Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prend aucun espace" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prend aucun espace" de francês para português

Traduções de prend aucun espace

"prend aucun espace" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

prend 1 a acesso alguns aos apenas até cada com de do do que e ele essa esse este está fazer há isso leva mais nosso não o que ocupa oferece para para que pega porque qualquer quando que recursos seja são tem todas todo toma uma vai você pode é é um é uma
aucun a agora ainda ainda não algo alguma alguns além anos antes ao aos apenas aplicativo aplicativos as até cada caso com com a como criar da dados das de de que deles design deve dia dispositivo disso do do que dos durante e ela ele eles em em que embora enquanto entre então essa esse esses esta este estiver está estão exemplo faz fazer ferramenta foi for grande há isso lo mais mais de mas melhor mesmo muito na nada nas nem nenhum nenhuma neste no no entanto nome nos nossa nosso nossos não não há não tem não é nós o o que o seu onde os ou outro para para a para o para que para você pela pelo pessoas por porque pouco pro problema quaisquer qualquer quando quanto que que é quer se seja sem sem nenhum sempre ser serviço será seu seus sob sobre som sua suas são só tal também tem temos tempo tenha ter tivemos todas todo todos todos os totalmente trabalho tudo têm um uma usando usar vez você você pode à às é é um é uma único
espace 1 a agora alguns antes ao apenas as até bem cada com com a como conteúdo criar da dados das de depois deve dia do do que dos e ele eles em empresa entre equipe escritório espaço espaços essa esse este está estão fazer foi há isso já local lugar mais melhor mesa mesmo momento muito na necessário no nos nosso não o o que onde online para para a para o para que parte pelo por precisa projeto projetos próprio página qualquer quando quanto quarto que recursos rede sala seja sem sempre serviço seu site sobre sua são tamanho também tela tem tempo ter texto todas todo todos trabalho tudo uma url usando usar uso vetor vez vezes você deve você pode você tem à às área área de trabalho é é um é uma

Tradução de francês para português de prend aucun espace

francês
português

FR (Pocket-lint) - Sonos propose plusieurs haut-parleurs dans son portefeuille , mais aussi excellents soient-ils, aucun nétait portable, aucun nétait résistant à leau et aucun navait offert la prise en charge audio Bluetooth

PT (Pocket-lint) - A Sonos oferece vários alto-falantes em seu portfólio , mas por melhor que sejam, nenhum era portátil, nenhum era resistente à água e nenhum oferecia suporte de áudio Bluetooth

francês português
portefeuille portfólio
portable portátil
résistant resistente
bluetooth bluetooth
parleurs alto-falantes
leau água
haut-parleurs falantes
et e
propose oferece
était era
mais mas
la a
audio áudio
sonos sonos
plusieurs vários
n nenhum

FR Aucun logiciel nécessaire, aucun panneau tactile à contrôler, aucun paramètre à gérer. Profitez de la même expérience utilisateur en un clic dans toutes les salles

PT Nenhum software necessário, nenhum painel sensível ao toque para controlar, nenhuma configuração a ser gerenciada. Vivencie a mesma experiência do usuário com um único clique em todas as salas

francês português
logiciel software
nécessaire necessário
paramètre configuração
expérience experiência
utilisateur usuário
salles salas
contrôler controlar
clic clique
tactile sensível ao toque
à para
un um
n nenhum
panneau painel
en em
de com
la a
toutes todas

FR Contrairement à un trépied, il ne prend aucun espace de bureau et peut garder votre bureau sans encombrement s'il est fixé derrière votre ordinateur portable ou votre moniteur

PT Não ocupa espaço na mesa, ao contrário de um tripé, e pode manter sua mesa livre de desordem, se conectada atrás do laptop ou monitor

francês português
prend ocupa
garder manter
moniteur monitor
un um
espace espaço
bureau mesa
et e
ou ou
peut pode
de de
ne não
contrairement contrário
à ao

FR Contrairement à un trépied, il ne prend aucun espace de bureau et peut garder votre bureau sans encombrement s'il est fixé derrière votre ordinateur portable ou votre moniteur

PT Não ocupa espaço na mesa, ao contrário de um tripé, e pode manter sua mesa livre de desordem, se conectada atrás do laptop ou monitor

francês português
prend ocupa
garder manter
moniteur monitor
un um
espace espaço
bureau mesa
et e
ou ou
peut pode
de de
ne não
contrairement contrário
à ao

FR Aucun échange n’a lieu par e-mail, aucun document ne sort de cet espace à l’accès strictement protégé pour chaque utilisateur

PT Nenhuma troca é feita por correio eletrônico e nenhum documento sai deste espaço, cujo acesso é estritamente protegido para cada usuário

francês português
échange troca
document documento
strictement estritamente
protégé protegido
utilisateur usuário
e eletrônico
espace espaço
chaque cada
à para
mail correio
de deste
par por
ne nenhum

FR Vous pouvez transférer des fonds d'un compte JFD à un autre, sans aucun frais, par l'intermédiaire de votre espace personnel dans Espace JFD .

PT Você pode transferir fundos de uma conta JFD para outra, sem custos, através de sua área pessoal em My JFD .

francês português
fonds fundos
jfd jfd
frais custos
de de
autre outra
compte conta
espace área
un uma
vous você
personnel pessoal
transférer transferir
à para
pouvez pode

FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.

PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.

francês português
libérer liberar
icloud icloud
moins menos
supprimant removendo
si se
acheter comprar
stockage armazenamento
données dados
bien bem
pouvons podemos
de de
en no
vous você
plus mais
déjà não
voulez quer

FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.

PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.

francês português
disque disco
mac mac
lassistant assistente
libérer liberar
meilleur máximo
et e
de com
votre seu

FR Vous pouvez soit supprimer des e-mails pour libérer de l'espace, soit acheter de l'espace supplémentaire pour ajouter de l'espace libre pour le compte.

PT Você pode excluir e-mails para gerar mais espaço ou comprar armazenamento adicional, para ampliar o espaço livre na conta.

francês português
supprimer excluir
lespace espaço
acheter comprar
libre livre
compte conta
vous você
supplémentaire adicional
le o
mails e-mails
pouvez pode
des e
e-mails mails
soit ou
pour para

FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.

PT Faça login na Central do Cliente Smartsheet. Para obter ajuda no login da Central do Cliente Smartsheet, consulte Como acesso a Central do Cliente Smartsheet?

francês português
client cliente
accéder acesso
dobtenir obter
à para
de do
vous na
la a
sur no

FR Pour en savoir plus sur le partage d’éléments d’un espace de travail, veuillez consulter Partage de l’espace de travail et Gestion des éléments dans un espace de travail.

PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.

francês português
savoir saber
partage compartilhamento
de de
et e
gestion gerenciar
travail trabalho
plus mais
un uma
espace área
le o
consulter para
des itens
en em

FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.

PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.

francês português
naviguez navegue
commentaire comentário
commentaires comentários
créer criar
de de
travail trabalho
un um
cliquez clique
droite direita
à para
espace área
jusqu até

FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.

PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.

francês português
commentaires comentários
conversations conversas
voyez ver
apparaissent exibidos
fenêtre janela
panneau painel
de de
travail trabalho
espace área
une uma
un apenas
vous você
séparé separada

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.

PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.

francês português
lutilisation uso
déplacer mover
existants existentes
de de
et e
partage compartilhamento
à para
en sobre
travail trabalho
plus mais
le o
un uma
espace área
des itens

FR Cet espace offre 845 mètres carrés d’espace intérieur et 450 mètres carrés d’espace extérieur pour accueillir les réunions et congrès.

PT O espaço consiste em 845 metros quadrados (9.100 pés quadrados), além de 450 metros quadrados (4.800 pés quadrados) ao ar livre para reuniões e convenções.

francês português
mètres metros
carrés quadrados
et e
réunions reuniões
espace espaço

FR Cet espace offre 845 mètres carrés d’espace intérieur et 450 mètres carrés d’espace extérieur pour accueillir les réunions et congrès.

PT O espaço consiste em 845 metros quadrados (9.100 pés quadrados), além de 450 metros quadrados (4.800 pés quadrados) ao ar livre para reuniões e convenções.

francês português
mètres metros
carrés quadrados
et e
réunions reuniões
espace espaço

FR Cet espace offre 845 mètres carrés d’espace intérieur et 450 mètres carrés d’espace extérieur pour accueillir les réunions et congrès.

PT O espaço consiste em 845 metros quadrados (9.100 pés quadrados), além de 450 metros quadrados (4.800 pés quadrados) ao ar livre para reuniões e convenções.

francês português
mètres metros
carrés quadrados
et e
réunions reuniões
espace espaço

FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.

PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.

francês português
disque disco
mac mac
lassistant assistente
libérer liberar
meilleur máximo
et e
de com
votre seu

FR Transformez tout espace, à la maison, au bureau ou sur la route, en espace de productivité.Dans notre e-book, apprenez comment exploiter Meraki et la suite Cisco afin d’optimiser les expériences de travail hybride pour chaque espace de travail.

PT Qualquer espaço, seja em casa, no escritório ou em trânsito, pode ser produtivo.Veja em nosso e-book como usar a Meraki e o conjunto de tecnologias da Cisco para fornecer as melhores experiências de trabalho híbrido em cada espaço de trabalho.

francês português
meraki meraki
cisco cisco
expériences experiências
hybride híbrido
ou ou
bureau escritório
de de
et e
travail trabalho
espace espaço
maison casa
à para
la a
exploiter usar
notre nosso
chaque cada

FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.

PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.

francês português
libérer liberar
icloud icloud
moins menos
supprimant removendo
si se
acheter comprar
stockage armazenamento
données dados
bien bem
pouvons podemos
de de
en no
vous você
plus mais
déjà não
voulez quer

FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.

PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.

francês português
naviguez navegue
commentaire comentário
commentaires comentários
créer criar
de de
travail trabalho
un um
cliquez clique
droite direita
à para
espace área
jusqu até

FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.

PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.

francês português
commentaires comentários
conversations conversas
voyez ver
apparaissent exibidos
fenêtre janela
panneau painel
de de
travail trabalho
espace área
une uma
un apenas
vous você
séparé separada

FR Pour en savoir plus sur le partage d’éléments d’un espace de travail, veuillez consulter Partage de l’espace de travail et Gestion des éléments dans un espace de travail.

PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.

francês português
savoir saber
partage compartilhamento
de de
et e
gestion gerenciar
travail trabalho
plus mais
un uma
espace área
le o
consulter para
des itens
en em

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.

PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.

francês português
lutilisation uso
déplacer mover
existants existentes
de de
et e
partage compartilhamento
à para
en sobre
travail trabalho
plus mais
le o
un uma
espace área
des itens

FR Espace de travail présélectionné : tous les nouveaux projets sont créés dans le même espace de travail. Quiconque pouvant accéder à cet espace de travail a accès aux projets antérieurs et aux nouveaux projets.

PT Área de trabalho pré-selecionada - Todos os novos projetos são criados na mesma área de trabalho. Todos que podem acessar essa área de trabalho têm acesso a projetos anteriores e recém-criados.

francês português
nouveaux novos
projets projetos
créés criados
et e
de de
travail trabalho
accès acesso
le o
quiconque que
accéder acessar
à na
espace área
pouvant é

FR Vous pouvez ajouter plusieurs espaces de travail Slack dans XD et passer d’un espace à l’autre. Accédez à Paramètres, cliquez sur le bouton Ajouter l’espace de travail , puis choisissez l’espace de travail à activer.

PT Você pode adicionar vários espaços de trabalho do Slack ao XD e alternar entre eles. Acesse Configurações, clique no botão Adicionar espaço de trabalho e escolha o espaço de trabalho que deseja ativar.

FR Que cherchez-vous? Espace de bureau privé Accédez à un espace de travail collaboratif partagé Espace de travail pour la journée Salles de réunion Je ne sais pas encore

PT Quais das nossas soluções te interessam mais? Espaço de escritório privado Acesso a um espaço de trabalho partilhado Espaço de trabalho ao dia Salas de reunião Ainda não sei

FR Remplacez l’espace réservé du logo par le logo de votre propre marque et redimensionnez-le jusqu’à ce qu’il s’intègre parfaitement dans l’espace. Assurez-vous de lui donner de l’espace.

PT Substitua o espaço reservado por sua própria logotipo e redimensione-o até que ele se encaixe perfeitamente no espaço. Certifique-se de manter aquele espacinho para as bordas da sua folha poderem respirar.

FR LoadView prend en charge les derniers protocoles et technologies, prend en charge des outils tiers comme Postman et fournit un réseau de serveurs injecteurs de charge cloud du monde entier.

PT O LoadView suporta os protocolos e tecnologias mais recentes, suporta ferramentas de terceiros como o Carteiro e fornece uma rede de servidores injetores de carga em nuvem de todo o mundo.

francês português
loadview loadview
charge carga
protocoles protocolos
tiers terceiros
fournit fornece
réseau rede
serveurs servidores
cloud nuvem
et e
technologies tecnologias
outils ferramentas
de de
monde mundo
entier todo o mundo
derniers recentes
un uma

FR Le signataire prend simplement une photo de son passeport, de son permis de conduire ou de toute autre pièce d'identité délivrée par le gouvernement directement à partir de son appareil mobile, puis prend un selfie pour s'identifier

PT O assinante simplesmente tira uma foto de seu passaporte, carteira de motorista ou outro documento de identidade emitido pelo governo diretamente de seu dispositivo móvel e, em seguida, tira uma selfie para se identificar

francês português
signataire assinante
photo foto
passeport passaporte
gouvernement governo
directement diretamente
appareil dispositivo
selfie selfie
délivré emitido
de de
pièce documento
mobile móvel
ou ou
d e
autre outro
le o
à para

FR Ajoutez à cela, comme julie le dit, combien de temps l'approbation du fournisseur prend; plus le fait que la mise en œuvre elle-même prend beaucoup de temps et d'obtenir tout cela à travailler ensemble est très difficile.

PT Acrescente a isso, como Julie diz, quanto tempo demora a aprovação do fornecedor; além disso, o fato de a própria implementação demorar muito tempo e fazer com que tudo funcione juntos é muito desafiador.

francês português
ajoutez acrescente
dit diz
fournisseur fornecedor
difficile desafiador
mise en œuvre implementação
et e
que fato
de de
est é
temps tempo
du do
en além
très muito

FR Venant dAmazon, il prend également en charge Alexa, ce qui signifie que vous pouvez utiliser la recherche vocale directement à partir de la télécommande. Bien quil soit également en 1080p uniquement, il prend en charge certains formats HDR.

PT Vindo da Amazon, ele também oferece suporte ao Alexa, o que significa que você pode usar a pesquisa por voz diretamente do controle remoto. Embora também seja apenas 1080p, ele suporta alguns formatos HDR.

francês português
damazon amazon
alexa alexa
signifie significa
recherche pesquisa
directement diretamente
formats formatos
hdr hdr
commande controle
vous você
utiliser usar
également também
télécommande controle remoto
la a
il ele
pouvez pode
de do
uniquement apenas
à ao
certains alguns

FR Du côté de limage, il prend en charge toutes les principales normes de plage dynamique élevée : HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG et même IMAX Enhanced. Laudio est géré par un système audio à 2.1.2 canaux qui prend en charge Dolby Atmos.

PT Do lado da imagem, ele suporta todos os principais padrões de alta faixa dinâmica: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG e até mesmo IMAX Enhanced. O áudio é controlado por um sistema de som de 2.1.2 canais que suporta Dolby Atmos.

francês português
côté lado
limage imagem
principales principais
plage faixa
dynamique dinâmica
système sistema
canaux canais
dynamique élevée hdr
vision vision
élevée alta
et e
est é
un um
audio áudio
normes padrões
de de
en os
dolby dolby
du do
il ele
même mesmo

FR Sonos Move prend en charge Wi-Fi 4 et Bluetooth. Sonos Roam prend en charge Wi-Fi 5 et Bluetooth 5.0.

PT O Sonos Move é compatível com Wi-Fi 4 e Bluetooth. Sonos Roam suporta Wi-Fi 5 e Bluetooth 5.0.

francês português
sonos sonos
et e
bluetooth bluetooth

FR L’enregistreur Web EveryStep prend en charge pratiquement tout ce qui est rendu dans un navigateur et prend en charge d’autres langues/technologies telles que AJAX, Angular JS, WebSockets, Java, HTML5, Flash, PHP, Ruby, et plus encore.

PT O EveryStep Web Recorder suporta praticamente qualquer coisa renderizada em um navegador e suporta idiomas/tecnologias adicionais como AJAX, Angular JS, WebSockets, Java, HTML5, Flash, PHP, Ruby e muito mais.

francês português
pratiquement praticamente
langues idiomas
technologies tecnologias
ajax ajax
angular angular
java java
flash flash
php php
ruby ruby
js js
web web
un um
navigateur navegador
et e
en em
dautres mais

FR Pour compléter notre liste, Bitrix24 prend en charge un nombre illimité de contacts, est basé sur le cloud et prend en charge l’auto-hébergement. Et c’est gratuit pour un maximum de trois utilisateurs avec cinq gigaoctets de stockage.

PT Arredondando nossa lista, Bitrix24 suporta um número ilimitado de contatos, é baseado em nuvem, e suporta auto-hospedagem. E é gratuito para até três usuários com cinco gigabytes de armazenamento.

francês português
contacts contatos
cloud nuvem
utilisateurs usuários
stockage armazenamento
gigaoctets gigabytes
illimité ilimitado
est é
et e
liste lista
un um
basé baseado
de de
gratuit gratuito
trois três
cinq cinco
notre nossa

FR La notification de fraude confirmée par l’émetteur de la carte (qui prend plusieurs semaines tout au long du processus d'impayé) ne prend désormais plus que quelques minutes ou quelques heures à travers le réseau d’Ethoca

PT Notificação de fraude confirmada do emissor de cartões (que demora semanas pelo processo de estorno) agora demora apenas minutos ou horas com a Rede da Ethoca

francês português
fraude fraude
semaines semanas
processus processo
confirmé confirmada
émetteur emissor
minutes minutos
réseau rede
ou ou
notification notificação
désormais agora
de de
heures horas
du do
le o
la a

FR La description: Voir La chasteté prend la langue hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx La chasteté prend la langue.

PT Descrição: Veja A castidade pega com a língua hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx A castidade pega com a língua vídeo.

francês português
chasteté castidade
hd hd
complètement completamente
gratuit grátis
vidéo vídeo
bdsm bdsm
prend pega
voir veja
la a
description descrição
xxx xxx
porno pornografia
langue língua

FR Prend désormais en charge la validation des rapports OIM XBRL en XML, CSV et JSON. Prend également en charge Windows 11.

PT Agora suporta validação de relatórios OIM XBRL em XML, CSV e JSON, além de suporte para Windows 11.

francês português
désormais agora
validation validação
rapports relatórios
xml xml
csv csv
json json
windows windows
et e
des de
également para

FR Prend en charge les événements dans les graphiques de type Corde, prend en charge les transformations CSS et améliore l'exportation au format CSV.

PT Adiciona suporte a eventos em Chord Diagram, suporte a transformações de CSS e melhora a exportação de CSV.

francês português
événements eventos
transformations transformações
css css
améliore melhora
csv csv
et e
de de
en em

FR Du côté de limage, il prend en charge toutes les principales normes de plage dynamique élevée : HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG et même IMAX Enhanced. Laudio est géré par un système audio à 2.1.2 canaux qui prend en charge Dolby Atmos.

PT Do lado da imagem, ele suporta todos os principais padrões de alta faixa dinâmica: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG e até mesmo IMAX Enhanced. O áudio é controlado por um sistema de som de 2.1.2 canais que suporta Dolby Atmos.

francês português
côté lado
limage imagem
principales principais
plage faixa
dynamique dinâmica
système sistema
canaux canais
dynamique élevée hdr
vision vision
élevée alta
et e
est é
un um
audio áudio
normes padrões
de de
en os
dolby dolby
du do
il ele
même mesmo

FR TheOneSpy est ami avec les principaux fabricants de téléphones portables, tels que Motorola, Samsung, Sony, LG et HTC. Cependant, il ne prend pas en charge le TCL chinois. Prend en charge tous les réseaux cellulaires de téléphonie mobile.

PT TheOneSpy é amigável com os principais fabricantes de celulares, como Motorola, Samsung, Sony, LG e HTC. No entanto, ele não suporta TCL chinês. Apoie todas as redes celulares de telefones celulares.

francês português
principaux principais
fabricants fabricantes
motorola motorola
samsung samsung
sony sony
htc htc
réseaux redes
lg lg
est é
téléphones telefones
et e
chinois chinês
le o
de de
il ele
téléphones portables celulares

FR C'est la raison pour laquelle, par exemple, l'envoi à partir d'un portefeuille qui prend en charge SegWit est beaucoup moins cher que l'envoi à partir d'un portefeuille qui ne le prend pas en charge.

PT Esta é a razão pela qual, por exemplo, enviar de uma carteira que suporte SegWit é muito mais barato do que enviar de uma que não o suporte.

FR Gardez à l'esprit que la suppression de produits ou d'apps prend effet immédiatement, et qu'aucun crédit ou remboursement ne sera offert pour la suppression de produits avant la fin d'une période de maintenance.

PT É importante lembrar que a remoção de produtos ou aplicativos é imediata e que a gente não oferece nenhum crédito ou reembolso por produtos removidos antes do fim do prazo de manutenção.

francês português
suppression remoção
immédiatement imediata
crédit crédito
remboursement reembolso
et e
maintenance manutenção
ou ou
la a
de de
à por
ne nenhum
avant antes
produits produtos

FR Remarque : la suppression d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.

francês português
remarque observação
effet efeito
crédit crédito
remboursement reembolso
et e
suppression remoção
prend tem
la pela
immédiatement com
pour de
ne nenhum

FR Si un problème de canal de port virtuel se produit, vous pensez être protégé, alors qu’aucun système de redondance ne prend la relève

PT Um problema em um vPC pode indicar que você acha que sua proteção está garantida, mas não há redundância em vigor

francês português
redondance redundância
vous você
être em
un um
de sua
problème problema

FR Prend en charge la navigation sécurisée sur le campus et en dehors pour les écoles publiques primaires et secondaires. Aucun proxy inverse ou VPN n’est requis

PT Suporta navegação segura para ensino fundamental e médio dentro e fora do campus. Nenhum proxy reverso ou VPN é necessário

francês português
campus campus
proxy proxy
vpn vpn
requis necessário
et e
ou ou
navigation navegação
le o
sécurisée segura
en dentro
inverse reverso

FR Remarque : la suppression d'extensions ou d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.

francês português
remarque observação
effet efeito
crédit crédito
remboursement reembolso
et e
ou ou
suppression remoção
prend tem
la pela
immédiatement com
pour de
ne nenhum

FR Remarque : la suppression d'apps ou d'extensions prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.

francês português
remarque observação
effet efeito
crédit crédito
remboursement reembolso
et e
ou ou
suppression remoção
prend tem
la pela
immédiatement com
pour de
ne nenhum

FR Zendesk peut effectuer la migration de votre compte vers une autre région à des fins d’équilibrage de la charge ou autre et ne prend aucun engagement quant à l’emplacement d’hébergement des Données de service.

PT a Zendesk pode migrar sua conta para outra região para equilibrar a carga e não firma compromissos em relação ao local de hospedagem dos Dados de Serviço.

francês português
zendesk zendesk
peut pode
charge carga
engagement compromissos
compte conta
région região
de de
et e
service serviço
fins não
données dados
la a
à para
autre outra

Mostrando 50 de 50 traduções