Traduzir "vindt de mededeling" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vindt de mededeling" de holandês para árabe

Traduções de vindt de mededeling

"vindt de mededeling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

vindt ابحث البحث العثور في من هذه

Tradução de holandês para árabe de vindt de mededeling

holandês
árabe

NL In 2017 veranderde het bitcoin-netwerk daarin dat ze niet langer de betalingen voor minder dan USD 1,00 zullen ondersteunen.U vindt de mededeling gedeelde met ons die deze wijziging hieronder bespreken:

AR في عام 2017، تغيرت شبكة بيتكوين في أنهم لن يدعمون إجراء مدفوعات أقل من 1.00 دولار أمريكي.ستجد الاتصالات المشتركة معنا مناقشة هذا التغيير أدناه:

Transliteração fy ʿạm 2017, tgẖyrt sẖbkẗ bytkwyn fy ạ̉nhm ln ydʿmwn ạ̹jrạʾ mdfwʿạt ạ̉ql mn 1.00 dwlạr ạ̉mryky.stjd ạlạtṣạlạt ạlmsẖtrkẗ mʿnạ mnạqsẖẗ hdẖạ ạltgẖyyr ạ̉dnạh:

holandês árabe
netwerk شبكة
bitcoin بيتكوين
gedeelde المشتركة

NL De Tweet zal tijdens dit proces met een mededeling verborgen worden voor het publiek. 

AR سيتم إخفاء التغريدة عن العامة مع إرسال إشعار بذلك خلال تنفيذ هذا الإجراء. 

Transliteração sytm ạ̹kẖfạʾ ạltgẖrydẗ ʿn ạlʿạmẗ mʿ ạ̹rsạl ạ̹sẖʿạr bdẖlk kẖlạl tnfydẖ hdẖạ ạlạ̹jrạʾ. 

NL Wanneer dit gebeurt, plaatsen we de Tweet achter een mededeling en beperken we de zichtbaarheid ervan

AR عند حدوث هذا، سنضع التغريدة خلف إشعار ونقيد ظهورها

Transliteração ʿnd ḥdwtẖ hdẖạ, snḍʿ ạltgẖrydẗ kẖlf ạ̹sẖʿạr wnqyd ẓhwrhạ

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

AR عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.

Transliteração ʿndmạ try̱ tgẖrydẗ tʿjbk, ạnqr zr ạlqlb — dẖlk ykẖbr mn qạm bktạbẗ dẖlk ạnk sẖạrk ạlạ̹ʿjạb bhạ.

holandês árabe
ziet ترى
heeft بها

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

AR شارك رأيك عن اي تغريدة عبر الرد. أبحث عن موضوع يهمك، وابدأ المحادثة.

Transliteração sẖạrk rạ̉yk ʿn ạy tgẖrydẗ ʿbr ạlrd. ạ̉bḥtẖ ʿn mwḍwʿ yhmk, wạbdạ̉ ạlmḥạdtẖẗ.

NL Vind meer van wat je leuk vindt

AR احصل على المزيد من ما تحبه

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạlmzyd mn mạ tḥbh

holandês árabe
van على
meer المزيد

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

AR تابع حسابات أكثر لتحصل على تحديثات مباشرة عن المواضيع التي تهمك.

Transliteração tạbʿ ḥsạbạt ạ̉ktẖr ltḥṣl ʿly̱ tḥdytẖạt mbạsẖrẗ ʿn ạlmwạḍyʿ ạlty thmk.

holandês árabe
accounts حسابات
updates تحديثات

NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.

AR يساعد هذا المُعلِنين في تقديم إعلانات ومحتويات ذات جودة عالية قد تكون أكثر إثارةً لاهتمامك.

Transliteração ysạʿd hdẖạ ạlmuʿlinyn fy tqdym ạ̹ʿlạnạt wmḥtwyạt dẖạt jwdẗ ʿạlyẗ qd tkwn ạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗaⁿ lạhtmạmk.

holandês árabe
advertenties إعلانات
kwaliteit جودة
hoge عالية

NL Meer informatie over hoe je de instelling Personalisatie en gegevens vindt, zoals in je mobiele app van Twitter.

AR يمكنك معرفة المزيد حول كيفية الوصول إلى إعدادات التخصيص والبيانات لديك، بما في ذلك في تطبيق تويتر للأجهزة المحمولة.

Transliteração ymknk mʿrfẗ ạlmzyd ḥwl kyfyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạdạt ạltkẖṣyṣ wạlbyạnạt ldyk, bmạ fy dẖlk fy tṭbyq twytr llạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ.

holandês árabe
meer المزيد
app تطبيق
twitter تويتر
mobiele المحمولة

NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.

AR الخطوه 3: ابحث عن الملحن البصري داخل شريط البحث المساعد.حدد "تثبيت الآن" بمجرد العثور عليه.

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạbḥtẖ ʿn ạlmlḥn ạlbṣry dạkẖl sẖryṭ ạlbḥtẖ ạlmsạʿd.ḥdd "ttẖbyt ạlận" bmjrd ạlʿtẖwr ʿlyh.

holandês árabe
componist الملحن
visuele البصري
installeer تثبيت
nu الآن
vindt العثور

NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.

AR ستجد مراكزاً تاريخية محفوظة جيداً، روائع معمارية حديثة وعدد كبير من المساحات الخضراء -وكل ذلك في متناول اليد.

Transliteração stjd mrạkzạaⁿ tạrykẖyẗ mḥfwẓẗ jydạaⁿ, rwạỷʿ mʿmạryẗ ḥdytẖẗ wʿdd kbyr mn ạlmsạḥạt ạlkẖḍrạʾ -wkl dẖlk fy mtnạwl ạlyd.

NL Kies gewoon een land dat je leuk vindt of druk op de Snel verbinden-knop en maak verbinding met de beste server voor jou.

AR ما عليك سوى اختيار أي بلد يعجبك أو الضغط على زر الاتصال السريع، والاتصال بأفضل خادم مناسب لك.

Transliteração mạ ʿlyk swy̱ ạkẖtyạr ạ̉y bld yʿjbk ạ̉w ạlḍgẖṭ ʿly̱ zr ạlạtṣạl ạlsryʿ, wạlạtṣạl bạ̉fḍl kẖạdm mnạsb lk.

holandês árabe
kies اختيار
druk الضغط
verbinding الاتصال
server خادم

NL Ook in Canada vindt massasurveillance plaats

AR المراقبة الجماعية ليست غريبة عن كندا

Transliteração ạlmrạqbẗ ạljmạʿyẗ lyst gẖrybẗ ʿn kndạ

holandês árabe
canada كندا

NL Wil je bergbeklimmen en dalen veroveren, je heldhaftig in rivieren storten of gebieden leren kennen die ook de UNESCO onontbeerlijk vindt? Dan ben je bij ons aan het juiste adres

AR هل ترغب في التغلب على الجبال والوديان ، أو الغوص بشجاعة في المياه المتدفقة أو اكتشاف مواقع التراث العالمي لليونسكو؟ ثم لدينا ما تحتاجه فقط

Transliteração hl trgẖb fy ạltgẖlb ʿly̱ ạljbạl wạlwdyạn , ạ̉w ạlgẖwṣ bsẖjạʿẗ fy ạlmyạh ạlmtdfqẗ ạ̉w ạktsẖạf mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw? tẖm ldynạ mạ tḥtạjh fqṭ

holandês árabe
wil ترغب
ons لدينا

NL Heeft u het juiste Swiss Travel System-vervoerbewijs uitgekozen? Hier vindt u de verkooppunten in uw thuisland.

AR ستجد هنا نقطة (نقاط) البيع المتوافرة في بلدك.

Transliteração stjd hnạ nqṭẗ (nqạṭ) ạlbyʿ ạlmtwạfrẗ fy bldk.

holandês árabe
hier هنا

NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.

AR تضم سويسرا مجموعة واسعة من المتاحف الرائعة؛ حيث يمكنك زيارة أكثر من 500 منها مجاناً مع بطاقة السفر السويسرية.

Transliteração tḍm swysrạ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmtạḥf ạlrạỷʿẗ; ḥytẖ ymknk zyạrẗ ạ̉ktẖr mn 500 mnhạ mjạnạaⁿ mʿ bṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.

holandês árabe
bezoeken زيارة
gratis مجانا

NL Talrijke geweldige producten maken het winkelen tot een paradijs. Een verblijf in Zwitserland is niet volmaakt, als u geen Zwitsers horloge heeft gekocht. U vindt een enorme keuze aan goede horloges, die u bovendien voordeliger kunt kopen dan in het...

AR منتجات سويسرا الرائعة تجعلها منها جنة للمتسوق

Transliteração mntjạt swysrạ ạlrạỷʿẗ tjʿlhạ mnhạ jnẗ llmtswq

holandês árabe
producten منتجات
zwitserland سويسرا

NL Bedrijven die behoefte hebben aan geavanceerde toevoeging, rapportagetools en gedelegeerde administratie, hier vindt u meer info over Keeper Enterprise.

AR للشركات التي تحتاج إلى تزويد متقدم، وأدوات للإبلاغ وتفويض الإدارة، تعرف على المزيد عن Keeper Enterprise.

Transliteração llsẖrkạt ạlty tḥtạj ạ̹ly̱ tzwyd mtqdm, wạ̉dwạt llạ̹blạgẖ wtfwyḍ ạlạ̹dạrẗ, tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ʿn Keeper Enterprise.

holandês árabe
enterprise enterprise
bedrijven للشركات
hebben تحتاج
meer المزيد

NL Met deze service hebt u maximale controle over die aspecten die u het belangrijkst vindt, van duurzaamheid tot maatschappelijk verantwoord ondernemen. 

AR وسواء كانت ذات صلة بالمواد المستدامة أو مخاوف الامتثال الاجتماعي، يتم تطوير خدمة مصممة خصيصًا تناسب ما تحتاجونه بأفضل وجه. 

Transliteração wswạʾ kạnt dẖạt ṣlẗ bạlmwạd ạlmstdạmẗ ạ̉w mkẖạwf ạlạmttẖạl ạlạjtmạʿy, ytm tṭwyr kẖdmẗ mṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ tnạsb mạ tḥtạjwnh bạ̉fḍl wjh. 

holandês árabe
service خدمة
van وجه

NL Kraanwater is overal in Costa Rica drinkbaar, maar je vindt ook gemakkelijk flessenwater in het hele land.

AR مياه الصنبور صالحة للشرب في كل مكان في كوستاريكا ، ولكنك ستجد بسهولة خيارات معبأة في جميع أنحاء البلاد أيضًا.

Transliteração myạh ạlṣnbwr ṣạlḥẗ llsẖrb fy kl mkạn fy kwstạrykạ , wlknk stjd bshwlẗ kẖyạrạt mʿbạ̉ẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd ạ̉yḍaⁿạ.

holandês árabe
gemakkelijk بسهولة
land البلاد

NL Tijdens uw vakantie in Costa Rica vindt u volop mogelijkheden om te winkelen

AR أثناء إجازتك في كوستاريكا ، ستجد الكثير من الفرص للاستمتاع بالتسوق

Transliteração ạ̉tẖnạʾ ạ̹jạztk fy kwstạrykạ , stjd ạlktẖyr mn ạlfrṣ llạstmtạʿ bạltswq

holandês árabe
tijdens أثناء

NL Mogelijk vindt u dat sommige feitelijke voorwaarden verschillen van de resultaten en inhoud die beschikbaar is via onze Services

AR ويجوز أن تكتشف اختلاف بعض الحالات الحقيقة عن النتائج والمحتوى المتوفر عبر خدماتنا

Transliteração wyjwz ạ̉n tktsẖf ạkẖtlạf bʿḍ ạlḥạlạt ạlḥqyqẗ ʿn ạlntạỷj wạlmḥtwy̱ ạlmtwfr ʿbr kẖdmạtnạ

holandês árabe
resultaten النتائج

NL Aan de linkerkant van het dashboard vindt u de vervolgkeuzelijst Beheer en de druppel van de acties.

AR على الجانب الأيسر من لوحة القيادة، يمكنك العثور على إدارة المنسدلة والإجراءات المنسدلة.

Transliteração ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn lwḥẗ ạlqyạdẗ, ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̹dạrẗ ạlmnsdlẗ wạlạ̹jrạʾạt ạlmnsdlẗ.

holandês árabe
linkerkant الأيسر
dashboard لوحة
vindt العثور
beheer إدارة

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

AR في هذه القائمة سوف تجد مزيج من الناس يبحثون عن الأطباء والناس يبحثون عن برنامج الدكتوراه.

Transliteração fy hdẖh ạlqạỷmẗ swf tjd mzyj mn ạlnạs ybḥtẖwn ʿn ạlạ̉ṭbạʾ wạlnạs ybḥtẖwn ʿn brnạmj ạldktwrạh.

holandês árabe
deze هذه
lijst القائمة
mensen الناس
programma برنامج

NL Zorg ervoor dat je het gebied in de buurt van de Nieuwmarkt bezoekt, waar je tonnen Chinese restaurants en eetgelegenheden vindt die een mix van culinaire tradities bieden.

AR تأكد من زيارة المنطقة القريبة من Nieuwmarkt ، حيث ستجد الكثير من المطاعم والمطاعم الصينية التي تقدم مزيجًا من تقاليد الطهي.

Transliteração tạ̉kd mn zyạrẗ ạlmnṭqẗ ạlqrybẗ mn Nieuwmarkt , ḥytẖ stjd ạlktẖyr mn ạlmṭạʿm wạlmṭạʿm ạlṣynyẗ ạlty tqdm mzyjaⁿạ mn tqạlyd ạlṭhy.

holandês árabe
zorg ervoor dat تأكد
gebied المنطقة
bieden تقدم

NL Fietsen regeren in Amsterdam en je vindt er hordes locals en toeristen die gebruik maken van de uitstekende fietsinfrastructuur van de stad

AR تحكم الدراجات في أمستردام ، وستجد جحافل من السكان المحليين والسياح الذين يستخدمون البنية التحتية الممتازة لركوب الدراجات في المدينة

Transliteração tḥkm ạldrạjạt fy ạ̉mstrdạm , wstjd jḥạfl mn ạlskạn ạlmḥlyyn wạlsyạḥ ạldẖyn ystkẖdmwn ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlmmtạzẗ lrkwb ạldrạjạt fy ạlmdynẗ

holandês árabe
amsterdam أمستردام
uitstekende الممتازة
stad المدينة

NL Stap vier: Onderaan het tabblad Algemeen vindt u het Publiceren ongedaan maken sectie.

AR الخطوة الرابعة: في الجزء السفلي من علامة التبويب "عام" ، ستجد ملف إلغاء النشر الجزء.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: fy ạljzʾ ạlsfly mn ʿlạmẗ ạltbwyb "ʿạm" , stjd mlf ạ̹lgẖạʾ ạlnsẖr ạljzʾ.

holandês árabe
stap الخطوة
vier الرابعة
tabblad التبويب
algemeen عام

NL Waar vindt u de pagina met Weebly-bestellingen

AR أين تجد صفحة أوامر Weebly

Transliteração ạ̉yn tjd ṣfḥẗ ạ̉wạmr Weebly

holandês árabe
pagina صفحة
bestellingen أوامر

NL In deze handleiding vindt u enkele algemene informatie over de winkel, inclusief verzend- en belastingadres en verzend- en belastingtarieven met betrekking tot de geplaatste bestellingen.

AR في هذا الدليل، ستجد بعض المعلومات العامة حول المتجر، بما في ذلك الشحن والعنوان الضريبي والشحن معدلات الضرائب المتعلقة بالطلبات المقدمة.

Transliteração fy hdẖạ ạldlyl, stjd bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlʿạmẗ ḥwl ạlmtjr, bmạ fy dẖlk ạlsẖḥn wạlʿnwạn ạlḍryby wạlsẖḥn mʿdlạt ạlḍrạỷb ạlmtʿlqẗ bạlṭlbạt ạlmqdmẗ.

holandês árabe
handleiding الدليل
informatie المعلومات
algemene العامة

NL Stap vier: Aan de linkerkant vindt u de Opstelling tabblad beschikbaar om op te klikken.

AR الخطوة الرابعة: على اليسار، سوف تجد اقامة علامة التبويب المتاحة للنقر عليها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ʿly̱ ạlysạr, swf tjd ạqạmẗ ʿlạmẗ ạltbwyb ạlmtạḥẗ llnqr ʿlyhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
vier الرابعة
tabblad التبويب
beschikbaar المتاحة
u عليها

NL Vanuit het submenu Verzending in het tabblad Store Setup vindt u de Verzendregel toevoegen knop.

AR من القائمة الفرعية للشحن في علامة التبويب "إعداد المتجر"، ستجد أضف قاعدة الشحن زر.

Transliteração mn ạlqạỷmẗ ạlfrʿyẗ llsẖḥn fy ʿlạmẗ ạltbwyb "ạ̹ʿdạd ạlmtjr", stjd ạ̉ḍf qạʿdẗ ạlsẖḥn zr.

holandês árabe
in علامة
tabblad التبويب
verzending الشحن

NL Waar vindt u de productmanager in Weebly

AR أين تجد مدير المنتجات في Weebly

Transliteração ạ̉yn tjd mdyr ạlmntjạt fy Weebly

NL Stap vier: Aan de linkerkant vindt u de Producten tabblad beschikbaar om op te klikken.

AR الخطوة الرابعة: على اليسار، سوف تجد منتجات علامة التبويب المتاحة للنقر عليها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ʿly̱ ạlysạr, swf tjd mntjạt ʿlạmẗ ạltbwyb ạlmtạḥẗ llnqr ʿlyhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
vier الرابعة
producten منتجات
tabblad التبويب
beschikbaar المتاحة
u عليها

NL Door het opzetten van futures, de prijs waartegen de levering van de goederen vindt plaats in de toekomst beschermt de kopers en verkopers van dergelijke producten uit ongewenste gebeurtenissen

AR من خلال إنشاء العقود الآجلة، والسعر الذي تسليم السلع يحدث في المستقبل يحمي المشترين والبائعين من هذه السلع من الأحداث غير مرغوب فيه

Transliteração mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ạlʿqwd ạlậjlẗ, wạlsʿr ạldẖy tslym ạlslʿ yḥdtẖ fy ạlmstqbl yḥmy ạlmsẖtryn wạlbạỷʿyn mn hdẖh ạlslʿ mn ạlạ̉ḥdạtẖ gẖyr mrgẖwb fyh

holandês árabe
beschermt يحمي

NL Toch is uw stop loss getriggerd en de verkoop vindt plaats in laten we zeggen £3.98 (om te corrigeren voor de spread)

AR ومع ذلك، يتم تشغيل وقف الخسارة، وبيع يحدث في دعنا نقول 3.98 £(لحصر انتشار)

Transliteração wmʿ dẖlk, ytm tsẖgẖyl wqf ạlkẖsạrẗ, wbyʿ yḥdtẖ fy dʿnạ nqwl 3.98 £(lḥṣr ạntsẖạr)

holandês árabe
de ذلك
stop وقف

NL Elke 11 seconden vindt er een aanval plaats2

AR يحدث هجوم كل 11 ثانية2

Transliteração yḥdtẖ hjwm kl 11 tẖạnyẗ2

holandês árabe
aanval هجوم

NL Leer e-commerce met de beste gidsen op de planeet. Hier vindt u stap-voor-stap e-commerce tutorials.

AR تعلم التجارة الإلكترونية مع أفضل الأدلة على هذا الكوكب. هنا سوف تجد خطوة بخطوة الدروس التجارة الإلكترونية.

Transliteração tʿlm ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ mʿ ạ̉fḍl ạlạ̉dlẗ ʿly̱ hdẖạ ạlkwkb. hnạ swf tjd kẖṭwẗ bkẖṭwẗ ạldrws ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ.

holandês árabe
commerce التجارة
e الإلكترونية
hier هنا
stap خطوة

NL Laat Appointlet uw vergaderverzoeken afhandelen en ga weer doen wat u leuk vindt

AR دع Appointlet يتعامل مع طلبات الاجتماع الخاصة بك والعودة إلى فعل ما تستمتع به

Transliteração dʿ Appointlet ytʿạml mʿ ṭlbạt ạlạjtmạʿ ạlkẖạṣẗ bk wạlʿwdẗ ạ̹ly̱ fʿl mạ tstmtʿ bh

NL Synchroniseer GEVOLGDE afspeellijsten die je leuk vindt naar je streamingplatform

AR مزامنة قوائم التشغيل التي تحبها مع منصة البث الخاصة بك

Transliteração mzạmnẗ qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tḥbhạ mʿ mnṣẗ ạlbtẖ ạlkẖạṣẗ bk

NL Om een server uit een momentopname-afbeelding te herstellen, gaat u naar uw cloudbesturingsgebied of uw pagina My Servers en vindt vanaf daar de server die u wenst te herstellen.

AR لاستعادة خادم من صورة لقطة، انتقل إلى منطقة التحكم السحابية أو صفحتك الخوادم الخاصة بك وإثانية العثور على الخادم الذي ترغب في استعادته.

Transliteração lạstʿạdẗ kẖạdm mn ṣwrẗ lqṭẗ, ạntql ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạ̉w ṣfḥtk ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk wạ̹tẖạnyẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlkẖạdm ạldẖy trgẖb fy ạstʿạdth.

holandês árabe
herstellen لاستعادة
afbeelding صورة
vindt العثور

NL Hoe vindt Twitter accounts om voor te stellen?

AR كيف يجد تويتر الحسابات التي يقترحها؟

Transliteração kyf yjd twytr ạlḥsạbạt ạlty yqtrḥhạ?

holandês árabe
twitter تويتر
accounts الحسابات

NL Door het opzetten van futures, de prijs waartegen de levering van de goederen vindt plaats in de toekomst beschermt de kopers en verkopers van dergelijke producten uit ongewenste gebeurtenissen

AR من خلال إنشاء العقود الآجلة، والسعر الذي تسليم السلع يحدث في المستقبل يحمي المشترين والبائعين من هذه السلع من الأحداث غير مرغوب فيه

Transliteração mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ạlʿqwd ạlậjlẗ, wạlsʿr ạldẖy tslym ạlslʿ yḥdtẖ fy ạlmstqbl yḥmy ạlmsẖtryn wạlbạỷʿyn mn hdẖh ạlslʿ mn ạlạ̉ḥdạtẖ gẖyr mrgẖwb fyh

holandês árabe
beschermt يحمي

NL Met deze service hebt u maximale controle over die aspecten die u het belangrijkst vindt, van duurzaamheid tot maatschappelijk verantwoord ondernemen. 

AR وسواء كانت ذات صلة بالمواد المستدامة أو مخاوف الامتثال الاجتماعي، يتم تطوير خدمة مصممة خصيصًا تناسب ما تحتاجونه بأفضل وجه. 

Transliteração wswạʾ kạnt dẖạt ṣlẗ bạlmwạd ạlmstdạmẗ ạ̉w mkẖạwf ạlạmttẖạl ạlạjtmạʿy, ytm tṭwyr kẖdmẗ mṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ tnạsb mạ tḥtạjwnh bạ̉fḍl wjh. 

holandês árabe
service خدمة
van وجه

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

AR في هذه القائمة سوف تجد مزيج من الناس يبحثون عن الأطباء والناس يبحثون عن برنامج الدكتوراه.

Transliteração fy hdẖh ạlqạỷmẗ swf tjd mzyj mn ạlnạs ybḥtẖwn ʿn ạlạ̉ṭbạʾ wạlnạs ybḥtẖwn ʿn brnạmj ạldktwrạh.

holandês árabe
deze هذه
lijst القائمة
mensen الناس
programma برنامج

NL Elke 11 seconden vindt er een aanval plaats2

AR يحدث هجوم كل 11 ثانية2

Transliteração yḥdtẖ hjwm kl 11 tẖạnyẗ2

holandês árabe
aanval هجوم

NL Phishing vindt het vaakst plaats via kwaadwillende e-mailbijlagen, vaak vermomd als .PDF-bestanden of Word-bestanden.

AR غالبًا ما يتم التصيد الاحتيالي عبر مرفقات ضارة في رسائل البريد الإلكتروني، وغالبًا ما تكون متخفية في هيئة ملفات PDF أو ملفات Word.

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ytm ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr mrfqạt ḍạrẗ fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn mtkẖfyẗ fy hyỷẗ mlfạt PDF ạ̉w mlfạt Word.

holandês árabe
phishing التصيد
via عبر
bestanden ملفات

NL Hieronder vindt u onze gids met de zaken waarop u moet letten bij een wachtwoordbeheerder

AR ستجد أدناه دليلنا حول ما يجب البحث عنه في مدير كلمات المرور

Transliteração stjd ạ̉dnạh dlylnạ ḥwl mạ yjb ạlbḥtẖ ʿnh fy mdyr klmạt ạlmrwr

holandês árabe
hieronder أدناه
met حول
moet يجب

NL Voer een volledige virusscan uit met uw antivirussoftware om te kijken of die iets kwaadwillends vindt.

AR أجر فحصًا شاملًا للكشف عن الفيروس عن طريق برنامج مضاد الفيروسات المثبت على جهازك لترى ما إذا كان سيعثر على أي برنامج ضار.

Transliteração ạ̉jr fḥṣaⁿạ sẖạmlaⁿạ llksẖf ʿn ạlfyrws ʿn ṭryq brnạmj mḍạd ạlfyrwsạt ạlmtẖbt ʿly̱ jhạzk ltry̱ mạ ạ̹dẖạ kạn syʿtẖr ʿly̱ ạ̉y brnạmj ḍạr.

holandês árabe
of إذا

NL Het is echter mogelijk dat u geen legitieme / professionele bedrijven vindt

AR ومع ذلك ، قد لا تجد شركات شرعية / مهنية

Transliteração wmʿ dẖlk , qd lạ tjd sẖrkạt sẖrʿyẗ / mhnyẗ

holandês árabe
bedrijven شركات

NL Als u op zoek bent naar voordelige autohuurdeals, vindt u nergens anders zulke dagelijkse huurdeals

AR إذا كنت تبحث عن صفقات تأجير سيارات مناسبة للميزانية ، فلن تجد مثل هذه الصفقات الإيجارية اليومية في أي مكان آخر

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ṣfqạt tạ̉jyr syạrạt mnạsbẗ llmyzạnyẗ , fln tjd mtẖl hdẖh ạlṣfqạt ạlạ̹yjạryẗ ạlywmyẗ fy ạ̉y mkạn ậkẖr

holandês árabe
dagelijkse اليومية

Mostrando 50 de 50 traduções