IT Digita un nuovo slug URL nel campo URL del post. Qui può essere modificato solo lo specifico slug URL di un post del blog. Per modificare lo slug della Pagina del blog, segui gli step illustrati in precedenza in Cambiare l'URL di una pagina.
"url del sito web" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
IT Digita un nuovo slug URL nel campo URL del post. Qui può essere modificato solo lo specifico slug URL di un post del blog. Per modificare lo slug della Pagina del blog, segui gli step illustrati in precedenza in Cambiare l'URL di una pagina.
EN Enter a new URL slug in the Post URL field. Only the specific blog post URL slug can be edited here. To change the blog page slug, follow the steps above to change a page URL.
IT Inserisci un nuovo slug URL nel campo URL. Qui è possibile modificare solo gli slug URL del prodotto specifico. Per modificare lo slug della Pagina del negozio, segui gli step illustrati in precedenza in Cambiare l'URL di una pagina.
EN Enter a new URL slug in the URL field. Only the specific product URL slug can be edited here. To change the store page slug, follow the steps above to change a page URL.
IT Pretty URL di PrestaShop rende lei URL del tuo negozio adatte al SEO rimuovendo ID e numeri dalle URL dei tuoi prodotti, categorie, CMS e produttori. Fa un reindirizzamento 301 automatico dalle url vecchie a quelle nuove per evitare errori 404.
EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.
italiano | inglês |
---|---|
pretty | pretty |
prestashop | prestashop |
negozio | store |
seo | seo |
rimuovendo | removing |
id | ids |
categorie | categories |
reindirizzamento | redirects |
vecchie | old |
nuove | new |
errori | errors |
IT Il conteggio delle condivisioni è collegato all'URL; se non viene fornito alcun URL negli attributi di configurazione, verrà utilizzato l'URL in cui si trovano i pulsanti. Ricordarsi di personalizzare o rimuovere l'URL nell'esempio seguente.
EN The Share Count is linked to the URL, if no URL is provided in the configuration attributes, it will use the URL where the buttons are located. Remember to customize or remove the URL in the example below.
italiano | inglês |
---|---|
conteggio | count |
collegato | linked |
url | url |
attributi | attributes |
configurazione | configuration |
utilizzato | use |
pulsanti | buttons |
ricordarsi | remember |
personalizzare | customize |
rimuovere | remove |
esempio | example |
si | below |
IT Se Richiedi URL token, Accedi a URL token o Autorizza URL sono necessari nel tuo ambiente Jira, utilizza questo URL per la compilazione di questi campi:https://api.smartsheet.com/2.0/token
EN If the Request Token URL, Access Token URL, or Authorize URL are required in your Jira environment, use this URL to populate those fields:https://api.smartsheet.com/2.0/token
IT Digita un nuovo slug URL nel campo URL dell'evento. Qui può essere modificato solo lo specifico slug URL dell'evento. Per modificare lo slug della Pagina eventi, segui gli step descritti sopra per cambiare l'URL di una pagina.
EN Enter a new URL slug in the Event URL field. Only the specific event URL slug can be edited here. To change the events page slug, follow the steps above to change a page URL.
IT Reindirizza i link modificati o interrotti - Se modifichi lo slug URL di una pagina del tuo sito, si creano dei reindirizzamenti URL per inoltrare i visitatori che visitano il vecchio URL alla pagina corretta.
EN Redirect changed or broken links - If you change the URL slug on a page on your site, create URL redirects to forward visitors who go to the old URL to the correct page.
italiano | inglês |
---|---|
modificati | changed |
o | or |
modifichi | change |
slug | slug |
creano | create |
inoltrare | forward |
visitatori | visitors |
vecchio | old |
corretta | correct |
IT Con il filtraggio avanzato degli URL, puoi controllare l'accesso al sito web mediante un intercettatore HTTP/HTTPS, blacklist e whitelist per gli URL e analisi del payload per gli URL dannosi.
EN With advanced URL filtering, you can control website access through a HTTP/HTTPS interceptor, deny and allowlists for URLs, and payload analysis for malicious URLs.
italiano | inglês |
---|---|
filtraggio | filtering |
avanzato | advanced |
controllare | control |
accesso | access |
analisi | analysis |
IT Reindirizza i link modificati o interrotti - Se modifichi lo slug URL di una pagina del tuo sito, si creano dei reindirizzamenti URL per inoltrare i visitatori che visitano il vecchio URL alla pagina corretta.
EN Redirect changed or broken links - If you change the URL slug on a page on your site, create URL redirects to forward visitors who go to the old URL to the correct page.
italiano | inglês |
---|---|
modificati | changed |
o | or |
modifichi | change |
slug | slug |
creano | create |
inoltrare | forward |
visitatori | visitors |
vecchio | old |
corretta | correct |
IT Verrai reindirizzato a una nuova pagina, in cui ti verrà chiesto l'URL del sito e la Sitemap. L'URL è l'indirizzo del sito Web (nome di dominio) e la Sitemap del sito Web è l'elenco completo dei siti Web.
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
italiano | inglês |
---|---|
reindirizzato | redirected |
nuova | new |
chiesto | asked |
sitemap | sitemap |
elenco | list |
completo | full |
IT Gli URL delle pagine secondarie del portfolio sono impostati dall'URL della pagina del portfolio seguito dal titolo della pagina secondaria. Per modificare lo slug URL di una pagina secondaria del portfolio:
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
IT Inserisci il sottodominio del tuo blog nell'URL di Blogspot. Il tuo sottodominio è la prima parte dell'URL del tuo blog. Ad esempio, se l'URL completo del tuo blog è myblog.blogspot.com, inserisci myblog.
EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.
IT L'URL del prodotto viene visualizzato dopo il tuo dominio e l'URL della pagina. Struttura l'URL del prodotto utilizzando questo formato:
EN Your product URL comes after your domain and page URL. Structure your product URL with this format:
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT Incolla l'URL del video nel campo Video URL (URL video).
EN Paste your video's URL into the Video URL field.
italiano | inglês |
---|---|
incolla | paste |
url | url |
campo | field |
IT Incolla l'URL di condivisione del video nel campo Video URL (URL video).
EN Paste your video's share URL into the Video URL field.
italiano | inglês |
---|---|
incolla | paste |
url | url |
condivisione | share |
campo | field |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
applicabile | applicable |
utilizza | use |
vecchio | old |
host | host |
IT Incolla l'URL del video nel campo Video URL (URL video).
EN Paste your video's URL into the Video URL field.
IT Incolla l'URL di condivisione del video nel campo Video URL (URL video).
EN Paste your video's share URL into the Video URL field.
IT In Opzioni, tocca URL del post e immetti un nuovo slug URL nel campo URL
EN Under Options, tap Post URL and enter a new URL slug in the URL field
IT Gli URL dei prodotti sono impostati dall'URL della Pagina negozio, seguito dal titolo del prodotto. Per modificare lo slug URL di un prodotto:
EN Product URLs are set by the store page URL followed by the product title. To edit a product URL slug:
IT Nella scheda Podcasting, scorri fino in fondo e aggiungi l'URL univoco nel campo URL analytics del podcast. Contatta l'assistenza per gli analytics per informazioni su come trovare l'URL corretto.
EN In the Podcasting tab, scroll to the bottom and add the unique URL in the Podcast Analytics URL field. Contact the analytics service for help finding the correct URL.
IT Nella scheda URL di esempio , incolla l'indirizzo Web (URL) della tua banca online nella casella di testo dell'URL di esempio.
EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.
italiano | inglês |
---|---|
scheda | tab |
esempio | sample |
incolla | paste |
tua | your |
banca | bank |
casella | box |
testo | text |
IT Per utilizzare un reindirizzamento 301, l'URL originale non deve più esistere e deve esserci quello nuovo. Assicurati che il vecchio URL non esista eliminando la vecchia pagina, disabilitandola o cambiandone l'URL.
EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
italiano | inglês |
---|---|
reindirizzamento | redirect |
url | url |
esistere | exist |
assicurati | ensure |
eliminando | deleting |
pagina | page |
IT Il motore di ricerca può trattare gli URL maiuscoli e minuscoli come due diversi, quindi assicuratevi di forzare gli URL minuscoli sul server e poi usare gli URL minuscoli per i tag canonici.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
italiano | inglês |
---|---|
motore | engine |
può | can |
trattare | treat |
url | urls |
server | server |
usare | use |
tag | tags |
canonici | canonical |
IT Questi parametri sono opzionali, ma ricordate che dovete sempre includere l'urlset per incapsulare il file, il tag url per introdurre il blocco di informazioni di un URL e un loc per digitare l'URL vero e proprio.
EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.
italiano | inglês |
---|---|
parametri | parameters |
opzionali | optional |
ma | but |
ricordate | remember |
sempre | always |
tag | tag |
url | url |
introdurre | introduce |
IT Se per qualche motivo, un URL viene creato con una lettera maiuscola, si dovrebbe indicare l'URL preferito attraverso un reindirizzamento 301. E se questo non è possibile, implementate un tag canonical per indicare l'URL canonico.
EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.
italiano | inglês |
---|---|
se | if |
motivo | reason |
url | url |
creato | created |
lettera | letter |
indicare | indicate |
preferito | preferred |
reindirizzamento | redirection |
tag | tag |
canonico | canonical |
IT È meglio utilizzare URL statici che non possono essere modificati. Si tratta di URL che rimangono costanti ogni volta che la pagina viene caricata. Cercate di evitare parametri non necessari (come '?', o '&'), tipici degli URL dinamici.
EN It is best to use static URLs that cannot be changed. These are URLs that remain constant each time the page is loaded. Try to avoid unnecessary parameters (such as ???, or ?&?), typical in dynamic URLs.
italiano | inglês |
---|---|
meglio | best |
url | urls |
statici | static |
modificati | changed |
costanti | constant |
parametri | parameters |
tipici | typical |
dinamici | dynamic |
amp | amp |
IT L'URL applicazione fornito è reindirizzato una volta. Verifica il campo URL di reindirizzamento per assicurarti che si tratti di un URL affidabile.
EN The supplied Application URL has redirected once. Please check the redirected URL field to ensure this is a URL that you trust.
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
applicazione | application |
fornito | supplied |
reindirizzato | redirected |
campo | field |
affidabile | trust |
si | you |
IT Nella scheda Esempio di URL , incolla l'indirizzo web (URL) della tua banca online nella casella di testo URL di esempio.
EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.
italiano | inglês |
---|---|
scheda | tab |
esempio | sample |
incolla | paste |
tua | your |
banca | bank |
casella | box |
testo | text |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
italiano | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
permette | allows |
url | urls |
funzione | feature |
incolla | paste |
caricamento | upload |
seconda | depending |
rimanenti | remaining |
la | you |
Mostrando 50 de 50 traduções