NL Er is geen specifieke beste tijd voor rondreizen door Costa Rica, maar de tarieven zijn over het algemeen lager en de accommodaties zijn minder druk tijdens het natte seizoen

• specifieke beste tijd
• rondreizen door Costa
• accommodaties zijn minder
• tijdens het natte

NL Dit leidde tot achterstand van de transacties te wachten om te worden gecontroleerd, wat betekende dat het betalen door of het uitwisselen van Bitcoin werd steeds geleidelijk minder efficiënt

• leidde tot achterstand
• transacties te wachten
• gecontroleerd
• uitwisselen van Bitcoin
• steeds geleidelijk minder

NL Hyundai-auto's zijn minder duur in vergelijking met merken als Mercedes of Audi, maar staan boven het gemiddelde voor de prijs die het oplevert

• Hyundai-auto's zijn minder
• vergelijking met merken
• Mercedes of Audi

NL We weten dat snelheid van cruciaal belang is als het gaat om uw bedrijfswebsite, daarom hebben we veel minder sites per server geplaatst

• weten dat snelheid
• bedrijfswebsite
• geplaatst

NL Over het algemeen zullen de ondernemers met kleinere accounts en minder maandelijkse voordeel heeft bij vaste spread prijsstelling

• vaste spread prijsstelling

NL Windows wordt geadviseerd voor de OS Newbie omdat het minder complex is dan Linux.

• Windows wordt geadviseerd
• OS Newbie omdat

NL In 2017 veranderde het bitcoin-netwerk daarin dat ze niet langer de betalingen voor minder dan USD 1,00 zullen ondersteunen.U vindt de mededeling gedeelde met ons die deze wijziging hieronder bespreken:

• veranderde het bitcoin-netwerk
• langer de betalingen
• minder dan USD
• vindt de mededeling
• wijziging hieronder

NL De reisplanner gaat verder dan de meest populaire plaatsen en verspreidt het toerisme door minder bezochte bestemmingen en attracties aan te bevelen.

• reisplanner gaat verder
• meest populaire plaatsen
• verspreidt het toerisme
• minder bezochte bestemmingen

NL "Het was een gemakkelijk instapproces; we waren in minder dan een maand aan de slag met meer bestemmingen dan zelfs onze website!"

• was een gemakkelijk
• waren in minder
• bestemmingen dan zelfs

NL Dit ziet er professioneler uit en kan minder afleiden voor uw bezoekers dan het inbedden van video van een merkwebsite (s).

• ziet er professioneler

NL In 2015 wordt in de EU verbruikt minder aardgas dan in het Midden-Oosten

• EU verbruikt minder
• Midden-Oosten

NL Aantal RAM op de server aanbevolen gratis schijfruimte voor het wisselen van minder dan 1 GB of meer 1/2 * de hoeveelheid RAM.

• server aanbevolen gratis
• wisselen van minder
• hoeveelheid

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen

• minder vertellen

NL In minder dan enkele jaren werd Soundiiz DE oplossing voor het online overzetten van muziekgegevens

• minder dan enkele
• werd Soundiiz DE
• overzetten van muziekgegevens

NL De maximaal verfrissende formule vult het vocht aan dat de huid verliest naarmate deze ouder wordt. Je krijgt direct een vollere huid waardoor rimpels en fijne lijntjes minder zichtbaar worden.

• maximaal verfrissende formule
• huid verliest naarmate
• huid waardoor rimpels
• fijne lijntjes minder

NL Wat heb je te verliezen, een minder spannende toekomst? Ja, dat zal het zijn.

• verliezen
• minder spannende toekomst
• Ja

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen

• minder vertellen

NL We weten dat snelheid van cruciaal belang is als het gaat om uw bedrijfswebsite, daarom hebben we veel minder sites per server geplaatst

• weten dat snelheid
• bedrijfswebsite
• geplaatst

NL Over het algemeen zullen de ondernemers met kleinere accounts en minder maandelijkse voordeel heeft bij vaste spread prijsstelling

• vaste spread prijsstelling

NL In 2015 wordt in de EU verbruikt minder aardgas dan in het Midden-Oosten

• EU verbruikt minder
• Midden-Oosten

NL Design : Mazda-auto's zijn niet minder dan grote luxe auto's als het gaat om functies en uiterlijk

• Design
• grote luxe auto's
• functies en uiterlijk

NL Nu u uw FileZilla heeft bijgewerkt om meer gelijktijdige overdrachten mogelijk te maken, zou het uploaden van meerdere bestanden veel minder tijd moeten kosten

• FileZilla heeft bijgewerkt
• zou het uploaden
• tijd moeten kosten

NL We weten dat snelheid van cruciaal belang is als het gaat om uw bedrijfswebsite, daarom hebben we veel minder sites per server geplaatst

• weten dat snelheid
• bedrijfswebsite
• geplaatst

NL We weten dat snelheid van cruciaal belang is als het gaat om uw bedrijfswebsite, daarom hebben we veel minder sites per server geplaatst

• weten dat snelheid
• bedrijfswebsite
• geplaatst