IT Camera da letto principale con un letto laterale della regina. (2 posti letto), aria condizionata. Grande finestra - ventilatore circolare. Serratura e chiavi per la porta della camera da letto e per la porta d'ingresso della casa.
Traduzir "camera da letto" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "camera da letto" de italiano para português
Traduções de camera da letto
"camera da letto" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de italiano para português de camera da letto
italiano
português
PT Quarto principal com cama queen size. (acomoda 2), ar condicionado. Grande janela - ventilador de circulação. Fechadura e chaves para a porta do quarto e para a porta de entrada da casa.
| italiano | português |
|---|---|
| aria | ar |
| finestra | janela |
| ventilatore | ventilador |
| e | e |
| chiavi | chaves |
| casa | casa |
IT Ampia camera familiare con un letto, un letto singolo e letto pieghevole. Bella camera familiare con bagno in comune con la prima colazione
PT Família grande sala com um casal, uma cama de solteiro e uma cama dobrável. Quarto familiar agradável, com banheiro compartilhado com pequeno-almoço
| italiano | português |
|---|---|
| ampia | grande |
| familiare | familiar |
| e | e |
| pieghevole | dobrável |
IT Camera da letto completamente arredata con bagno designato per gli ospiti. La camera da letto comprende letto matrimoniale, cassettiere, comodino, ...
PT Quarto totalmente mobiliado com banheiro designado para hóspedes. O quarto inclui cama queen size, cômoda, mesa de cabeceira, abajur, armário, escr...
IT La configurazione della camera tripla può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera tripla è una camera per tre persone, dotata di un letto a due piazze e un letto singolo oppure di tre letti singoli
PT A configuração do quarto triplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto triplo é um quarto para três pessoas com uma cama de casal e uma de solteiro ou três camas de solteiro
| italiano | português |
|---|---|
| configurazione | configuração |
| può | pode |
| variare | variar |
| persone | pessoas |
| e | e |
| oppure | ou |
| ma | mas |
| all | geral |
IT Ottima camera grande e confortevole con letto matrimoniale e balcone privato nella camera 3. Non c'è balcone nella camera 1 e nella camera 2. La ca...
PT Ótimo quarto grande e confortável com cama de casal e sua própria varanda no quarto 3. Não há varanda no quarto 1 e no quarto 2. O quarto 2 tem cam...
IT 3 camere da letto casa 1 camera da letto matrimoniale con un letto matrimoniale disponibile in prossimità della stazione ferroviaria e fermata del ...
PT 3 quartos quarto da rainha casa 1 com uma cama queen disponíveis perto da estação ferroviária e paragem de autocarro, zona tranquila e familiar não...
| italiano | português |
|---|---|
| casa | casa |
| un | uma |
| disponibile | disponíveis |
| ferroviaria | ferroviária |
| e | e |
IT Abbiamo davvero una bella camera con 3 letto disponibile per 3 studentessa internazionale o su un supporto del visto vacanza-lavoro. Si tratta di una casa in camera da letto 5 e w ...
PT Temos muito legal 3 cama disponível para 3 feminino estudante internacional ou em um portador de visto de férias e trabalho. Esta é uma casa de 5 Bed Room e w ...
IT Central Edinburgh spazioso appartamento moderno. Solo camera, camera spaziosa con letto king size e bagno privato. La camera ha un piccolo frigo...
PT Edimburgo central espaçoso apartamento moderno. Apenas quarto, espaçoso quarto com cama king size e banheiro privativo. O quarto tem frigobar e ...
| italiano | português |
|---|---|
| central | central |
| moderno | moderno |
| con | com |
| e | e |
IT Central Edinburgh spazioso appartamento moderno. Solo camera, camera spaziosa con letto king size e bagno privato. La camera ha un piccolo frigo...
PT Edimburgo central espaçoso apartamento moderno. Apenas quarto, espaçoso quarto com cama king size e banheiro privativo. O quarto tem frigobar e ...
| italiano | português |
|---|---|
| central | central |
| moderno | moderno |
| con | com |
| e | e |
IT Affittiamo una camera doppia con soggiorno privato (camera 1) e una camera doppia (senza soggiorno) (camera 2) per 2 persone. C'è un balcone su Dip...
PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. Há uma varanda na Diput...
| italiano | português |
|---|---|
| e | e |
| persone | pessoas |
IT Affittiamo una camera doppia con soggiorno privato (camera 1) e una camera doppia (senza soggiorno) (camera 2) per 2 persone. C'è un balcone su Dip...
PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. Há uma varanda na Diput...
| italiano | português |
|---|---|
| e | e |
| persone | pessoas |
IT La nostra famiglia vive in una casa con 2 camere da letto esterne, una con un letto a castello per due persone e una con un letto matrimoniale, ada...
PT Nossa família mora em uma casa com 2 quartos localizados externamente, um com uma cama de beliche para duas camas e outro com uma cama de casal, id...
| italiano | português |
|---|---|
| vive | mora |
| e | e |
IT La nostra famiglia vive in una casa con 2 camere da letto esterne, una con un letto a castello per due persone e una con un letto matrimoniale, ada...
PT Nossa família mora em uma casa com 2 quartos localizados externamente, um com uma cama de beliche para duas camas e outro com uma cama de casal, id...
| italiano | português |
|---|---|
| vive | mora |
| e | e |
IT Abbiamo due camere da letto nella nostra casa. Le camere da letto sono al piano terra e sono arredate (letto, biancheria, scrivania/ vanità, armadi...
PT Temos dois quartos em nossa casa. Os quartos ficam no térreo e são mobiliados (cama, roupa de cama, escrivaninha/ penteadeira, armário e cadeira). ...
IT Una grande stanza con una camera da letto doppia con televisione sistemata per una coppia. Un terzo letto può essere aggiunto per la terza persona ...
PT Um quarto grande com um quarto de casal com televisão acomodada por um casal. Uma cama pequena pode ser adicionada para a terceira pessoa, se neces...
| italiano | português |
|---|---|
| grande | grande |
| televisione | televisão |
| coppia | casal |
| aggiunto | adicionada |
IT Mia figlia, e io vivo in un comodo condominio di famiglia 3 camere da letto. La camera ha un comodo letto matrimoniale. Abbiamo un ampio soggiorno...
PT Minha filha e eu moro em um confortável condomínio de 3 quartos familiares. O quarto tem uma confortável cama queen size. Temos uma grande sala de...
| italiano | português |
|---|---|
| figlia | filha |
| e | e |
| vivo | moro |
| comodo | confortável |
| famiglia | familiares |
| ampio | grande |
IT grande, luminosa e ariosa camera da letto, letto matrimoniale, scrivania e internet wi-fi. L'appartamento è molto ben situato in un quartiere nob...
PT quarto grande, claro e arejado, cama de casal, mesa e internet wi-fi . O Apartamento esta muito bem localizado em um bairro nobre e residencial,b...
| italiano | português |
|---|---|
| e | e |
| scrivania | mesa |
| internet | internet |
| situato | localizado |
| un | um |
| quartiere | bairro |
IT Viviamo in una casa di 5 camer a due piani. Si tratta di una casa moderna con 3 camere da letto giù per le scale con salotto e bagno. Su per le scale ha una camera da letto matrimoniale ...
PT Vivemos em um 5 bedroomed casa de dois andares. É uma casa moderna com 3 quartos descer escadas com sala de estar e banheiro. Up escadas tem um quarto de casal ...
| italiano | português |
|---|---|
| viviamo | vivemos |
| casa | casa |
| piani | andares |
| moderna | moderna |
| scale | escadas |
| e | e |
| su | up |
IT Casa indipendente e solo recentemente rinnovato e seminterrato recentemente dipinto per 2 camere da letto e 1 camera da letto superiore pronta per ...
PT Casa independente e recém-renovado e recém-pintado porão para 2 quartos e 1 quarto superior pronto para ocupação. Bastante e seguro neighb ...
| italiano | português |
|---|---|
| casa | casa |
| indipendente | independente |
| e | e |
| recentemente | recém |
| rinnovato | renovado |
| pronta | pronto |
IT Ciò significa che se hai un'altra TV in camera da letto - o cinque camere da letto - ad esempio, Sky Stream Puck ti consentirà di avere i servizi Sky su quelle TV se hai Sky Glass al piano di sotto.
PT Isso significa que, se você tiver outra TV no quarto - ou cinco quartos - por exemplo, o Sky Stream Puck permitirá que você tenha serviços Sky nessas TVs se tiver o Sky Glass no andar de baixo.
| italiano | português |
|---|---|
| altra | outra |
| esempio | exemplo |
| stream | stream |
| servizi | serviços |
| glass | glass |
| piano | andar |
IT Casa indipendente e solo recentemente rinnovato e seminterrato recentemente dipinto per 2 camere da letto e 1 camera da letto superiore pronta per ...
PT Casa independente e recém-renovado e recém-pintado porão para 2 quartos e 1 quarto superior pronto para ocupação. Bastante e seguro neighb ...
| italiano | português |
|---|---|
| casa | casa |
| indipendente | independente |
| e | e |
| recentemente | recém |
| rinnovato | renovado |
| pronta | pronto |
IT grande, luminosa e ariosa camera da letto, letto matrimoniale, scrivania e internet wi-fi. L'appartamento è molto ben situato in un quartiere nob...
PT quarto grande, claro e arejado, cama de casal, mesa e internet wi-fi . O Apartamento esta muito bem localizado em um bairro nobre e residencial,b...
| italiano | português |
|---|---|
| e | e |
| scrivania | mesa |
| internet | internet |
| situato | localizado |
| un | um |
| quartiere | bairro |
IT Viviamo in una casa di 5 camer a due piani. Si tratta di una casa moderna con 3 camere da letto giù per le scale con salotto e bagno. Su per le scale ha una camera da letto matrimoniale ...
PT Vivemos em um 5 bedroomed casa de dois andares. É uma casa moderna com 3 quartos descer escadas com sala de estar e banheiro. Up escadas tem um quarto de casal ...
| italiano | português |
|---|---|
| viviamo | vivemos |
| casa | casa |
| piani | andares |
| moderna | moderna |
| scale | escadas |
| e | e |
| su | up |
IT Una grande stanza con una camera da letto doppia con televisione sistemata per una coppia. Un terzo letto può essere aggiunto per la terza persona ...
PT Um quarto grande com um quarto de casal com televisão acomodada por um casal. Uma cama pequena pode ser adicionada para a terceira pessoa, se neces...
IT Affitto 1 camera da letto e 1 bagno nella mia residenza cittadina con 3 camere da letto. La mia casa si trova in una gated community vicino al Kia ...
PT Alugo 1 quarto e 1 banheiro em minha casa geminada de 3 quartos. Minha casa está localizada em um condomínio fechado perto do The Kia Forum e do So...
IT La mia casa è un nuovo condominio ad Hyde Park con 2 ampie camere da letto. Una grande camera da letto è disponibile per occupazione singola o dopp...
PT Minha casa é um novo condomínio no Hyde Park com 2 quartos grandes. Um quarto grande está disponível para ocupação individual ou dupla. Meu marido ...
IT Mia figlia, e io vivo in un comodo condominio di famiglia 3 camere da letto. La camera ha un comodo letto matrimoniale. Abbiamo un ampio soggiorno...
PT Minha filha e eu moro em um confortável condomínio de 3 quartos familiares. O quarto tem uma confortável cama queen size. Temos uma grande sala de...
IT architettura scena Camera-da-letto Cucina Camera casa interno appartamento modello collezione soggiorno terrazza soffitta
PT arquitetura cena quarto Cozinha Sala casa apartamento modelo coleção sala-de-estar terraço sótão arquiinimigos
| italiano | português |
|---|---|
| scena | cena |
| interno | de |
| collezione | coleção |
| terrazza | terraço |
IT La configurazione della camera matrimoniale può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera matrimoniale è destinata a due persone che condividono un letto a due piazze
PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal
| italiano | português |
|---|---|
| configurazione | configuração |
| può | pode |
| variare | variar |
| persone | pessoas |
| ma | mas |
| all | geral |
IT La configurazione della camera singola può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera singola è destinata a una sola persona con un letto a due piazze o a una sola piazza
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
| italiano | português |
|---|---|
| configurazione | configuração |
| può | pode |
| variare | variar |
| persona | pessoa |
| o | ou |
| ma | mas |
| all | geral |
IT Novotel propone un'accoglienza 24 ore su 24 con colazione a buffet, accesso Wi-Fi, camera spaziosa con vasca da bagno e divano letto per i bambini, i quali soggiornano gratuitamente nella camera dei genitori fino all'età di 16 anni
PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos
| italiano | português |
|---|---|
| propone | oferece |
| spaziosa | espaçoso |
| e | e |
| genitori | pais |
| novotel | novotel |
| buffet | buffet |
| vasca da bagno | banheira |
IT Camera privata, soleggiata e tranquilla nel mio appartamento con 3 camere da letto. La camera è arredata con una scrivania, guide, convertitori di ...
PT Quarto privado, ensolarado e tranquilo no meu apartamento de 3 quartos. O quarto está mobilado com uma secretária, guias, conversores de saída, bal...
| italiano | português |
|---|---|
| privata | privado |
| soleggiata | ensolarado |
| e | e |
| mio | meu |
| guide | guias |
| convertitori | conversores |
| la | está |
| da | saída |
IT Resta con me nella mia casa. Ho una camera 2 TV e 1 grande camera è solo per te. Condividiamo la bathtoom quando sono a casa. Ci sono 1 letto queen...
PT Fique comigo em minha casa. Eu tenho um 2 quarto plano e uma grande sala é apenas para si. Partilhamos a bathtoom quando estou em casa. Há uma cama...
| italiano | português |
|---|---|
| resta | fique |
| e | e |
| grande | grande |
| solo | apenas |
IT Mia moglie, mia figlia e io viviamo in una casa di 1750 piedi quadrati con una camera da letto aggiuntiva. La camera è di 16,7 m2, dotata di un let...
PT Minha esposa, filha e eu moramos em uma casa de 1750 pés quadrados (163 m²) com um quarto extra. O quarto tem 180m² (16,7 m²) equipado com uma cama...
| italiano | português |
|---|---|
| moglie | esposa |
| figlia | filha |
| e | e |
| casa | casa |
| aggiuntiva | extra |
| m | m |
| la | tem |
IT Novotel propone un'accoglienza 24 ore su 24 con colazione a buffet, accesso Wi-Fi, camera spaziosa con vasca da bagno e divano letto per i bambini, i quali soggiornano gratuitamente nella camera dei genitori fino all'età di 16 anni
PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos
| italiano | português |
|---|---|
| propone | oferece |
| spaziosa | espaçoso |
| e | e |
| genitori | pais |
| novotel | novotel |
| buffet | buffet |
| vasca da bagno | banheira |
IT Si tratta di una camera doppia a soppalco arioso in una casa con 4 camere da letto con doccia e servizi igienici in camera. La stanza ha un armadio...
PT Este é um quarto duplo loft arejado em uma casa de 4 quartos com o seu próprio chuveiro e WC no quarto. A sala tem um armário e muito espaço. W...
| italiano | português |
|---|---|
| casa | casa |
| doccia | chuveiro |
| e | e |
IT Camera privata, soleggiata e tranquilla nel mio appartamento con 3 camere da letto. La camera è arredata con una scrivania, guide, convertitori di ...
PT Quarto privado, ensolarado e tranquilo no meu apartamento de 3 quartos. O quarto está mobilado com uma secretária, guias, conversores de saída, bal...
| italiano | português |
|---|---|
| privata | privado |
| soleggiata | ensolarado |
| e | e |
| mio | meu |
| guide | guias |
| convertitori | conversores |
| la | está |
| da | saída |
IT Mia moglie, mia figlia e io viviamo in una casa di 1750 piedi quadrati con una camera da letto aggiuntiva. La camera è di 16,7 m2, dotata di un let...
PT Minha esposa, filha e eu moramos em uma casa de 1750 pés quadrados (163 m²) com um quarto extra. O quarto tem 180m² (16,7 m²) equipado com uma cama...
| italiano | português |
|---|---|
| moglie | esposa |
| figlia | filha |
| e | e |
| casa | casa |
| aggiuntiva | extra |
| m | m |
| la | tem |
IT Spaziosa camera doppia in un appartamento nel centro di Londra (zona 1). La camera dispone di letto matrimoniale, armadio e scrivania. Sei libero d...
PT Espaçoso quarto duplo em um apartamento no centro de Londres (zona 1). O quarto dispõe de cama de casal, guarda-roupa e mesa de trabalho. Você é li...
IT La configurazione della camera doppia può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera doppia è una camera per due persone con due letti separati
PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas
| italiano | português |
|---|---|
| configurazione | configuração |
| può | pode |
| variare | variar |
| persone | pessoas |
| letti | camas |
| separati | separadas |
| ma | mas |
| all | geral |
IT Ho una favolosa camera doppia di scorta INFORMAZIONI SULLA CAMERA E LA CASA: La stanza è di 16 mq. disponibile camera doppia con doppio ...
PT Tenho fabuloso quarto duplo sobressalente SOBRE O QUARTO E A CASA: O quarto tem 16 m². quarto duplo disponível com uma cama de casal ...
| italiano | português |
|---|---|
| e | e |
| casa | casa |
| disponibile | disponível |
| ho | tenho |
| la | tem |
IT AXIS Camera Heater Power Supply occorre per AXIS Q6100-E Network Camera quando usata insieme a AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera (indipendentemente dalla temperatura di funzionamento).
PT A AXIS Camera Heater Power Supply é necessária para a AXIS Q6100-E Network Camera quando usada em conjunto com a AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera (independentemente da temperatura de operação).
| italiano | português |
|---|---|
| camera | camera |
| network | network |
| usata | usada |
| indipendentemente | independentemente |
| temperatura | temperatura |
| funzionamento | operação |
| power | power |
| supply | supply |
IT La Camera Basket e la Camera Matrimoniale Arty Ho una bella camera singola splendidamente decorata con una serie di cestini che ho raccolto all'e...
PT Quarto Basket e Quarto Duplo Artístico Eu tenho um lindo quarto individual lindamente decorado com uma variedade de cestas que colecionei no exte...
IT Tipo di letto Un letto a due piazze
PT Tipo de cama Uma cama king-size
| italiano | português |
|---|---|
| tipo | tipo |
| letto | cama |
IT Tipo di letto Un letto matrimoniale
PT Tipo de cama Uma cama queen-size
| italiano | português |
|---|---|
| tipo | tipo |
IT Caratterizzate da un elegante design edoardiano, dispongono di due ampie camere da letto, una con un letto a due piazze e l?altra con due letti matrimoniali, e un bagno in marmo in comune, con cabina doccia separata
PT Decorados no estilo elegante da era eduardiana, os dois quartos espaçosos, um com cama king-size e o outro com duas camas de casal, compartilham um amplo banheiro de mármore com ducha independente
| italiano | português |
|---|---|
| elegante | elegante |
| design | estilo |
| e | e |
| marmo | mármore |
IT Due camere da letto disponibili in una casa con tre camere da letto in un quartiere molto tranquillo e sicuro. Situato in posizione centrale tra Di...
PT Dois quartos disponíveis em uma casa de três quartos em bairro muito tranquilo e seguro. Centralmente localizado entre a Disneylândia e Hollywood. ...
| italiano | português |
|---|---|
| disponibili | disponíveis |
| casa | casa |
| quartiere | bairro |
| molto | muito |
| tranquillo | tranquilo |
| e | e |
| situato | localizado |
| centrale | centralmente |
IT Io vivo in una strada tranquilla chiusa con due camere da letto due camere da letto cucina e bagno vicino al Maracanã, Tijuca, vicino alla spiaggia...
PT Moro numa rua fechada tranquila com duas salas dois quartos cozinha e banheiro, perto do Maracanã, tijuca, perto da praia na zona sul do Leva 20 mi...
| italiano | português |
|---|---|
| vivo | moro |
| strada | rua |
| chiusa | fechada |
| e | e |
| spiaggia | praia |
IT Io vivo a Copacabana, 3 camere da letto, la stanza per gli ospiti ha un letto matrimoniale e armadio una stanza di 16 metri quadrati
PT Moro em Copacabana , apartamento de 3 quartos, o quarto pra hospede tem cama de casal e armario um quarto de 16 metros quadrados
| italiano | português |
|---|---|
| vivo | moro |
| e | e |
IT Offriamo una suite privata per gli ospiti con 2 camere da letto separate, ognuna con letto matrimoniale, bagno, wc e angolo cottura separat...
PT Oferecemos uma suíte de hóspedes privado com 2 quartos separados, cada um com cama de casal, banheiro, lavabo e cozinha separada. Os quarto...
| italiano | português |
|---|---|
| offriamo | oferecemos |
| privata | privado |
| gli | os |
| e | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
camera da letto viene letto avete letto letto letto giù aver letto morbido letto letto confortevole posti letto trovano posti letto avere letto letto matrimoniale ho letto posto letto esclusivo letto abbiamo letto camere da letto andare a letto letto disponibili letto king size andati a letto letto questa informativa biancheria da letto letto disponibile divano letto letto doppia terzo letto trovano posti letto letto termini camera è camera singola camera camera familiare camera singola disponibile camera doppia tua camera vostra camera camera commercio ip camera camera di miscelazione prenotare una camera camera del commercio camera matrimoniale camera direttamente seconda camera camera aggiuntiva camera disponibile accogliente camera camera mx camera molto confortevole
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe