NL In de afgelopen 10 jaar heeft Control Union Certifications tal van multinationals geholpen bij het creëren van een veilige en duurzame toeleveringsketen.
Traduzir "creëren van duurzame" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creëren van duurzame" de holandês para árabe
Traduções de creëren van duurzame
"creëren van duurzame" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| creëren | أو إنشاء على في كيف مثل مع من |
| van | آخر أحد أفضل أكثر أن أو أي أيضا إدخال إذا إضافة إلى إن ا استخدام الآن الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي الذين الصفحة العديد الكثير الكثير من المواقع الوصول الوقت الويب باستخدام بعد بعض بك بها بيانات بين تحميل تطبيق تكون تم توفر جميع حتى حول حيث خلال دون ذلك صفحة طريق عبر عرض على عن عند عندما غير فقط في قبل قد قم كان كل كما كيفية لا لدينا لذلك لك ما مثل مجموعة مع من من خلال من قبل مواقع موقع موقع الويب نحن نطاق هذا هذه هناك هو هي و واحد واحدة وقت وهذا ويب يتم يجب يكون يمكن يمكنك |
Tradução de holandês para árabe de creëren van duurzame
holandês
árabe
AR على مدى السنوات العشر الماضية، دعمت شهادات Control Union مجموعة من الشركات متعددة الجنسيات في تحقيق طموحاتها لإدارة سلسلة إمداد آمنة ومستدامة.
Transliteração ʿly̱ mdy̱ ạlsnwạt ạlʿsẖr ạlmạḍyẗ, dʿmt sẖhạdạt Control Union mjmwʿẗ mn ạlsẖrkạt mtʿddẗ ạljnsyạt fy tḥqyq ṭmwḥạthạ lạ̹dạrẗ slslẗ ạ̹mdạd ậmnẗ wmstdạmẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| veilige | آمنة |
NL In de afgelopen 10 jaar heeft Control Union Certifications tal van multinationals geholpen bij het creëren van een veilige en duurzame toeleveringsketen.
AR على مدى السنوات العشر الماضية، دعمت شهادات Control Union مجموعة من الشركات متعددة الجنسيات في تحقيق طموحاتها لإدارة سلسلة إمداد آمنة ومستدامة.
Transliteração ʿly̱ mdy̱ ạlsnwạt ạlʿsẖr ạlmạḍyẗ, dʿmt sẖhạdạt Control Union mjmwʿẗ mn ạlsẖrkạt mtʿddẗ ạljnsyạt fy tḥqyq ṭmwḥạthạ lạ̹dạrẗ slslẗ ạ̹mdạd ậmnẗ wmstdạmẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| veilige | آمنة |
NL Wanneer ze werken aan het creëren van een naadloze gebruikerservaring, creëren ze ook een pad voor [...]
AR عندما يعملون على إنشاء تجربة مستخدم سلسة ، فإنهم يخلقون أيضا مسارا [...]
Transliteração ʿndmạ yʿmlwn ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ tjrbẗ mstkẖdm slsẗ , fạ̹nhm ykẖlqwn ạ̉yḍạ msạrạ [...]
NL Tal van opties voor uw duurzame inkoop
AR نقدم الخيارات للتوريد المستدام
Transliteração nqdm ạlkẖyạrạt lltwryd ạlmstdạm
| holandês | árabe |
|---|---|
| opties | الخيارات |
NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond
AR تزداد أهمية عملية الاعتماد المتعلقة بالغابات لأنها توفر ضمانًا موثوقا لمنشأ مستدام أو قانوني لنطاق واسع من المنتجات القائمة على الغابات
Transliteração tzdạd ạ̉hmyẗ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlmtʿlqẗ bạlgẖạbạt lạ̉nhạ twfr ḍmạnaⁿạ mwtẖwqạ lmnsẖạ̉ mstdạm ạ̉w qạnwny lnṭạq wạsʿ mn ạlmntjạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlgẖạbạt
| holandês | árabe |
|---|---|
| omdat | لأنها |
| producten | المنتجات |
NL Tal van opties voor uw duurzame inkoop
AR نقدم الخيارات للتوريد المستدام
Transliteração nqdm ạlkẖyạrạt lltwryd ạlmstdạm
| holandês | árabe |
|---|---|
| opties | الخيارات |
NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond
AR تزداد أهمية عملية الاعتماد المتعلقة بالغابات لأنها توفر ضمانًا موثوقا لمنشأ مستدام أو قانوني لنطاق واسع من المنتجات القائمة على الغابات
Transliteração tzdạd ạ̉hmyẗ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlmtʿlqẗ bạlgẖạbạt lạ̉nhạ twfr ḍmạnaⁿạ mwtẖwqạ lmnsẖạ̉ mstdạm ạ̉w qạnwny lnṭạq wạsʿ mn ạlmntjạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlgẖạbạt
| holandês | árabe |
|---|---|
| omdat | لأنها |
| producten | المنتجات |
NL Integreer apparaten en toepassingen van meerdere leveranciers voor slimme, duurzame en efficiënte processen.
AR ادمج التطبيقات والأجهزة متعددة المورّدين للعمليات الفعالة والمستدامة والذكية.
Transliteração ạdmj ạltṭbyqạt wạlạ̉jhzẗ mtʿddẗ ạlmwr̃dyn llʿmlyạt ạlfʿạlẗ wạlmstdạmẗ wạldẖkyẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| toepassingen | التطبيقات |
| meerdere | متعددة |
NL Low-code is een krachtig concept dat de faciliteit van een organisatie voor duurzame en disruptieve innovatie enorm kan verbeteren
AR يعد الرمز المنخفض مفهومًا قويًا يمكنه تحسين مرفق المنظمة بشكل كبير من أجل الابتكار المستدام والمزعزع
Transliteração yʿd ạlrmz ạlmnkẖfḍ mfhwmaⁿạ qwyaⁿạ ymknh tḥsyn mrfq ạlmnẓmẗ bsẖkl kbyr mn ạ̉jl ạlạbtkạr ạlmstdạm wạlmzʿzʿ
| holandês | árabe |
|---|---|
| code | الرمز |
| kan | يمكنه |
| verbeteren | تحسين |
| organisatie | المنظمة |
NL Daar kwamen zij overeen hun strategieën, investeringspatronen en activiteiten aan te passen om de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen voor 2030 van de Verenigde Naties te ondersteunen
AR وهناك، اتفقت على تغيير استراتيجياتها وأنماطهاالاستثمارية وعملياتها لدعم أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة 2030
Transliteração whnạk, ạtfqt ʿly̱ tgẖyyr ạstrạtyjyạthạ wạ̉nmạṭhạạlạsttẖmạryẗ wʿmlyạthạ ldʿm ạ̉hdạf ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ 2030
| holandês | árabe |
|---|---|
| verenigde | المتحدة |
NL In de tweede plaats moeten ontwikkelingsbanken investeringen in duurzame ontwikkeling van andere publieke en particuliere actoren mobiliseren en mogelijk maken
AR ثانياً، يجب على بنوك التنمية حشد الاستثمار في التنمية المستدامة من الجهات الفاعلة الأخرى في القطاعين العام والخاص، وتمكينه أيضا
Transliteração tẖạnyạaⁿ, yjb ʿly̱ bnwk ạltnmyẗ ḥsẖd ạlạsttẖmạr fy ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ mn ạljhạt ạlfạʿlẗ ạlạ̉kẖry̱ fy ạlqṭạʿyn ạlʿạm wạlkẖạṣ, wtmkynh ạ̉yḍạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| moeten | يجب |
| ontwikkeling | التنمية |
| andere | الأخرى |
NL Ten slotte moet op de tweede Finance in Common-top overeenstemming worden bereikt over definities van wat duurzame financiering is
AR وأخيرًا، ينبغي أن تُختتم القمة الثانية حول التمويل المشترك باتفاق على تعريفات لما يشكل التمويل المستدام
Transliteração wạ̉kẖyraⁿạ, ynbgẖy ạ̉n tukẖttm ạlqmẗ ạltẖạnyẗ ḥwl ạltmwyl ạlmsẖtrk bạtfạq ʿly̱ tʿryfạt lmạ ysẖkl ạltmwyl ạlmstdạm
| holandês | árabe |
|---|---|
| moet | ينبغي |
| tweede | الثانية |
NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop.
AR وقد استخدمت Control Union أساسها في الزراعة لبناء خدماتها حول سلاسل الإمداد التي تتطلب حلولاً مستدامة للتوريد.
Transliteração wqd ạstkẖdmt Control Union ạ̉sạshạ fy ạlzrạʿẗ lbnạʾ kẖdmạthạ ḥwl slạsl ạlạ̹mdạd ạlty ttṭlb ḥlwlạaⁿ mstdạmẗ lltwryd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| control | control |
NL De vraag naar gecertificeerde, duurzame producten neemt dan ook toe.
AR ويتزايد الآن الطلب على المنتجات المعتمدة والمستدامة.
Transliteração wytzạyd ạlận ạlṭlb ʿly̱ ạlmntjạt ạlmʿtmdẗ wạlmstdạmẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| producten | المنتجات |
NL Komen tot duurzame wateronttrekking
AR تنفيذ استخراج المياه المستدامة والحفاظ عليها
Transliteração tnfydẖ ạstkẖrạj ạlmyạh ạlmstdạmẗ wạlḥfạẓ ʿlyhạ
NL De duurzame batterij biedt tot 50 gebruiken per USB-lading. Zo hoef je niet steeds te denken aan het opladen.
AR بطارية متينة تسمح بالاستخدام 50 مرة لكل شحنة واحدة. فلا داعي للقلق بخصوص شحن هذا الجهاز.
Transliteração bṭạryẗ mtynẗ tsmḥ bạlạstkẖdạm 50 mrẗ lkl sẖḥnẗ wạḥdẗ. flạ dạʿy llqlq bkẖṣwṣ sẖḥn hdẖạ ạljhạz.
| holandês | árabe |
|---|---|
| niet | فلا |
NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop.
AR وقد استخدمت Control Union أساسها في الزراعة لبناء خدماتها حول سلاسل الإمداد التي تتطلب حلولاً مستدامة للتوريد.
Transliteração wqd ạstkẖdmt Control Union ạ̉sạshạ fy ạlzrạʿẗ lbnạʾ kẖdmạthạ ḥwl slạsl ạlạ̹mdạd ạlty ttṭlb ḥlwlạaⁿ mstdạmẗ lltwryd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| control | control |
NL De vraag naar gecertificeerde, duurzame producten neemt dan ook toe.
AR ويتزايد الآن الطلب على المنتجات المعتمدة والمستدامة.
Transliteração wytzạyd ạlận ạlṭlb ʿly̱ ạlmntjạt ạlmʿtmdẗ wạlmstdạmẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| producten | المنتجات |
NL Komen tot duurzame wateronttrekking
AR تنفيذ استخراج المياه المستدامة والحفاظ عليها
Transliteração tnfydẖ ạstkẖrạj ạlmyạh ạlmstdạmẗ wạlḥfạẓ ʿlyhạ
NL Zij bevinden zich in een goede positie om transformerende steun te verlenen voor duurzame praktijken en infrastructuur, door kortetermijnbehoeften te koppelen aan doelstellingen op de langere termijn
AR فهي في وضع جيد لتقديم الدعم التحويلي للممارسات المستدامة والبنية التحتية، من خلال ربط الاحتياجات قصيرة الأجل بالأهداف طويلة الأجل
Transliteração fhy fy wḍʿ jyd ltqdym ạldʿm ạltḥwyly llmmạrsạt ạlmstdạmẗ wạlbnyẗ ạltḥtyẗ, mn kẖlạl rbṭ ạlạḥtyạjạt qṣyrẗ ạlạ̉jl bạlạ̉hdạf ṭwylẗ ạlạ̉jl
NL Door samen te werken kunnen zij deze verschillende sterke punten benutten om investeringen te richten op duurzame trajecten en investeringsmogelijkheden.
AR ومن خلال العمل مع بعضها البعض، يمكنها الاستفادة من نقاط القوة المختلفة هذه لتوجيه الاستثمار نحو المسارات المستدامة وفرص الاستثمار.
Transliteração wmn kẖlạl ạlʿml mʿ bʿḍhạ ạlbʿḍ, ymknhạ ạlạstfạdẗ mn nqạṭ ạlqwẗ ạlmkẖtlfẗ hdẖh ltwjyh ạlạsttẖmạr nḥw ạlmsạrạt ạlmstdạmẗ wfrṣ ạlạsttẖmạr.
| holandês | árabe |
|---|---|
| werken | العمل |
| verschillende | المختلفة |
| deze | هذه |
NL Gelukkig hebben we nu een unieke kans om de middelen vrij te maken die nodig zijn om een inclusieve, duurzame post-COVID-economie te ondersteunen
AR وما يبعث على السرور هو أننا الآن نمتلك فرصة فريدة لإطلاق العنان للموارد اللازمة لدعم اقتصاد شامل ومستدام بعد كوفيد-19
Transliteração wmạ ybʿtẖ ʿly̱ ạlsrwr hw ạ̉nnạ ạlận nmtlk frṣẗ frydẗ lạ̹ṭlạq ạlʿnạn llmwạrd ạllạzmẗ ldʿm ạqtṣạd sẖạml wmstdạm bʿd kwfyd-19
| holandês | árabe |
|---|---|
| kans | فرصة |
| unieke | فريدة |
NL Gids voor duurzame verpakkingen
NL Door verkoopprocessen te automatiseren en tegelijkertijd een persoonlijke service op schaal te garanderen, helpt Zoho CRM duurzame klantrelaties op te bouwen.
AR من خلال أتمتة عمليات البيع مع ضمان التخصيص على نطاق واسع، يساعد Zoho CRM في إنشاء علاقات دائمة مع العملاء.
Transliteração mn kẖlạl ạ̉tmtẗ ʿmlyạt ạlbyʿ mʿ ḍmạn ạltkẖṣyṣ ʿly̱ nṭạq wạsʿ, ysạʿd Zoho CRM fy ạ̹nsẖạʾ ʿlạqạt dạỷmẗ mʿ ạlʿmlạʾ.
NL Welkom bij het bordspel rond de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) voor kinderen.
AR مرحبا بكم في اللعبة اللوحية للأطفال حول أهداف التنمية المستدامة
Transliteração mrḥbạ bkm fy ạllʿbẗ ạllwḥyẗ llạ̉ṭfạl ḥwl ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ
NL Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG's)
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون
Transliteração tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn
| holandês | árabe |
|---|---|
| afhankelijk | تعتمد |
| aanvallen | هجمات |
| van | على |
| creëren | إنشاء |
| het | فيها |
NL Ontdek hoe we merken helpen bij het creëren en ontwikkelen van hun marketingstrategieën, het opleiden van hun leiders en het uitvoeren van speciale projecten
AR اكتشف كيف نساعد العلامات التجارية على إنشاء استراتيجياتها التسويقية وتنميتها ، وتثقيف قادتها ، وتنفيذ مشاريع خاصة
Transliteração ạktsẖf kyf nsạʿd ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ ạstrạtyjyạthạ ạltswyqyẗ wtnmythạ , wttẖqyf qạdthạ , wtnfydẖ msẖạryʿ kẖạṣẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| ontdek | اكتشف |
| hoe | كيف |
| creëren | إنشاء |
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
AR إلغاء تحديد البيانات، أو إلغاء تخصيصها، أو إخفاء هويتها، أو إنشاء مجموعات بيانات مجمعة، مثل دمج التقارير، أو الأبحاث، أو التحليلات؛
Transliteração ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlbyạnạt, ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tkẖṣyṣhạ, ạ̉w ạ̹kẖfạʾ hwythạ, ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt byạnạt mjmʿẗ, mtẖl dmj ạltqạryr, ạ̉w ạlạ̉bḥạtẖ, ạ̉w ạltḥlylạt;
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
duurzame duurzame diensten duurzame innovatie duurzame ontwikkeling duurzame producten duurzame ontwikkelingsdoelstellingen duurzame doelstellingen duurzame manier duurzame toeleveringsketen duurzame praktijken meest duurzame bouw duurzame toeleveringsketens creëren creëren waarde creëren zonder eenvoudig creëren co creëren plek creëren waarde creëren creëren merken creëren tussen creëren geavanceerde inhoud creëren was het creëren winkel creëren onvergetelijke marketingcampagnes creëren daadkrachtige gebruikerservaring creëren creëren die waarde van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van levenscyclus van een van bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van handen van nazi steun van nederland verzameld van https ingrediënten van huidverzorging inhoud van updateserver van passwordstate uiteenlopen van mediterraan waterfontein van genèveTraduzir creëren van duurzame para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe