Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conception de jeux" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conception de jeux" de francês para português

Traduções de conception de jeux

"conception de jeux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

conception a ajudar alguns aos aplicativo as até cad cada com comerciais computador construção conteúdo controle criador criar criação crie dados de desenho desenvolvimento design design gráfico designs detalhes dispositivo do e edifícios em empresa engenharia entre equipe esse este está etapa fazer ferramentas foi forma geral gerenciamento gráfico ilustração imagem imagens marketing melhor modelo modelo de modelos negócios nosso não o o que onde os para para o por pro processo produto produtos projeto projetos qualidade qualquer que recursos ser serviços seu sobre software sua sua empresa tecnologia tem ter todos trabalho tudo técnica um um pouco uma usando usar uso visual é
jeux a agora alguns ao apenas as até cada com como da dados das de do dois dos e ele eles em entre este está fazer fácil game games há isso jogadores jogar jogo jogos los mais mas mesmo muito no não não é nós o que o seu onde os os jogos ou para para você parte pela pessoa por primeira qualquer se seja sem ser seu seus sua suas só também tem tempo ter todos tudo um uma usar vez você é um é uma

Tradução de francês para português de conception de jeux

francês
português

FR Léquipe Pocket-lint teste constamment les derniers jeux Switch pour examen, ce qui signifie que nous sommes en mesure de fournir un large aperçu des meilleurs jeux disponibles actuellement, y compris les meilleurs jeux Mario, Zelda et Pokemon.

PT A equipe do Pocket-lint está constantemente testando os jogos Switch mais recentes para análise, e isso significa que podemos fornecer uma ampla visão dos melhores jogos disponíveis no momento, incluindo os melhores jogos de Mario, Zelda e Pokémon.

francês português
constamment constantemente
examen análise
fournir fornecer
aperçu visão
mario mario
switch switch
large ampla
et e
équipe equipe
disponibles disponíveis
jeux jogos
meilleurs melhores
signifie significa
de de
actuellement no momento
compris incluindo
un uma
derniers recentes

FR Vous avez également accès à plus de 100 jeux PC, Xbox Live Gold pour le jeu en ligne, Cloud Gaming pour jouer à des jeux sur un appareil Android et EA Play, qui ajoute une pile de jeux et dessais gratuits supplémentaires.

PT Você também obtém acesso a mais de 100 jogos de PC, Xbox Live Gold para jogar online, Cloud Gaming para jogar em um dispositivo Android e EA Play, que adiciona uma pilha de jogos e testes gratuitos extras.

francês português
accès acesso
pc pc
cloud cloud
appareil dispositivo
android android
ajoute adiciona
pile pilha
gratuits gratuitos
live live
gold gold
en ligne online
xbox xbox
et e
play play
de de
vous você
également também
jeux jogos
gaming gaming
jouer jogar
un um
à para
le a
en em
une uma

FR Les mascottes olympiques sont les ambassadeurs des Jeux Olympiques et Paralympiques. Elles incarnent l’esprit des Jeux et jouent un rôle essentiel dans l’accueil des athlètes et des visiteurs des Jeux.

PT As mascotes Olímpicas são embaixadoras dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Elas representam a alma dos Jogos Olímpicos e desempenham um papel vital no acolhimento dos atletas e visitantes dos Jogos.

francês português
olympiques jogos olímpicos
jeux jogos
paralympiques paralímpicos
rôle papel
essentiel vital
athlètes atletas
visiteurs visitantes
et e
un um
le a
dans no

FR "J'attends impatiemment les Jeux Olympiques, car j’ai connu l’expérience des derniers Jeux, alors que mes parents ont vécu les Jeux des années 30. C’est dans la continuité de Los Angeles" - Chaz Bojorquez, artiste et graffeur.

PT "Estou ansioso para os Jogos porque eu vivi os últimos Jogos e meus pais viveram os Jogos nos anos 30 – é uma continuidade de Los Angeles." - Grafiteiro Chaz Bojorquez

francês português
parents pais
continuité continuidade
angeles angeles
et e
jeux jogos
mes meus
années anos
de de
car porque

FR Une société de jeux en ligne collecte des données diffusées en continu sur les interactions entre les joueurs et les jeux, et intègre les données dans sa plate-forme de jeux

PT Uma empresa de jogos on-line coleta dados em streaming sobre as interações dos jogadores com o jogo e alimenta os dados em sua plataforma de jogos

francês português
ligne line
collecte coleta
interactions interações
en ligne on-line
et e
société empresa
jeux jogos
données dados
joueurs jogadores
de de
une uma
plate-forme plataforma de

FR Les jeux vous intéressent ? Sur Adult Friend Finder, vous trouverez des jeux de rencontres, des jeux pour adultes et des membres coquins prêts à passer de bons moments

PT Interessado em jogos? No Adult Friend Finder você encontrará jogos para encontros, e usuários safados prontos para diversão em várias maneiras

francês português
intéressent interessado
trouverez encontrar
rencontres encontros
membres usuários
et e
jeux jogos
vous você
à para
sur em

FR Depuis, les Jeux d'hiver et d'été ont toujours lieu tous les quatre ans, mais les Jeux d'été sont célébrés pendant la première année d'une Olympiade (une période de quatre ans) alors que les Jeux d'hiver ont lieu lors de la troisième année.

PT Desde então, os Jogos de Verão e de Inverno ainda acontecem a cada quatro anos, mas os de Verão são realizados durante o primeiro ano de uma Olimpíada (o período de quatro anos) e os de Inverno no terceiro ano.

francês português
période período
et e
toujours ainda
de de
jeux jogos
ans anos
mais mas
année ano
quatre quatro
la a
troisième terceiro
une uma

FR Sortez votre côté le plus gamer et profitez de ces jeux pour PC : des aventures graphiques, des jeux d'action, les jeux-vidéo les plus classiques...

PT Solte o seu lado gamer e divirta-se com estes jogos para PC, que incluem desde adventures gráficos a jogos de ação, passando pelos mais clássicos

francês português
côté lado
pc pc
graphiques gráficos
daction ação
classiques clássicos
profitez divirta-se
et e
jeux jogos
de de
votre seu
plus mais

FR Pour ceux d'entre vous qui recherchent quelque chose de similaire à Papa's Pizzeria et qui manquent les anciens jeux, ne vous inquiétez pas ! Bien que nous n'ayons pas encore les anciens jeux de la série Papa's, certains jeux vous les rappelleront

PT Para aqueles de vocês que estão procurando algo semelhante ao Papa's Pizzeria e estão sentindo falta dos jogos antigos, não se preocupem! Embora ainda não tenhamos os jogos antigos da série do Papa, existem alguns jogos que vão lembrá-los deles

francês português
recherchent estão procurando
similaire semelhante
anciens antigos
série série
et e
jeux jogos
vous vocês
à para
de de
bien que embora
encore ainda
ne falta
la dos
quelque algo

FR Vous serez tellement absorbé par ces jeux que vous pourriez même oublier que vous jouez à des jeux d'apprentissage. Ces jeux sont certifiés frais, amusants et garantis pour vous rendre accro (croyez-moi, je les ai tous joués).

PT Você ficará tão envolvido com esses jogos que pode até esquecer que está jogando jogos de aprendizagem. Esses jogos são certificados como novos, divertidos e garantidos para você ficar viciado (confie em mim, eu joguei todos eles).

francês português
oublier esquecer
certifiés certificados
et e
vous você
serez ficará
jeux jogos
je eu
jouez jogando
à para
moi mim
que tão

FR Tous les jeux, des jeux éducatifs aux jeux de tir à la première personne, dépendent du code pour fonctionner correctement. Fondamentalement, un bon code fait un bon jeu. Un mauvais code rend un jeu bizarre et glitch, parfois même injouable.

PT Todos os jogos, de jogos educativos a jogos de tiro em primeira pessoa, dependem de código para funcionar corretamente. Basicamente, um bom código faz um bom jogo. Código ruim torna um jogo estranho e com falhas, às vezes até impossível de jogar.

francês português
éducatifs educativos
tir tiro
dépendent dependem
code código
fondamentalement basicamente
mauvais ruim
un um
et e
jeux jogos
de de
à para
correctement corretamente
jeu jogo
parfois vezes
la a

FR Traditionnellement, cela a fait des jeux 2D une bonne option pour ceux qui débutent dans la création de jeux, mais aujourd'hui, il existe encore plus d'outils pour rendre la création de jeux 3D plus accessible que jamais.

PT Tradicionalmente, isso tornou os jogos 2D uma boa opção para quem é novo na criação de jogos, mas hoje existem ainda mais ferramentas para tornar a criação de jogos 3D mais acessível do que nunca.

francês português
traditionnellement tradicionalmente
aujourdhui hoje
accessible acessível
création criação
jamais nunca
jeux jogos
bonne boa
mais mas
la a
de de
existe existem
encore ainda
plus mais
rendre para

FR La première solution de monétisation publicitaire afin de bénéficier de services de publicité pour les jeux vidéo et de monétiser vos jeux mobiles avec les achats intégrés et les publicités dans les jeux de Unity Ads.

PT A principal solução de monetização de anúncios para aproveitar os serviços de publicidade de jogos e monetizar jogos para dispositivos móveis com as compras no aplicativo e os anúncios no jogo do Unity Ads.

francês português
solution solução
monétisation monetização
bénéficier aproveitar
mobiles móveis
achats compras
services serviços
et e
publicité publicidade
jeux jogos
ads ads
la a
de de
publicités anúncios
première para

FR Les plateformes de distribution de jeux limitent la distribution de jeux dans différents pays. Cela peut être dû à de nombreuses raisons, comme un désavantage financier ou un contrat avec des développeurs de jeux vidéo.

PT Muitos desenvolvedores limitam a área para a distribuição de seus jogos, concentrando-se em regiões mais lucrativas. Ou forneça acesso apenas nas regiões em que eles tenham um contrato com o editor.

francês português
distribution distribuição
contrat contrato
développeurs desenvolvedores
pays regiões
jeux jogos
ou ou
un um
de de
la a
à para
avec o

FR Unreal Engine 4 est une suite complète d’outils de développement de jeux créée par des développeurs de jeux pour les développeurs de jeux

PT O Unreal Engine 4 é um conjunto completo de ferramentas de desenvolvimento de jogos criado por desenvolvedores de jogos para desenvolvedores de jogos

FR Ceci est le slogan proposé par le Comité Organisateur des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo, pour souligner l’aspect du développement durable, qui est au cœur de la conception et de la réalisation de chaque détail de ces Jeux.

PT Este é o slogan proposto pelo Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Tóquio, a fim de destacar o aspecto da sustentabilidade, que também é a chave do projeto e da realização de tudo nestes Jogos.

francês português
slogan slogan
organisateur organizador
jeux jogos
olympiques jogos olímpicos
paralympiques paralímpicos
tokyo tóquio
souligner destacar
durable sustentabilidade
et e
est é
de de
réalisation realização
du do
conception projeto

FR Le concepteur de jeux, Mingfei Yang, utilise un fond noir comme base pour présenter son portfolio d'illustrations de conception de jeux

PT O Game Designer, Mingfei Yang, usa um fundo preto como base para apresentar o seu portfólio de obras de arte de design de jogos

francês português
utilise usa
noir preto
portfolio portfólio
jeux jogos
fond fundo
de de
un um
présenter apresentar
base base
le o
concepteur designer
comme como
conception design

FR Si vous êtes bon dans la création d'interface utilisateur, que ce soit par le biais de la conception graphique, de la conception de logos, de bannières publicitaires, de la conception de flyers, d'applications Web, de thèmes, etc

PT Se você é bom em fazer interfaces de usuário, seja através de design gráfico, designs de logotipo, banners, designs de panfletos, aplicativos da web, temas etc

francês português
logos logotipo
web web
thèmes temas
etc etc
si se
bon bom
utilisateur usuário
de de
bannières banners
dapplications aplicativos
graphique gráfico
vous você
êtes é
le em
soit seja

FR Oui, vous pouvez accéder à votre conception et y apporter des modifications à tout moment en la sélectionnant dans votre bibliothèque de conception. Toutes les modifications que vous apportez à la conception seront automatiquement enregistrées.

PT Sim, você pode acessar seu design a qualquer momento e fazer alterações selecionando-o em sua biblioteca de designs. Todas as edições feitas no design são salvas automaticamente.

francês português
accéder acessar
moment momento
sélectionnant selecionando
bibliothèque biblioteca
automatiquement automaticamente
et e
modifications alterações
conception design
de de
la a
oui sim
vous você
pouvez pode
votre seu
toutes todas

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR Oui, vous pouvez accéder à votre conception et y apporter des modifications à tout moment en la sélectionnant dans votre bibliothèque de conception. Toutes les modifications que vous apportez à la conception seront automatiquement enregistrées.

PT Sim, você pode acessar seu design a qualquer momento e fazer alterações selecionando-o em sua biblioteca de designs. Todas as edições feitas no design são salvas automaticamente.

francês português
accéder acessar
moment momento
sélectionnant selecionando
bibliothèque biblioteca
automatiquement automaticamente
et e
modifications alterações
conception design
de de
la a
oui sim
vous você
pouvez pode
votre seu
toutes todas

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR ... Caractéristiques Conception personnalisée Conception d'un dispositif d'entraînement optimisé pour une plus grande fiabilité Profil de dent optimisé Conception d'un profil de dent optimisé des pignons pour une usure plus uniforme des ...

PT ... Características Desenho personalizado Dispositivo de acionamento otimizado para maior confiabilidade Perfil dentário optimizado Desenho otimizado do perfil dos dentes das rodas dentadas para um desgaste mais uniforme das faces dos ...

francês português
caractéristiques características
conception desenho
dispositif dispositivo
optimisé otimizado
fiabilité confiabilidade
profil perfil
dent dentes
usure desgaste
uniforme uniforme
personnalisé personalizado
dun um
de de
plus mais

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)

PT O projeto de CAD (projeto assistido por computador) é utilizado em quase todos os setores em aplicações variadas, como projetos paisagísticos, construção de pontes (inglês), projetos de edifícios comerciais e animação de filmes (inglês)

francês português
ordinateur computador
secteurs setores
variés variadas
ponts pontes
films filmes
assisté assistido
est é
et e
projets projetos
utilisé utilizado
cao cad
de de
construction construção
bâtiments edifícios
anglais inglês

FR Quels sont les logiciels nécessaires à la conception graphique ?Pour la conception graphique, vous avez besoin d'un logiciel de conception et d'édition capable de traiter à la fois le texte et les graphiques

PT Que software é necessário para o desenho gráfico?É necessário um software de desenho e edição que possa lidar tanto com texto como com gráficos para o desenho gráfico

francês português
traiter lidar
édition edição
graphiques gráficos
graphique gráfico
et e
à para
dun um
conception desenho
de de
quels que
texte texto
logiciel software
capable possa
le o

FR Pixpa isole la couche de conception du contenu de votre site web, ce qui signifie que vous pouvez apporter n'importe quel changement de conception et que votre contenu s'adaptera automatiquement à la nouvelle conception.

PT Pixpa isola a camada de design do conteúdo do seu website, o que significa que pode fazer quaisquer alterações de design e que o seu conteúdo se adaptará automaticamente ao novo design.

francês português
couche camada
signifie significa
changement alterações
automatiquement automaticamente
nouvelle novo
et e
conception design
à ao
la a
site web website
de de
contenu conteúdo
pouvez pode
du do
votre seu
que o

FR Le site de conception en ligne dispose d'un blog de conception distinct où vous pouvez trouver des ressources liées à la conception comme des conseils, des tutoriels et des articles

PT O website de design online tem um blogue de design separado onde pode encontrar recursos relacionados com o design como dicas de design, tutoriais, e artigos

francês português
conception design
blog blogue
distinct separado
ressources recursos
conseils dicas
tutoriels tutoriais
et e
en ligne online
dun um
le o
de de
pouvez pode
trouver encontrar
liées relacionados

FR Si vous êtes un concepteur ou si vous faites partie d'une équipe de conception, une séance de critique de conception est l'un des meilleurs moyens d'obtenir des retours exploitables et d'améliorer votre processus de conception

PT Se você é um designer ou faz parte de uma equipe de design, uma sessão de design critique é uma das melhores maneiras de obter um feedback acionável e melhorar seu processo de pensamento em design

FR Jeux PC à venir : les meilleurs nouveaux jeux à espérer en 2021 et au-delà

PT Próximos jogos para PC: os melhores novos jogos para ver em 2021 e além

francês português
jeux jogos
pc pc
nouveaux novos
et e
meilleurs melhores
à para
au-delà além

FR Nouveaux jeux Xbox One à venir cette année et au-delà, toutes les meilleures bandes-annonces et informations sur les jeux Xbox One. Les meilleures

PT Novos jogos do Xbox One chegando este ano e além, todos os melhores trailers e informações dos jogos do Xbox One. Principais itens exclusivos e

francês português
nouveaux novos
année ano
informations informações
et e
meilleures melhores
jeux jogos
xbox xbox
au-delà além
one one

FR Meilleurs jeux à venir pour Xbox Series X et Series S: Les meilleurs jeux de nouvelle génération pour 2021 et au-delà

PT Melhores jogos futuros para Xbox Series X e Series S: os melhores jogos da próxima geração para 2021 e além

francês português
jeux jogos
xbox xbox
series series
x x
s s
génération geração
et e
meilleurs melhores
à para
pour próxima
au-delà além

FR Nouveaux et prochains jeux PlayStation pour senthousiasmer - les meilleures exclusivités PS4, les sorties entrantes et les meilleurs jeux à

PT Jogos PlayStation novos e futuros para se empolgar - principais exclusivos do PS4, lançamentos e os melhores jogos para procurar. Veja todos os

francês português
nouveaux novos
jeux jogos
playstation playstation
exclusivités exclusivos
et e
à para
meilleurs melhores

FR Vous avez une Nintendo Switch et vous voulez savoir quels jeux figurer sur votre liste de souhaits ? Nous listons ici les meilleurs jeux à venir,

PT Você tem um Nintendo Switch e quer saber quais jogos colocar na sua lista de desejos? Aqui listamos os melhores jogos que serão lançados em breve,

francês português
nintendo nintendo
liste lista
souhaits desejos
switch switch
et e
jeux jogos
de de
savoir saber
meilleurs melhores
quels que
vous você
une um
ici aqui
à em

FR Nouveaux jeux PC à venir pour être enthousiasmé par les exclusivités, les sorties entrantes et les meilleurs jeux à rechercher sur Steam, Epic et

PT Próximos novos jogos de PC para ficar animado com os exclusivos, lançamentos e os melhores jogos para procurar no Steam, Epic e muito mais. Reboques

francês português
nouveaux novos
jeux jogos
pc pc
exclusivités exclusivos
rechercher procurar
et e
à para
meilleurs melhores

FR Stuart sest entretenu avec le directeur mondial des partenariats de jeux de Huawei pour découvrir à quel point les jeux sont importants pour lentreprise

PT Stuart conversou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei, para descobrir o quão importante os jogos são para a empresa

francês português
stuart stuart
directeur diretor
mondial global
partenariats parcerias
huawei huawei
découvrir descobrir
importants importante
jeux jogos
lentreprise a empresa
à para
de de

FR Nous avons parlé au fondateur dAntstream Arcade, un service de streaming de jeux rétro qui vous permettra de jouer à des jeux classiques, y compris ceux dont vous vous souvenez sur Amiga et Commodore 64, sur votre PC, Mac, console ou téléphone.

PT Conversamos com o fundador do Antstream Arcade, um serviço de streaming de jogos retrô que permitirá que você jogue jogos clássicos, incluindo aqueles que você lembra no Amiga e Commodore 64, no seu PC, Mac, console ou telefone.

francês português
fondateur fundador
streaming streaming
classiques clássicos
souvenez lembra
console console
rétro retrô
jeux jogos
et e
pc pc
mac mac
téléphone telefone
ou ou
un um
permettra permitirá
service serviço
au no
de de
vous você
compris incluindo
votre seu
l o

FR Après que sa candidature ait remporté la désignation des Jeux Olympiques d’Hiver 2022 le 31 juillet 2015, Pékin est en passe de devenir la première ville au monde à accueillir les éditions estivale et hivernale des Jeux Olympiques.

PT Ao ser a candidatura vencedora dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, em 31 de julho de 2015, Pequim vai se tornar a primeira cidade do mundo a sediar as edições de inverno e verão dos Jogos Olímpicos.

francês português
candidature candidatura
jeux jogos
olympiques jogos olímpicos
juillet julho
pékin pequim
ville cidade
monde mundo
éditions edições
estivale verão
hivernale inverno
et e
ait ser
de de
première primeira
le o
la a
devenir se

Mostrando 50 de 50 traduções