Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nettement plus facile" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nettement plus facile" de francês para português

Traduções de nettement plus facile

"nettement plus facile" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

plus 1 2 a a mais agora ainda ainda mais algumas alguns alguns dos alta alto além além de além disso amplo anos anterior ao aos apenas as atrás bem cada cada vez mais casa com com a como conteúdo da dados das de disso do do que dos durante e ele eles em em que embora enquanto entanto entre então essas esse esta estamos este está estão excelente existem fazer foi forma grande há importante isso já maior maiores mais mais alto mais de mais do que mais importante mais tempo mas melhor melhores mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso nunca não não é nível nós número o o maior o que obter onde os ou outros para para o parte pelo pessoas plataforma pois por porque portanto principais pro produtos qual qualidade qualquer quando quanto que que é recursos rápido se seja sem sempre ser será seu seus simples sobre som sua suas são tamanho também tem tempo ter todas todo todos topo tornar trabalho três tudo um um pouco uma usar uso vez vida você você pode à às é é um é uma
facile a acesso acessível agora ainda algo alguns ao apenas as até bem cada com como comprar conteúdo das de do dos e ele eles em embora entanto entre essas esta este está experiência facilidade facilmente fazer foi fornece fornecer fáceis fácil fácil de usar há iphone isso já lo mais mais fácil mas mensagens mesmo muitas muito no no entanto nossos não nós o o que oferece onde os ou para para o para que permite pessoas por porque preço público qualquer quando quanto que rapidamente recursos rápida rápido se seja sempre ser seu simples sites sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tudo um um pouco um único uma uma vez usando usar uso você é único

Tradução de francês para português de nettement plus facile

francês
português

FR Lien-facile.com est classé 43.3% plus bas, - 3 165 646 positions. Lien-Facile a - 5 381 598 points de moins. Trafic quotidien de lien-facile.com: - 200 visiteurs et - 335 pages vues. Lien-Facile a min. - US$ 292 et max. - US$ 583 de différence.

PT O pravkuban.ru está classificado 46.7% abaixo, - 2 975 704 posições. O Pravkuban tem - 5 058 697 pontos menos. Tráfego diário do pravkuban.ru: - 193 visitantes e - 322 pageviews. O Pravkuban tem - min. - US$ 281 e máximo. - US$ 563 de diferença.

francês português
classé classificado
positions posições
points pontos
trafic tráfego
quotidien diário
visiteurs visitantes
min min
différence diferença
moins menos
et e
de de
est está

FR Personne n’aime les trajets quotidiens, mais c’est nettement plus facile lorsque tous vos transports en commun sont payés.

PT Ninguém gosta de fazer o trajeto até o trabalho, mas convenhamos que é muito mais fácil quando todo o seu transporte é pago.

francês português
transports transporte
payé pago
personne ninguém
mais mas
facile fácil
lorsque quando
cest é
plus mais
les de

FR Elle grandira à Long Island, un des neighborhood de New York et épousera très jeune Dennis Benatar qui lui donnera son nom d'artiste, nettement plus facile à porter que son nom de jeune fille pour faire carrière

PT Pat Benatar foi indicada para o Hall da Fama do Rock and Roll em 2004

francês português
de do
donnera da
et and
à para
lui o

FR Personne n’aime les trajets quotidiens, mais c’est nettement plus facile lorsque tous vos transports en commun sont payés.

PT Ninguém gosta de fazer o trajeto até o trabalho, mas convenhamos que é muito mais fácil quando todo o seu transporte é pago.

francês português
transports transporte
payé pago
personne ninguém
mais mas
facile fácil
lorsque quando
cest é
plus mais
les de

FR Elle grandira à Long Island, un des neighborhood de New York et épousera très jeune Dennis Benatar qui lui donnera son nom d'artiste, nettement plus facile à porter que son nom de jeune fille pour faire carrière

PT Pat Benatar foi indicada para o Hall da Fama do Rock and Roll em 2004

francês português
de do
donnera da
et and
à para
lui o

FR Il est nettement plus épais et plus long que la boîte dans laquelle le XR20 est livré, ce qui suggère quil est destiné à un appareil plus grand.

PT É significativamente mais espesso e mais comprido do que a caixa em que o XR20 vem, sugerindo que é para um dispositivo maior.

francês português
épais espesso
boîte caixa
appareil dispositivo
et e
un um
est é
plus mais
à para

FR Le Roam a à peu près la même taille quune bouteille deau de 500 ml - et est nettement plus portable et plus léger que Move. Il est également plus petit que des concurrents comme l UE Boom 3 .

PT O Roam tem praticamente o mesmo tamanho de uma garrafa de água de 500 ml - e significativamente mais portátil e mais leve do que o Move. Também é menor do que concorrentes como o UE Boom 3 .

francês português
bouteille garrafa
portable portátil
léger leve
concurrents concorrentes
ue ue
deau água
taille tamanho
et e
quune uma
également também
de de
est é
le o
plus mais
petit menor
même mesmo
a tem

FR LA7200GT est confortablement plus attrayant que les premiers téléviseurs Roku de Hisense, principalement grâce à son cadre nettement plus étroit et plus joliment fini

PT O A7200GT é confortavelmente mais atraente do que as TVs Roku de estreia da Hisense, principalmente graças à sua moldura substancialmente mais estreita e com acabamento mais atraente

francês português
confortablement confortavelmente
attrayant atraente
téléviseurs tvs
roku roku
cadre moldura
étroit estreita
fini acabamento
hisense hisense
est é
et e
de de
principalement principalmente
plus mais
à as

FR Des téléviseurs beaucoup plus chers peuvent fournir des couleurs noires nettement plus pures et plus profondes, pour être clair

PT Para ser claro, TVs muito mais caras podem fornecer cores pretas marcadamente mais puras e profundas

francês português
téléviseurs tvs
fournir fornecer
profondes profundas
plus mais
peuvent podem
couleurs cores
et e
clair claro
être ser
pour para
beaucoup muito

FR Le petit facteur de forme du Hub - nettement plus petit que le Nest Hub Max et un peu plus petit que l Amazon Echo Show 8 mais plus grand que lEcho Show 5 - le rend idéal comme appareil de style table de nuit ou comme produit destiné à la cuisine

PT O formato pequeno do Hub - significativamente menor do que o Nest Hub Max e um pouco menor do que o Amazon Echo Show 8, mas maior do que o Echo Show 5 - o torna ideal como um dispositivo de mesa de cabeceira ou um produto para cozinha

francês português
forme formato
hub hub
amazon amazon
idéal ideal
appareil dispositivo
table mesa
cuisine cozinha
show show
et e
ou ou
nest nest
max max
echo echo
produit produto
à para
de de
du do
le o
petit pequeno
mais mas
un um
comme como

FR Toutefois, ces trois étapes sont bien plus facilement décrites que réalisées et, bien sûr, la veille tarifaire est nettement plus nuancées que ces trois seules étapes. Pour approfondir, regardons cela de plus près.

PT No entanto, essas três etapas são muito mais fáceis de serem ditas do que feitas e, naturalmente, há mais nuances na inteligência de preços do que apenas essas etapas. Para mergulhar mais fundo, vejamos isto com mais detalhes.

francês português
étapes etapas
réalisées feitas
bien sûr naturalmente
facilement fáceis
et e
seules apenas
trois três
sont são
de de
plus mais

FR Le Roam a à peu près la même taille quune bouteille deau de 500 ml - et est nettement plus portable et plus léger que Move. Il est également plus petit que des concurrents comme l UE Boom 3 .

PT O Roam tem praticamente o mesmo tamanho de uma garrafa de água de 500 ml - e significativamente mais portátil e mais leve do que o Move. Também é menor do que concorrentes como o UE Boom 3 .

francês português
bouteille garrafa
portable portátil
léger leve
concurrents concorrentes
ue ue
deau água
taille tamanho
et e
quune uma
également também
de de
est é
le o
plus mais
petit menor
même mesmo
a tem

FR En fait, il est plus d'un millimètre plus fin que le modèle en cuir végétal de l'ancien modèle et il est aussi nettement plus léger - même si l'on ne peut nier que le Find X3 Pro reste un téléphone assez grand

PT Na verdade, é mais fino que o modelo antigo de couro vegan e notavelmente mais leve também - embora não se possa negar que o Find X3 Pro ainda é um telefone bastante grande

francês português
modèle modelo
de de
léger leve
si se
téléphone telefone
fin fino
cuir couro
et e
pro pro
est é
nier negar
un um
plus mais
que verdade
le o
assez bastante
grand grande

FR Il est nettement plus épais et plus long que la boîte dans laquelle le XR20 est livré, ce qui suggère quil est destiné à un appareil plus grand.

PT É significativamente mais espesso e mais comprido do que a caixa em que o XR20 vem, sugerindo que é para um dispositivo maior.

francês português
épais espesso
boîte caixa
appareil dispositivo
et e
un um
est é
plus mais
à para

FR Lorsque deux options ou plus sont mises sur le banc d’essai et que l’une d’entre elles s’avère nettement plus efficace, celle-ci est alors appelée "championne"

PT Quando duas ou mais opções competem e uma é significativamente mais bem-sucedida, é chamada de vencedora

francês português
efficace bem-sucedida
et e
est é
ou ou
appel chamada
lorsque quando
options opções
plus mais
sur de
le uma

FR Cela semble être lapproche adoptée par OnePlus cette année. Comparé à son frère Oppo, le OnePlus 9 est nettement plus épais et plus large dans la main que le Find X3 Neo, malgré des spécifications très similaires.

PT Esta parece ser a abordagem adotada pela OnePlus este ano. Comparado com sua empresa irmã, Oppo, o OnePlus 9 é visivelmente mais grosso e largo na mão do que o Find X3 Neo, apesar de apresentar especificações muito semelhantes.

francês português
oneplus oneplus
année ano
épais grosso
neo neo
spécifications especificações
similaires semelhantes
semble parece
est é
être ser
malgré apesar
et e
plus large largo
main mão
très muito
à na
plus mais
des de

FR (Pocket-lint) - Les téléviseurs Neo QLED de Samsung utilisent un nouveau rétroéclairage LED révolutionnaire qui est nettement plus petit et plus efficace que les générations précédentes

PT (Pocket-lint) - As TVs Neo QLED da Samsung empregam uma nova e revolucionária luz de fundo LED que é significativamente menor e mais eficiente do que as gerações anteriores

francês português
téléviseurs tvs
neo neo
samsung samsung
nouveau nova
efficace eficiente
générations gerações
est é
et e
précédentes anteriores
de de
led luz
un uma
plus mais
petit menor
éclairage led
que que

FR La finition intérieure est également de haute qualité, nettement plus exotique sur la finition Ultimate du Kona Electric, avec des finitions plus douces

PT O acabamento interior também é de alta qualidade, visivelmente mais exótico no acabamento Ultimate da Kona Electric, com acabamentos mais suaves

francês português
finition acabamento
qualité qualidade
ultimate ultimate
finitions acabamentos
haute alta
également também
est é
de de
plus mais
avec o

FR Le Sonos Roam quant à lui, a une forme de prisme triangulaire, mesure 168 x 62 x 60 mm (6,61 x 2,44 x 2,36 pouces) et pèse 0,45 kg (0,95 lb), ce qui le rend nettement plus petit et plus portable que Move

PT Enquanto isso, o Sonos Roam tem um formato de prisma triangular, mede 168 x 62 x 60 mm (6,61 x 2,44 x 2,36 polegadas) e pesa 0,45 kg (0,95 lb), tornando-o significativamente menor e mais portátil do que o Move

francês português
sonos sonos
forme formato
x x
pouces polegadas
portable portátil
et e
rend tornando
le o
de de
plus mais
petit menor
a tem
une um

FR Comme le Sonos One et Move plus haut dans cette liste, le Sonos Beam est à la fois compatible avec Amazon Alexa et Google Assistant. Le Beam est nettement plus cher que le Google Home, mais il offre un son sérieux pour sa taille compacte.

PT Como o Sonos One e Mover mais para cima nesta lista, o Sonos Beam é habilitado para Amazon Alexa e Google Assistant. O Beam é significativamente mais caro que o Google Home, mas oferece um som sério por seu tamanho compacto.

francês português
amazon amazon
alexa alexa
assistant assistant
sérieux sério
compacte compacto
sonos sonos
et e
taille tamanho
home home
offre oferece
plus mais
liste lista
cher caro
un um
à para
comme como
est é
google google
le o
mais mas
il som

FR Avec ses 16 niveaux d'intensité, votre bouche est nettement plus propre et le reste plus longtemps

PT O Limpador de Língua e Bochecha mantém a boca toda mais limpa por mais tempo graças a 16 intensidades e novos recursos: luz LED que avisa quando a bateria está fraca e cerdas em silicone 2 vezes mais resistentes

francês português
bouche boca
et e
longtemps mais tempo
est é
plus mais
propre de

FR (Pocket-lint) - Les téléviseurs Neo QLED de Samsung utilisent un nouveau rétroéclairage LED révolutionnaire qui est nettement plus petit et plus efficace que les générations précédentes

PT (Pocket-lint) - As TVs Neo QLED da Samsung empregam uma nova e revolucionária luz de fundo LED que é significativamente menor e mais eficiente do que as gerações anteriores

francês português
téléviseurs tvs
neo neo
samsung samsung
nouveau nova
efficace eficiente
générations gerações
est é
et e
précédentes anteriores
de de
led luz
un uma
plus mais
petit menor
éclairage led
que que

FR La finition intérieure est également de haute qualité, nettement plus exotique sur la finition Ultimate du Kona Electric, avec des finitions plus douces

PT O acabamento interior também é de alta qualidade, visivelmente mais exótico no acabamento Ultimate da Kona Electric, com acabamentos mais suaves

francês português
finition acabamento
qualité qualidade
ultimate ultimate
finitions acabamentos
haute alta
également também
est é
de de
plus mais
avec o

FR Il est également nettement plus gros et plus lourd que le Mavic Air dorigine.

PT Também é visivelmente maior e mais pesado do que o Mavic Air original.

francês português
lourd pesado
mavic mavic
air air
dorigine original
et e
également também
plus mais
le o
est é

FR L'algorithme SHA2 est nettement plus sûr que l'algorithme SHA1, plus courant, mais qui laisse une possibilité d'exploitation en raison d'une faiblesse mathématique décelée dans l'algorithme

PT O SHA2 é drasticamente mais seguro do que o amplamente usado SHA1, que pode ser explorado devido a fraquezas matemáticas identificadas no algoritmo

FR Avant notre collaboration avec Sprout Social, ma productivité était nettement plus faible puisque je ne pouvais partager quotidiennement qu'un post par profil

PT Minha produtividade era significativamente menor antes do Sprout Social

francês português
social social
productivité produtividade
faible menor
était era
avant antes

FR Sa bibliothèque est nettement plus limitée et les personnes à la recherche de jeux vidéo seront probablement déçues par 1337x

PT Sua biblioteca é significativamente menor e as pessoas que procuram videogames provavelmente ficarão desapontadas com o 1337x

francês português
bibliothèque biblioteca
probablement provavelmente
recherche procuram
est é
et e
personnes pessoas
de com
la sua
à as

FR Apple ne révèle pas officiellement les capacités de la batterie, mais liPhone dispose denviron 4 300 mAh et est nettement plus petit que les 5 000 mAh de Samsung

PT A Apple não revela oficialmente a capacidade da bateria, mas o iPhone possui cerca de 4300mAh e é significativamente menor do que os 5000mAh da Samsung

francês português
apple apple
révèle revela
officiellement oficialmente
liphone iphone
samsung samsung
et e
est é
capacité capacidade
mais mas
de de
batterie bateria
petit menor
dispose que

FR En ce point, mais pas à 6-9 mois, le CD4 mais pas les lymphocytes T CD8 étaient nettement plus élevés dans les patients récupérés par COVID-19 que dans ceux qui avaient récupéré d'autres infections respiratoires.

PT Neste momento, mas não em 6-9 meses, CD4 mas não as T-pilhas CD8 eram marcada mais altos em pacientes recuperados COVID-19 do que naqueles que tinham recuperado de outras infecções respiratórias.

francês português
infections infecções
mois meses
patients pacientes
mais mas
le o
ce neste
étaient eram
les de
dautres mais

FR Les réseaux neuronaux de DeepL saisissent les nuances les plus subtiles et les reproduisent dans la traduction, pour un résultat final dépassant nettement en qualité celui des autres services de traduction automatique

PT As redes neuronais do DeepL são capazes de captar até mesmo as nuances mais subtis e traduzi-las melhor do que qualquer outra ferramenta de tradução

francês português
réseaux redes
et e
de de
plus mais
autres que
traduction tradução
en até
un qualquer

FR La dynamique d'un monde en mutation définit plus nettement les opérations de CARE dans de nombreux endroits.

PT A dinâmica de um mundo em mudança define mais nitidamente as operações da CARE em muitos lugares.

francês português
dynamique dinâmica
monde mundo
définit define
opérations operações
de de
dun um
la a
plus mais
nombreux muitos
en em

FR La plupart des actions mentionnées dans cette question sont nettement préférées par les utilisateurs les plus expérimentés

PT A maioria das ações listadas nesta pergunta mostra uma mudança clara em favor dos usuários mais experientes

francês português
actions ações
question pergunta
utilisateurs usuários
dans em
plus mais

FR Si le délai de chargement est nettement plus long, suivez nos étapes de dépannage pour éliminer tout autre facteur susceptible de ralentir votre site.

PT Se você notar uma grande diferença no tempo de carregamento, siga nossos steps de solução de problemas para descartar outros motivos pelos quais o site possa estar carregando lentamente.

francês português
suivez siga
dépannage solução de problemas
site site
si se
chargement carregamento
de de
délai tempo
le a
nos nossos
votre você
long para

FR Les prix de lApple Watch Hermès sont énormes et nettement plus chers que les modèles standard de la série 7.

PT Os preços do Apple Watch Hermès são enormes e significativamente mais caros do que os modelos padrão da Série 7.

francês português
lapple apple
watch watch
énormes enormes
chers caros
série série
et e
de do
modèles modelos
standard padrão
plus mais
prix preços
que o

FR Contrairement à la version standard `` non-Pro , le OnePlus 9 Pro na pas décran complètement plat, mais les courbes à lécran sont nettement plus petites que dans les itérations précédentes

PT Ao contrário da versão não-Pro padrão , o OnePlus 9 Pro não tem uma tela totalmente plana, mas as curvas na tela são definitivamente menores do que nas iterações anteriores

francês português
complètement totalmente
plat plana
itérations iterações
petites menores
standard padrão
oneplus oneplus
pro pro
dans les nas
version versão
mais mas
courbes curvas
précédentes anteriores
le o
contrairement contrário
décran tela

FR Bien que, avec son ouverture plus large, le primaire soit nettement meilleur.

PT Embora, com sua abertura mais ampla, o primário seja visivelmente melhor.

francês português
ouverture abertura
primaire primário
meilleur melhor
plus mais
bien que embora
large ampla
le o
soit seja

FR Si vous optez pour le modèle haut de gamme, cependant, le prix est nettement plus élevé - de près de 40% par rapport au modèle de base, et se rapproche de la barre des quatre chiffres

PT Se você optar pelo modelo topo de linha, no entanto, o preço é significativamente mais alto - quase 40 por cento em relação ao modelo básico e chegando perto da marca dos quatro dígitos

francês português
gamme linha
rapport relação
si se
est é
et e
de base básico
modèle modelo
vous você
de de
élevé alto
quatre quatro
prix preço
plus mais
le o

FR Ce nest pas tout à fait 2160p (4K), mais cest nettement plus net que 1080p (Full HD).

PT Não é exatamente 2160p (4K), mas é visivelmente mais nítido do que 1080p (Full HD).

francês português
hd hd
full full
mais mas
plus mais
cest o

FR Le principal argument de vente du Samsung QN95A est son utilisation dun rétroéclairage Mini LED, rendu possible par une micro couche nouvellement conçue qui contient des LED nettement plus petites que les générations précédentes

PT O principal ponto de venda do Samsung QN95A é o uso de uma luz de fundo Mini LED, possibilitada por uma micro-camada recém-projetada que contém LEDs significativamente menores do que as gerações anteriores

francês português
vente venda
samsung samsung
couche camada
nouvellement recém
conçue projetada
générations gerações
mini mini
micro micro
utilisation uso
petites menores
principal principal
précédentes anteriores
de de
est é
led luz
contient contém
du do
dun que
une uma
éclairage led

FR Avec les sources HD, en particulier, la nouvelle mise à léchelle Alpha 9 Gen 4 gagne vraiment son maïs en offrant une finition nettement plus nette que celle des générations précédentes de LG OLED sans exagérer le bruit.

PT Com fontes HD, em particular, o novo upscaling Alpha 9 Gen 4 realmente ganha seu milho, entregando um acabamento marcadamente mais nítido do que visto com as gerações LG OLED anteriores sem ruído exagerado.

francês português
sources fontes
hd hd
gagne ganha
finition acabamento
générations gerações
oled oled
alpha alpha
maïs milho
lg lg
nouvelle novo
vraiment realmente
précédentes anteriores
son ruído
plus mais
sans sem
une um
de com
le o

FR Pour commencer, il peut produire une luminosité maximale de 540 nits, ce qui est nettement plus élevé que les chiffres possibles avec la plupart des téléviseurs LCD dans sa gamme de prix

PT Para começar, ele pode produzir um brilho máximo de 540 nits - que é substancialmente mais alto do que os valores possíveis com a maioria das TVs LCD em sua faixa de preço

francês português
commencer começar
luminosité brilho
téléviseurs tvs
lcd lcd
gamme faixa
est é
élevé alto
possibles possíveis
peut pode
produire produzir
de de
plus mais
il ele
prix preço
une um
avec o

FR Android TV sur lA9 savère nettement moins bogué que les générations précédentes et sintègre parfaitement aux menus de configuration du téléviseur. Il ny a pas non plus de la lenteur excessive du menu quAndroid a parfois causée dans le passé.

PT O Android TV no A9 prova ser significativamente menos problemático do que as gerações anteriores e se integra perfeitamente aos menus de configuração da TV. Não há nada da lentidão excessiva do menu que o Android às vezes causou no passado.

francês português
android android
moins menos
générations gerações
précédentes anteriores
parfaitement perfeitamente
configuration configuração
téléviseur tv
causé causou
et e
menus menus
menu menu
passé passado
de de
du do
parfois vezes

FR À un prix nettement inférieur, ce plus petit salon présente plusieurs des mêmes caractéristiques attrayantes

PT A um preço significativamente menor, este show menor tem muitos dos mesmos recursos atraentes

francês português
prix preço
caractéristiques recursos
attrayantes atraentes
ce este
mêmes mesmos
petit menor

FR Par exemple, le verre à lavant de lOppo descend plus nettement vers les bords gauche et droit - de sorte quil na pas larrondi complètement uniforme sur les quatre côtés

PT Por exemplo, o vidro na frente do Oppo inclina-se para baixo em direção às bordas esquerda e direita de forma mais perceptível - então ele não tem o arredondamento completamente uniforme em todos os quatro lados

francês português
verre vidro
bords bordas
uniforme uniforme
et e
complètement completamente
quatre quatro
côtés lados
exemple exemplo
de de
plus mais
le o
à para
gauche esquerda

FR Lobjectif final pour 2022 comprend un écran capable dune fréquence de rafraîchissement allant jusquà 270 Hz - nettement plus que ce qui est disponible sur les casques VR actuels

PT A meta final para 2022 inclui um display capaz de uma taxa de atualização de até 270 Hz - substancialmente mais do que o disponível nos fones de ouvido VR atuais

francês português
final final
comprend inclui
écran display
fréquence taxa
rafraîchissement atualização
vr vr
un um
actuels atuais
de de
disponible disponível
jusqu até
plus mais

FR Au Brésil, les PME sont nettement plus susceptibles* d'augmenter leur activité en ligne ou d'explorer de nouveaux types de marketing.

PT No Brasil, as pequenas e médias empresas têm uma probabilidade* significativamente maior de estarem trazendo mais de seus negócios on-line ou explorando novos tipos de marketing.

francês português
brésil brasil
ligne line
nouveaux novos
marketing marketing
en ligne on-line
activité negócios
ou ou
de de
plus mais

FR Aux États-Unis, les PME sont nettement plus susceptibles** de prendre le temps d'organiser des aspects de leur activité qui étaient auparavant moins prioritaires.

PT Nos EUA, as PMEs têm uma probabilidade** significativamente maior de dedicar tempo para organizar partes de seus negócios que podem ter sido menos prioritárias anteriormente.

francês português
pme pmes
activité negócios
moins menos
de de
temps tempo
étaient que

FR Il est nettement plus grand que le 7T Pro de 2019, et presque identique en taille et en forme à l Oppo Find X2 Pro (pas de surprise, car les deux sociétés se trouvent sous légide de BBK Electronics).

PT É visivelmente maior do que o 7T Pro de 2019 e quase idêntico em tamanho e formato ao Oppo Find X2 Pro (nenhuma surpresa, já que ambas as empresas estão sob o guarda-chuva da BBK Electronics).

francês português
identique idêntico
surprise surpresa
t t
taille tamanho
les deux ambas
forme formato
sociétés empresas
pro pro
et e
de de
presque quase
le o

FR Malgré des prix nettement plus élevés, de nombreuses fonctionnalités de performance et d’évolutivité incluses dans tous nos plans ne sont disponibles que sur les plans Performance of Elite Pantheon de Pantheon

PT Apesar dos preços significativamente mais altos, muitas das características de desempenho e escalabilidade incluídas em todos os nossos planos só estão disponíveis nos planos Pantheon’s Performance of Elite Pantheon

francês português
malgré apesar
incluses incluídas
plans planos
elite elite
de of
et e
of de
disponibles disponíveis
fonctionnalités características
performance desempenho
prix preços
plus mais
nos nossos

FR Bien sûr, si vous disposez du Nest Hub ou du Nest Hub Max, vous pourrez également jouer à certains de ces services sur lécran du Hub lui-même, même si les écrans sont nettement plus petits.

PT Obviamente, se você tiver o Nest Hub ou Nest Hub Max, poderá reproduzir alguns desses serviços na própria tela do Hub, mesmo que as telas sejam significativamente menores.

francês português
hub hub
jouer reproduzir
services serviços
bien sûr obviamente
si se
ou ou
pourrez poderá
petits menores
nest nest
vous você
max max
ces desses
écrans telas
même mesmo
l o
écran tela
de do
à as

Mostrando 50 de 50 traduções