Traduzir "contrôle centralisé" para português

FR À l'instar de Subversion, le workflow centralisé utilise un dépôt centralisé qui sert de point d'entrée unique pour tous les changements apportés au projet

• l'instar de Subversion
• workflow centralisé utilise
• point d'entrée unique

FR À l'instar de Subversion, le workflow centralisé utilise un dépôt centralisé qui sert de point d'entrée unique pour tous les changements apportés au projet

• l'instar de Subversion
• workflow centralisé utilise
• point d'entrée unique

FR Par exemple, en désignant simplement un dépôt Git comme le dépôt « centralisé », il est possible de répliquer un workflow centralisé avec Git

• exemple
• centralisé
• possible de répliquer

FR L'avantage principal d'une consolidation de la plateforme sur des produits Atlassian La création d'un point de contrôle centralisé sur tous nos projets

• L'avantage principal d'une
• Atlassian La création
• point de contrôle
• projets

FR Offre un contrôle des accès détaillé et centralisé, fondé notamment sur l'identité des utilisateurs, l'appartenance à un groupe, l'identité des rôles, l'adresse IP, le nom de domaine ou des règles basées sur des schémas.

• Offre un contrôle
• accès détaillé
• centralisé
• utilisateurs
• l'identité des rôles
• l'adresse IP
• nom de domaine

FR La blockchain élimine le besoin de contrôle centralisé ; à la place, toutes les transactions sont décentralisées et vérifiées directement par la base de données de la blockchain dans le livre de compte distribué.

• contrôle centralisé
• transactions sont décentralisées
• base de données
• compte

FR Découvrez comment les fabricants tirent parti du portefeuille de HSM Luna de Thales pour un contrôle centralisé vers des emplacements à distance et personnalisent les fonctionnalités pour chaque environnement de fabrication. Les HSM Luna offrent...

• contrôle centralisé vers
• emplacements à distance
• personnalisent les fonctionnalités
• environnement de fabrication
• HSM Luna

FR Grâce à Atlassian Access, une organisation profite d'un contrôle centralisé, d'une visibilité, ainsi que d'une sécurité renforcée pour tous les produits Atlassian Cloud

• Grâce à Atlassian
• organisation profite d'un
• centralisé
• d'une visibilité
• d'une sécurité renforcée
• produits Atlassian Cloud

FR Comment IBM a centralisé plus de 170 instances Jira en une seule instance Data Center pour accroître son contrôle et son efficacité au fur et à mesure de son évolution

• Comment IBM a
• seule instance Data
• accroître son contrôle
• efficacité au fur

FR Grâce à Atlassian Access, une organisation profite d'un contrôle centralisé et d'une sécurité accrue dans plusieurs produits Atlassian Cloud

• Grâce à Atlassian
• organisation profite d'un
• centralisé
• d'une sécurité accrue
• produits Atlassian Cloud

FR Utilisez CipherTrust Manager pour établir un contrôle robuste et centralisé sur les clés de chiffrement, les politiques de sécurité et les journaux d’audit

• Utilisez CipherTrust Manager
• établir un contrôle
• chiffrement
• politiques de sécurité
• journaux

FR Obtenez un contrôle centralisé sur la façon dont les données sont utilisées, même après leur téléchargement.

• Obtenez un contrôle
• utilisées

FR Fortinet offre la possibilité de consolider les fonctions de voix, réseau, de sécurité et de surveillance au sein d'un seul système, pour ainsi bénéficier d'une visibilité et d'un contrôle centralisé

• consolider les fonctions
• voix
• réseau
• sécurité
• surveillance au sein
• seul système
• bénéficier d'une visibilité
• d'un contrôle centralisé

FR Profitez d’un plus grand contrôle avec un processus d'impression simplifié qui regroupe plusieurs options d'impression en un seul endroit centralisé.

• Profitez
• processus d'impression simplifié
• regroupe plusieurs options
• seul endroit

FR En conséquence, un système de gestion centralisé peut être le contrôle clé pour les autorités de gestion des déchets.

• conséquence
• système de gestion
• autorités de gestion

FR Votre contrôle des coûts est centralisé et toutes vos feuilles de calcul peuvent être téléchargées pour suivre votre budget disponible

• contrôle des coûts
• centralisé
• feuilles de calcul
• téléchargées pour suivre
• budget disponible

FR La blockchain élimine le besoin de contrôle centralisé ; à la place, toutes les transactions sont décentralisées et vérifiées directement par la base de données de la blockchain dans le livre de compte distribué.

• contrôle centralisé
• transactions sont décentralisées
• base de données
• compte

FR Découvrez comment les fabricants tirent parti du portefeuille de HSM Luna de Thales pour un contrôle centralisé vers des emplacements à distance et personnalisent les fonctionnalités pour chaque environnement de fabrication. Les HSM Luna offrent...

• contrôle centralisé vers
• emplacements à distance
• personnalisent les fonctionnalités
• environnement de fabrication
• HSM Luna

FR Solution adaptative et évolutive avec un contrôle de gestion centralisé

• Solution adaptative
• gestion centralisé

FR Cloudera SDX centralise la sécurité, les politiques de contrôle, la gouvernance et la traçabilité des données pour tous les composants

• Cloudera SDX centralise
• sécurité
• politiques de contrôle
• gouvernance
• traçabilité des données
• composants

FR Votre contrôle des coûts est centralisé et toutes vos feuilles de calcul peuvent être téléchargées pour suivre votre budget disponible

• contrôle des coûts
• centralisé
• feuilles de calcul
• téléchargées pour suivre
• budget disponible

FR Un marketing judicieux vous rapporte plus de clients. Racontez l?histoire de votre établissement pour les convaincre de réserver, grâce à un contrôle centralisé de la promotion de votre marque et de vos campagnes marketing.

• clients
• convaincre de réserver
• marque
• campagnes

FR “Avec l’aide de BeyondTrust, nous avons centralisé le contrôle de tous les identifiants d’accès. C’est la première fois que nous déployons un produit de sécurité qui facilite autant la vie des utilisateurs.”

• BeyondTrust
• identifiants
• déployons un produit
• sécurité qui facilite

FR L'avantage principal d'une consolidation de la plateforme sur des produits Atlassian La création d'un point de contrôle centralisé sur tous nos projets

• L'avantage principal d'une
• Atlassian La création
• point de contrôle
• projets

FR Grâce à Atlassian Access, une organisation profite d'un contrôle centralisé et d'une sécurité accrue dans plusieurs produits Atlassian Cloud

• Grâce à Atlassian
• organisation profite d'un
• centralisé
• d'une sécurité accrue
• produits Atlassian Cloud

FR Offre un contrôle des accès détaillé et centralisé, fondé notamment sur l'identité des utilisateurs, l'appartenance à un groupe, l'identité des rôles, l'adresse IP, le nom de domaine ou des règles basées sur des schémas.

• Offre un contrôle
• accès détaillé
• centralisé
• utilisateurs
• l'identité des rôles
• l'adresse IP
• nom de domaine

FR centralise la gestion des identités et du contrôle d'accès pour l'ensemble des systèmes et des administrateurs système ;

• centralise la gestion
• identités
• systèmes
• administrateurs système

FR Fortinet offre la possibilité de consolider les fonctions de voix, réseau, de sécurité et de surveillance au sein d'un seul système, pour ainsi bénéficier d'une visibilité et d'un contrôle centralisé

• consolider les fonctions
• voix
• réseau
• sécurité
• surveillance au sein
• seul système
• bénéficier d'une visibilité
• d'un contrôle centralisé

FR Grâce à Atlassian Access, une organisation profite d'un contrôle centralisé, d'une visibilité, ainsi que d'une sécurité renforcée pour tous les produits Atlassian Cloud

• Grâce à Atlassian
• organisation profite d'un
• centralisé
• d'une visibilité
• d'une sécurité renforcée
• produits Atlassian Cloud

FR Comment IBM a centralisé plus de 170 instances Jira en une seule instance Data Center pour accroître son contrôle et son efficacité au fur et à mesure de son évolution

• Comment IBM a
• seule instance Data
• accroître son contrôle
• efficacité au fur

FR Contrôle d'accès centralisé avec FWaaS

• Contrôle d'accès centralisé
• FWaaS

FR Utilisez une couche cloud distribuée qui centralise le contrôle de vos API, y compris des analyses, des contrôles d'accès, de la monétisation, des workflows de développement, etc.

• Utilisez une couche
• distribuée qui centralise
• compris des analyses
• contrôles d'accès
• monétisation
• workflows de développement

FR Il existe déjà des technologies de gestion d?accès déployées dans l?IoT, elles fonctionnent sur la base du système de contrôle d?accès centralisé, le paradigme client/serveur traditionnel.

• IoT
• base du système
• accès centralisé
• paradigme client
• serveur

FR Il y a deux principales méthodes par lesquelles le contrôle COVID-19 est fait : contrôle d'anticorps et contrôle basé sur ACP. Chacun de ceux là se fondent sur des réactifs pour déterminer avec succès les infections COVID-19.

• a deux principales
• lesquelles le contrôle
• contrôle d'anticorps
• Chacun de ceux
• déterminer avec succès
• infections

FR Glissez et déposez vos photos sur la liste de contrôle, et faites-les glisser pour les redimensionner et les repositionner - idéal pour les modèles de liste de contrôle de mariage, les listes de contrôle de planification commerciale, etc.

• Glissez
• déposez vos photos
• liste de contrôle
• redimensionner
• repositionner
• mariage
• listes de contrôle
• planification commerciale

FR Oui, de nombreux obstacles sont hors de votre contrôle, mais pour chaque problème hors de votre contrôle, il peut y avoir une solution sous votre contrôle

• Oui
• contrôle

FR Stockez vos vidéos dans un endroit centralisé et sécurisé afin de les partager et de collaborer en toute facilité avec vos clients ou votre équipe.

• Stockez vos vidéos
• endroit centralisé
• partager
• clients

FR Bitbucket Pipelines with Deployments centralise le développement, les tests et le déploiement avec la CI/CD intégrée. Bénéficiez de la configuration sous forme de code et de boucles de feedback accélérées.

• Bitbucket Pipelines with
• centralise le développement
• tests
• CD intégrée
• forme de code
• boucles de feedback

FR Concevez votre calendrier éditorial sous forme de tableau Trello, un espace centralisé dans lequel étoffer les idées, responsabiliser les contributeurs et fluidifier le contenu au travers du pipeline.

• Concevez votre calendrier
• forme de tableau
• étoffer les idées
• responsabiliser les contributeurs
• fluidifier le contenu

FR Un affichage centralisé de tous les canaux de médias sociaux et de tous les profils, avec un suivi en temps réel des mots-clés et des hashtags.

• canaux de médias
• profils
• mots-clés

FR Le stockage de bloc est une technologie permettant de stocker des données dans un emplacement centralisé et accessible à partir de n'importe quel serveur sur le réseau

• stockage de bloc
• centralisé
• accessible à partir
• n'importe quel serveur
• réseau

FR Grâce à Mailchimp, on voit très bien quels messages ont le mieux marché pour les e-mails ou pour les annonces, ce qui permet de mettre facilement en œuvre ces informations, tout étant centralisé.

• Grâce à Mailchimp
• annonces
• permet de mettre
• œuvre ces informations
• étant

FR Comment InVision a centralisé ses outils et fait évoluer son équipe distante grâce à Atlassian et à Slack

• Comment InVision a
• outils
• évoluer son équipe
• grâce à Atlassian
• Slack

FR Offre aux équipes marketing, RH, financières et à d'autres équipes métier un espace centralisé pour le suivi, la coordination et la gestion du travail, qui leur permet d'avancer ensemble de façon structurée et cohérente.

• Offre aux équipes
• RH
• financières
• d'autres équipes métier
• suivi
• coordination
• gestion du travail
• permet d'avancer ensemble
• façon structurée

FR Créez un affichage personnalisé et centralisé des projets, afin que vos équipes gardent le cap sur les tâches et respectent les échéances. Suivez facilement l’évolution de tâches multiples.

• Créez un affichage
• centralisé des projets
• tâches
• respectent les échéances
• Suivez facilement

FR Unissez vos équipes et assurez-vous que tout le monde est en phase et dispose des informations nécessaires, grâce à un portail centralisé, facile à créer et à tenir à jour.

• Unissez vos équipes
• phase
• dispose des informations
• centralisé
• facile à créer

FR Simplifiez la gestion de vos contacts et prospects grâce à un outil simple et centralisé.

• Simplifiez la gestion
• contacts
• outil simple

FR Vous disposez peut-être d'une solution iPaaS dédiée, mais les utilisateurs doivent toujours passer par un hub centralisé afin d'étendre ou de demander de nouveaux services, ce qui a pour effet de ralentir votre équipe dans son travail

• disposez peut-être d'une
• iPaaS dédiée
• utilisateurs doivent toujours
• demander de nouveaux
• a pour effet
• ralentir votre équipe
• travail

FR Découvrez comment améliorer la gestion des services d'API à partir d'un tableau de bord centralisé.

• Découvrez comment améliorer
• partir d'un tableau
• bord

FR Auparavant, un bus de service d'entreprise (ESB) centralisé, géré par une seule et même équipe, était capable de connecter tous les points de terminaison de votre environnement

• Auparavant
• ESB
• centralisé
• équipe
• points de terminaison
• environnement