Traduzir "goed" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goed" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de goed

holandês
árabe

NL Nee, maar het gebruikte lettertype is zeer goed leesbaar en past goed bij elk lettertype paar.

AR لا، ولكن الخط المستخدم سهل القراءة جداً، ويتناسب بشكل جيد مع أي تركيبة خطوط.

Transliteração lạ, wlkn ạlkẖṭ ạlmstkẖdm shl ạlqrạʾẗ jdạaⁿ, wytnạsb bsẖkl jyd mʿ ạ̉y trkybẗ kẖṭwṭ.

holandêsárabe
maarولكن
zeerجدا
goedجيد

NL Nee, maar het gebruikte lettertype is zeer goed leesbaar en past goed bij elk lettertype paar.

AR لا، ولكن الخط المستخدم سهل القراءة جداً، ويتناسب بشكل جيد مع أي تركيبة خطوط.

Transliteração lạ, wlkn ạlkẖṭ ạlmstkẖdm shl ạlqrạʾẗ jdạaⁿ, wytnạsb bsẖkl jyd mʿ ạ̉y trkybẗ kẖṭwṭ.

holandêsárabe
maarولكن
zeerجدا
goedجيد

NL Deze spoofingmethode werkt verrassend goed en de meesten van ons missen eenvoudige wijzigingen als we niet goed kijken.

AR تعمل طريقة الانتحال هذه بشكل جيد ومدهش، وقد لا يلاحظ معظمنا هذه التغييرات البسيطة نظرًا لعدم التحقق منها.

Transliteração tʿml ṭryqẗ ạlạntḥạl hdẖh bsẖkl jyd wmdhsẖ, wqd lạ ylạḥẓ mʿẓmnạ hdẖh ạltgẖyyrạt ạlbsyṭẗ nẓraⁿạ lʿdm ạltḥqq mnhạ.

holandêsárabe
werktتعمل
dezeهذه
goedجيد
wijzigingenالتغييرات

NL "Het is een show, maar uiteindelijk is het goed voor de sport en het is goed voor de fans, dus daar ben ik blij mee."

AR "إنه عرض لكن في نهاية اليوم إنه جيد للرياضة وهو جيد للجماهير لذا أنا سعيد بذلك."

Transliteração "ạ̹nh ʿrḍ lkn fy nhạyẗ ạlywm ạ̹nh jyd llryạḍẗ whw jyd lljmạhyr ldẖạ ạ̉nạ sʿyd bdẖlk."

NL We doen er alles aan om ervoor te zorgen dat we goed door u doen, onze klant, ongeacht wat

AR نحن نبذل قصارى جهدنا للتأكد من أننا نفعل ذلك مباشرة، عميلنا، بغض النظر عن ما

Transliteração nḥn nbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lltạ̉kd mn ạ̉nnạ nfʿl dẖlk mbạsẖrẗ, ʿmylnạ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ

NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

holandêsárabe
gewordenأصبح
hulpmiddelأداة
essentieelأساسية
meerوأكثر
goedجيد
scalaمجموعة
breedواسعة
enو
geïntegreerdeالمتكاملة

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Wat is er om op het huidige moment over Google te zeggen? De meeste feiten over Google zijn al, goed, googled door velen

AR ما هو هناك ليقول حول جوجل في الوقت الحاضر؟ معظم الحقائق حول Google كانت بالفعل، حسنا، googled من قبل الكثيرين

Transliteração mạ hw hnạk lyqwl ḥwl jwjl fy ạlwqt ạlḥạḍr? mʿẓm ạlḥqạỷq ḥwl Google kạnt bạlfʿl, ḥsnạ, googled mn qbl ạlktẖyryn

holandêsárabe
momentالوقت

NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.

AR ستجد مراكزاً تاريخية محفوظة جيداً، روائع معمارية حديثة وعدد كبير من المساحات الخضراء -وكل ذلك في متناول اليد.

Transliteração stjd mrạkzạaⁿ tạrykẖyẗ mḥfwẓẗ jydạaⁿ, rwạỷʿ mʿmạryẗ ḥdytẖẗ wʿdd kbyr mn ạlmsạḥạt ạlkẖḍrạʾ -wkl dẖlk fy mtnạwl ạlyd.

NL Video's worden niet goed geladen/Mijn scherm is zwart/Ik ontvang een foutmelding

AR مقاطع الفيديو تظهر تالفة/تظهر شاشة سوداء/أتلقى رسالة خطأ

Transliteração mqạṭʿ ạlfydyw tẓhr tạlfẗ/tẓhr sẖạsẖẗ swdạʾ/ạ̉tlqy̱ rsạlẗ kẖṭạ̉

holandêsárabe
videoالفيديو

NL Als dit niet is toegestaan, is het een teken dat scalperen niet zo goed is toegestaan

AR إذا هذا غير مسموح به، بل هو علامة على أن لا يسمح سلخ فروة الرأس كذلك

Transliteração ạ̹dẖạ hdẖạ gẖyr msmwḥ bh, bl hw ʿlạmẗ ʿly̱ ạ̉n lạ ysmḥ slkẖ frwẗ ạlrạ̉s kdẖlk

holandêsárabe
toegestaanيسمح

NL Deze nieuwe hand-held apparaten waren zo goed als mini-computers, in staat om de meeste functies van desktops

AR وكانت هذه الأجهزة الجديدة باليد جيدة مثل أجهزة الكمبيوتر المصغرة، وقادرة على معظم مهام سطح المكتب

Transliteração wkạnt hdẖh ạlạ̉jhzẗ ạljdydẗ bạlyd jydẗ mtẖl ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmṣgẖrẗ, wqạdrẗ ʿly̱ mʿẓm mhạm sṭḥ ạlmktb

holandêsárabe
nieuweالجديدة

NL om haar gedrag regelgevende taken goed uit te voeren, de FCA toegewezen entiteiten in twee categorieën als volgt:

AR لتكون قادرة على أداء المهام التنظيمية سلوكها بشكل صحيح، FCA تخصيص الكيانات إلى فئتين على النحو التالي:

Transliteração ltkwn qạdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ ạlmhạm ạltnẓymyẗ slwkhạ bsẖkl ṣḥyḥ, FCA tkẖṣyṣ ạlkyạnạt ạ̹ly̱ fỷtyn ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:

holandêsárabe
fcafca
takenالمهام
goedصحيح

NL Bij het openen van een account opent, wordt u waarschijnlijk om het volgende gevraagd, dus is het goed om deze bij de hand te hebben:

AR عندما تفتح حسابًا ، من المرجح أن يُطلب منك ما يلي ، لذلك من الأفضل أن تكون ملم بها:

Transliteração ʿndmạ tftḥ ḥsạbaⁿạ , mn ạlmrjḥ ạ̉n yuṭlb mnk mạ yly , ldẖlk mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mlm bhạ:

holandêsárabe
accountحساب
dusلذلك
hebbenبها

NL ThinkMarkets niet helemaal goed?

AR ThinkMarkets ليس صحيح تمامًا ؟

Transliteração ThinkMarkets lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?

holandêsárabe
nietليس
goedصحيح

NL Pepperstone niet helemaal goed?

AR Pepperstone ليس صحيح تمامًا ؟

Transliteração Pepperstone lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?

holandêsárabe
nietليس
goedصحيح

NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).

AR يستخدم Linux سطر الأوامر في حين أن Windows لا (جيدا، من الناحية الفنية، يحتوي Windows على سطر أوامر، ولكنه يتطلب خطوات إضافية للوصول إليها).

Transliteração ystkẖdm Linux sṭr ạlạ̉wạmr fy ḥyn ạ̉n Windows lạ (jydạ, mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ, yḥtwy Windows ʿly̱ sṭr ạ̉wạmr, wlknh ytṭlb kẖṭwạt ạ̹ḍạfyẗ llwṣwl ạ̹lyhạ).

holandêsárabe
linuxlinux
windowswindows
terwijlحين
vereistيتطلب
stappenخطوات
extraإضافية
toegangللوصول
hetإليها

NL Cloudback-ups zijn een goed idee om die redenen alleen.

AR النسخ الاحتياطية السحابية هي فكرة جيدة لتلك الأسباب وحدها.

Transliteração ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ hy fkrẗ jydẗ ltlk ạlạ̉sbạb wḥdhạ.

holandêsárabe
ideeفكرة
redenenالأسباب

NL "Wacht niet, de tijd zal nooit precies goed zijn."-Mark Twain.

AR "لا تنتظر. الوقت لن يكون أبدا على حق".-مارك توين.

Transliteração "lạ tntẓr. ạlwqt ln ykwn ạ̉bdạ ʿly̱ ḥq".-mạrk twyn.

holandêsárabe
nooitأبدا

NL Het is goed om een hostwinds-reseller te worden, omdat het niet veel kost om aan de slag te gaan

AR من الجيد أن تصبح موزع مضيفات مضيف لأنه لا يكلف الكثير للبدء

Transliteração mn ạljyd ạ̉n tṣbḥ mwzʿ mḍyfạt mḍyf lạ̉nh lạ yklf ạlktẖyr llbdʾ

holandêsárabe
wordenتصبح
omdatلأنه
veelالكثير

NL Goed dat u profiteert van beide voordelige programma's!

AR جيد لك للاستفادة من كلا البرنامجين المفيدين!

Transliteração jyd lk llạstfạdẗ mn klạ ạlbrnạmjyn ạlmfydyn!

holandêsárabe
goedجيد

NL 16. Waarom is het een goed idee om hostwinds 'hosting-services te verkopen?

AR 16. لماذا هي فكرة جيدة بيع خدمات استضافة HostWinds؟

Transliteração 16. lmạdẖạ hy fkrẗ jydẗ byʿ kẖdmạt ạstḍạfẗ HostWinds؟

holandêsárabe
waaromلماذا
ideeفكرة
verkopenبيع
servicesخدمات

NL Mijn server pingt goed, maar mijn website wordt niet geladen

AR الخادم الخاص بي هو Pinging Fine ، لكن موقع الويب الخاص بي لا يتم تحميله

Transliteração ạlkẖạdm ạlkẖạṣ by hw Pinging Fine , lkn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ by lạ ytm tḥmylh

holandêsárabe
serverالخادم
maarلكن

NL Alle abonnementen worden geleverd met een niet-goed-geld-terug-garantie van 30 dagen, zodat je de service volledig zonder risico kunt uitproberen.

AR تشمل جميع الخطط ضمان باسترداد قيمة الاشتراك خلال 30 يومًا وبالتالي يمكنكم تجربة الخدمة دون أي مخاطر على الإطلاق.

Transliteração tsẖml jmyʿ ạlkẖṭṭ ḍmạn bạstrdạd qymẗ ạlạsẖtrạk kẖlạl 30 ywmaⁿạ wbạltạly ymknkm tjrbẗ ạlkẖdmẗ dwn ạ̉y mkẖạṭr ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

holandêsárabe
garantieضمان
dagenيوم
serviceالخدمة

NL Ecologisch: goed beheer van natuurlijke hulpbronnen, water, afval en biodiversiteit.

AR المعيار البيئي – الموارد الطبيعية، والمياه، والنفايات، وإدارة التنوع البيولوجي.

Transliteração ạlmʿyạr ạlbyỷy – ạlmwạrd ạlṭbyʿyẗ, wạlmyạh, wạlnfạyạt, wạ̹dạrẗ ạltnwʿ ạlbywlwjy.

holandêsárabe
natuurlijkeالطبيعية
beheerوإدارة

NL Deze tutorial condenseert al die informatie (plus nieuwe ranking technieken die vooral goed werken in 2019, en in 2020).

AR هذا البرنامج التعليمي يتكثف كل تلك المعلومات (بالاضافه إلى تقنيات الترتيب الجديدة التي تعمل بشكل جيد وخاصه في 2019 ، والي 2020).

Transliteração hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytktẖf kl tlk ạlmʿlwmạt (bạlạḍạfh ạ̹ly̱ tqnyạt ạltrtyb ạljdydẗ ạlty tʿml bsẖkl jyd wkẖạṣh fy 2019 , wạly 2020).

holandêsárabe
informatieالمعلومات
nieuweالجديدة
werkenتعمل
goedجيد

NL Een schreeuw uit Forbes is veel meer waard dan 100 lagere laag sites, maar de lower-tier sites kunnen u helpen om een goed backlink volume te bereiken

AR يصرخ من فوربس يستحق أكثر بكثير من 100 المواقع المستوي الأدنى ، ولكن المواقع الطبقة الدنيا يمكن ان تساعدك علي تحقيق حجم الوصلة الخلفية جيده

Transliteração yṣrkẖ mn fwrbs ystḥq ạ̉ktẖr bktẖyr mn 100 ạlmwạqʿ ạlmstwy ạlạ̉dny̱ , wlkn ạlmwạqʿ ạlṭbqẗ ạldnyạ ymkn ạn tsạʿdk ʿly tḥqyq ḥjm ạlwṣlẗ ạlkẖlfyẗ jydh

holandêsárabe
waardيستحق
kunnenيمكن
volumeحجم

NL Hoe doe je goed zoekwoordonderzoek?

AR كيف يمكنك القيام بأبحاث الكلمات الرئيسية المناسبة ؟

Transliteração kyf ymknk ạlqyạm bạ̉bḥạtẖ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlmnạsbẗ ?

holandêsárabe
hoeكيف

NL Omdat het zo veel onroerend goed op de zoekpagina neemt, u er zeker van zijn dat het een heleboel klikken drijft.

AR نظرا لأنه ياخذ الكثير من العقارات علي صفحه البحث ، يمكنك ان تتاكد من انه يدفع طن من النقرات.

Transliteração nẓrạ lạ̉nh yạkẖdẖ ạlktẖyr mn ạlʿqạrạt ʿly ṣfḥh ạlbḥtẖ , ymknk ạn ttạkd mn ạnh ydfʿ ṭn mn ạlnqrạt.

holandêsárabe
omdatلأنه
veelالكثير
klikkenالنقرات

NL De wandelwegen zijn heel goed bewegwijzerd en vol afwisseling zoals het landschap – daar wordt de weg snel tot doel verheven.

AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.

Transliteração tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.

holandêsárabe
totإلى

NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.

AR يُعد بيلاتوس (2073 متراً فوق سطح البحر) القريب من لوسيرن ويسهل الوصول إليه بوسائل النقل العام، جبل المغامرة المثالية للعائلة بأكملها.

Transliteração yuʿd bylạtws (2073 mtrạaⁿ fwq sṭḥ ạlbḥr) ạlqryb mn lwsyrn wyshl ạlwṣwl ạ̹lyh bwsạỷl ạlnql ạlʿạm, jbl ạlmgẖạmrẗ ạlmtẖạlyẗ llʿạỷlẗ bạ̉kmlhạ.

holandêsárabe
vervoerالنقل

NL De Aletschgletsjer is de grootste en staat niet alleen op de werelderfgoedlijst van UNESCO maar is ook nog eens goed bereikbaar.

AR أكبرها هو نهر آليتش الجليدي، المسجّل في قائمة اليونسكو للتراث العالمي، ويتميّز بسهولة الوصول إليه أيضاً.

Transliteração ạ̉kbrhạ hw nhr ậlytsẖ ạljlydy, ạlmsj̃l fy qạỷmẗ ạlywnskw lltrạtẖ ạlʿạlmy, wytmỹz bshwlẗ ạlwṣwl ạ̹lyh ạ̉yḍạaⁿ.

NL Hier geniet u van de landelijke idylle op goed bewegwijzerde wandelroutes, verheugt u zich over kleine boerendorpjes, die aan de horizon opdoemen en zit u even later in de tuin van een verborgen plattelandshotelletje.

AR وفي طريقكم يمكنكم أن تأخذوا راحة في أحد القرى الزراعية التي تلوح في الأفق.

Transliteração wfy ṭryqkm ymknkm ạ̉n tạ̉kẖdẖwạ rạḥẗ fy ạ̉ḥd ạlqry̱ ạlzrạʿyẗ ạlty tlwḥ fy ạlạ̉fq.

NL Gemakkelijke routes vol inspiratie: rustig wandelen doet goed

AR جولة إلى مصنع الجعة فيسكرستوبي

Transliteração jwlẗ ạ̹ly̱ mṣnʿ ạljʿẗ fyskrstwby

NL Speeltuinen voor enthousiaste kleintjes; volwassenen kunnen zich verheugen op de goed ingerichte grillplaatsen

AR وهي ملائمة جداً للأطفال لأنه من الممكن ملاطفة وإطعام الحيوانات الموجودة هنا

Transliteração why mlạỷmẗ jdạaⁿ llạ̉ṭfạl lạ̉nh mn ạlmmkn mlạṭfẗ wạ̹ṭʿạm ạlḥywạnạt ạlmwjwdẗ hnạ

NL Het dierenpark is zowel met de auto als met het openbaar vervoer goed bereikbaar

AR رسوم الدخول: للكبار 9 فرنك سويسري

Transliteração rswm ạldkẖwl: llkbạr 9 frnk swysry

NL Al onze medewerkers die bij de certificering betrokken zijn, hebben een cursus gevolgd om het systeem goed te kunnen gebruiken.

AR وقد تلقى جميع الموظفين المشاركين في عملية الاعتماد تدريبًا على النظام.

Transliteração wqd tlqy̱ jmyʿ ạlmwẓfyn ạlmsẖạrkyn fy ʿmlyẗ ạlạʿtmạd tdrybaⁿạ ʿly̱ ạlnẓạm.

holandêsárabe
medewerkersالموظفين

NL Let op: Als u cookies uitschakelt in uw browser, werken bepaalde diensten of mogelijkheden van de Control Union-website mogelijk niet goed meer.

AR تنبيه: إذا قمت بتعطيل ملفات تعريف الارتباط من خلال المتصفح الخاص بك، فقد لا تعمل بعض الخدمات أو ميزات موقع Control Union على النحو الأمثل.

Transliteração tnbyh: ạ̹dẖạ qmt btʿṭyl mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ mn kẖlạl ạlmtṣfḥ ạlkẖạṣ bk, fqd lạ tʿml bʿḍ ạlkẖdmạt ạ̉w myzạt mwqʿ Control Union ʿly̱ ạlnḥw ạlạ̉mtẖl.

holandêsárabe
controlcontrol
browserالمتصفح
werkenتعمل
dienstenالخدمات
websiteموقع

NL Een van de meer betaalbare regio's om in India te verblijven, Goa biedt een goed aanbod aan slaapmogelijkheden, van budget tot luxe

AR واحدة من أكثر المناطق بأسعار معقولة للبقاء في الهند ، تقدم غوا مجموعة جيدة من خيارات النوم ، من الميزانية إلى الفاخرة

Transliteração wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlmnạṭq bạ̉sʿạr mʿqwlẗ llbqạʾ fy ạlhnd , tqdm gẖwạ mjmwʿẗ jydẗ mn kẖyạrạt ạlnwm , mn ạlmyzạnyẗ ạ̹ly̱ ạlfạkẖrẗ

holandêsárabe
regioالمناطق
goaغوا
luxeالفاخرة

NL Tanzania staat ook bekend om de goed onderhouden gezinsvriendelijke dierentuinen, dus zorg ervoor dat je Meserani Snake Park , Dar es Salaam Zoo en Zanzibar Land Animal Park (ZALA) bezoekt .

AR تشتهر تنزانيا أيضًا بحدائق الحيوان الصديقة للعائلة ، لذا تأكد من زيارة متنزه Meserani Snake وحديقة حيوان دار السلام ومتنزه Zanzibar Land Animal Park (ZALA) .

Transliteração tsẖthr tnzạnyạ ạ̉yḍaⁿạ bḥdạỷq ạlḥywạn ạlṣdyqẗ llʿạỷlẗ , ldẖạ tạ̉kd mn zyạrẗ mtnzh Meserani Snake wḥdyqẗ ḥywạn dạr ạlslạm wmtnzh Zanzibar Land Animal Park (ZALA) .

holandêsárabe
tanzaniaتنزانيا
dusلذا
zorg ervoor datتأكد

NL Een rondreis door Tanzania zal een land onthullen dat vredig is en goed wordt beschermd door politie en leger

AR ستكشف جولة في تنزانيا عن دولة مسالمة ومحمية جيدًا من قبل الشرطة والجيش

Transliteração stksẖf jwlẗ fy tnzạnyạ ʿn dwlẗ msạlmẗ wmḥmyẗ jydaⁿạ mn qbl ạlsẖrṭẗ wạljysẖ

holandêsárabe
tanzaniaتنزانيا
goedجيد

NL Door de variatie in hoogte is het een goed idee om een extra trui en / of zonnebrandcrème overal mee naartoe te nemen.

AR نظرًا للاختلاف في الارتفاع ، من الجيد أن تحمل سترة إضافية و / أو واقٍ من الشمس أينما ذهبت.

Transliteração nẓraⁿạ llạkẖtlạf fy ạlạrtfạʿ , mn ạljyd ạ̉n tḥml strẗ ạ̹ḍạfyẗ w / ạ̉w wạqiⁿ mn ạlsẖms ạ̉ynmạ dẖhbt.

holandêsárabe
extraإضافية
enو

NL Zwitserland is zeer goed verbonden, met treinen, bussen en bergvervoer in één systeem

AR تتمتع سويسرا بعلاقات جيدة مع القطارات والحافلات ووسائل النقل الجبلي المدمجة في نظام واحد

Transliteração ttmtʿ swysrạ bʿlạqạt jydẗ mʿ ạlqṭạrạt wạlḥạflạt wwsạỷl ạlnql ạljbly ạlmdmjẗ fy nẓạm wạḥd

holandêsárabe
zwitserlandسويسرا
systeemنظام

NL Ik vind dat een principe goed gedefinieerd kan worden als volgt:

AR المفهوم العام للمبادئ الاساسية: اطار عمل من الممارسات الجيدة للمشاريع يخص المشاركين في المشروع.

Transliteração ạlmfhwm ạlʿạm llmbạdỷ ạlạsạsyẗ: ạṭạr ʿml mn ạlmmạrsạt ạljydẗ llmsẖạryʿ ykẖṣ ạlmsẖạrkyn fy ạlmsẖrwʿ.

holandêsárabe
eenالعام

NL Ik vind de task builder heel leuk en het maakt het heel duidelijk voor de tester wat hij moet doen. Goed gedaan! Ik ben er compleet van onder de indruk!

AR يعجبني حقًا مُنشئ المهام الخاص بك وكيف يوضح للمختبر ما يجب فعله. عمل جيد! أكاد أطير الآن

Transliteração yʿjbny ḥqaⁿạ munsẖỷ ạlmhạm ạlkẖạṣ bk wkyf ywḍḥ llmkẖtbr mạ yjb fʿlh. ʿml jyd! ạ̉kạd ạ̉ṭyr ạlận

holandêsárabe
moetيجب
goedجيد

NL Als je een externe microfoon moet kopen is echt elk soort (zelfs de goedkoopste van $2) al goed.

AR إذا كنت بحاجة لشراء ميكروفون خارجي، فأي ميكروفون حتى الأنواع الرخيصة التي تُباع بسعر 2 دولار، سوف تعمل.

Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ lsẖrạʾ mykrwfwn kẖạrjy, fạ̉y mykrwfwn ḥty̱ ạlạ̉nwạʿ ạlrkẖyṣẗ ạlty tubạʿ bsʿr 2 dwlạr, swf tʿml.

holandêsárabe
isكنت
externeخارجي
soortالأنواع

NL Dus, als je je profiel goed instelt, word je nooit gevraagd om te communiceren in talen die je niet vloeiend spreekt.

AR لذلك، إذا قُمت بتعيين ملفك الشخصي بشكل صحيح، فلن يطلب منك مطلقًا التحدث بلغات لا تتحدثها بطلاقة.

Transliteração ldẖlk, ạ̹dẖạ qumt btʿyyn mlfk ạlsẖkẖṣy bsẖkl ṣḥyḥ, fln yṭlb mnk mṭlqaⁿạ ạltḥdtẖ blgẖạt lạ ttḥdtẖhạ bṭlạqẗ.

holandêsárabe
profielالشخصي
goedصحيح
jeمنك

NL Laat zien hoe goed hij / zij is en hoe gemakkelijk en snel hij / zij kan werken.

AR يظهر مدى كفاءتهم وقدرتهم على القيام بذلك بكل سهوله وبسرعة.

Transliteração yẓhr mdy̱ kfạʾthm wqdrthm ʿly̱ ạlqyạm bdẖlk bkl shwlh wbsrʿẗ.

NL EasyMarkets niet helemaal goed?

AR EasyMarkets ليس صحيح تمامًا ؟

Transliteração EasyMarkets lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?

holandêsárabe
nietليس
goedصحيح

NL Vervolgens onderzoek je een paar trefwoorden en vind je dat "auto verzekeringsbedrijven" fatsoenlijk goed betalen.

AR ثم يمكنك البحث في بعض الكلمات الرئيسية وتجد ان "شركات التامين علي السيارات" يدفع لائق جيدا.

Transliteração tẖm ymknk ạlbḥtẖ fy bʿḍ ạlklmạt ạlrỷysyẗ wtjd ạn "sẖrkạt ạltạmyn ʿly ạlsyạrạt" ydfʿ lạỷq jydạ.

holandêsárabe
autoالسيارات

Mostrando 50 de 50 traduções