FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un gilet, un blazer ou un pantalon de costume
"trouver le costume" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un gilet, un blazer ou un pantalon de costume
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt
francês | holandês |
---|---|
veuillez | alstublieft |
droit | recht |
parfait | perfecte |
achetez | koopt |
costume | pak |
ou | of |
la | de |
si | als |
de | mee |
vous | u |
pas | geen |
FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un pantalon de costume, un gilet ou un blazer
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt
francês | holandês |
---|---|
veuillez | alstublieft |
droit | recht |
parfait | perfecte |
achetez | koopt |
costume | pak |
ou | of |
la | de |
de | mee |
vous | u |
pas | geen |
FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un gilet, un blazer ou un pantalon de costume
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt
francês | holandês |
---|---|
veuillez | alstublieft |
droit | recht |
parfait | perfecte |
achetez | koopt |
costume | pak |
ou | of |
la | de |
si | als |
de | mee |
vous | u |
pas | geen |
FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un pantalon de costume, un gilet ou un blazer
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt
francês | holandês |
---|---|
veuillez | alstublieft |
droit | recht |
parfait | perfecte |
achetez | koopt |
costume | pak |
ou | of |
la | de |
de | mee |
vous | u |
pas | geen |
FR Inclus lorsque vous commandez votre costume. Si vous ne commandez qu'un vêtement d'essai, vous le recevrez une fois que vous aurez commandé votre costume final.
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
francês | holandês |
---|---|
inclus | inbegrepen |
costume | pak |
une | een |
votre | uw |
si | als |
ne | terug |
vous | u |
FR Créez un costume Tissus pour costume Parcourir les exemples de styles
NL Ontwerp een pak Stoffen voor pakken Bekijk voorbeeldstijlen
francês | holandês |
---|---|
costume | pak |
tissus | stoffen |
exemples | een |
pour | voor |
FR Découvrez la beauté d'un costume adapté à vos mesures et préférences. Créez le costume de vos rêves à l'aide de notre outil de conception avancé et découvrez un ajustement et un confort qui ne ressemble à aucun autre.
NL Ontdek de schoonheid van een pak dat aan de hand van uw maten en voorkeuren gemaakt is. Creëer het pak van uw dromen met behulp van onze geavanceerde ontwerptool en ervaar een pasvorm, comfort en look als geen ander.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
beauté | schoonheid |
costume | pak |
préférences | voorkeuren |
créez | creëer |
rêves | dromen |
avancé | geavanceerde |
ajustement | pasvorm |
confort | comfort |
mesures | maten |
et | en |
à | van |
de | ander |
dun | is |
ne | geen |
notre | onze |
un | een |
FR Explorez notre large gamme de tissus de costume et commencez à créer le costume de vos rêves dès aujourd'hui.
NL Ontdek ons grote aanbod aan pakstoffen en begin vandaag nog met het maken van het pak van uw dromen.
francês | holandês |
---|---|
explorez | ontdek |
large | grote |
costume | pak |
commencez | begin |
rêves | dromen |
aujourdhui | vandaag |
et | en |
créer | maken |
à | van |
notre | ons |
FR Inclus lorsque vous commandez votre costume. Si vous ne commandez qu'un vêtement d'essai, vous le recevrez une fois que vous aurez commandé votre costume final.
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
francês | holandês |
---|---|
inclus | inbegrepen |
costume | pak |
une | een |
votre | uw |
si | als |
ne | terug |
vous | u |
FR Créez un costume Tissus pour costume Parcourir les exemples de styles
NL Ontwerp een pak Stoffen voor pakken Bekijk voorbeeldstijlen
francês | holandês |
---|---|
costume | pak |
tissus | stoffen |
exemples | een |
pour | voor |
FR Découvrez la beauté d'un costume adapté à vos mesures et préférences. Créez le costume de vos rêves à l'aide de notre outil de conception avancé et découvrez un ajustement et un confort qui ne ressemble à aucun autre.
NL Ontdek de schoonheid van een pak dat aan de hand van uw maten en voorkeuren gemaakt is. Creëer het pak van uw dromen met behulp van onze geavanceerde ontwerptool en ervaar een pasvorm, comfort en look als geen ander.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
beauté | schoonheid |
costume | pak |
préférences | voorkeuren |
créez | creëer |
rêves | dromen |
avancé | geavanceerde |
ajustement | pasvorm |
confort | comfort |
mesures | maten |
et | en |
à | van |
de | ander |
dun | is |
ne | geen |
notre | onze |
un | een |
FR Explorez notre large gamme de tissus de costume et commencez à créer le costume de vos rêves dès aujourd'hui.
NL Ontdek ons grote aanbod aan pakstoffen en begin vandaag nog met het maken van het pak van uw dromen.
francês | holandês |
---|---|
explorez | ontdek |
large | grote |
costume | pak |
commencez | begin |
rêves | dromen |
aujourdhui | vandaag |
et | en |
créer | maken |
à | van |
notre | ons |
FR Lorsqu’il s’agit de trouver le costume parfait, ne négligez pas la coupe
NL Het model is doorslaggevend bij het kiezen van een kostuum dat er perfect uitziet en ook zo voelt
francês | holandês |
---|---|
costume | kostuum |
de | bij |
parfait | perfect |
sagit | is |
FR Voir le plan du site AdultFriendFinder pour trouver des zones de notre fuckbook où vous pouvez trouver gratuitement du sexe. Vous pouvez trouver ce soir un partenaire de baise pour un plan cul d'une nuit!
NL Bekijk de AdultFriendFinder sitemap om plekken te vinden in ons neukboek waar je gratis seks kunt vinden. Je kunt vanavond nog een neukmaatje ontmoeten voor losse contacten!
francês | holandês |
---|---|
sexe | seks |
voir | bekijk |
le | de |
trouver | vinden |
gratuitement | gratis |
vous | je |
zones | plekken |
notre | ons |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR David Bowie dans un costume sur mesurepar Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...à partir de
NL David Bowie Filmfestival van Cannesdoor Bridgeman Imagesvan
francês | holandês |
---|---|
david | david |
à | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : music-hall, costume, scène, cabaret parisien, folies-bergère, danseuse, revue, plume, danse, danser, nue
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muziekhal, kostuum, podium, parijselijk cabaret, folies-bergère, danser, revue, veer, dans, naakt
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
costume | kostuum |
scène | podium |
danse | dans |
cabaret | cabaret |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : folies-bergère, music-hall, cabaret parisien, danseuse, femme, costume, scène, plume
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, muziekhal, Parijse cabaret, danser, vrouw, kostuum, podium, veer
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
costume | kostuum |
scène | podium |
cabaret | cabaret |
utilisés | gebruikt om |
femme | vrouw |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, asie, costume traditionnel, enfant, minorité, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, kinderen, klederdracht, portret, klederdracht, reizen, minderheid, portret, azië, klederdracht, kind
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
voyage | reizen |
asie | azië |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
portrait | portret |
la | de |
enfant | kind |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, loisir, casquette, club de golf, costume d'époque, de dos, dune, geste, golf, homme, vue extérieure, vue générale
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, europa, vrije tijd, pet, golfclub, periodekostuum, rug, duin, gebaar, golf, man, buitenaanzicht, algemeen zicht
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
europe | europa |
casquette | pet |
golf | golf |
dos | rug |
geste | gebaar |
vue | zicht |
générale | algemeen |
utilisés | gebruikt om |
tourisme | toerisme |
homme | man |
utilisé | gebruikt |
voyage | reizen |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
FR Un homme en costume d'époque est assis face à la Loire au niveau du port de Nantes.
NL In de haven van Nantes zit een man in klederdracht met uitzicht op de Loire.
francês | holandês |
---|---|
assis | zit |
loire | loire |
port | haven |
à | van |
la | de |
au | op |
homme | man |
en | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : enfants, noirs, blacks, voiture, costume, pâques
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, zwart, zwarte mensen, auto, pak, Pasen
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
enfants | kinderen |
costume | pak |
pâques | pasen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
voiture | auto |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Le parrain, films, film, mafia, marlon brando, al pacino, film de francis ford coppola, costume, bureau, assis, debout, homme, film 1972, seventies, 70s, Greatest actors and actress
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: The Godfather, films, maffia, marlon brando, al pacino, film van francis ford coppola, kostuum, bureau, zittend, staand, man, film 1972, jaren zeventig, 70
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
pacino | pacino |
francis | francis |
costume | kostuum |
bureau | bureau |
assis | zittend |
parrain | godfather |
utilisés | gebruikt om |
films | films |
homme | man |
film | film |
utilisé | gebruikt |
photographie | foto |
de | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : deerfield;de;70\'s, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, annees, colour, film, 1970-1979, noires, soleil, marron, lunettes, 70, bobby deerfield, de, 70's
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Deerfield; de; 70 \ 's, bril, bruin, donker, still, bril, jaren, kleur, film, 1970-1979, zwart, zon, bruin, bril, 70's, bobby Deerfield, uit, 70's
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
s | s |
film | film |
soleil | zon |
lunettes | bril |
utilisés | gebruikt om |
colour | kleur |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
marron | bruin |
de | uit |
FR Elizabeth Taylor dans le costume de Cléopâtrepar Collection Christophel - 20th Century...à partir de
NL Elizabeth Taylor "Rodolfo Valentino" 1962door Bridgeman Images - Reporters Associat...van
francês | holandês |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
à | van |
FR Monica Bellucci dans le costume de Cléopatrepar Collection Christophel - Étienne Georgeà partir de
NL Monica Bellucci voor de cameradoor Collection Christophel - Etienne Georgevan
francês | holandês |
---|---|
monica | monica |
collection | collection |
le | de |
de | voor |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vertical, cinema, actrice, costume, scène, Paris
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: verticaal, bioscoop, actrice, kostuum, podium, Parijs
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
vertical | verticaal |
cinema | bioscoop |
actrice | actrice |
costume | kostuum |
scène | podium |
paris | parijs |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR L'acteur Clint Eastwood en costume sur le tournage du film "On The Set" lisant le script avec les autres acteurs, vers 1965.
NL Acteur Clint Eastwood in kostuum op de set van de film "On The Set" leest het script voor met de andere acteurs, circa 1965.
francês | holandês |
---|---|
costume | kostuum |
lisant | leest |
script | script |
acteurs | acteurs |
autres | andere |
en | in |
le | de |
sur | op |
film | film |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, couleur, gérard oury, la grande vadrouille, acteur, comédien, louis de funès, bourvil, deux, homme, hommes, combinaison, costume, scène, de, film, 1960s, années 60, 20ème siècle
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, kleur, gerard oury, de grote dweil, acteur, komiek, louis de funès, bourvil, twee, man, mannen, pak, kostuum, scène, uit, film, jaren zestig, 20e eeuw
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
film | film |
grande | grote |
scène | scène |
s | s |
siècle | eeuw |
louis | louis |
utilisés | gebruikt om |
acteur | acteur |
hommes | mannen |
années | jaren |
utilisé | gebruikt |
homme | man |
la | de |
photographie | foto |
deux | twee |
de | uit |
costume | pak |
couleur | kleur |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur, annees soixante-dix 1970 70, buste, cinema, costume, film, fleur, francais, portrait, roll royce, sens interdit, stravisky, tournage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, 1970s 1970s 70s, buste, bioscoop, kostuum, film, bloem, Frans, portret, Roll Royce, verboden, stravisky, filmen
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
acteur | acteur |
costume | kostuum |
fleur | bloem |
royce | royce |
interdit | verboden |
s | s |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
portrait | portret |
la | de |
film | film |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : En hauteur, Clip,, Costume, Tournage, Arme ancienne, Photo couleur, Femme, Arme, En pied, France
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: In hoogte, Clip,,, Kostuum, Draaien, Antiek wapen, Kleurenfoto, Vrouw, Wapen, Staan, Frankrijk
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
hauteur | hoogte |
costume | kostuum |
arme | wapen |
france | frankrijk |
utilisés | gebruikt om |
femme | vrouw |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photo | foto |
en | in |
FR Brigitte Bardot en costume - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Brigitte Bardot in kostuum - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
en | in |
costume | kostuum |
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Brigitte Bardot en costume et chapeau Chanel à Spoleto (Italie) en août 1961
NL Brigitte Bardot in Chanel kostuum en hoed in Spoleto (Italië) in augustus 1961.
francês | holandês |
---|---|
costume | kostuum |
et | en |
chapeau | hoed |
août | augustus |
italie | italië |
en | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : brigitte bardot, actrice, comédien, comédienne, costume, chapeau, chanel, spoleto, italie, 1960-1969, 60s, année 1961
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brigitte bardot, actrice, acteur, actrice, kostuum, hoed, chanel, spoleto, italië, 1960-1969, jaren '60, jaar '61
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
costume | kostuum |
chapeau | hoed |
italie | italië |
utilisés | gebruikt om |
année | jaar |
utilisé | gebruikt |
actrice | actrice |
la | de |
photographie | foto |
comédien | acteur |
FR Nous avons rencontré le fondateur dAristocracy London pour parler de la façon dont la marque traditionnelle de tailleurs sest tournée vers la technologie pour sassurer que votre prochain costume sadapte.
NL We ontmoetten de oprichter van Aristocracy London om te praten over hoe het traditionele kleermakersmerk is overgestapt op technologie om ervoor te zorgen dat je volgende pak past.
francês | holandês |
---|---|
fondateur | oprichter |
london | london |
traditionnelle | traditionele |
costume | pak |
technologie | technologie |
nous | we |
marque | om |
votre | je |
de | over |
FR Comment faire vivre son costume plus longtemps
NL Hoe zorg je dat je pak langer meegaat
francês | holandês |
---|---|
costume | pak |
comment | hoe |
plus | langer |
son | je |
FR En toutes circonstances Adoptez un look easy cool en jean slim, t-shirt arty et chemise en denim sous un caban intérieur carreaux. Ou une allure classy dans costume gris en polyester recyclé.
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
francês | holandês |
---|---|
circonstances | omstandigheden |
look | look |
cool | cool |
costume | kostuum |
gris | grijs |
polyester | polyester |
et | en |
ou | of |
en | in |
jean | jeans |
t-shirt | shirt |
toutes | alle |
un | easy |
une | een |
FR Chic ou casual Pourquoi choisir ? La ligne IKKS BETTER vous offre ce costume en flanelle : veste smart et jogpant à taille élastiquée.
NL Chic of casual Waarom kiezen? De lijn IKKS BETTER biedt je dit flanellen kostuum: smart jasje en jogpant met elastische taille.
francês | holandês |
---|---|
chic | chic |
casual | casual |
choisir | kiezen |
ikks | ikks |
offre | biedt |
costume | kostuum |
veste | jasje |
smart | smart |
taille | taille |
ou | of |
et | en |
pourquoi | waarom |
la | de |
ce | dit |
vous | je |
ligne | lijn |
FR Entendez de la bouche de votre guide costumé l’histoire des meurtriers Burke et Hareet de la persécution des sorcières
NL Je gids in kostuum vertelt over de moorden van Burke en Hare en de vervolging van heksen
francês | holandês |
---|---|
et | en |
guide | gids |
la | de |
de | over |
votre | je |
FR Etre avocat doit être sympa. Vous arrivez à s'habiller dans un costume (que j'aime) et vous obtenez également de se permettre de dépenser des montants exorbitants d'argent pour le trafic du site Web. Pas trop minable.
NL Advocaat zijn moet aardig zijn. Je krijgt te kleden in een pak (waar ik van hou) en je je ook veroorloven om exorbitante geldbedragen te besteden aan het websiteverkeer. Niet te armoedig.
francês | holandês |
---|---|
avocat | advocaat |
costume | pak |
permettre | veroorloven |
dépenser | besteden |
et | en |
également | ook |
pas | niet |
vous | je |
obtenez | krijgt |
FR Choisissez un costume qui vous permet de vous sentir à l’aise et sûr de vous et faites-en de même avec votre partenaire !
NL Kies een outfit waar je je goed in voelt en waarvan je zelfvertrouwen krijgt en zorg ervoor dat je pop dat ook heeft!
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
sentir | voelt |
et | en |
en | in |
un | ervoor |
votre | je |
FR Pour en savoir plus, lisez l'article de wikiHow comment assortir les couleurs d'une cravate, d'un costume et d'une chemise.
NL Lees voor meer informatie hoe je de kleuren van een stropdas, pak en shirt kunt combineren.
francês | holandês |
---|---|
cravate | stropdas |
costume | pak |
chemise | shirt |
dun | van een |
et | en |
pour | voor |
en | de |
FR Si vous êtes pris à un poste supérieur, vous devrez probablement porter un costume et votre habillement devra être un peu différent de ce que vous aviez porté pour l'entretien.
NL Ga er bij een hogere functie van uit dat je een colbert moet dragen en dat je kleding weinig mag afwijken van wat je droeg tijdens je sollicitatiegesprek.
francês | holandês |
---|---|
poste | functie |
porter | dragen |
et | en |
peu | weinig |
de | bij |
à | van |
devra | moet |
que | dat |
pour | tijdens |
ce | wat |
un | een |
votre | je |
FR Portez un costume et une cravate, rasez-vous et faites un effort vestimentaire
NL Draag een maatpak met stropdas; scheer je en verzorg jezelf goed
francês | holandês |
---|---|
cravate | stropdas |
et | en |
FR Le premier jeu Spider-Man dInsomniac était une explosion absolue, et nous avons un suivi rapide sous la forme de Miles Morales, prenant le costume et apportant son propre nouvel ensemble de pouvoirs à la fête.
NL De eerste Spider-Man-game van Insomniac was een absoluut succes, en we hebben een snelle follow-up in de vorm van Miles Morales, die het pak aanneemt en zijn eigen nieuwe set krachten naar het feest brengt.
francês | holandês |
---|---|
absolue | absoluut |
rapide | snelle |
forme | vorm |
costume | pak |
pouvoirs | krachten |
fête | feest |
apportant | brengt |
jeu | game |
et | en |
était | was |
à | van |
sous | in |
nous | we |
nouvel | nieuwe |
ensemble | set |
FR Le gouvernement veut la technologie derrière son costume, et lorsque Stark refuse de le remettre, un autre fabricant darmes montre quil est prêt à tout pour mettre la main dessus
NL De overheid wil de technologie achter zijn pak, en wanneer Stark weigert het te overhandigen, laat een andere wapenfabrikant zien dat hij alles wil doen om het in handen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
gouvernement | overheid |
costume | pak |
stark | stark |
main | handen |
et | en |
technologie | technologie |
de | achter |
autre | andere |
à | te |
FR Ant-Man met en vedette Paul Rudd en tant que cambrioleur de chat recruté par Hank Pym de Michael Douglas pour créer le costume Ant-Man afin dempêcher la technologie de devenir une arme
NL In Ant-Man speelt Paul Rudd een katteninbreker die wordt gerekruteerd door Michael Douglas Hank Pym om het Ant-Man-pak te dagen om te voorkomen dat de technologie bewapend wordt
francês | holandês |
---|---|
paul | paul |
michael | michael |
costume | pak |
technologie | technologie |
en | in |
afin | te |
de | door |
FR Lancien prodige de Pym (joué par Corey Stoll) a recréé la technologie sous la forme dun costume de veste jaune, et Ant-Man doit le combattre et finalement sauver la situation à la plus petite échelle imaginable.
NL Pyms voormalige wonderkind (gespeeld door Corey Stoll) heeft de technologie nagebouwd in de vorm van een geel jasje, en Ant-Man moet tegen hem vechten en uiteindelijk de dag redden op de kleinst denkbare schaal.
francês | holandês |
---|---|
joué | gespeeld |
forme | vorm |
veste | jasje |
finalement | uiteindelijk |
sauver | redden |
échelle | schaal |
dun | van een |
et | en |
technologie | technologie |
à | van |
a | heeft |
jaune | geel |
doit | moet |
sous | in |
FR Les jours de fête, les habitants de la région arborent leur costume folklorique aux foulards bigarrés et aux tabliers en soie et en velours
NL Op feestdagen loopt men in de traditionele klederdracht met bonte doeken en schorten van zijde en fluweel
francês | holandês |
---|---|
soie | zijde |
et | en |
la | de |
en | in |
FR Du bourg au château, en suivant la lanterne d'une guide en costume d'époque.
NL Een reis door de historie van een duizendjaar oude stad met zijn ontelbare schatten. De tocht door Neuenburg gaat ook naar het kasteel, de kapittelkerk en het meer.
francês | holandês |
---|---|
château | kasteel |
la | de |
FR Il devait également émettre un peu de lumière pour déboucher délicatement plus de détails dans la robe et le costume
NL De tweede functie was als een zacht invullicht om meer details in de jurk en het pak te accentueren
francês | holandês |
---|---|
détails | details |
robe | jurk |
costume | pak |
et | en |
dans | in |
également | te |
de | tweede |
un | een |
Mostrando 50 de 50 traduções