FR Un profil unique centralisé pour chacun de vos clients
FR Un profil unique centralisé pour chacun de vos clients
CS Jedinečný centrální profil pro každého z vašich hostů
francês | Tcheco |
---|---|
unique | jedinečný |
profil | profil |
de | z |
vos | vašich |
pour | pro |
FR HBS centralise la sauvegarde, la restauration et la synchronisation pour faciliter le transfert des données dans le TNS-h1083X vers un autre NAS QNAP, serveur distant ou espace de stockage cloud
CS HBS centralizuje zálohování, obnovu a synchronizaci pro snadný přenos dat v zařízen TNS-h1083X do jiného QNAP NAS, vzdáleného serveru nebo cloudového úložného prostoru
francês | Tcheco |
---|---|
données | dat |
nas | nas |
serveur | serveru |
ou | nebo |
espace | prostoru |
cloud | cloudové |
de | z |
et | a |
pour | pro |
FR Avec un compte centralisé DMG MORI Account, vous pouvez utiliser tous les services 24 heures sur 24, où que vous soyez et avec n’importe quel appareil.
CS S centrálním účtem na DMG MORI můžete využívat všech služeb kdykoli, kdekoli a z jakéhokoli zařízení.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
services | služeb |
et | a |
avec | s |
sur | na |
FR Comment AfterShip a aidé Harry à évoluer en obtenant les données des opérateurs en un seul endroit centralisé
CS Jak AfterShip pomohl Harrymu škálovat tím, že získal data operátora na jednom centralizovaném místě
francês | Tcheco |
---|---|
comment | jak |
des | na |
un | jednom |
données | data |
FR Ayez plus de contrôle sur vos documents grâce au mode Révision. Suivez les modifications de vos collaborateurs et rejetez-les ou les acceptez-les si nécessaire.
CS Získejte větší kontrolu nad svými dokumenty pomocí režimu Prohlížení. Sledujte změny spolupracovníků a v případě potřeby je odmítněte nebo přijměte.
francês | Tcheco |
---|---|
contrôle | kontrolu |
documents | dokumenty |
modifications | změny |
ou | nebo |
de | z |
et | a |
FR Prenez le contrôle des objets insérés: Déplacez, redimensionnez, alignez, changez les styles d'habillage, remplissez avec de la couleur ou une texture, etc..
CS Snadné nastavení vložených objektů: přesun, změna velikosti, zarovnání, změna stylů balení, vyplnění barvy nebo vzoru apod
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
des | na |
FR Gérez votre digital workspace à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Personnalisez-le avec des thèmes de couleur intégrés, remplacez les logos, les titres, les liens.
CS Spravujte svůj pracovní prostor pomocí intuitivního ovládacího panelu. Přizpůsobte jej pomocí vestavěných barevných motivů, nahraďte loga, názvy, odkazy.
francês | Tcheco |
---|---|
gérez | spravujte |
liens | odkazy |
votre | svůj |
FR Définissez les droits d'accès individuels pour les éléments du module différents et créez des projets privés. Ainsi vous avez un contrôle total sur l'information à afficher et les activités à exécuter.
CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.
francês | Tcheco |
---|---|
éléments | prvky |
projets | projekty |
contrôle | kontrolu |
et | a |
pour | pro |
avez | máte |
FR Ayez un contrôle total sur vos documents : suivez les modifications, même mineures, grâce aux révisions et marquez les étapes importantes grâce aux versions des fichiers.
CS Použijte dva režimy pro společné úpravy: v reálném čase a uzamčení paragrafů, recenze, historie verzí, komentáře a vestavěný chat.
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
des | pro |
FR Un ensemble complet d’outils de protection, de contrôle et de sauvegarde des données
CS Bezplatná a otevřená platforma pro spolupráci
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
des | pro |
FR Assurez-vous un travail efficace et sans faille grâce à nos cours en ligne qui comprennent une démonstration visuelle des fonctionnalités et des outils d’ONLYOFFICE accompagnée d’activités de formation sous le contrôle du tuteur.
CS Zajistěte si bezproblémovou a efektivní práci prostřednictvím našich online kurzů, které zahrnují vizuální ukázku funkcí a nástrojů ONLYOFFICE spolu se školícími aktivitami pod kontrolou lektora.
francês | Tcheco |
---|---|
travail | práci |
cours | kurz |
et | a |
FR Administration et personnalisation. Gérez votre espace de travail digital à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Utilisez la marque de votre entreprise pour la personnalisation.
CS Správa a přizpůsobení. Spravujte svůj digitální pracovní prostor pomocí intuitivního ovládacího panelu. Pro přizpůsobení použijte značku své společnosti.
francês | Tcheco |
---|---|
gérez | spravujte |
espace | prostor |
utilisez | použijte |
entreprise | společnosti |
pour | pro |
et | a |
FR De plus, vous pouvez utiliser des options de contrôle pour le chat public ou privé et choisir de créer une salle d’attente, de verrouiller une conférence ou de protéger une conférence par un mot de passe.
CS Kromě toho použít možnosti ovládání pro veřejný nebo soukromý chat a zvolit povolení čekárny, uzamčení konference nebo ochranu konference heslem.
francês | Tcheco |
---|---|
utiliser | použít |
ou | nebo |
et | a |
options | možnosti |
pour | pro |
FR ONLYOFFICE Docs peut être déployé sur votre propre serveur et vous offre un contrôle total sur vos données professionnelles. Le code source d’ONLYOFFICE Docs est disponible sur GitHub qui en assure la transparence et la fiabilité.
CS Služba ONLYOFFICE může být nasazena na váš vlastní server a poskytuje vám možnost mít své data plně pod kontrolou. Zdrojový kód ONLYOFFICE je uveden na GitHubu, který zajišťuje jeho průhlednost a spolehlivost.
francês | Tcheco |
---|---|
serveur | server |
données | data |
code | kód |
onlyoffice | onlyoffice |
en | v |
peut | může |
être | být |
sur | na |
et | a |
est | je |
propre | vlastní |
FR Avec le code source listé sur GitHub, ONLYOFFICE Docs peut être déployé sur votre propre serveur, vous offrant ainsi un contrôle total de vos données.
CS Se zdrojovým kódem uvedeným na GitHubu může být ONLYOFFICE nasazen na váš vlastní server a budete mít své data plně pod kontrolou.
francês | Tcheco |
---|---|
serveur | server |
données | data |
onlyoffice | onlyoffice |
peut | může |
être | být |
sur | na |
propre | vlastní |
FR Avec le code source disponible sur GitHub, ONLYOFFICE Docs peut être déployé sur votre propre serveur, ce qui vous donne un contrôle total sur vos données.
CS Se zdrojovým kódem uvedeným na GitHubu může být ONLYOFFICE nasazen na váš vlastní server a budete mít své data plně pod kontrolou.
francês | Tcheco |
---|---|
serveur | server |
données | data |
onlyoffice | onlyoffice |
peut | může |
être | být |
sur | na |
propre | vlastní |
FR Nous utilisons actuellement Git comme un système de contrôle de version. Il vous permet de créer votre propre branche locale, de développer et ensuite de nous soumettre des patches ou de demander une fusion de vos modifications.
CS V současné době používáme Git pro správu revizí. Umožní vám vytvořit si vlastní vývojovou větev a pak nám odeslat patche nebo žádost o začlenění s vašimi změnami.
francês | Tcheco |
---|---|
ensuite | pak |
et | a |
ou | nebo |
utilisons | používáme |
des | pro |
FR À moins d'utiliser un plugin de construction de pages comme Beaver Builder ou de créer ton propre thème, tu n'as pas beaucoup de contrôle sur la façon dont ces éléments apparaissent sur ton site.
CS Pokud nepoužíváte nástroj pro tvorbu stránek Plugin , jako je Beaver Builder, nebo si nevytváříte vlastní stránky Theme , nemáte příliš velkou kontrolu nad tím, jak se tyto prvky na stránce zobrazí.
FR Notre site Web a mis en place des mesures de sécurité destinées à prévenir la perte, l'usage malveillant et l'altération des données qui sont sous notre contrôle
CS Naše webové stránky jsou zabezpečeny proti ztrátě, zneužití a neoprávněným změnám údajů, které spravujeme
francês | Tcheco |
---|---|
données | údajů |
web | webové |
et | a |
qui | které |
site | stránky |
sont | jsou |
FR Il se peut que des tiers n’étant pas sous le contrôle de Voxy interceptent ou accèdent illégalement à des transmissions ou des communications privées
CS Je možné, že třetí strany, které nejsou pod kontrolou společnosti Voxy, můžou zachycovat nebo přistupovat k přenosům údajů nebo k soukromým konverzacím nezákonným způsobem
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
ou | nebo |
des | k |
que | je |
FR Veuillez noter que le contrôle du partage de vos informations personnelles ou le traitement de cette demande sont gratuits.
CS Berte prosím na vědomí, že za kontrolu sdílení vašich osobních údajů ani za zpracování této žádosti se neúčtuje žádný poplatek.
francês | Tcheco |
---|---|
veuillez | prosím |
contrôle | kontrolu |
personnelles | osobní |
partage | sdílení |
informations | údajů |
traitement | zpracování |
vos | vašich |
que | se |
FR Nous n?avons pas d?accès ou de contrôle sur ces cookies, et notre politique de confidentialité ne couvre pas l?utilisation de cookies tiers.
CS K těmto souborům cookie nemáme přístup ani nad nimi nemáme kontrolu a naše Zásady ochrany osobních údajů se nevztahují na používání souborů cookie třetích stran.
francês | Tcheco |
---|---|
contrôle | kontrolu |
cookies | cookie |
politique | zásady |
de | z |
et | a |
ne | ani |
sur | na |
FR Les publicités, les publications et les sites liés ne sont pas sous le contrôle de Voxy, laquelle n?est pas responsable de leur contenu ou de leurs pratiques en matière de confidentialité
CS Tyto reklamy, příspěvky a odkazy nejsou společností Voxy kontrolovány, společnost zároveň nenese zodpovědnost za jejich obsah nebo postupy ochrany osobních údajů
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
et | a |
de | z |
ou | nebo |
leurs | jejich |
contenu | obsah |
FR 26.1 Le Site est contrôlé aux États-Unis d?Amérique et s?adresse aux personnes résidant aux États-Unis
CS 26.1 Tyto Stránky jsou kontrolovány ve Spojených státech amerických a jsou určeny pro jednotlivce s bydlištěm ve Spojených státech
francês | Tcheco |
---|---|
site | stránky |
et | a |
le | pro |
FR Le marché actuel ne pouvant pas satisfaire nos besoins en filaments de haute qualité, nous avons décidé de fabriquer les nôtres – avec des matériaux de première qualité et un contrôle qualité strict.
CS Současný trh nebyl schopen uspokojit naše požadavky na vysoce kvalitní filament, a tak jsme se rozhodli vyrobit si náš vlastní - z materiálů prémiové kvality při striktní kvalitě kontroly.
FR Correctifs, contrôle des applications et des périphériques, etc. depuis une seule console
CS Používání patchů, ovládání aplikace a zařízení a další na jedné konzoli
francês | Tcheco |
---|---|
applications | aplikace |
et | a |
FR Il a largement fait ses preuves en aidant des entreprises à booster leur croissance, à limiter les risques financiers, et à gérer les risques financiers et leur contrôle
CS Prokazatelně se osvědčil v pomoci organizacím v růstu, minimalizaci finančních rizik a implementaci finančních rizik a kontrol
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
en | v |
FR Notre hébergement WordPress fonctionne avec de l'énergie 100% durable issue de l'hydroélectricité. Tous nos centres de données sont certifiés par les services de contrôle technique TÜV et non par des certificats frauduleux.
CS Náš WordPress hosting funguje zaručeně se 100% udržitelnou energií z vodní energie. Datová centra s certifikací TÜV a žádné podvodné certifikáty.
francês | Tcheco |
---|---|
hébergement | hosting |
fonctionne | funguje |
certificats | certifikáty |
énergie | energie |
wordpress | wordpress |
de | z |
et | a |
notre | náš |
avec | s |
FR Avec des ressources distinctes, tu as le contrôle total de tes propres vServeurs WooCommerce. Notre hébergement WooCommerce basé sur SSD garantit également des temps de réponse particulièrement rapides pour ta boutique.
CS Díky samostatným zdrojům máte plnou kontrolu nad vašim WooCommerce v-serverem. Naše SSD, které je založené na WooCommerce hostingu, také zajišťuje obzvláště rychlou reakční dobu pro váš e-shop.
francês | Tcheco |
---|---|
contrôle | kontrolu |
woocommerce | woocommerce |
hébergement | hostingu |
notre | naše |
sur | na |
FR Le créateur de logo du modèle de site Web vous donne un contrôle complet sur les performances de votre site de liste
CS Logo tvůrce šablony webových stránek vám poskytuje úplnou kontrolu nad tím, jak si vaše stránky se zápisem vedou
francês | Tcheco |
---|---|
contrôle | kontrolu |
modèle | šablony |
de | z |
site | stránky |
web | webových |
sur | v |
votre | vaše |
vous | vám |
FR Un modèle de page de destination et des modèles de site Web réactifs avec un arrière-plan vidéo dégradé et des actualités vidéo, le magazine de conception offre un contrôle étendu sur l'apparence du site
CS Šablona vstupní stránky a responzivní šablony webových stránek s přechodem na pozadí videa a video zprávami, designový časopis, poskytují rozsáhlou kontrolu nad vzhledem webu
francês | Tcheco |
---|---|
contrôle | kontrolu |
et | a |
avec | s |
sur | na |
site | stránky |
vidéo | video |
web | webových |
FR Un moteur intelligent se distingue par son électronique de réglage et de contrôle intégrée ainsi que par sa capacité de communiquer par des interfaces de bus de terrain ou d’Ethernet
CS Inteligentní motor se vyznačuje integrovanou řídicí elektronikou a schopností komunikovat přes rozhraní fieldbus nebo Ethernet
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
et | a |
FR Avis légal Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous n'assumons aucune responsabilité pour le contenu des liens externes. Le contenu des pages liées est la seule responsabilité de leurs opérateurs.
CS Doložka o odpovědnosti Ačkoli jsme se při kontrole svého obsahu co nejvíce snažili, nemůžeme nést odpovědnost za obsah externích odkazů. Provozovatel odkazovaných webových stránek nese výhradní odpovědnost za jejich obsah.
francês | Tcheco |
---|---|
externes | externí |
pages | stránek |
la | a |
leurs | jejich |
FR Grâce à nos connaissances des applications et à notre contrôle qualité strict, les fabricants seront assurés de fournir des produits chimiques incomparables à leurs clients
CS Nabízíme znalosti aplikací a přísnou kontrolu kvality, abychom zajistili, že výrobci mohou svým zákazníkům dodávat nepřekonatelné chemické látky
francês | Tcheco |
---|---|
connaissances | znalosti |
contrôle | kontrolu |
qualité | kvality |
clients | zákazníků |
et | a |
de | z |
FR Grâce à leur précision et à leur fiabilité éprouvées, les pompes et équipements de dosage volumétrique contrôlé de LMI peuvent vous apporter les performances dont vous avez besoin.
CS Požadovaný výkon vám mohou poskytnout dávkovací čerpadla s regulovaným objemem a další zařízení od společností LMI, která si získala důvěru díky své přesnosti a spolehlivosti.
francês | Tcheco |
---|---|
peuvent | mohou |
performances | výkon |
et | a |
de | z |
grâce | díky |
FR Nous fabriquons des pompes et équipements de dosage volumétrique contrôlé pour toute une variété de secteurs et d’applications
CS Vyrábíme dávkovací čerpadla a další zařízení s regulovaným objemem pro pestrou paletu odvětví a aplikací
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
pour | pro |
FR Les attentes de performances incluent le réglage et le contrôle du couple (mécanique ou électronique), une longue durée de vie dans des conditions de cadences élevées et des fonctionnalités ergonomiques.
CS Od těchto výrobků se očekává, že nabídnou prostředky pro nastavování a regulaci krouticího momentu (mechanickou nebo elektronickou), dlouhou životnost při vysoké míře používání a dobré ergonomické vlastnosti.
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
et | a |
des | pro |
FR Ce code est utilisé pour un contrôle rapide et efficace des véhicules
CS Používá se pro rychlé a efektivní ovládání vozidla
francês | Tcheco |
---|---|
véhicules | vozidla |
et | a |
pour | pro |
FR Si plusieurs autocollants de valeurs différentes sont collés sur le pare-brise, un contrôle peut entraîner une amende de 2 180 euros.
CS Pokud je na čelním skle nalepeno několik odznaků s různými hodnotami, může kontrola vést k pokutě ve výši 2 180 eur.
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
peut | může |
sur | na |
une | je |
plusieurs | několik |
FR Comme le système nerveux autonome n'est pas contrôlé consciemment, notre corps réagit également à la pollution sonore pendant la nuit (6)
CS Vzhledem k tomu, že autonomní nervový systém není vědomě řízen, naše tělo také reaguje na hlukové znečištění v noci (6)
francês | Tcheco |
---|---|
système | systém |
notre | naše |
FR Installez Kanban Tool On-Site en tant que machine virtuelle sur votre propre serveur et obtenez un contrôle total sur vos données
CS Nainstalujte Kanban Tool On-Site jako vyrtuální stroj na vlastním serveru a získejte kompletní kontrolu nad vašimi daty
francês | Tcheco |
---|---|
kanban | kanban |
propre | vlastní |
serveur | serveru |
obtenez | získejte |
contrôle | kontrolu |
et | a |
tant | jako |
sur | na |
FR Votre Voiture Est Sous Contrôle
CS Nejlepší Víceúčelová Garáž
francês | Tcheco |
---|---|
est | více |
sous | v |
FR Contrôle d’une hémorragie externe
CS Zvládnutí vnějšího krvácení
FR De plus, vous pouvez utiliser des options de contrôle pour le chat public ou privé et choisir de créer une salle d’attente, de verrouiller une conférence ou de protéger une conférence par un mot de passe.
CS Kromě toho použít možnosti ovládání pro veřejný nebo soukromý chat a zvolit povolení čekárny, uzamčení konference nebo ochranu konference heslem.
francês | Tcheco |
---|---|
utiliser | použít |
ou | nebo |
et | a |
options | možnosti |
pour | pro |
FR Lorsque la routine de démarrage du virus prend le contrôle, elle alloue un bloc de mémoire en utilisant l'appel PageAllocate VMM, s'y copie, localise d'autres blocs de code de virus et les copie également dans le bloc de mémoire alloué
CS Po spuštění rutiny spouštění virů přiděluje blok paměti pomocí volání PageAllocate VMM, zkopíruje se tam, vyhledá další bloky virového kódu a také je zkopíruje do přiděleného bloku paměti
francês | Tcheco |
---|---|
blocs | bloky |
et | a |
dans | se |
FR Il se peut que des tiers n’étant pas sous le contrôle de Voxy interceptent ou accèdent illégalement à des transmissions ou des communications privées
CS Je možné, že třetí strany, které nejsou pod kontrolou společnosti Voxy, můžou zachycovat nebo přistupovat k přenosům údajů nebo k soukromým konverzacím nezákonným způsobem
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
ou | nebo |
des | k |
que | je |
FR Veuillez noter que le contrôle du partage de vos informations personnelles ou le traitement de cette demande sont gratuits.
CS Berte prosím na vědomí, že za kontrolu sdílení vašich osobních údajů ani za zpracování této žádosti se neúčtuje žádný poplatek.
francês | Tcheco |
---|---|
veuillez | prosím |
contrôle | kontrolu |
personnelles | osobní |
partage | sdílení |
informations | údajů |
traitement | zpracování |
vos | vašich |
que | se |
FR Les publicités, les publications et les sites liés ne sont pas sous le contrôle de Voxy, laquelle n?est pas responsable de leur contenu ou de leurs pratiques en matière de confidentialité
CS Tyto reklamy, příspěvky a odkazy nejsou společností Voxy kontrolovány, společnost zároveň nenese zodpovědnost za jejich obsah nebo postupy ochrany osobních údajů
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
et | a |
de | z |
ou | nebo |
leurs | jejich |
contenu | obsah |
FR Nous n?avons pas d?accès ou de contrôle sur ces cookies, et notre politique de confidentialité ne couvre pas l?utilisation de cookies tiers.
CS K těmto souborům cookie nemáme přístup ani nad nimi nemáme kontrolu a naše Zásady ochrany osobních údajů se nevztahují na používání souborů cookie třetích stran.
francês | Tcheco |
---|---|
contrôle | kontrolu |
cookies | cookie |
politique | zásady |
de | z |
et | a |
ne | ani |
sur | na |
FR 26.1 Le Site est contrôlé aux États-Unis d?Amérique et s?adresse aux personnes résidant aux États-Unis
CS 26.1 Tyto Stránky jsou kontrolovány ve Spojených státech amerických a jsou určeny pro jednotlivce s bydlištěm ve Spojených státech
francês | Tcheco |
---|---|
site | stránky |
et | a |
le | pro |
Mostrando 50 de 50 traduções