FR La série 6 avait beaucoup plus doptions de finition disponibles que la Watch SE et la série 3, mais la série 7 remplace les options de la série 6
"série de livres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR La série 6 avait beaucoup plus doptions de finition disponibles que la Watch SE et la série 3, mais la série 7 remplace les options de la série 6
NL De Series 6 had veel meer afwerkingsopties beschikbaar dan de Watch SE en de Series 3, maar de Series 7 vervangt de Series 6-opties
francês | holandês |
---|---|
série | series |
disponibles | beschikbaar |
remplace | vervangt |
watch | watch |
beaucoup | veel |
et | en |
la | de |
doptions | opties |
de | dan |
FR En termes de mises à niveau, ceux avec lApple Watch dorigine, série 1 ou série 2 verront des différences intéressantes en passant à la Watch SE, série 6 ou série 7, en particulier avec le plus grand écran
NL Wat upgrades betreft, zullen degenen met de originele Apple Watch, Series 1 of Series 2 enkele waardevolle verschillen zien door over te schakelen naar de Watch SE, Series 6 of Series 7, vooral met het grotere scherm
francês | holandês |
---|---|
dorigine | originele |
différences | verschillen |
écran | scherm |
mises à niveau | upgrades |
lapple | apple |
watch | watch |
ou | of |
à | te |
de | betreft |
plus grand | grotere |
mises | over |
FR LApple Watch SE se situe entre la série 7 et la série 3, offrant le même design que lancienne série 6 avec un écran plus grand, ainsi quun certain nombre de ses fonctionnalités, mais pas aussi rationalisé que la série 7 en termes de affichage
NL De Apple Watch SE zit tussen de Series 7 en de Series 3 in en biedt hetzelfde ontwerp als de oudere Series 6 met het grotere scherm, samen met een aantal functies, maar niet zo gestroomlijnd ontwerp als de Series 7 in termen van Scherm
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
rationalisé | gestroomlijnd |
lapple | apple |
watch | watch |
et | en |
écran | scherm |
certain | een aantal |
fonctionnalités | functies |
offrant | biedt |
pas | niet |
en | in |
plus grand | grotere |
plus | oudere |
nombre | aantal |
FR Cependant, pour ceux qui profitent déjà de la série 6 , de la série 5 ou même à la volée de la série 4 , la série 7 offre assez peu de mises à niveau au-delà de son écran
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
francês | holandês |
---|---|
profitent | genieten |
écran | scherm |
mises à niveau | upgrades |
ou | of |
offre | biedt |
assez | vrij |
déjà | al |
la | de |
à | van |
pour | voor |
qui | die |
de | buiten |
même | zelfs |
FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
mm | mm |
combinaison | combinatie |
couronne | kroon |
numérique | digitale |
modèle | model |
et | en |
modèles | modellen |
pour | samen |
de | voor |
FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
mm | mm |
combinaison | combinatie |
couronne | kroon |
numérique | digitale |
modèle | model |
et | en |
modèles | modellen |
pour | samen |
de | voor |
FR Cependant, pour ceux qui profitent déjà de la série 6 , de la série 5 ou même à la volée de la série 4 , la série 7 offre assez peu de mises à niveau au-delà de son écran
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
francês | holandês |
---|---|
profitent | genieten |
écran | scherm |
mises à niveau | upgrades |
ou | of |
offre | biedt |
assez | vrij |
déjà | al |
la | de |
à | van |
pour | voor |
qui | die |
de | buiten |
même | zelfs |
FR Il s'agit d'un service d'abonnement mensuel de livres pour enfants. Vous recevez (livrés à votre porte) quatre livres de société ou deux livres
NL Het is een maandelijks boekenabonnement voor kinderen. Je krijgt (aan huis geleverd) vier kartonnen boeken of twee hardcover prentenboeken of romans.
francês | holandês |
---|---|
mensuel | maandelijks |
livres | boeken |
enfants | kinderen |
livré | geleverd |
ou | of |
sagit | is |
deux | twee |
pour | voor |
votre | je |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
francês | holandês |
---|---|
meilleures | beste |
apple | apple |
grosse | grote |
offres | deals |
ou | of |
remise | korting |
une | een |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
francês | holandês |
---|---|
lancement | lancering |
sujets | onderwerpen |
futur | toekomst |
reincubate | reincubate |
contact | contact |
et | en |
équipe | team |
de | bij |
série | serie |
à | van |
pour | voor |
le | de |
nous | we |
ce | wat |
sur | op |
tendances | trends |
ils | ze |
tels |
FR Pour éviter tout doute, la série 7 est très similaire à la série 6 avec une légère refonte, mais nous avons conservé les détails de la série 6 dans cette fonctionnalité pour référence.
NL Voor alle duidelijkheid: de Series 7 lijkt erg op de Series 6 met een licht herontwerp, maar we hebben de Series 6-details in deze functie bewaard ter referentie.
francês | holandês |
---|---|
légère | licht |
refonte | herontwerp |
conservé | bewaard |
détails | details |
fonctionnalité | functie |
référence | referentie |
la | de |
nous | we |
pour | voor |
FR Il existe cependant quelques différences entre les séries 3, SE, 6 et 7. Premièrement, la Série 3 est légèrement plus épaisse que les modèles Série 7, Série 6 et SE.
NL Er zijn echter enkele verschillen tussen de Series 3, SE, Series 6 en Series 7. Ten eerste is de Series 3 iets dikker dan de Series 7, Series 6 en SE-modellen.
francês | holandês |
---|---|
différences | verschillen |
modèles | modellen |
et | en |
légèrement | iets |
la | de |
cependant | echter |
entre | tussen |
existe | is |
quelques | enkele |
séries | series |
FR La série 7 va encore plus loin, réduisant les lunettes autour de lécran de 40 pour cent, ce qui en fait un écran 20 pour cent plus grand que la série 6 et Watch SE, et 50 pour cent plus grand que la série 3, ainsi quun plus conception sans couture.
NL De Series 7 breidt dit verder uit, door de randen rond het scherm met 40 procent te verminderen, wat zorgt voor een 20 procent groter scherm dan de Series 6 en Watch SE, en 50 procent groter dan de Series 3, evenals een meer naadloos ontwerp.
francês | holandês |
---|---|
réduisant | verminderen |
écran | scherm |
pour cent | procent |
watch | watch |
sans couture | naadloos |
conception | ontwerp |
et | en |
la | de |
autour | rond |
que | evenals |
plus grand | groter |
pour | voor |
FR La série G, la série C et la série X, la première étant la gamme bas de gamme et abordable avec de grosses batteries
NL De G-serie, C-serie en X-serie, waarbij de eerste de low-end, betaalbare serie is met grote batterijen
francês | holandês |
---|---|
g | g |
x | x |
abordable | betaalbare |
grosses | grote |
batteries | batterijen |
et | en |
la | de |
étant | is |
série | serie |
première | eerste |
FR Line of Duty série six est disponible pour visionner sur la BBC au Royaume-Uni et BBC iPlayer. La finale de la série Line of Duty série six a été diffusée le dimanche 2 mai 2021.
NL Line of Duty-serie zes is beschikbaar om te bekijken op de BBC in het VK en op BBC iPlayer. De laatste aflevering van Line of Duty-serie zes werd uitgezonden op zondag 2 mei 2021.
francês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
dimanche | zondag |
line | line |
of | van |
série | serie |
visionner | bekijken |
et | en |
mai | mei |
six | zes |
finale | de laatste |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
francês | holandês |
---|---|
meilleures | beste |
apple | apple |
grosse | grote |
offres | deals |
ou | of |
remise | korting |
une | een |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
francês | holandês |
---|---|
lancement | lancering |
sujets | onderwerpen |
futur | toekomst |
reincubate | reincubate |
contact | contact |
et | en |
équipe | team |
de | bij |
série | serie |
à | van |
pour | voor |
le | de |
nous | we |
ce | wat |
sur | op |
tendances | trends |
ils | ze |
tels |
FR Nous disposons de formats pour tous les projets de livres de cuisine : des livres de poche et reliés standards aux beaux livres photos et magazines.
NL We hebben formaten voor elk soort project—van standaard paperbacks en hardcovers tot prachtige fotoboeken.
francês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
projets | project |
standards | standaard |
et | en |
de | van |
nous | we |
disposons | hebben |
pour | voor |
FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.
NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Lapplication Play Book de Google vous permet de parcourir des millions de titres de livres, des livres audio aux livres électroniques, et den profiter, le tout au même endroit.
NL Met de Play Book-app van Google kun je door miljoenen boektitels bladeren, van audioboeken tot e-boeken, en ervan genieten, allemaal op één centrale plek.
francês | holandês |
---|---|
parcourir | bladeren |
électroniques | e |
livres audio | audioboeken |
lapplication | app |
book | book |
livres | boeken |
et | en |
profiter | genieten |
endroit | plek |
le | de |
vous | je |
millions | miljoenen |
au | op |
FR Kobo est un magasin alternatif de livres électroniques et de livres audio, avec plus de six millions de titres au choix. Il vous permet également découter et de lire des livres.
NL Kobo is een alternatieve winkel voor e-boeken en audioboeken, met meer dan zes miljoen titels om uit te kiezen. U kunt er ook naar luisteren en boeken lezen.
francês | holandês |
---|---|
magasin | winkel |
alternatif | alternatieve |
électroniques | e |
titres | titels |
choix | kiezen |
kobo | kobo |
livres audio | audioboeken |
livres | boeken |
et | en |
écouter | luisteren |
millions | miljoen |
également | ook |
est | is |
six | zes |
de | voor |
plus | meer |
vous | u |
un | een |
avec | met |
FR Connecter votre casque ou haut-parleur BluetoothÉcouter des livres audioAcheter des livres audioTrouver des livres audioRésoudre les problèmes de connexion Bluetooth
NL Koppel je Bluetooth-speaker of -koptelefoon Naar luisterboeken luisteren Luisterboeken kopen Luisterboeken vindenProbleemoplossing bij het koppelen aan Bluetooth
francês | holandês |
---|---|
casque | koptelefoon |
haut-parleur | speaker |
bluetooth | bluetooth |
ou | of |
de | bij |
votre | je |
FR Lapplication Play Book de Google vous permet de parcourir des millions de titres de livres, des livres audio aux livres électroniques, et den profiter, le tout au même endroit.
NL Met de Play Book-app van Google kun je door miljoenen boektitels bladeren, van audioboeken tot e-boeken, en ervan genieten, allemaal op één centrale plek.
francês | holandês |
---|---|
parcourir | bladeren |
électroniques | e |
livres audio | audioboeken |
lapplication | app |
book | book |
livres | boeken |
et | en |
profiter | genieten |
endroit | plek |
le | de |
vous | je |
millions | miljoenen |
au | op |
FR Kobo est un magasin alternatif de livres électroniques et de livres audio, avec plus de six millions de titres au choix. Il vous permet également découter et de lire des livres.
NL Kobo is een alternatieve winkel voor e-boeken en audioboeken, met meer dan zes miljoen titels om uit te kiezen. U kunt er ook naar luisteren en boeken lezen.
francês | holandês |
---|---|
magasin | winkel |
alternatif | alternatieve |
électroniques | e |
titres | titels |
choix | kiezen |
kobo | kobo |
livres audio | audioboeken |
livres | boeken |
et | en |
écouter | luisteren |
millions | miljoen |
également | ook |
est | is |
six | zes |
de | voor |
plus | meer |
vous | u |
un | een |
avec | met |
FR Une étagère à livres, par exemple, est indispensable même à l'époque des ordinateurs portables, des tablettes et des téléphones mobiles - les livres pour l'école, les livres illustrés ou les ouvrages de référence y trouvent leur place
NL Een boekenplank is bijvoorbeeld onmisbaar, zelfs in tijden van laptops, tablets en mobiele telefoons - boeken voor school, prentenboeken of naslagwerken vinden er hun plaats
francês | holandês |
---|---|
livres | boeken |
indispensable | onmisbaar |
école | school |
et | en |
téléphones | telefoons |
ou | of |
place | plaats |
mobiles | mobiele |
ordinateurs portables | laptops |
à | van |
est | is |
tablettes | tablets |
exemple | bijvoorbeeld |
trouvent | vinden |
pour | voor |
même | zelfs |
FR Connecter votre casque ou haut-parleur BluetoothÉcouter des livres audioAcheter des livres audioTrouver des livres audioRésoudre les problèmes de connexion Bluetooth
NL Koppel je Bluetooth-speaker of -koptelefoon Naar luisterboeken luisteren Luisterboeken kopen Luisterboeken vindenProbleemoplossing bij het koppelen aan Bluetooth
francês | holandês |
---|---|
casque | koptelefoon |
haut-parleur | speaker |
bluetooth | bluetooth |
ou | of |
de | bij |
votre | je |
FR Nous disposons de formats pour tous les projets de livres de cuisine : des livres de poche et reliés standards aux beaux livres photos et magazines.
NL We hebben formaten voor elk soort project—van standaard paperbacks en hardcovers tot prachtige fotoboeken.
francês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
projets | project |
standards | standaard |
et | en |
de | van |
nous | we |
disposons | hebben |
pour | voor |
FR Nous disposons de formats pour tous les projets de livres de cuisine : des livres de poche et reliés standards aux beaux livres photos et magazines.
NL We hebben formaten voor elk soort project—van standaard paperbacks en hardcovers tot prachtige fotoboeken.
francês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
projets | project |
standards | standaard |
et | en |
de | van |
nous | we |
disposons | hebben |
pour | voor |
FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.
NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.
NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Nous disposons de formats pour tous les projets de livres de cuisine : des livres de poche et reliés standards aux beaux livres photos et magazines.
NL We hebben formaten voor elk soort project—van standaard paperbacks en hardcovers tot prachtige fotoboeken.
francês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
projets | project |
standards | standaard |
et | en |
de | van |
nous | we |
disposons | hebben |
pour | voor |
FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.
NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Nous disposons de formats pour tous les projets de livres de cuisine : des livres de poche et reliés standards aux beaux livres photos et magazines.
NL We hebben formaten voor elk soort project—van standaard paperbacks en hardcovers tot prachtige fotoboeken.
francês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
projets | project |
standards | standaard |
et | en |
de | van |
nous | we |
disposons | hebben |
pour | voor |
FR Nous disposons de formats pour tous les projets de livres de cuisine : des livres de poche et reliés standards aux beaux livres photos et magazines.
NL We hebben formaten voor elk soort project—van standaard paperbacks en hardcovers tot prachtige fotoboeken.
francês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
projets | project |
standards | standaard |
et | en |
de | van |
nous | we |
disposons | hebben |
pour | voor |
FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.
NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Nous proposons des formats de livres photos pour créer des livres mémoires et des biographies magnifiques, notamment des livres brochés et reliés.
NL Fotoboekformaten voor je mooiste herinneringen en betaalbare paperbacks and hardbacks voor biografieën.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Quelle Apple Watch et quel bracelet sont faits pour vous ? Série 7, Watch SE, Série 3, Nike+, Hermès ou Edition ?
NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
bracelet | band |
série | series |
nike | nike |
edition | edition |
watch | watch |
et | en |
ou | of |
FR La personnalisation de la série de campagnes post-achat basée sur le secteur a augmenté les taux d’ouverture et de clics et contribué à doubler la conversion pour la série complète.
NL Het personaliseren van de post-purchase branchespecifieke campagneserie heeft de open en clickthrough rates verhoogd en heeft uiteindelijk geleid tot dubbele conversie voor de hele serie.
francês | holandês |
---|---|
personnalisation | personaliseren |
série | serie |
augmenté | verhoogd |
conversion | conversie |
complète | hele |
et | en |
a | heeft |
à | van |
de | dubbele |
pour | voor |
FR Numéro de série. Les numéros de série Apple se présentent sous trois formats différents, le quatrième devant arriver sous peu. Ils encodent et renvoient vers un large éventail d'informations utiles.
NL Serienummer. Apple-serienummers zijn er in drie verschillende indelingen, met een vierde die binnenkort wordt bezorgd. Ze coderen en linken naar een groot aantal nuttige informatie.
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
utiles | nuttige |
numéro de série | serienummer |
et | en |
numéro | een |
formats | indelingen |
trois | drie |
quatrième | vierde |
ils | ze |
large | groot |
série | met |
sous | in |
FR Comprendre les codes Apple courants Numéros de série Numéros de série MLB Numéros de modèle (MPN) Identifiants Noms internes IDFA / IDFV Identificateurs de périphérique uniques (UDID) Numéro de famille Identifiants GSMA Identifiants CDMA
NL Algemene Apple-codes begrijpen Serienummers MLB-serienummers Modelnummers (MPN) identifiers Interne namen IDFA / IDFV Unieke apparaat-ID's (UDID's) Familie nummer GSMA-id's CDMA-identificaties
francês | holandês |
---|---|
comprendre | begrijpen |
codes | codes |
apple | apple |
noms | namen |
internes | interne |
uniques | unieke |
numéro | nummer |
famille | familie |
gsma | gsma |
FR Pendant ce temps, la société a vanté toutes les nouvelles fonctionnalités du coût dentrée de 399 $ / 379 £ de la série 7 sur son site Web tout en vendant la série 6 à sa place pour le même prix exact.
NL Ondertussen prees het bedrijf alle nieuwe functies van de instapkosten van $ 399 / £ 379 van de Series 7 op zijn website, terwijl de Series 6 nog steeds op zijn plaats werd verkocht voor dezelfde exacte prijs.
francês | holandês |
---|---|
société | bedrijf |
série | series |
exact | exacte |
fonctionnalités | functies |
prix | prijs |
temps | ondertussen |
nouvelles | nieuwe |
place | plaats |
à | van |
site | website |
pour | voor |
FR A l’aide de notre série Belmont vous transformez facilement toute chambre en un lieu de travail idéal. La série comprend deux bureaux, une rallonge, des rangements à tiroirs et plusieurs étagères.
NL Met onze office serie Belmont creëer je in een handomdraai een thuiskantoor. De serie bestaat uit twee bureaus, een verlengstuk, ladekasten en verschillende boekenkasten.
francês | holandês |
---|---|
bureaux | bureaus |
et | en |
série | serie |
la | de |
vous | je |
en | in |
deux | twee |
chambre | een |
notre | onze |
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
francês | holandês |
---|---|
sonnette | deurbel |
byron | byron |
étendre | uitbreiden |
sans fil | draadloze |
utiliser | gebruiken |
la | de |
facilement | eenvoudig |
série | serie |
kit | met |
produits | producten |
supplémentaire | extra |
votre | je |
tous | alle |
FR La dernière édition Nike de la série 7 est essentiellement la même que lApple Watch série 7 standard, mais elle comporte des cadrans de montre Nike redessinés et des bracelets Apple Watch Sport conçus par Nike.
NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar heeft opnieuw ontworpen Nike-wijzerplaten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.
francês | holandês |
---|---|
dernière | nieuwste |
nike | nike |
série | series |
standard | standaard |
conçus | ontworpen |
et | en |
sport | sport |
la | de |
watch | watch |
apple | apple |
édition | edition |
de | door |
est | is |
FR Ils ont des conceptions très similaires, et la série 5000 gère toujours un rasage vraiment confortable et fiable, mais manque simplement de certaines des cloches et des sifflets, et de la puissance, que la série 7000 se vante.
NL Ze hebben zeer vergelijkbare ontwerpen en de Series 5000 scheert nog steeds echt comfortabel en betrouwbaar, maar mist gewoon enkele van de toeters en bellen en de kracht die de Series 7000 biedt.
francês | holandês |
---|---|
conceptions | ontwerpen |
similaires | vergelijkbare |
série | series |
confortable | comfortabel |
fiable | betrouwbaar |
manque | mist |
puissance | kracht |
et | en |
la | de |
vraiment | echt |
de | van |
très | zeer |
ils | ze |
certaines | van de |
FR DJI a remanié la plupart de sa série de drones cette année. Rien de plus que la série Phantom. Nous avons vu des remplacements pour le Phantom 4 et
NL DJI heeft dit jaar de meeste van zijn droneseries vernieuwd. Niemand meer dan de Phantom-serie. We zagen vervangers voor de Phantom 4 en een nieuwe Ph...
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
série | serie |
a | heeft |
et | en |
nous | we |
année | een |
plupart | de meeste |
pour | voor |
la plupart | meeste |
FR La série 6 et la montre SE ont un écran 30% plus grand que la série 3 avec des bords arrondis cependant, utilisant pleinement lespace disponible et résultant en un design plus audacieux
NL De Series 6 en de Watch SE hebben echter een 30 procent groter scherm dan de Series 3, met afgeronde hoeken, waardoor de beschikbare ruimte volledig wordt benut en het ontwerp gedurfder is
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
et | en |
montre | watch |
écran | scherm |
lespace | ruimte |
disponible | is |
la | de |
cependant | echter |
plus grand | groter |
un | een |
FR Une augmentation du poignet ou un tapotement sur lécran éclairera à la place lécran de la série 7 (et de la série 5/6).
NL Door de pols op te tillen of op het scherm te tikken, wordt het scherm van de Series 7 (en Series 5/6) helderder.
francês | holandês |
---|---|
poignet | pols |
série | series |
écran | scherm |
ou | of |
et | en |
la | de |
sur | op |
FR La série 7 quant à elle, est disponible en cinq couleurs daluminium comme la série 6, mais ce sont de nouvelles couleurs
NL De Series 7 is ondertussen verkrijgbaar in vijf aluminiumkleuren zoals de Series 6, maar het zijn nieuwe kleuren
francês | holandês |
---|---|
série | series |
la | de |
nouvelles | nieuwe |
disponible | is |
en | in |
cinq | vijf |
comme |
FR Les options de boîtier de la série 7 sont également légèrement plus grandes que celles de la série 6, à 41 mm et 45 mm.
NL De Series 7-behuizingsopties zijn ook iets groter dan de Series 6, met 41 mm en 45 mm.
francês | holandês |
---|---|
mm | mm |
légèrement | iets |
et | en |
la | de |
également | ook |
Mostrando 50 de 50 traduções