Traduzir "bibliotheken die betrekking" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bibliotheken die betrekking" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de bibliotheken die betrekking

holandês
árabe

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandêsárabe
verzamelingمجموعة
bibliothekenالمكتبات
geïntegreerdeالمتكاملة
functiesميزات
verschillendeمختلفة
routeringالتوجيه
clientالعميل

NL Verzending kan betrekking hebben op hoe uw bedrijf werkt met betrekking tot verzendproducten naar de klanten .

AR الشحن يمكن أن تتعلق كيف تعمل شركتك فيما يتعلق بشحن المنتجات إلى العملاء وبعد

Transliteração ạlsẖḥn ymkn ạ̉n ttʿlq kyf tʿml sẖrktk fymạ ytʿlq bsẖḥn ạlmntjạt ạ̹ly̱ ạlʿmlạʾ wbʿd

holandêsárabe
verzendingالشحن
kanيمكن
hoeكيف
werktتعمل
bedrijfشركتك
met betrekking totيتعلق
klantenالعملاء

NL Ontwikkelaars kunnen de kracht van geavanceerde IDE's, bibliotheken en frameworks benutten om verbeteringen aan te brengen die niet via de gebruikersinterface kunnen worden aangebracht.

AR يمكن للمطورين الاستفادة من قوة IDEs والمكتبات وأطر العمل المعقدة إذا أرادوا إجراء تحسينات لا يمكن إجراؤها عبر واجهة المستخدم.

Transliteração ymkn llmṭwryn ạlạstfạdẗ mn qwẗ IDEs wạlmktbạt wạ̉ṭr ạlʿml ạlmʿqdẗ ạ̹dẖạ ạ̉rạdwạ ạ̹jrạʾ tḥsynạt lạ ymkn ạ̹jrạw̉hạ ʿbr wạjhẗ ạlmstkẖdm.

holandêsárabe
kunnenيمكن
nietإذا
gebruikersinterfaceواجهة

NL Geen van de Keeper-apps bevat trackers of bibliotheken van derden die tracking uitvoeren

AR لا تتضمن أي من تطبيقات Keeper متعقبات أو مكتبات خارجية تجري عمليات تتبع

Transliteração lạ ttḍmn ạ̉y mn tṭbyqạt Keeper mtʿqbạt ạ̉w mktbạt kẖạrjyẗ tjry ʿmlyạt ttbʿ

NL Bibliotheken en voorinstellingen van patronen beheren

AR إدارة مكتبات النماذج والإعدادات المسبقة

Transliteração ạ̹dạrẗ mktbạt ạlnmạdẖj wạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ

NL met open armen. Verander klaslokalen en bibliotheken in ruimtes waar nieuwsgierigheid gedijt en studenten worden geïnspireerd om te ontdekken en uit te blinken.

AR بصدر رحب. حوّل الفصول الدراسية والمكتبات إلى مساحات يزدهر فيها الفضول ويتم إلهام الطلاب للاستكشاف والتفوق.

Transliteração bṣdr rḥb. ḥw̃l ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlmktbạt ạ̹ly̱ msạḥạt yzdhr fyhạ ạlfḍwl wytm ạ̹lhạm ạlṭlạb llạstksẖạf wạltfwq.

NL In Ahrefs u naar Zoekwoordonderzoek gaan en een paar trefwoorden typen die betrekking hebben op de blog post die u wilt schrijven.

AR في Ahrefs ، يمكنك الذهاب إلى بحث الكلمات الرئيسية واكتب في عدد قليل من الكلمات الرئيسية التي تتعلق وظيفة بلوق التي كنت تبحث للكتابة.

Transliteração fy Ahrefs , ymknk ạldẖhạb ạ̹ly̱ bḥtẖ ạlklmạt ạlrỷysyẗ wạktb fy ʿdd qlyl mn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ttʿlq wẓyfẗ blwq ạlty knt tbḥtẖ llktạbẗ.

holandêsárabe
gaanالذهاب
een paarقليل
blogبلوق
hebbenكنت

NL In Ahrefs u naar Zoekwoordonderzoek gaan en een paar trefwoorden typen die betrekking hebben op de blog post die u wilt schrijven.

AR في Ahrefs ، يمكنك الذهاب إلى بحث الكلمات الرئيسية واكتب في عدد قليل من الكلمات الرئيسية التي تتعلق وظيفة بلوق التي كنت تبحث للكتابة.

Transliteração fy Ahrefs , ymknk ạldẖhạb ạ̹ly̱ bḥtẖ ạlklmạt ạlrỷysyẗ wạktb fy ʿdd qlyl mn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ttʿlq wẓyfẗ blwq ạlty knt tbḥtẖ llktạbẗ.

holandêsárabe
gaanالذهاب
een paarقليل
blogبلوق
hebbenكنت

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL Als de klacht betrekking heeft op een klant die is gecertificeerd voor een beheersysteem, moet het onderzoek ook kijken naar de effectiviteit van het beheersysteem in kwestie.

AR إذا كانت الشكوى تتعلق بعميل مُعتمد لنظام إداري، يجب أن يراعي فحص الشكوى أيضًا فعالية نظام الإدارة المعتمد.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ạlsẖkwy̱ ttʿlq bʿmyl muʿtmd lnẓạm ạ̹dạry, yjb ạ̉n yrạʿy fḥṣ ạlsẖkwy̱ ạ̉yḍaⁿạ fʿạlyẗ nẓạm ạlạ̹dạrẗ ạlmʿtmd.

holandêsárabe
isكانت

NL Dit privacybeleid legt onze praktijken uit met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en openbaar maken van persoonlijke gegevens die we via onze diensten ontvangen

AR تشرح "سياسة الخصوصية" هذه ممارساتنا بشأن جمع "البيانات الشخصية" التي نتسلمها عبر خدماتنا واستخدامها والإفصاح عنها

Transliteração tsẖrḥ "syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ" hdẖh mmạrsạtnạ bsẖạ̉n jmʿ "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ" ạlty ntslmhạ ʿbr kẖdmạtnạ wạstkẖdạmhạ wạlạ̹fṣạḥ ʿnhạ

holandêsárabe
gegevensالبيانات
persoonlijkeالشخصية
onze dienstenخدماتنا

NL We bieden u keuzes met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en delen van uw PII en we respecteren de keuzes die u maakt

AR نقدم لك خيارات بشأن جمع "معلوماتك الكاشفة لهويتك الشخصية" واستخدامها وإتاحتها للمشاركة، ونحترم قرارك أيًا كان

Transliteração nqdm lk kẖyạrạt bsẖạ̉n jmʿ "mʿlwmạtk ạlkạsẖfẗ lhwytk ạlsẖkẖṣyẗ" wạstkẖdạmhạ wạ̹tạḥthạ llmsẖạrkẗ, wnḥtrm qrạrk ạ̉yaⁿạ kạn

holandêsárabe
keuzesخيارات
metبشأن

NL NS: Stel een NS (nameserver) -record in die bepaalt welke servers het domein naar gegevens en informatie met betrekking tot de domeinnaam zal wijzen.

AR NS: قم بتعيين سجل NS (Nummerver) الذي يحدد الخوادم التي ستشير المجال إلى البيانات والمعلومات المتعلقة باسم المجال.

Transliteração NS: qm btʿyyn sjl NS (Nummerver) ạldẖy yḥdd ạlkẖwạdm ạlty stsẖyr ạlmjạl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt wạlmʿlwmạt ạlmtʿlqẗ bạsm ạlmjạl.

holandêsárabe
recordسجل
serversالخوادم

NL Houd er rekening mee dat: Dit is een zeer gecondenseerde samenvatting en dekt niet alles.We zullen het oppervlak niet eens krabben met betrekking tot de talloze opties die u voor u beschikbaar hebt tijdens het gebruik van Chrome Devtools.

AR يرجى الملاحظة: هذا ملخص مكثف للغاية ولا يغطي كل شيء.لن نقشد السطح حتى لا تعد ولا تحصى من الخيارات التي تتوفر لك أثناء استخدام Chrome Devyools.

Transliteração yrjy̱ ạlmlạḥẓẗ: hdẖạ mlkẖṣ mktẖf llgẖạyẗ wlạ ygẖṭy kl sẖyʾ.ln nqsẖd ạlsṭḥ ḥty̱ lạ tʿd wlạ tḥṣy̱ mn ạlkẖyạrạt ạlty ttwfr lk ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm Chrome Devyools.

holandêsárabe
zeerللغاية
optiesالخيارات
beschikbaarتتوفر
tijdensأثناء
gebruikاستخدام

NL Hier zijn enkele andere trefwoorden die betrekking hebben op advocaten:

AR وفيما يلي بعض الكلمات الرئيسية الأخرى المتعلقة المحاميين:

Transliteração wfymạ yly bʿḍ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlmtʿlqẗ ạlmḥạmyyn:

holandêsárabe
andereالأخرى

NL Als u leeg bent, zijn er geen e-mails die aan u worden verzonden met betrekking tot nieuwe geplaatste bestellingen.

AR إذا تركت فارغة، فلن يتم إرسال أي رسائل بريد إلكتروني إليك فيما يتعلق بالطلبات الجديدة الموضوعة.

Transliteração ạ̹dẖạ trkt fạrgẖẗ, fln ytm ạ̹rsạl ạ̉y rsạỷl bryd ạ̹lktrwny ạ̹lyk fymạ ytʿlq bạlṭlbạt ạljdydẗ ạlmwḍwʿẗ.

holandêsárabe
leegفارغة
e-mailsبريد
met betrekking totيتعلق
nieuweالجديدة

NL Het eerste dat u moet opzetten met uw winkel is de informatie die betrekking heeft op uw winkel. Dit omvat je Bedrijfsnaam, Adres, E-mailadres, en Telefoonnummer.

AR أول شيء يجب عليك إعداده مع متجرك هو المعلومات التي تتعلق بمتجرك. وهذا يشمل الخاص بك اسم الشركة, عنوان, عنوان البريد الالكترونىو و رقم الهاتف.

Transliteração ạ̉wl sẖyʾ yjb ʿlyk ạ̹ʿdạdh mʿ mtjrk hw ạlmʿlwmạt ạlty ttʿlq bmtjrk. whdẖạ ysẖml ạlkẖạṣ bk ạsm ạlsẖrkẗ, ʿnwạn, ʿnwạn ạlbryd ạlạlktrwny̱w w rqm ạlhạtf.

holandêsárabe
eersteأول
moetيجب
omvatيشمل
mailadresالبريد
enو

NL In plaats daarvan, de stop loss activeert een verkoop tegen de marktprijs die betrekking heeft wanneer de stop loss wordt geactiveerd

AR بدلا من ذلك، وقف الخسارة مشغلات بيع بسعر السوق التي تنتمي عندما يتم تشغيل وقف الخسارة

Transliteração bdlạ mn dẖlk, wqf ạlkẖsạrẗ msẖgẖlạt byʿ bsʿr ạlswq ạlty tntmy ʿndmạ ytm tsẖgẖyl wqf ạlkẖsạrẗ

holandêsárabe
stopوقف

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL Als de klacht betrekking heeft op een klant die is gecertificeerd voor een beheersysteem, moet het onderzoek ook kijken naar de effectiviteit van het beheersysteem in kwestie.

AR إذا كانت الشكوى تتعلق بعميل مُعتمد لنظام إداري، يجب أن يراعي فحص الشكوى أيضًا فعالية نظام الإدارة المعتمد.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ạlsẖkwy̱ ttʿlq bʿmyl muʿtmd lnẓạm ạ̹dạry, yjb ạ̉n yrạʿy fḥṣ ạlsẖkwy̱ ạ̉yḍaⁿạ fʿạlyẗ nẓạm ạlạ̹dạrẗ ạlmʿtmd.

holandêsárabe
isكانت

NL Hier zijn enkele andere trefwoorden die betrekking hebben op advocaten:

AR وفيما يلي بعض الكلمات الرئيسية الأخرى المتعلقة المحاميين:

Transliteração wfymạ yly bʿḍ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlmtʿlqẗ ạlmḥạmyyn:

holandêsárabe
andereالأخرى

NL De 3 hoofdbronnen die worden gebruikt met betrekking tot een server en wat ertoe kunnen leiden om te stoppen met functioneren of crashen als ze te hoog zijn:

AR الموارد الرئيسية الثلاثة المستخدمة فيما يتعلق بخادم وما قد يتسبب في إيقاف التشغيل أو التعطل إذا كانت عالية جدا:

Transliteração ạlmwạrd ạlrỷysyẗ ạltẖlạtẖẗ ạlmstkẖdmẗ fymạ ytʿlq bkẖạdm wmạ qd ytsbb fy ạ̹yqạf ạltsẖgẖyl ạ̉w ạltʿṭl ạ̹dẖạ kạnt ʿạlyẗ jdạ:

holandêsárabe
gebruiktالمستخدمة
met betrekking totيتعلق
zijnكانت
teجدا

NL Voor kwalificatiegerelateerde vragen kunt u contact opnemen met onze verkoopafdeling voor details over de specifieke programma's die betrekking hebben op het product dat u koopt.

AR للأسئلة المتعلقة بالمؤهلات، يرجى الاتصال بقسم المبيعات لدينا للحصول على تفاصيل البرامج المحددة المتعلقة بالمنتج الذي تشتريه.

Transliteração llạ̉sỷlẗ ạlmtʿlqẗ bạlmw̉hlạt, yrjy̱ ạlạtṣạl bqsm ạlmbyʿạt ldynạ llḥṣwl ʿly̱ tfạṣyl ạlbrạmj ạlmḥddẗ ạlmtʿlqẗ bạlmntj ạldẖy tsẖtryh.

holandêsárabe
detailsتفاصيل

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

holandêsárabe
directمباشرة
bepaaldمعين

NL Accounts met betrekking tot de openbare veiligheid en van journalisten die verslag doen over natuurrampen; of

AR حسابات السلامة العامة والصحفيين التي تقدم تقارير حول الكوارث الطبيعية؛ أو

Transliteração ḥsạbạt ạlslạmẗ ạlʿạmẗ wạlṣḥfyyn ạlty tqdm tqạryr ḥwl ạlkwạrtẖ ạlṭbyʿyẗ; ạ̉w

holandêsárabe
accountsحسابات
openbareالعامة

NL NS: Stel een NS (nameserver) -record in die bepaalt welke servers het domein naar gegevens en informatie met betrekking tot de domeinnaam zal wijzen.

AR NS: قم بتعيين سجل NS (Nummerver) الذي يحدد الخوادم التي ستشير المجال إلى البيانات والمعلومات المتعلقة باسم المجال.

Transliteração NS: qm btʿyyn sjl NS (Nummerver) ạldẖy yḥdd ạlkẖwạdm ạlty stsẖyr ạlmjạl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt wạlmʿlwmạt ạlmtʿlqẗ bạsm ạlmjạl.

holandêsárabe
recordسجل
serversالخوادم

NL misleidende beweringen dat stembureaus zijn gesloten, dat het stemmen is afgelopen of andere misleidende informatie met betrekking tot stemmen die niet worden geteld;

AR الادعاءات المضللة بشأن إغلاق المقار الانتخابية أو انتهاء التصويت أو غير ذلك من المعلومات المضللة ذات الصلة بعدم احتساب الأصوات؛

Transliteração ạlạdʿạʾạt ạlmḍllẗ bsẖạ̉n ạ̹gẖlạq ạlmqạr ạlạntkẖạbyẗ ạ̉w ạnthạʾ ạltṣwyt ạ̉w gẖyr dẖlk mn ạlmʿlwmạt ạlmḍllẗ dẖạt ạlṣlẗ bʿdm ạḥtsạb ạlạ̉ṣwạt;

holandêsárabe
informatieالمعلومات

NL verkorte URL's die hoofdzakelijk worden gebruikt om mensen te misleiden of te bedriegen met betrekking tot de inhoud van een website 

AR مُختَصِرات روابط URL المستخدمة بشكل أساسي لتضليل الأشخاص أو خداعهم بشأن محتوى الموقع الإلكتروني. 

Transliteração mukẖtaṣirạt rwạbṭ URL ạlmstkẖdmẗ bsẖkl ạ̉sạsy ltḍlyl ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉w kẖdạʿhm bsẖạ̉n mḥtwy̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny. 

holandêsárabe
urlurl
gebruiktالمستخدمة
mensenالأشخاص
inhoudمحتوى
websiteالموقع

NL Op zoek naar een gedetailleerde uitleg van de dingen die te maken hebben met leren duiken? Dit uitgebreide artikel heeft betrekking op alles wat je moet weten over je duikbrevet.

AR هل تريد شرحاً مفصّلاً لما يحتوي عليه تعلّم الغوص؟ تغطّي هذه المقالة الشّاملة كلّ ما تحتاج إلى معرفته عن شهادة الغوص.

Transliteração hl tryd sẖrḥạaⁿ mfṣ̃lạaⁿ lmạ yḥtwy ʿlyh tʿl̃m ạlgẖwṣ? tgẖṭ̃y hdẖh ạlmqạlẗ ạlsẖ̃ạmlẗ kl̃ mạ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth ʿn sẖhạdẗ ạlgẖwṣ.

NL Wat zijn de regels met betrekking tot Scalperen?

AR ما هي اللوائح فيما يتعلق سلخ فروة الرأس؟

Transliteração mạ hy ạllwạỷḥ fymạ ytʿlq slkẖ frwẗ ạlrạ̉s?

holandêsárabe
met betrekking totيتعلق

Mostrando 50 de 50 traduções