Traduzir "suivi des conversions" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suivi des conversions" de francês para português

Traduções de suivi des conversions

"suivi des conversions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

suivi a acompanhamento acompanhar acompanhe ainda antes análise ao aos apenas após até cada com como conta controle criar dados de depois depois de do do google durante ele em empresa entre este está fazer ferramenta gerenciar google informações linha localização mais manter mas modelo monitoramento monitorar no número o google o que palavras-chave para para a para o pela pelo por processo produtos projeto qualquer quando que rastreado rastreamento rastrear relatórios se seguida seguido seguir ser seu sistema sobre suporte são também tarefas tem tempo tenha ter trabalho track tracking uma usando usar veja versão vez é
des a adicionar ajudar além além de ao aos apenas aplicativos artigos as através até até mesmo bem cada com com a como compartilhar conteúdo conteúdos criar crie da dados das de desde design detalhes diferentes do dos durante e e serviços ele eles em em que enquanto entre está fazer ferramentas foi for fornecedores grande incluindo isso jogos mais mais de mas meio mensagens mesmo muito muitos média na nas no nos nossa nosso nossos não o o seu objetos obtenha obter on onde os ou outras para para a para o para todos pela personalizados pessoas por por exemplo por meio de produtos projeto página páginas qualquer que recursos rede redes se sem ser serviço serviços seu seus site sites sobre software sua suas são também tem temos tempo ter texto todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar use uso valores versões você você pode várias vários web à às é é um único
conversions a ao as como conversão conversões da dados de do dos e eles isso não o ou para por que sua uma é

Tradução de francês para português de suivi des conversions

francês
português

FR Nous avons ajouté une règle de redirection 302 pour notre tag de suivi des conversions en ligne (oct.js) et notre tag de suivi des conversions universel (uwt.js). Cette redirection fonctionne de la manière suivante :

PT Adicionamos uma regra 302 de redirecionamento para nossa tag de rastreamento de conversões online (oct.js) e nossa tag universal de rastreamento de conversões (uwt.js). O redirecionamento funciona da seguinte maneira:

francês português
règle regra
redirection redirecionamento
tag tag
suivi rastreamento
conversions conversões
universel universal
en ligne online
js js
et e
de de
fonctionne funciona
une uma
notre nossa
manière para

FR Une fois le suivi des conversions configuré, vous pourrez également suivre les conversions multi‑appareils

PT Depois de configurar o rastreamento de conversões, você também poderá rastrear conversões em vários dispositivos

francês português
conversions conversões
pourrez poderá
appareils dispositivos
suivi rastreamento
suivre rastrear
vous você
une vários
fois depois
des de
le o

FR Il permet également de distinguer les conversions post-impression des conversions post-engagement

PT As conversões pós-visualização e pós-engajamento também são detalhadas separadamente

francês português
conversions conversões
également também
les são
des e

FR Ensuite, un processus de traitement par lots en continu supprime les déclenchements de tags en double, ajuste les attributions de conversions et gère la fusion des identités pour les conversions multi-appareils.

PT Em seguida, um processo de lote contínuo remove disparos de tags duplicados, ajusta atribuições de conversão e mescla identidades de conversões em vários dispositivos.

francês português
lots lote
supprime remove
tags tags
ajuste ajusta
appareils dispositivos
processus processo
conversions conversões
de de
continu contínuo
et e
un um
en em
identités identidades
ensuite seguida

FR Ensuite, un processus de traitement par lots en continu supprime les déclenchements de tags en double, ajuste les attributions de conversions et gère la fusion des identités pour les conversions multi‑appareils.

PT Em seguida, um processo de lote contínuo remove disparos de tags duplicados, ajusta atribuições de conversão e mescla identidades de conversões em vários dispositivos.

francês português
processus processo
lots lote
supprime remove
tags tags
ajuste ajusta
appareils dispositivos
continu contínuo
conversions conversões
et e
ensuite seguida
identités identidades
en em

FR Mais votre page de destination est-elle optimisée pour les conversions ? Ne perdez pas cet élan ; suivez ces 6 conseils pour obtenir davantage de conversions sur votre page de destination.

PT Mas sua página de destino está otimizada para conversões? Não desperdice seu sucesso; siga estas seis dicas para obter mais conversões em sua página de destino.

francês português
conversions conversões
suivez siga
conseils dicas
mais mas
de de
page página
votre seu
destination para
optimisée otimizada
est está

FR Ajouter une vidéo est la meilleure manière d’augmenter vos conversions ; cela peut doubler vos conversions

PT Adicionar um vídeo é a melhor maneira de aumentar suas conversões - você pode dobrá-las ao fazer isso

francês português
vidéo vídeo
manière maneira
conversions conversões
ajouter adicionar
est é
peut pode
meilleure melhor
la a
une um

FR L'entreprise a par ailleurs généré 85 conversions par le biais du site web, une augmentation phénoménale sachant que les conversions étaient nulles au départ.

PT Houve também 85 conversões pelo site, que é um aumento imenso em relação a nenhuma conversão que eles tinham antes.

francês português
augmentation aumento
conversions conversões
site site
étaient que
le o
une um
n nenhuma
a houve

FR Augmentez le nombre de conversions dans votre boutique et améliorez l'expérience client avec l'API Conversions et l'intégration de Messenger.

PT Conduza mais conversões à sua loja e melhore a experiência do cliente com a integração da Conversion API e do Messenger.

francês português
conversions conversões
boutique loja
améliorez melhore
lexpérience experiência
client cliente
et e
le o
de com

FR Augmentez le nombre de conversions dans votre boutique et améliorez l'expérience client avec l'API Conversions et l'intégration de Messenger.

PT Conduza mais conversões à sua loja e melhore a experiência do cliente com a integração da Conversion API e do Messenger.

francês português
conversions conversões
boutique loja
améliorez melhore
lexpérience experiência
client cliente
et e
le o
de com

FR L'utilisation d'une solution d'API de conversion hors ligne vous permet de mesurer ces conversions en plus de vos conversions en ligne. 

PT O uso de uma solução offline da API de Conversões significa que você também pode mensurar essas conversões, além de pelas conversões online. 

francês português
lutilisation uso
solution solução
permet da
mesurer mensurar
hors ligne offline
en ligne online
conversions conversões
vous você
de de
en além
conversion uma

FR Il y a le suivi de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil, le suivi automatique des exercices, 20 modes dexercice, ainsi que le suivi des pas, la distance et lenregistrement de laltitude.

PT rastreamento de freqüência cardíaca, rastreamento de sono, rastreamento automático de exercício, 20 modos de exercício, junto com rastreamento de passos, distância e registro de elevação.

francês português
sommeil sono
modes modos
distance distância
pas passos
le o
et e
de de
suivi rastreamento

FR Il y a le suivi de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil, le suivi automatique des exercices, 20 modes dexercice, ainsi que le suivi des pas, la distance et lenregistrement de laltitude.

PT rastreamento de freqüência cardíaca, rastreamento de sono, rastreamento automático de exercício, 20 modos de exercício, junto com rastreamento de passos, distância e registro de elevação.

francês português
sommeil sono
modes modos
distance distância
pas passos
le o
et e
de de
suivi rastreamento

FR de Twitter. Des informations et des détails spécifiques sur le suivi des conversions sur Twitter et son fonctionnement sont disponibles dans le

PT do Twitter. Informações e detalhes específicos sobre o rastreamento de conversão do Twitter e como ele funciona podem ser encontrados na página

francês português
twitter twitter
spécifiques específicos
conversions conversão
fonctionnement funciona
informations informações
détails detalhes
et e
le o
de de
suivi rastreamento

FR Les informations obtenues à l'aide du cookie sont utilisées pour créer des statistiques de conversion pour les client·e·s AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions

PT A informação obtida com a ajuda do cookie é utilizada para criar estatísticas de conversão para os clientes do AdWords que optaram pelo seguimento da conversão

francês português
créer criar
client clientes
adwords adwords
utilisé utilizada
statistiques estatísticas
informations informação
conversion conversão
suivi seguimento
à para
de de
du do
le o

FR Vous pouvez utiliser une grande quantité de données analytiques, dont le suivi des conversions, le reporting et l'intelligence du chatbot pour s'améliorer et effectuer des optimisations.

PT Use uma variedade de análises incluindo monitorização de conversão, reporte e inteligência de chat para obter melhor perspetiva e realizar otimizações.

francês português
conversions conversão
optimisations otimizações
et e
données análises
utiliser use
de de
le o
grande melhor
une uma

FR Les informations obtenues à l'aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions

PT As informações obtidas usando o cookie de conversão são usadas para gerar estatísticas de conversão para clientes do AdWords que optaram pelo rastreamento de conversão

francês português
obtenues obtidas
générer gerar
adwords adwords
informations informações
utilisées usadas
statistiques estatísticas
conversion conversão
clients clientes
à para
de de
le o
du do
suivi rastreamento

FR 6. Dans l'interface utilisateur des Publicités Twitter (ads.twitter.com), connectez‑vous à votre compte d'annonceur et cliquez sur Outils > Suivi des conversions.

PT 6. Na interface de usuário do Twitter Ads (ads.twitter.com), entre na sua conta do Ads e clique em Ferramentas > Rastreamento de conversões.

francês português
linterface interface
utilisateur usuário
twitter twitter
compte conta
outils ferramentas
suivi rastreamento
conversions conversões
et e
ads ads
cliquez clique
dans na
des do

FR 4. Dans l'interface utilisateur des Publicités Twitter (ads.twitter.com), connectez‑vous à votre compte d'annonceur et cliquez sur Outils > Suivi des conversions.

PT 4. Na interface de usuário do Twitter Ads (ads.twitter.com), entre na sua conta do Ads e clique em Ferramentas > Rastreamento de conversões.

francês português
linterface interface
utilisateur usuário
twitter twitter
compte conta
outils ferramentas
suivi rastreamento
conversions conversões
et e
ads ads
cliquez clique
dans na
des do

FR 3. Dans l'interface utilisateur des Publicités Twitter (ads.twitter.com), connectez‑vous à votre compte d'annonceur et cliquez sur Outils > Suivi des conversions.

PT 3. Na interface de usuário do Twitter Ads (ads.twitter.com), entre na sua conta do Ads e clique em Ferramentas > Rastreamento de conversões.

francês português
linterface interface
utilisateur usuário
twitter twitter
compte conta
outils ferramentas
suivi rastreamento
conversions conversões
et e
ads ads
cliquez clique
dans na
des do

FR Le suivi des conversions sur mobile des Publicités Twitter n'est actuellement disponible qu'avec les partenaires mentionnés ci‑dessus.

PT No momento, o rastreamento de conversões mobile do Twitter Ads está disponível somente com os parceiros mencionados acima.

francês português
actuellement momento
conversions conversões
mobile mobile
twitter twitter
disponible disponível
mentionnés mencionados
partenaires parceiros
suivi rastreamento
dessus acima
sur no
publicités ads

FR Vous pouvez réunir des données sur les personnes qui utilisent votre application mobile grâce au suivi des conversions.

PT Você pode coletar dados sobre quem usa seu aplicativo mobile com o rastreamento de conversões.

francês português
mobile mobile
suivi rastreamento
conversions conversões
application aplicativo
données dados
vous você
utilisent com
pouvez pode
votre seu

FR Nouveauté ! Nous avons apporté une série d'améliorations à nos produits de suivi des conversions, conçues pour développer nos solutions existantes, améliorer la configuration et accroître la flexibilité des mesures

PT Novo! Implementamos uma série de melhorias em todos os produtos de Rastreamento de Conversões, feitos para ajudar a expandir nossas soluções existentes, melhorar a configuração e aumentar a flexibilidade de mensuração

francês português
suivi rastreamento
conversions conversões
solutions soluções
configuration configuração
flexibilité flexibilidade
de de
et e
série série
existantes existentes
améliorer melhorar
développer expandir
la a
produits produtos
accroître aumentar
une uma
conçues para

FR Vous pouvez utiliser une grande quantité de données analytiques, dont le suivi des conversions, le reporting et l'intelligence du chatbot pour s'améliorer et effectuer des optimisations.

PT Use uma variedade de análises incluindo monitorização de conversão, reporte e inteligência de chat para obter melhor perspetiva e realizar otimizações.

francês português
conversions conversão
optimisations otimizações
et e
données análises
utiliser use
de de
le o
grande melhor
une uma

FR Grâce aux bons outils d’analyse Web et de suivi des conversions tels que Google Analytics, vous pouvez convertir un plus grand nombre de visiteurs de votre site Web en clients.

PT Com as ferramentas corretas de web analytics e rastreamento de conversão, como o Google Analytics, você pode transformar mais visitantes do seu site em clientes.

francês português
outils ferramentas
analytics analytics
et e
conversions conversão
visiteurs visitantes
clients clientes
suivi rastreamento
site site
en em
de de
google google
vous você
plus mais
web web
pouvez pode

FR Cookie de suivi des conversions Microsoft Bing Ads (UET)

PT Cookie de rastreamento do Rastreamento Universal da Microsoft Bing Ads (UET)

francês português
suivi rastreamento
microsoft microsoft
bing bing
ads ads
de de

FR Vous pouvez aussi utiliser le suivi des conversions intégré à Chat pour mesurer à quel point votre équipe continue aux ventes et au chiffre d’affaires

PT Você também pode usar o monitoramento de conversão incorporado ao Chat para medir o quanto sua equipe está contribuindo para a receita de vendas

francês português
conversions conversão
intégré incorporado
mesurer medir
équipe equipe
ventes vendas
utiliser usar
suivi monitoramento
à para
vous você
pouvez pode
chat chat
aux de

FR Les client·e·s d'AdWords apprennent le nombre total d'utilisateur·rice·s qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigé·e·s vers une page munie d'une balise de suivi des conversions

PT Os clientes do AdWords ficam a saber o número total de utilizadores que clicaram no seu anúncio e foram redirecionados para uma tag de rastreamento de conversão

francês português
client clientes
annonce anúncio
balise tag
suivi rastreamento
et e
de de
conversions conversão
été foram
une uma

FR Le ou la client·e Microsoft Advertising apprend le nombre total d'utilisateur·rice·s qui ont cliqué sur sa publicité et ont été redirigé·e·s vers une page marquée d'une balise de suivi des conversions

PT O cliente Microsoft Advertising fica a saber o número total de utilizadores que clicaram no seu anúncio e foram redirecionados para uma tag de rastreamento de conversão

francês português
client cliente
microsoft microsoft
publicité anúncio
balise tag
suivi rastreamento
de de
et e
conversions conversão
été foram
une uma

FR Nous pouvons également voir si un·e utilisateur·rice a effectué une action spécifique, telle qu'un achat, sur la page balisée de suivi des conversions

PT Além disso, pode ser registado se um utilizador realizou uma ação específica na página com uma tag de rastreamento de conversão, por exemplo, uma compra

francês português
action ação
achat compra
suivi rastreamento
si se
la a
un um
page página
de de
conversions conversão
spécifique específica
utilisateur·rice utilizador
pouvons é

FR Vous pouvez utiliser le suivi des conversions, le reporting et l'intelligence du chat pour mieux comprendre le chatbot et améliorer sa performance.

PT Use a monitorização de conversão, relatórios e inteligência do chat para obter uma melhor perspetiva e melhorar o desempenho do chatbot.

francês português
conversions conversão
reporting relatórios
chatbot chatbot
performance desempenho
et e
mieux melhor
améliorer melhorar
utiliser use
du do
chat chat

FR Notre site Web utilise le suivi des conversions de Google

PT Nosso site usa o rastreamento de conversão do Google

francês português
utilise usa
conversions conversão
site site
le o
de de
google google
notre nosso
suivi rastreamento

FR Le cookie de suivi des conversions est défini lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce placée par Google

PT O cookie de rastreamento de conversão é definido quando um usuário clica em um anúncio colocado pelo Google

francês português
suivi rastreamento
conversions conversão
défini definido
utilisateur usuário
annonce anúncio
est é
de de
google google
lorsquun quando
placé colocado
le o
une um

FR Les clients découvrent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page avec une balise de suivi des conversions

PT Os clientes descobrem o número total de usuários que clicaram em seu anúncio e foram redirecionados para uma página com uma tag de rastreamento de conversão

francês português
balise tag
suivi rastreamento
et e
clients clientes
page página
de de
conversions conversão
été foram
une uma
total total
le o
annonce anúncio
nombre número
francês português
suivi rastreamento
conversions conversões
sites web websites

FR Le suivi des conversions vous permet d'évaluer le retour sur investissement de vos publicités en suivant les actions que les personnes effectuent après avoir vu vos publicités sur Twitter ou interagi avec celles‑ci.

PT Com o rastreamento de conversões, você pode avaliar seu retorno sobre investimento em publicidade rastreando as ações que as pessoas realizam depois de visualizar seus anúncios no Twitter ou interagir com eles.

francês português
conversions conversões
retour retorno
investissement investimento
actions ações
effectuent realizam
twitter twitter
ou ou
suivi rastreamento
évaluer avaliar
publicité publicidade
publicités anúncios
personnes pessoas
vous você
avoir visualizar
que que
en no

FR b. Sous Outils, sélectionnez Suivi des conversions.

PT b. Em "Ferramentas", selecione "Rastreamento de conversões"

francês português
b b
outils ferramentas
sélectionnez selecione
suivi rastreamento
conversions conversões
des de

FR c. Après avoir accepté nos Conditions d'utilisation, cliquez sur le bouton Générer un website tag pour le suivi des conversions.

PT c. Depois de concordar com nossos Termos e Condições, clique no botão "Gerar website tag para rastreamento de conversões".

francês português
générer gerar
website website
tag tag
conversions conversões
le o
cliquez clique
nos nossos
conditions condições
bouton botão
suivi rastreamento

FR a. Sur la page Suivi des conversions sur ads.twitter.com, cliquez sur le bouton Créer un événement de conversion.

PT a. Na página Rastreamento de conversões de ads.twitter.com, clique no botão “Criar novo evento de conversão

francês português
suivi rastreamento
ads ads
twitter twitter
cliquez clique
bouton botão
créer criar
événement evento
page página
la a
conversions conversões
conversion conversão
de de

FR En complément de ce cycle d'optimisation, voici quelques bonnes pratiques qui vous aideront à tirer le meilleur parti du suivi des conversions :

PT Além de seguir esse ciclo de otimização, implementar estas práticas recomendadas pode ajudar você a obter o máximo de valor do rastreamento de conversões:

francês português
cycle ciclo
pratiques práticas
aideront ajudar
conversions conversões
meilleur máximo
suivi rastreamento
vous você
de de
tirer obter
du do
en além
ce esse

FR Option 2 : pour un débogage plus approfondi de la configuration de votre suivi des conversions, vous pouvez utiliser notre extension Twitter Pixel Helper

PT Opção 2: para depurar ainda mais sua configuração do rastreamento de conversões, considere usar nossa extensão Twitter Pixel Helper

francês português
option opção
débogage depurar
configuration configuração
conversions conversões
extension extensão
twitter twitter
pixel pixel
suivi rastreamento
utiliser usar
de de
plus mais
notre nossa
votre sua

FR Statistiques du suivi des conversions pour sites Web

PT Estatísticas do rastreamento de conversões em websites

francês português
statistiques estatísticas
suivi rastreamento
conversions conversões
sites web websites
du do

FR Le suivi des conversions Twitter vous aide à cibler votre audience en fonction de ses centres d'intérêt, de sa géographie, de son sexe, de son appareil ou d'utilisateurs similaires à vos abonnés

PT O rastreamento de conversão do Twitter ajuda a direcionar seu público com base em interesses, geografia, gênero, dispositivo ou usuários semelhantes aos seus seguidores

francês português
conversions conversão
twitter twitter
cibler direcionar
géographie geografia
sexe gênero
appareil dispositivo
similaires semelhantes
aide ajuda
ou ou
audience público
abonnés seguidores
de de
votre seu
suivi rastreamento

FR Activité sur le site Web : notre pixel de suivi des conversions en ligne ou l'un de nos gestionnaires de tags tiers doit être configuré sur votre site Web.

PT Atividade do website: Nosso pixel de rastreamento de conversões online ou um de nossos gerenciadores de tags de terceiros devem estar configurados no seu website.

francês português
pixel pixel
conversions conversões
tags tags
en ligne online
ou ou
suivi rastreamento
tiers terceiros
site web website
de de
en no
nos nossos
votre seu
activité atividade
notre nosso

FR Une fois le Pixel Twitter configuré, vous pouvez accéder aux rapports sur le suivi des conversions sur site Web sur l'onglet Campagnes.

PT Depois que você configurar o Pixel do Twitter, os relatórios de rastreamento de conversões em websites na aba "Campanhas".

francês português
pixel pixel
twitter twitter
rapports relatórios
conversions conversões
campagnes campanhas
vous você
site websites
le o
suivi rastreamento

FR Vous pouvez utiliser le suivi des conversions, le reporting et l'intelligence du chat pour mieux comprendre le chatbot et améliorer sa performance.

PT Use a monitorização de conversão, relatórios e inteligência do chat para obter uma melhor perspetiva e melhorar o desempenho do chatbot.

francês português
conversions conversão
reporting relatórios
chatbot chatbot
performance desempenho
et e
mieux melhor
améliorer melhorar
utiliser use
du do
chat chat

FR Bénéficiez d’une parfaite visibilité sur la rentabilité de vos campagnes Google Ads (ancien Google AdWords). Obtenez le meilleur suivi de conversions de vos ...

PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e ...

francês português
visibilité para
google google
le o
sur no

FR Assurez‑vous de définir la même fenêtre d'attribution dans le tableau de bord de votre partenaire de suivi et dans le Gestionnaire de conversions de votre compte Publicités Twitter.

PT Verifique se você definiu a mesma janela de atribuição no painel do parceiro de rastreamento e no Gerenciador de Conversões da sua conta do Twitter Ads.

francês português
fenêtre janela
partenaire parceiro
suivi rastreamento
gestionnaire gerenciador
conversions conversões
compte conta
twitter twitter
de do
et e
vous você
dans no
tableau painel
publicités ads

FR Lorsque vous créez un e-mail standard, nous activons certaines options de suivi par défaut. Cela comprend le suivi de la fréquence d'ouverture des e-mails et des clics, ainsi que le suivi de l'e-commerce si vous avez une boutique en ligne connectée.

PT Quando você cria um e-mail normal, habilitamos certas opções de rastreamento por padrão. Isso inclui rastreamento de aberturas e cliques, bem como rastreamento de e-commerce se você tiver uma loja on-line conectada.

francês português
clics cliques
ligne line
comprend inclui
si se
en ligne on-line
de de
le o
et e
boutique loja
vous avez tiver
vous você
un um
créez cria
options opções
mail e-mail
défaut por padrão
connectée conectada
e-mail mail
suivi rastreamento
une uma

FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.

PT O número de solicitações de rastreamento que você usou até o período atual, incluindo informações sobre o tráfego rastreado e um número previsto de solicitações de rastreamento para o mês determinado com base em dados históricos.

francês português
utilisé usou
actuelle atual
historiques históricos
suivi rastreamento
période período
informations informações
et e
mois mês
base base
trafic tráfego
demandes solicitações
vous você
données dados
de de
compris incluindo
le o
une um
nombre número

Mostrando 50 de 50 traduções