Traduzir "wandelwegen zijn heel" para árabe

AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.

Transliteração tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.

AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.

Transliteração tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.

AR يعجبني حقًا مُنشئ المهام الخاص بك وكيف يوضح للمختبر ما يجب فعله. عمل جيد! أكاد أطير الآن

Transliteração yʿjbny ḥqaⁿạ munsẖỷ ạlmhạm ạlkẖạṣ bk wkyf ywḍḥ llmkẖtbr mạ yjb fʿlh. ʿml jyd! ạ̉kạd ạ̉ṭyr ạlận

AR جوجل يمكن أن نكون حذرين جدا مع عرض هذه الأنواع من المعلومات لأنها تريد أن تكون متأكدا تماما من أن البيانات صحيحة. 

Transliteração jwjl ymkn ạ̉n nkwn ḥdẖryn jdạ mʿ ʿrḍ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt lạ̉nhạ tryd ạ̉n tkwn mtạ̉kdạ tmạmạ mn ạ̉n ạlbyạnạt ṣḥyḥẗ. 

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يكون العدد الهائل من الميزات المتقدمة في بعض الأحيان رادعًا لأنها يمكن أن تكون صعبة الاستخدام

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymkn ạ̉n ykwn ạlʿdd ạlhạỷl mn ạlmyzạt ạlmtqdmẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn rạdʿaⁿạ lạ̉nhạ ymkn ạ̉n tkwn ṣʿbẗ ạlạstkẖdạm

AR جوجل يمكن أن نكون حذرين جدا مع عرض هذه الأنواع من المعلومات لأنها تريد أن تكون متأكدا تماما من أن البيانات صحيحة. 

Transliteração jwjl ymkn ạ̉n nkwn ḥdẖryn jdạ mʿ ʿrḍ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt lạ̉nhạ tryd ạ̉n tkwn mtạ̉kdạ tmạmạ mn ạ̉n ạlbyạnạt ṣḥyḥẗ. 

AR الموظفين في Hostwinds هل تود نتمنى لجميع أصدقائنا وعملائنا أ عيد شكر سعيد! نحن للغاية شاكرين لك

Transliteração ạlmwẓfyn fy Hostwinds hl twd ntmny̱ ljmyʿ ạ̉ṣdqạỷnạ wʿmlạỷnạ ạ̉ ʿyd sẖkr sʿyd! nḥn llgẖạyẗ sẖạkryn lk

AR وهنالك أيضاً الكثير من التلفريك والقوارب والقطارات المعلقة التي يمكن الوصول إليها بالكرسي المتحرك.

Transliteração whnạlk ạ̉yḍạaⁿ ạlktẖyr mn ạltlfryk wạlqwạrb wạlqṭạrạt ạlmʿlqẗ ạlty ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạlkrsy ạlmtḥrk.

AR بدلا من انفاق طن من الساعات كتابه وظيفة شامله ، هل يمكن استخدام تحديث واحده قديمه واختيار الكلمات الرئيسية عصيرا.

Transliteração bdlạ mn ạnfạq ṭn mn ạlsạʿạt ktạbh wẓyfẗ sẖạmlh , hl ymkn ạstkẖdạm tḥdytẖ wạḥdh qdymh wạkẖtyạr ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿṣyrạ.

AR ضع في اعتبارك أن العديد من المحلات التجارية في جميع أنحاء هولندا ، حتى في المناطق ذات السياحة الكثيرة ، مغلقة أيام الاثنين.

Transliteração ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉n ạlʿdyd mn ạlmḥlạt ạltjạryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ hwlndạ , ḥty̱ fy ạlmnạṭq dẖạt ạlsyạḥẗ ạlktẖyrẗ , mgẖlqẗ ạ̉yạm ạlạtẖnyn.

AR في البداية، قد يبدو هذه لتكون إلى حد كبير نفس الشيء

Transliteração fy ạlbdạyẗ, qd ybdw hdẖh ltkwn ạ̹ly̱ ḥd kbyr nfs ạlsẖyʾ

AR بالنسبة للمستخدمين ، من المفيد جدًا لأنه يعطيهم معلومات قد يكونون مهتمين بها ، ويعطيها بسرعة. 

Transliteração bạlnsbẗ llmstkẖdmyn , mn ạlmfyd jdaⁿạ lạ̉nh yʿṭyhm mʿlwmạt qd ykwnwn mhtmyn bhạ , wyʿṭyhạ bsrʿẗ. 

AR بالنسبة للمستخدمين ، من المفيد جدًا لأنه يعطيهم معلومات قد يكونون مهتمين بها ، ويعطيها بسرعة. 

Transliteração bạlnsbẗ llmstkẖdmyn , mn ạlmfyd jdaⁿạ lạ̉nh yʿṭyhm mʿlwmạt qd ykwnwn mhtmyn bhạ , wyʿṭyhạ bsrʿẗ. 

AR بدلا من انفاق طن من الساعات كتابه وظيفة شامله ، هل يمكن استخدام تحديث واحده قديمه واختيار الكلمات الرئيسية عصيرا.

Transliteração bdlạ mn ạnfạq ṭn mn ạlsạʿạt ktạbh wẓyfẗ sẖạmlh , hl ymkn ạstkẖdạm tḥdytẖ wạḥdh qdymh wạkẖtyạr ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿṣyrạ.

AR هناك الكثير من برامج مكافحة الفيروسات المجانية المناسبة للاستخدام داخل المؤسسات وهي متاحة عبر الإنترنت.

Transliteração hnạk ạlktẖyr mn brạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt ạlmjạnyẗ ạlmnạsbẗ llạstkẖdạm dạkẖl ạlmw̉ssạt why mtạḥẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR يمكن أن تكون الروابط المعطلة ألما حقيقيا لزوار موقع الويب ، لأنها غالبا ما تؤدي إلى [...]

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlrwạbṭ ạlmʿṭlẗ ạ̉lmạ ḥqyqyạ lzwạr mwqʿ ạlwyb , lạ̉nhạ gẖạlbạ mạ tw̉dy ạ̹ly̱ [...]

AR ومع ذلك ، يتفق معظم الخبراء على أن الحل بسيط للغاية

Transliteração wmʿ dẖlk , ytfq mʿẓm ạlkẖbrạʾ ʿly̱ ạ̉n ạlḥl bsyṭ llgẖạyẗ

AR بشكل ملحوظ جدا ، تسمح صيغة التعادل للتاجر بوضع أهداف أعماله على أسس أكثر أمانًا وعائدات

Transliteração bsẖkl mlḥwẓ jdạ , tsmḥ ṣygẖẗ ạltʿạdl lltạjr bwḍʿ ạ̉hdạf ạ̉ʿmạlh ʿly̱ ạ̉ss ạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ wʿạỷdạt

AR قال لـ Auto Motor und Sport: "إذا كانت هناك مثل هذه المحادثات ، فهي تجري على مستوى مختلف تمامًا. نحن لا نلاحظ أي شيء".

Transliteração qạl l Auto Motor und Sport: "ạ̹dẖạ kạnt hnạk mtẖl hdẖh ạlmḥạdtẖạt , fhy tjry ʿly̱ mstwy̱ mkẖtlf tmạmaⁿạ. nḥn lạ nlạḥẓ ạ̉y sẖyʾ".

AR وحيث إن 80% من عمليات اختراق البيانات ترجع لكلمات مرور ضعيفة أو معرضة للخطر فمن الضروري ضمان تأمين كلمات مرور شركتك ومشاركتها بأمان.

Transliteração wḥytẖ ạ̹n 80% mn ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt trjʿ lklmạt mrwr ḍʿyfẗ ạ̉w mʿrḍẗ llkẖṭr fmn ạlḍrwry ḍmạn tạ̉myn klmạt mrwr sẖrktk wmsẖạrkthạ bạ̉mạn.

AR لاستخدام جدول الأعمال الأسبوعي عبر الإنترنت فوائد كثيرة تستحق التفكير

Transliteração lạstkẖdạm jdwl ạlạ̉ʿmạl ạlạ̉sbwʿy ʿbr ạlạ̹ntrnt fwạỷd ktẖyrẗ tstḥq ạltfkyr

AR تمتع بأفضل المغامرات المثالية لعائلتك من أكثر من 1200 نزهة في كافة أنحاء سويسرا

Transliteração tmtʿ bạ̉fḍl ạlmgẖạmrạt ạlmtẖạlyẗ lʿạỷltk mn ạ̉ktẖr mn 1200 nzhẗ fy kạfẗ ạ̉nḥạʾ swysrạ

AR لأي سبب من الأسباب ، من السهل جدًا تغيير معلومات المستخدم في لوحة تحكم Vesta

Transliteração lạ̉y sbb mn ạlạ̉sbạb , mn ạlshl jdaⁿạ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm fy lwḥẗ tḥkm Vesta

AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة

Transliteração ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ

AR تُسخدم بإجمالي 29,000 كيلومتراً في جميع أنحاء سويسرا. وتبين الخريطة الشاملة الآتية الخطوط والمناطق المشمولة ببطاقة السفر السويسرية.

Transliteração tuskẖdm bạ̹jmạly 29,000 kylwmtrạaⁿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ swysrạ. wtbyn ạlkẖryṭẗ ạlsẖạmlẗ ạlậtyẗ ạlkẖṭwṭ wạlmnạṭq ạlmsẖmwlẗ bbṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.

AR “أحب المجلدات، فبإمكاني وضع عنوان والاحتفاظ بالعديد من السجلات المتعلقة بالشيء ذاته في مكان واحد

Transliteração “ạ̉ḥb ạlmjldạt, fbạ̹mkạny wḍʿ ʿnwạn wạlạḥtfạẓ bạlʿdyd mn ạlsjlạt ạlmtʿlqẗ bạlsẖyʾ dẖạth fy mkạn wạḥd

AR تقع حديقة ماغليو الصغيرة للحيوانات على الضفة الظليلة لبحيرة ماغلياسينا

Transliteração tqʿ ḥdyqẗ mạgẖlyw ạlṣgẖyrẗ llḥywạnạt ʿly̱ ạlḍfẗ ạlẓlylẗ lbḥyrẗ mạgẖlyạsynạ

AR ويستند كل تقييم بيئي تجريه Control Union إلى أحدث المنهجيات التي تمكن التقييمات على مستوى الشركات والمنتجات و/ أو المشاريع

Transliteração wystnd kl tqyym byỷy tjryh Control Union ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmnhjyạt ạlty tmkn ạltqyymạt ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt wạlmntjạt w/ ạ̉w ạlmsẖạryʿ

AR إذا كنت لا تعرف اللغة السواحيلية ، يمكنك ببساطة "مرحبًا" أو "كيف حالك؟" مقبول تمامًا

Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tʿrf ạllgẖẗ ạlswạḥylyẗ , ymknk bbsạṭẗ "mrḥbaⁿạ" ạ̉w "kyf ḥạlk?" mqbwl tmạmaⁿạ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR كبير منتجي الغاز الطبيعي، مثل الاتحاد الروسي، وإرسال منتجات الغاز من مسافات طويلة عبر أوروبا، إلى أسواق التصدير الرئيسية

Transliteração kbyr mntjy ạlgẖạz ạlṭbyʿy, mtẖl ạlạtḥạd ạlrwsy, wạ̹rsạl mntjạt ạlgẖạz mn msạfạt ṭwylẗ ʿbr ạ̉wrwbạ, ạ̹ly̱ ạ̉swạq ạltṣdyr ạlrỷysyẗ

AR بين عشية وضحاها، يحدث حدث غير متوقع أن السوق تعتبره أنباء سيئة للغاية

Transliteração byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ, yḥdtẖ ḥdtẖ gẖyr mtwqʿ ạ̉n ạlswq tʿtbrh ạ̉nbạʾ syỷẗ llgẖạyẗ

AR وفر لموظفيك أحدث آلية لتقييم خطورة كلمات المرور مباشرة في خزائنهم. كما يمكنك توفير عرض موجز لحالة كلمات المرور المخترقة عبر مؤسستك.

Transliteração wfr lmwẓfyk ạ̉ḥdtẖ ậlyẗ ltqyym kẖṭwrẗ klmạt ạlmrwr mbạsẖrẗ fy kẖzạỷnhm. kmạ ymknk twfyr ʿrḍ mwjz lḥạlẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ ʿbr mw̉sstk.

AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.

Transliteração ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.

AR خيال بسيط وانطلاق بعيد...

Transliteração kẖyạl bsyṭ wạnṭlạq bʿyd...

AR وضع النقاء يحل محل المساج الطبيعي أما وضع صبا فيحل محل العلاج التجميلي الأحترافي بواسطة دمج النبضات الحساسة مع النقر البسيط

Transliteração wḍʿ ạlnqạʾ yḥl mḥl ạlmsạj ạlṭbyʿy ạ̉mạ wḍʿ ṣbạ fyḥl mḥl ạlʿlạj ạltjmyly ạlạ̉ḥtrạfy bwạsṭẗ dmj ạlnbḍạt ạlḥsạsẗ mʿ ạlnqr ạlbsyṭ

AR كبير منتجي الغاز الطبيعي، مثل الاتحاد الروسي، وإرسال منتجات الغاز من مسافات طويلة عبر أوروبا، إلى أسواق التصدير الرئيسية

Transliteração kbyr mntjy ạlgẖạz ạlṭbyʿy, mtẖl ạlạtḥạd ạlrwsy, wạ̹rsạl mntjạt ạlgẖạz mn msạfạt ṭwylẗ ʿbr ạ̉wrwbạ, ạ̹ly̱ ạ̉swạq ạltṣdyr ạlrỷysyẗ

AR “أحب المجلدات، فبإمكاني وضع عنوان والاحتفاظ بالعديد من السجلات المتعلقة بالشيء ذاته في مكان واحد

Transliteração “ạ̉ḥb ạlmjldạt, fbạ̹mkạny wḍʿ ʿnwạn wạlạḥtfạẓ bạlʿdyd mn ạlsjlạt ạlmtʿlqẗ bạlsẖyʾ dẖạth fy mkạn wạḥd

AR ويستند كل تقييم بيئي تجريه Control Union إلى أحدث المنهجيات التي تمكن التقييمات على مستوى الشركات والمنتجات و/ أو المشاريع

Transliteração wystnd kl tqyym byỷy tjryh Control Union ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmnhjyạt ạlty tmkn ạltqyymạt ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt wạlmntjạt w/ ạ̉w ạlmsẖạryʿ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ

AR يوفر HostWinds العديد من الخيارات للمساعدة في بناء موقع الويب الخاص بك بسرعة وبسيطة وسهلة للغاية

Transliteração ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llmsạʿdẗ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsyṭẗ wshlẗ llgẖạyẗ