Traduzir "sentire" para inglês

IT Fai sentire al donor che fa parte della tua organizzazione. Usa gli strumenti di MagNews e i dati che hai raccolto durante le interazioni per attivare azioni che lo facciano sentire importante per te.

IT Tutto quello che devi fare è poter sentire sentire i suoni intorno a te e non coprirli completamente, così quando qualcuno prova la maniglia della porta puoi sentirlo. Questo è utile anche quando si aspetta la pizza a domicilio.

IT Mi piace avere il controllo dell'uomo che è al mio fianco ma mi piace anche sentire la forza e il dominio dell'uomo che mi sta facendo sentire speciale e mi sta portando al massimo del climax

IT Comfort, atmosfera accogliente, servizio personalizzato e attenzione ai dettagli. Una selezione di hotel pensati per farti sentire come a casa. La nostra missione è farti sentire speciale. Esiste un Exe fatto apposta per te. Scoprilo! VIENI A TROVARCI

IT Fai sentire gli utenti esterni come dei "cittadini" a pieno titolo

IT "Confluence ha dato a tutti le stesse opportunità di partecipare, fare domande e far sentire la propria voce per costruire un'azienda di cui i nipoti dei nostri dipendenti potranno essere fieri".

IT Quello che distingue il nostro brand non è il design, i prodotti o il logo: è il modo in cui facciamo sentire le persone

IT Mi ha fatto molto piacere che abbiate trovato il tempo di chiamarmi. Il fatto che dedichiate ancora del tempo a tenervi in contatto con me mi fa sentire una persona, non un numero.

IT Ascoltare i tuoi amici è una cosa naturale. Vuoi sentire quello che hanno da dire e riuscirci è semplice: o vi sedete tutti insieme allo stesso tavolo per un brunch o vi tempestate a vicenda di messaggi.

IT Le vostre domande devono essere stimolanti, premurose e personali, in modo che gli ascoltatori possano sentire l'umano dentro l'artista o l'esperto con cui state parlando.

IT Dovreste sentire una raffica d'aria proprio quando dite la "P" - e questo vi aiuterà a non sovraccaricare le capsule microfoniche.

IT La gente ama sentire il proprio nome nel proprio programma preferito!

IT Con una risposta in frequenza da 5 Hz a 30 kHz, sarete in grado di sentire con precisione tutto ciò che gli si lancia contro

IT Nell'agosto 2018, abbiamo iniziato a sentire parlare di E-A-T di Google, e da allora, è stato un tema costante nel...

IT Perché ti senti sottovalutato e che cosa ti farebbe sentire meglio con il tuo compenso?

IT Il modo in cui progettiamo uno spazio può far sentire le persone connesse, può servire a sostenerle nel modo in cui lavorano, può soddisfare i loro bisogni funzionali e aiutarli a creare un senso di appartenenza

IT È di cruciale importanza far sentire le persone nuovamente libere di stare insieme negli spazi pubblici come gli aeroporti, i ristoranti, gli alberghi, le piazze e gli uffici

IT Il 57% dei dipendenti afferma di sentire meno lo stress finanziario grazie alla possibilità di accedere al proprio stipendio in caso di necessità.

IT Raramente è piacevole ricevere una telefonata e sentire da una voce sconosciuta la presentazione di servizi o prodotti non richiesti

IT Webflow funziona in modo molto simile ad altre piattaforme per la creazione di siti web, ma rischia di far sentire spaesati gli utenti senza conoscenze di programmazione e HTML, soprattutto all'inizio

IT I nostri ospiti ci hanno ripetuto più volte come il personale abbia fatto sentire speciale ciascuno di loro

IT Noi di Westin ci impegniamo ad aiutarvi a farvi sentire al meglio nel giorno del vostro matrimonio

IT Le nostre dotazioni e i nostri servizi sono concepiti per permettervi di viaggiare nel modo in cui amate vivere e farvi sentire a casa ovunque vi troviate.

IT Il nostro quiz si fa sentire.Ma se preferisci il silenzio o tuo figlio sta facendo un pisolino puoi disattivare il volume.

IT Con una feature di auto connessione, i tuoi clienti devono solo effettuare il login una volta. Saranno poi ricordati, facendoli sentire accolti

IT Impiega, invece, alcuni semplici trucchi per farli sentire donatori importanti

IT Nota: Puoi sentire un backup cloud è definito un backup remoto o online. Quelli sono solo nomi diversi per la stessa cosa.

IT Ecco perché incoraggiamo una cultura che le rispetti, ne celebri la diversità e le aiuti a sentire un senso di appartenenza

IT E un commento che fa sentire osservati? È possibile assegnare loro un premio Prendi la mia energia

IT Ci ha permesso di scegliere i tre luoghi che volevamo vedere e di non sentire di doverli visitare in fretta

IT I consumatori non vengono ingannati. Enfatizzare troppo la vostra missione, i vostri impegni e la vostra visione non li farà sentire sicuri. Sta a voi essere onesti nel vostro approccio e parlare di ciò che conoscete e padroneggiate.

IT Sentire l'oceano è uno dei migliori sentimenti del mondo

IT La signora ha una passione innata ed ineguagliabile per la gente che fa immediatamente venir voglia di sentire quello che ha da raccontare.

IT Tutto questo avviene "sotto il cofano" e, proprio come un'auto sportiva ad alte prestazioni, puoi sentire la differenza quando la guidi.

IT Perchè Le Isole di Tahiti ti faranno sentire così speciale

IT BigCommerce offre assistenza dedicata ai clienti enterprise, consulenza tecnica e servizi di formazione per fornirti gli strumenti necessari a raggiungere il successo, dandoti inoltre la possibilità di sentire il parere di un esperto.

IT Tuttavia, American Eagle ci ha fatto sentire in buone mani e siamo riusciti a realizzare appieno le nostre idee”.

IT La beneficenza non ha alcun effetto sui deleganti, tranne, si spera, farli sentire bene nel sostenere una buona causa

IT Ogni qualvolta sorge un problema, puoi intervenire immediatamente per risolverlo. Agire rapidamente fa sempre un'impressione positiva, facendo sentire gli ospiti ascoltati e rispettati.

IT Agisci sul feedback intervenendo nell'immediato e continuando a comunicare con gli ospiti. Rispondere alle esigenze degli ospiti in tempo reale è fondamentale per farli sentire ascoltati, apprezzati e metterli a proprio agio

IT È bello salvarli in un posto ed essere in grado di sentire la sua voce; so che apprezzerò di averli salvati in seguito su."

IT Quali sono i cinque consigli chiave che tutti gli imprenditori seriali hanno bisogno di sentire?

IT Quindi cerchiamo di dare un consiglio. Quali sono i cinque consigli chiave che tutti gli imprenditori seriali hanno bisogno di sentire?

IT Ci piacerebbe sentire il tuo feedback su questo prodotto!

IT Quando ci si avvicina al trail running da principianti si rimane spesso colpiti da quanto questo sport faccia sentire in sintonia con ?

IT Presentazione della collezione Carolina Herrera per l'estate 2021. La moda cura l'anima. È liberatorio e può farti sentire potente.

IT Rispondi alla porta d'ingresso dal cortile o accetta una consegna mentre sei ancora in ufficio. I sistemi domestici ELAN ti permettono di vedere, sentire e rispondere ai visitatori, che tu sia sul divano, in macchina o all'estero.

IT Il tuo parere è molto importante per noi. Fatti sentire! Partecipa al sondaggio per aiutarci a identificare l'undicesimo trend in base ai suggerimenti della community.

IT I partecipanti hanno incontrato il nuovo CEO, Michel Paulin, e sentire parlare dei quattro "universi di prodotti" dell'azienda, ma non era tutto

IT Usufruisci anche di un palcoscenico all’aperto: condividiamo il microfono in modo che tu possa far sentire la tua voce.