FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement): Empêchez la remise des SMS A2F vers des portails Web, uniquement sur des téléphones fiables.
"professionnels uniquement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement): Empêchez la remise des SMS A2F vers des portails Web, uniquement sur des téléphones fiables.
PT Entrega de SMS OTP somente para aparelho (somente em determinadas regiões): Evite que o SMS da 2FA seja entregue aos portais da Web, apenas aparelhos confiáveis.
francês | português |
---|---|
remise | entrega |
sms | sms |
régions | regiões |
portails | portais |
web | web |
téléphones | aparelhos |
fiables | confiáveis |
l | o |
FR Nous créons un vivier dans le but d'embaucher les meilleurs. Nous formons les professionnels de la compétition de demain. Bit2Me Academy est un hub où convergent les nouveaux professionnels et entreprises intéressés par ces professionnels.
PT Criámos uma base com o objetivo de contratar os melhores. Estamos a formar os profissionais das correiras do futuro. A Academia Bit2Me é um hub onde novos profissionais e empresas interessadas nesses profissionais se reúnem.
francês | português |
---|---|
but | objetivo |
academy | academia |
hub | hub |
nouveaux | novos |
est | é |
et | e |
entreprises | empresas |
demain | futuro |
un | um |
meilleurs | melhores |
professionnels | profissionais |
de | de |
FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement)
PT Entrega de SMS OTP somente para aparelho (somente em determinadas regiões)
francês | português |
---|---|
remise | entrega |
sms | sms |
uniquement | somente |
régions | regiões |
FR En vedette uniquement : activez cette option pour afficher uniquement le contenu désigné comme mis en avant, comme les billets de blog mis en avant.
PT Apenas em destaque - Alterne esta opção para exibir apenas o conteúdo designado como destaque, como publicações do blog em destaque
francês | português |
---|---|
option | opção |
afficher | exibir |
désigné | designado |
blog | blog |
de | do |
comme | como |
contenu | conteúdo |
vedette | destaque |
le | o |
en | em |
FR Consultation uniquement : peut uniquement consulter les rapports.
PT Apenas visualização: pode apenas visualizar relatórios.
francês | português |
---|---|
peut | pode |
consulter | visualizar |
rapports | relatórios |
uniquement | apenas |
les | o |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
PT Profissional (tudo do Advanced, mais) Importação: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (somente Mac) Exportação: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (somente Mac)
francês | português |
---|---|
importation | importação |
ifc | ifc |
bmp | bmp |
psd | psd |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | exportação |
eps | eps |
plus | mais |
professionnel | profissional |
avancé | advanced |
uniquement | somente |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
PT Profissional (tudo do Advanced, mais) Importação: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (somente Mac) Exportação: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (somente Mac)
francês | português |
---|---|
importation | importação |
ifc | ifc |
bmp | bmp |
psd | psd |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | exportação |
eps | eps |
plus | mais |
professionnel | profissional |
avancé | advanced |
uniquement | somente |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
PT Profissional (tudo do Advanced, mais) Importação: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (somente Mac) Exportação: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (somente Mac)
francês | português |
---|---|
importation | importação |
ifc | ifc |
bmp | bmp |
psd | psd |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | exportação |
skp | skp |
eps | eps |
jpg | jpg |
png | png |
plus | mais |
professionnel | profissional |
avancé | advanced |
uniquement | somente |
FR Le menu Consultation récente dans le Centre d’administration et les infobulles d’aide à la migration ne sont pas disponibles dans les comptes Chat uniquement et Sell uniquement.
PT O menu Visualizados recentemente na Central de administração e as dicas de ferramentas de integração de migração não estão disponíveis nas contas apenas do Chat e apenas do Sell.
francês | português |
---|---|
menu | menu |
centre | central |
migration | migração |
comptes | contas |
chat | chat |
le | o |
et | e |
disponibles | disponíveis |
dans les | nas |
uniquement | apenas |
les | de |
à | as |
pas | não |
FR Comme nous utilisons un système double, nous avons également créé des sauvegardes personnalisées pour les commandes à létage uniquement et en bas uniquement - afin de ne pas gaspiller le chauffage dun étage entier lorsquil est inoccupé.
PT Como estamos executando um sistema duplo, também criamos proteções personalizadas para os controles somente no andar de cima e somente no andar de baixo - para não desperdiçar o aquecimento de um andar inteiro quando ele está desocupado.
francês | português |
---|---|
système | sistema |
chauffage | aquecimento |
étage | andar |
entier | inteiro |
personnalisées | personalizadas |
et | e |
de | de |
également | também |
à | para |
un | um |
le | o |
est | é |
commandes | controles |
uniquement | somente |
pas | não |
FR Les valeurs acceptables pour cette liste sont un nom de contact et une adresse e-mail, un nom uniquement ou une adresse e-mail uniquement.
PT Os valores que podem ser inseridos nesta lista são: um nome de contato e um endereço de e-mail, apenas um nome de contato ou apenas um endereço de e-mail.
francês | português |
---|---|
nom | nome |
et | e |
ou | ou |
valeurs | valores |
liste | lista |
de | de |
un | um |
adresse | endereço |
contact | contato |
FR uniquement vous à l'écran, vous et votre contenu à l'écran, ou uniquement votre contenu. Vous pouvez également utiliser les touches «1», «2» et «3» de votre clavier pour changer en conséquence.
PT somente você, você e seu conteúdo, ou apenas o seu conteúdo na tela. Você também pode usar as teclas 1, 2 e 3 no seu teclado para alternar.
francês | português |
---|---|
changer | alternar |
écran | tela |
et | e |
ou | ou |
utiliser | usar |
clavier | teclado |
également | também |
touches | teclas |
en | no |
vous | você |
à | para |
contenu | conteúdo |
pouvez | pode |
de | do |
l | o |
votre | seu |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
PT Profissional (tudo do Advanced, mais) Importação: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (somente Mac) Exportação: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (somente Mac)
francês | português |
---|---|
importation | importação |
ifc | ifc |
bmp | bmp |
psd | psd |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | exportação |
eps | eps |
plus | mais |
professionnel | profissional |
avancé | advanced |
uniquement | somente |
FR Partager les fichiers en mode d’affichage uniquement Activez un mode similaire au mode de démonstration qui permet d’afficher uniquement votre création, sans autoriser sa modification.
PT Compartilhar arquivos no modo somente de visualizaçãoAtive um modo tipo demonstração que permite apenas visualizar o design, mas não alterá-lo.
francês | português |
---|---|
partager | compartilhar |
fichiers | arquivos |
démonstration | demonstração |
permet | permite |
mode | modo |
création | design |
de | de |
un | um |
sa | tipo |
FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement)
PT Entrega de SMS OTP somente para aparelho (somente em determinadas regiões)
francês | português |
---|---|
remise | entrega |
sms | sms |
uniquement | somente |
régions | regiões |
FR C'est quelque chose qu'un système basé uniquement sur des règles ne peut pas accomplir, car les règles sont conçues pour détecter uniquement les attaques de fraude connues
PT Isso é algo que um sistema apenas de regras não pode alcançar porque as regras são projetadas para detectar apenas ataques de fraude conhecidos
francês | português |
---|---|
système | sistema |
accomplir | alcançar |
détecter | detectar |
attaques | ataques |
fraude | fraude |
connues | conhecidos |
peut | pode |
règles | regras |
de | de |
quun | um |
conçues | para |
cest | o |
quelque | algo |
car | porque |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
PT Profissional (tudo do Advanced, mais) Importação: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (somente Mac) Exportação: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (somente Mac)
francês | português |
---|---|
importation | importação |
ifc | ifc |
bmp | bmp |
psd | psd |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | exportação |
skp | skp |
eps | eps |
jpg | jpg |
png | png |
plus | mais |
professionnel | profissional |
avancé | advanced |
uniquement | somente |
FR Mis en avant uniquement : activez cette option pour afficher uniquement le contenu désigné comme étant mis en avant, comme les vidéos ou les billets de blog mis en avant
PT Apenas em destaque - Ative essa opção para exibir apenas o conteúdo designado como destaque, como publicações de blog ou vídeos em destaque
francês | português |
---|---|
activez | ative |
option | opção |
afficher | exibir |
désigné | designado |
vidéos | vídeos |
blog | blog |
ou | ou |
contenu | conteúdo |
de | de |
comme | como |
le | o |
en | em |
FR Pour partager uniquement certaines lignes, vous pouvez utiliser un filtre pour afficher uniquement les lignes que vous souhaitez envoyer
PT Para compartilhar um número selecionado de linhas, você pode usar um filtro para exibir apenas as linhas que deseja enviar
francês | português |
---|---|
partager | compartilhar |
lignes | linhas |
filtre | filtro |
afficher | exibir |
souhaitez | deseja |
vous | você |
utiliser | usar |
un | um |
pouvez | pode |
que | que |
FR Du lundi au vendredi (en anglais uniquement). Veuillez noter que l’assistance est uniquement réservée aux titulaires d’un abonnement ou d’une version d’évaluation Professional et Enterprise.
PT De segunda a sexta-feira, apenas em inglês. Observe que o Suporte destina-se apenas aos assinantes e avaliadores do Professional e do Enterprise
francês | português |
---|---|
noter | observe |
enterprise | enterprise |
veuillez | suporte |
abonnement | assinantes |
et | e |
en | em |
anglais | inglês |
du | do |
vendredi | sexta |
lundi | segunda |
uniquement | apenas |
dun | que |
aux | de |
que | o |
FR Vous pouvez créer différentes versions du logo - texte uniquement, image uniquement, et une combinaison de texte et d'image, puis les tester pour voir laquelle est la plus performante pour votre chaîne.
PT Você pode criar diferentes versões para o seu logotipo - apenas texto, apenas imagem e uma combinação de texto e imagem, e testar para ver qual representa melhor o seu canal.
francês | português |
---|---|
versions | versões |
combinaison | combinação |
logo | logotipo |
et | e |
tester | testar |
créer | criar |
différentes | diferentes |
texte | texto |
de | de |
voir | ver |
vous | você |
dimage | imagem |
une | uma |
pouvez | pode |
votre | seu |
FR Les valeurs acceptables pour cette liste sont un nom de contact et une adresse e-mail, un nom uniquement ou une adresse e-mail uniquement.
PT Os valores que podem ser inseridos nesta lista são: um nome de contato e um endereço de e-mail, apenas um nome de contato ou apenas um endereço de e-mail.
francês | português |
---|---|
nom | nome |
et | e |
ou | ou |
valeurs | valores |
liste | lista |
de | de |
un | um |
adresse | endereço |
contact | contato |
FR Message uniquement : utiliser cette option si vous souhaitez uniquement ajouter un message à l’alerte
PT Somente mensagem - Use esse recurso se precisar apenas adicionar uma mensagem no alerta
francês | português |
---|---|
message | mensagem |
utiliser | use |
ajouter | adicionar |
si | se |
vous | precisar |
option | uma |
un | apenas |
FR Ne limitez pas le partage de contacts à votre équipe de vente uniquement. Le partage de contacts se fait souvent via des outils CRM, limitant l?accès de ces contacts uniquement au personnel disposant d?une licence payante.
PT Não restrinja a partilha de contactos apenas à sua equipa de vendas. A partilha de contactos é frequentemente feita através de ferramentas de CRM, limitando o acesso destes contactos apenas ao pessoal que tem uma licença paga.
FR Toutefois, la possibilité d?utiliser un outil tiers tel que Sprout pour programmer le contenu à l?avance est uniquement disponible pour les profils Instagram professionnels.
PT No entanto, a capacidade de usar uma ferramenta de terceiros como o Sprout Social para agendar seu conteúdo com antecedência está disponível apenas com perfis comerciais do Instagram.
francês | português |
---|---|
profils | perfis |
outil | ferramenta |
tiers | terceiros |
contenu | conteúdo |
à | para |
disponible | disponível |
utiliser | usar |
un | apenas |
tel | como |
FR Enfin, un autre grand avantage qui est uniquement disponible sur les comptes professionnels est la capacité à transformer votre fil en une nouvelle boutique en ligne.
PT Finalmente, outra grande vantagem que está disponível apenas para contas comerciais é a capacidade de transformar seu feed em uma loja on-line.
francês | português |
---|---|
enfin | finalmente |
avantage | vantagem |
comptes | contas |
capacité | capacidade |
en ligne | on-line |
ligne | line |
boutique | loja |
est | é |
disponible | disponível |
la | a |
à | para |
en | em |
un | apenas |
autre | outra |
grand | grande |
une | uma |
FR Des offres et des services dédiés aux professionnels du sport et du spectacle. Concentrez-vous uniquement sur le succès !
PT Ofertas e serviços específicos para profissionais do mundo do espetáculo. Concentre-se apenas no sucesso!
francês | português |
---|---|
succès | sucesso |
services | serviços |
et | e |
offres | ofertas |
du | do |
professionnels | profissionais |
sur | no |
uniquement | apenas |
FR Vos traductions seront uniquement réalisées par des traducteurs et des éditeurs professionnels dans le domaine, diplômés, expérimentés et natifs de la langue cible puis corrigées par un expert particulier.
PT Suas traduções serão realizadas somente por tradutores e editores nativos, experientes, certificados e profissionais, e revisadas por um especialista específico do setor.
francês | português |
---|---|
traducteurs | tradutores |
éditeurs | editores |
natifs | nativos |
traductions | traduções |
et | e |
expert | especialista |
seront | serão |
professionnels | profissionais |
le | o |
de | do |
un | um |
uniquement | somente |
par | por |
FR Les pages du site Web qui sont accessibles uniquement par l’entremise de comptes enregistrés et avec des identifiants de connexion ne sont disponibles que pour les utilisateurs institutionnels ou professionnels
PT As páginas no Site que são acessíveis somente através de contas registradas e com credenciais de registro só estão disponíveis a Usuários institucionais ou profissionais
francês | português |
---|---|
comptes | contas |
identifiants | credenciais |
utilisateurs | usuários |
institutionnels | institucionais |
et | e |
ou | ou |
accessibles | acessíveis |
site | site |
disponibles | disponíveis |
professionnels | profissionais |
uniquement | somente |
de | de |
pages | páginas |
avec | o |
FR Nous cherchons uniquement à établir de bonnes relations avec les studios professionnels et à vous proposer le contenu de leurs clips les plus récents et les plus mis à jour
PT Estamos apenas procurando bons relacionamentos com estúdios profissionais e o conteúdo de seus clipes mais recentes e atualizados
francês | português |
---|---|
relations | relacionamentos |
studios | estúdios |
clips | clipes |
mis à jour | atualizados |
et | e |
professionnels | profissionais |
de | de |
le | o |
contenu | conteúdo |
vous | estamos |
plus | mais |
uniquement | apenas |
récents | recentes |
FR Bien sûr, ce nest pas bon marché, avec le prix de départ de 5 879 £ pour le corps uniquement au Royaume-Uni, affirmant fermement que le R3 est vraiment un appareil photo pour les professionnels.
PT Não sai barato, é claro, com o preço inicial de £ 5.879 apenas no Reino Unido, afirmando firmemente que a R3 é muito mais uma câmera para profissionais.
francês | português |
---|---|
fermement | firmemente |
royaume | reino |
uni | unido |
r | r |
appareil photo | câmera |
est | é |
au | no |
nest | a |
de | de |
professionnels | profissionais |
prix | preço |
départ | para |
un | inicial |
FR Nous facturons des frais modiques (10$ par heure vidéo par rapport à la norme de 100$ de l'heure pour les professionnels) uniquement lorsque vous transcrivez
PT Cobramos uma taxa baixa ($10 por hora de vídeo em comparação com o padrão do setor de $100 por hora para profissionais) somente quando você transcreve
francês | português |
---|---|
vidéo | vídeo |
par rapport | comparação |
vous | você |
à | para |
de | de |
professionnels | profissionais |
frais | taxa |
uniquement | somente |
norme | padrão |
FR Si vous avez associé vos comptes Dropbox professionnel et personnel, ne vous inquiétez pas! Le logo de marque personnalisé sera uniquement ajouté à vos fichiers professionnels
PT Se você tiver vinculado suas contas pessoal e profissional do Dropbox, não se preocupe: a personalização da marca será adicionada apenas aos seus arquivos de trabalho
FR Les feuilles de calcul Google ne sont pas uniquement destinées aux professionnels qui travaillent avec des données et des chiffres
PT As folhas de cálculo do Google não se destinam apenas aos profissionais que trabalham com dados e números
FR Satisfaisant aux attentes d’une capitale de classe mondiale, le Fairmont Empress est fier d’offrir des équipements de réunion professionnels accompagnés d’un large éventail de services professionnels de pointe
PT Refletindo o que se espera de uma capital de categoria internacional, o Fairmont Empress se orgulha de oferecer instalações profissionais para reuniões, apoiadas por uma ampla variedade de serviços de última geração
francês | português |
---|---|
attentes | espera |
capitale | capital |
mondiale | internacional |
fairmont | fairmont |
réunion | reuniões |
large | ampla |
classe | categoria |
de | de |
services | serviços |
le | o |
professionnels | profissionais |
dun | que |
FR Sarah est une experte en marketing technologique avec plus de 9 ans d'expérience en marketing dans des entreprises de services professionnels et de services professionnels B2B à croissance rapide dans les domaines des services financiers et du droit.
PT Sarah é uma especialista em marketing de tecnologia com mais de 9 anos de experiência em marketing em SaaS B2B de rápido crescimento e empresas de serviços profissionais em serviços financeiros e direito.
francês | português |
---|---|
sarah | sarah |
marketing | marketing |
croissance | crescimento |
rapide | rápido |
financiers | financeiros |
droit | direito |
est | é |
entreprises | empresas |
services | serviços |
et | e |
experte | especialista |
ans | anos |
professionnels | profissionais |
de | de |
une | uma |
plus | mais |
FR Lancé devant un public d’éminents professionnels en juin, Affinity Publisher a inauguré un tout nouveau niveau d’intégration qui a révolutionné les méthodes de travail des professionnels de la création.
PT Lançado em junho diante de um público formado pelos principais profissionais, o Affinity Publisher revelou um nível de integração inédito, que revolucionou a forma como os profissionais de criação trabalham.
francês | português |
---|---|
lancé | lançado |
public | público |
professionnels | profissionais |
juin | junho |
niveau | nível |
méthodes | forma |
travail | trabalham |
un | um |
création | criação |
de | de |
la | a |
FR Grâce au Brother Creative Center, créez de beaux en-têtes de lettres d’aspect professionnel. Nous proposons des kits professionnels complets adaptés à tous vos besoins professionnels.
PT Crie papel timbrado com um aspeto cuidado e profissional utilizando o Brother Creative Center. Temos conjuntos completos de negócios disponíveis para todas as suas necessidades empresariais.
francês | português |
---|---|
center | center |
créez | crie |
besoins | necessidades |
complets | completos |
de | de |
à | para |
professionnel | profissional |
vos | e |
FR Il sagit dun moniteur conçu pour les joueurs professionnels et les "joueurs professionnels desports" avec des visuels satisfaisants et fluides et un superbe taux de rafraîchissement qui devrait vous donner lavantage du jeu.
PT É um monitor projetado para jogadores profissionais e "jogadores de esportes profissionais" com visuais suaves e satisfatórios e uma taxa de atualização excelente que deve ajudar a dar a você a vantagem do jogo.
francês | português |
---|---|
moniteur | monitor |
visuels | visuais |
fluides | suaves |
superbe | excelente |
taux | taxa |
rafraîchissement | atualização |
et | e |
devrait | deve |
vous | você |
joueurs | jogadores |
jeu | jogo |
professionnels | profissionais |
un | um |
de | de |
lavantage | a vantagem |
du | do |
donner | dar |
conçu pour | projetado |
sagit | que |
avec | o |
FR nos conseillers professionnels, y compris les avocats, les banquiers, les vérificateurs et les assureurs qui nous fournissent des services professionnels (ou nos sociétés de groupe); Et
PT nossos consultores profissionais, incluindo advogados, banqueiros, auditores e seguradoras que prestam serviços profissionais para nós (ou nossas empresas do grupo); E
francês | português |
---|---|
conseillers | consultores |
avocats | advogados |
assureurs | seguradoras |
et | e |
ou | ou |
services | serviços |
groupe | grupo |
professionnels | profissionais |
compris | incluindo |
de | do |
nos | nossos |
FR Une meilleure formation pour des professionnels de la santé sur le changement climatique comprenant les réglages éducatifs et professionnels
PT Melhor treinamento para profissionais dos cuidados médicos nas alterações climáticas que incluem ajustes educacionais e profissionais
francês | português |
---|---|
formation | treinamento |
changement | alterações |
réglages | ajustes |
éducatifs | educacionais |
meilleure | melhor |
et | e |
professionnels | profissionais |
pour | para |
des | nas |
la | dos |
FR Nous sommes fiers d’offrir des équipements de réunion professionnels accompagnés d’un large éventail de services professionnels de pointe.
PT Temos o orgulho de oferecer instalações profissionais para reuniões, apoiadas por uma ampla variedade de serviços profissionais e de ponta.
francês | português |
---|---|
fiers | orgulho |
réunion | reuniões |
large | ampla |
pointe | ponta |
de | de |
services | serviços |
professionnels | profissionais |
FR Optimisez votre investissement dans les produits SonicWall grâce aux services professionnels fournis par les partenaires SonicWall Advanced Services qui sont formés pour fournir des services professionnels de renommée mondiale aux clients SonicWall
PT Otimize seu investimento em produtos da SonicWall com serviços profissionais oferecidos pelos Parceiros de Serviços Avançados da SonicWall, treinados para prestar serviços profissionais de excelência aos clientes da SonicWall
francês | português |
---|---|
optimisez | otimize |
investissement | investimento |
sonicwall | sonicwall |
clients | clientes |
services | serviços |
partenaires | parceiros |
professionnels | profissionais |
de | de |
votre | seu |
produits | produtos |
grâce | para |
FR Partenaires professionnels. Nous sommes susceptibles de fournir des informations à nos partenaires professionnels pour vous fournir un produit ou un service que vous avez demandé.
PT Parceiros comerciais. Podemos fornecer informações aos nossos parceiros comerciais no intuito de oferecer a você um serviço ou produto que você solicitou.
francês | português |
---|---|
partenaires | parceiros |
informations | informações |
ou | ou |
de | de |
vous | você |
un | um |
à | aos |
service | serviço |
fournir | fornecer |
produit | produto |
nos | nossos |
FR Que ce soit lors de rencontre avec les professionnels du secteur ou en ligne en accompagnant les professionnels au travers la solution Soundiiz, nous faisons toujours notre maximum pour renforcer nos partenariats.
PT Sempre procuramos fortalecer o relacionamento com nossos parceiros por meio de encontros com os profissionais do segmento, bem como por meio de serviços online para guiar os profissionais até a solução Soundiiz.
francês | português |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
toujours | sempre |
renforcer | fortalecer |
en ligne | online |
solution | solução |
de | de |
professionnels | profissionais |
en | os |
la | a |
du | do |
nos | nossos |
secteur | por |
avec | o |
FR TeamSupport est le seul logiciel helpdesk conçu par des professionnels, pour les professionnels. Les niveaux de tarification simples incluent toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour
PT Service Cloud é a plataforma de atendimento ao cliente do CRM Nº1 do mundo que permitirá a você oferecer um atendimento ao cliente completo, de qualquer lugar, graças às suas ferramentas inovadoras,
francês | português |
---|---|
logiciel | ferramentas |
est | é |
seul | um |
vous | você |
le | a |
de | de |
FR Satisfaisant aux attentes d’une capitale de classe mondiale, le Fairmont Empress est fier d’offrir des équipements de réunion professionnels accompagnés d’un large éventail de services professionnels de pointe
PT Refletindo o que se espera de uma capital de categoria internacional, o Fairmont Empress se orgulha de oferecer instalações profissionais para reuniões, apoiadas por uma ampla variedade de serviços de última geração
francês | português |
---|---|
attentes | espera |
capitale | capital |
mondiale | internacional |
fairmont | fairmont |
réunion | reuniões |
large | ampla |
classe | categoria |
de | de |
services | serviços |
le | o |
professionnels | profissionais |
dun | que |
FR Nous sommes fiers d’offrir des équipements de réunion professionnels accompagnés d’un large éventail de services professionnels de pointe.
PT Temos o orgulho de oferecer instalações profissionais para reuniões, apoiadas por uma ampla variedade de serviços profissionais e de ponta.
francês | português |
---|---|
fiers | orgulho |
réunion | reuniões |
large | ampla |
pointe | ponta |
de | de |
services | serviços |
professionnels | profissionais |
FR Nous sommes fiers d’offrir des équipements de réunion professionnels accompagnés d’un large éventail de services professionnels de pointe.
PT Temos o orgulho de oferecer instalações profissionais para reuniões, apoiadas por uma ampla variedade de serviços profissionais e de ponta.
francês | português |
---|---|
fiers | orgulho |
réunion | reuniões |
large | ampla |
pointe | ponta |
de | de |
services | serviços |
professionnels | profissionais |
FR Vous pouvez aussi chercher auprès de l’Agence fédérale pour l‘emploi, dans les grands portails professionnels comme Stepstone, Indeed et Monster ou dans les offres d’emploi de réseaux professionnels comme LinkedIn ou Xing
PT Procure também no link da Agência Federal de Trabalho, em grandes portais de trabalho, como Stepstone, Indeed e Monster, ou nas ofertas de emprego de redes de negócios, como LinkedIn ou Xing
francês | português |
---|---|
fédérale | federal |
grands | grandes |
portails | portais |
réseaux | redes |
ou | ou |
de | de |
et | e |
offres | ofertas |
professionnels | trabalho |
comme | como |
pouvez | é |
Mostrando 50 de 50 traduções