FR Durant ce processus, le VCS hébergé peut être configuré avec de nombreuses extensions de sorte à simplifier la revue de code et le processus de livraison
"simplifier le processus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Durant ce processus, le VCS hébergé peut être configuré avec de nombreuses extensions de sorte à simplifier la revue de code et le processus de livraison
NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen
francês | holandês |
---|---|
vcs | vcs |
hébergé | gehoste |
configuré | geconfigureerd |
extensions | uitbreidingen |
simplifier | stroomlijnen |
et | en |
peut | kan |
processus | proces |
être | worden |
à | te |
FR Durant ce processus, le VCS hébergé peut être configuré avec de nombreuses extensions de sorte à simplifier la revue de code et le processus de livraison
NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen
francês | holandês |
---|---|
vcs | vcs |
hébergé | gehoste |
configuré | geconfigureerd |
extensions | uitbreidingen |
simplifier | stroomlijnen |
et | en |
peut | kan |
processus | proces |
être | worden |
à | te |
FR Consultez notre webinaire pour découvrir des méthodes exploitables afin de simplifier les processus, de préparer chaque nouvel employé pour la voie de la réussite, et d'améliorer les performances dans toute l'organisation.
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
consultez | bekijk |
webinaire | webinar |
simplifier | vereenvoudigen |
préparer | bereiden |
nouvel | nieuwe |
employé | werknemers |
processus | processen |
performances | prestaties |
méthodes | manieren |
la | de |
réussite | succesvol |
et | en |
afin | te |
notre | ons |
FR La suite HCM d’Unit4 vous aide à optimiser vos processus de gestion des employés, à simplifier et à améliorer l’exactitude de votre système de paie, et à stimuler la productivité, l'engagement et la réussite de vos talents.
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
francês | holandês |
---|---|
hcm | hcm |
aide | helpt |
simplifier | vereenvoudigen |
paie | salarisadministratie |
productivité | productiviteit |
talents | talent |
suite | suite |
optimiser | optimaliseren |
et | en |
la | de |
de | bij |
à | van |
améliorer | groei |
votre | uw |
stimuler | stimuleren |
FR Pour simplifier le processus de prise de décision autant que possible, votre concours va se concentrer sur la partie logo uniquement
NL Tijdens je logo & merkgids-wedstrijd zal de focus liggen op het logo-ontwerp
francês | holandês |
---|---|
concours | wedstrijd |
logo | logo |
va | zal |
votre | je |
concentrer | focus |
de | tijdens |
FR Inspirer et simplifier le processus de création.
NL Het inspireren en vergemakkelijken van het creatieve proces.
francês | holandês |
---|---|
inspirer | inspireren |
et | en |
processus | proces |
de | van |
FR Automatiser et simplifier les processus à l’aide du self-service et de l’IA
NL Processen automatiseren en vereenvoudigen door gebruik te maken van selfservice en AI
francês | holandês |
---|---|
automatiser | automatiseren |
simplifier | vereenvoudigen |
processus | processen |
service | gebruik |
et | en |
FR « En ce qui nous concerne, Recruitee a ajouté une touche agréable au processus de recrutement, puisqu'en plus de le simplifier, il fournit énormément de fonctionnalités intéressantes. »
NL “Door Recruitee hebben wij nu een goed gevoel bij het recruitment proces, omdat het eenvoudig is en toch zoveel vette functies heeft.”
FR En plus de notre solution avancée d?analyse de feedback, Mopinion s?intègre également à une grande variété d?outils d?analyse du web pour simplifier davantage le processus analytique.
NL Mopinion integreert met verschillende web analytics tools, zodat analyseren eenvoudiger wordt.
francês | holandês |
---|---|
intègre | integreert |
outils | tools |
web | web |
de | zodat |
une | wordt |
variété | verschillende |
notre | met |
analytique | analytics |
FR Contactez-nous pour que nous puissions simplifier certains processus avec l’IA
NL Neem contact met ons op om samen met AI bepaalde processen te kunnen vereenvoudigen
francês | holandês |
---|---|
puissions | kunnen |
simplifier | vereenvoudigen |
certains | bepaalde |
processus | processen |
contactez | contact |
pour | samen |
nous | ons |
avec | met |
FR Si vous me suivez depuis un certain temps, vous savez que je conçois mes guides autour d’une règle simple : simplifier vos processus de travail numériques et amplifier l’impact de votre entreprise ! Si vous me demandez au sujet de…
NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich. Maar ik kan het niet…
FR Processus de couplage "code à usage unique" infaillible pour simplifier l'authentification des applications clientes au relais de données.
NL Fool-proof "one-time-code" koppelingsproces om authenticatie van client-applicaties naar data-relay te vereenvoudigen.
francês | holandês |
---|---|
code | code |
simplifier | vereenvoudigen |
applications | applicaties |
données | data |
FR Logiciel de conception 3D permettant de rationnaliser votre processus de construction, de simplifier des calculs complexes, d'analyser les données d'auscultation du béton et de créer les points d'implantation de votre chantier
NL 3D Ontwerpsoftware, om u te helpen uw constructiewerken te structureren, complexe berekeningen te vereenvoudigen, betonscannergegevens te analyseren en lay-outpunten voor uw werkplaats te creëren
francês | holandês |
---|---|
calculs | berekeningen |
complexes | complexe |
simplifier | vereenvoudigen |
et | en |
créer | creëren |
de | voor |
votre | uw |
FR Nous croyons en l’utilisation de la technologie pour simplifier les processus. Prestations de nos équipes de développement :
NL Wij geloven dat technologie processen kan vereenvoudigen. Onze ontwikkelingsteams verzorgen:
francês | holandês |
---|---|
croyons | geloven |
simplifier | vereenvoudigen |
processus | processen |
technologie | technologie |
nos | onze |
de | wij |
FR Ironhack s'associe à des entreprises de renommée pour faciliter et simplifier le processus de recrutement de ses talents. Nous rapprochons les entreprises de candidats qualifiés qui leur correspondent, en fonction de leurs besoins.
NL Ironhack werkt samen met toonaangevende bedrijven om hun talent-acquisitieproces eenvoudig en gemakkelijk te maken. Wij koppelen bedrijven aan gekwalificeerde kandidaten op basis van hun behoeften en doelprofielen.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
talents | talent |
candidats | kandidaten |
fonction | werkt |
besoins | behoeften |
et | en |
pour | samen |
le | op |
faciliter | gemakkelijk |
de | wij |
FR Simplifier les processus complexes
NL Vereenvoudig Complexe Processen
francês | holandês |
---|---|
simplifier | vereenvoudig |
processus | processen |
complexes | complexe |
FR Chez Sigma Conso, notre mission est de simplifier les processus pour les professionnels du reporting financier et du planning
NL Onze missie bij Sigma Conso is om de processen van groepsrapportering- en planning professionals te vergemakkelijken
francês | holandês |
---|---|
sigma | sigma |
mission | missie |
processus | processen |
planning | planning |
conso | conso |
et | en |
de | bij |
est | is |
notre | onze |
professionnels | professionals |
FR Intervue aide à simplifier le processus de recrutement afin que les leaders de la tech puissent constituer des équipes performantes
NL Intervue helpt met het stroomlijnen van het wervingsproces, zodat tech-leaders goed presterende teams kunnen bouwen die groei zullen bewerkstelligen
francês | holandês |
---|---|
simplifier | stroomlijnen |
tech | tech |
puissent | kunnen |
constituer | bouwen |
équipes | teams |
à | van |
aide | helpt |
les | goed |
FR Aujourd'hui, des centaines de milliers de clients et des centaines de millions d'utilisateurs dans plus de 180 pays utilisent DocuSign pour accélérer leurs processus et simplifier la vie des gens.
NL Nu zijn er honderden duizenden klanten en honderden miljoenen gebruikers in meer dan 180 landen die DocuSign gebruiken om het proces van zaken doen te versnellen en het leven van mensen te vereenvoudigen.
francês | holandês |
---|---|
accélérer | versnellen |
processus | proces |
simplifier | vereenvoudigen |
gens | mensen |
milliers | duizenden |
clients | klanten |
et | en |
millions | miljoenen |
utilisent | gebruiken |
centaines | honderden |
pays | landen |
dans | in |
plus | meer |
vie | leven |
de | van |
FR Il peut aider à simplifier l'intégration des fournisseurs, à rationaliser le processus Procure-to-Pay et Order-to-Cash, à optimiser les niveaux d'inventaire, à réduire les erreurs et à se conformer aux mandats des pays.
NL Het kan de onboarding van leveranciers vereenvoudigen, Procure-to-Pay en Order-to-Cash stroomlijnen, voorraadniveaus optimaliseren, fouten verminderen en voldoen aan de landmandaten.
francês | holandês |
---|---|
fournisseurs | leveranciers |
réduire | verminderen |
peut | kan |
et | en |
optimiser | optimaliseren |
erreurs | fouten |
à | van |
rationaliser | stroomlijnen |
le | de |
simplifier | vereenvoudigen |
conformer | voldoen aan |
FR Offre une vaste communauté pré-connectée pour simplifier et accélérer le processus d'intégration.
NL Biedt een uitgebreide, vooraf verbonden community om het onboardingproces te vereenvoudigen en te versnellen.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
vaste | uitgebreide |
communauté | community |
simplifier | vereenvoudigen |
accélérer | versnellen |
et | en |
connecté | verbonden |
pour | vooraf |
une | een |
le | het |
FR Système de suivi des candidatures pour simplifier le processus de recrutement.
NL Met EVA-SSESS kun je toptalent sneller ontdekken en in dienst nemen.
francês | holandês |
---|---|
de | met |
des | en |
FR Greenhouse est un logiciel ATS (Applicant Tracking System) conçu pour optimiser et simplifier l'ensemble de votre processus de recrutement et en faire un facteur de différenciation. En savoir plus sur Greenhouse
NL Duizenden succesvolle bedrijven gebruiken de intelligente begeleiding van het Greenhouse-platform voor het optimaliseren van hun aanwerving om toptalent te werven. Meer informatie over Greenhouse
francês | holandês |
---|---|
optimiser | optimaliseren |
logiciel | gebruiken |
recrutement | werven |
pour | voor |
en | de |
FR Vous pouvez concevoir un modèle de site Web de blog avec Blog & Posts Web Templates conçu pour simplifier considérablement le processus de création d'un site Web
NL U kunt een blog-websitesjabloon ontwerpen met Blog & Posts-websjablonen die zijn ontworpen om het proces van het maken van een website aanzienlijk te vereenvoudigen
francês | holandês |
---|---|
blog | blog |
posts | posts |
simplifier | vereenvoudigen |
considérablement | aanzienlijk |
conçu | ontworpen |
processus | proces |
pouvez | kunt |
vous | u |
site | website |
dun | van een |
FR La demande en contenus multilingues est quasiment illimitée, et le seul moyen de répondre à une partie de cette demande consiste à évoluer et à fournir de nouveaux outils permettant de simplifier considérablement le processus de traduction.
NL De vraag naar meertalige content is bijna oneindig groot en de enige manier om aan een deel ervan te kunnen beantwoorden is vooruit te kijken en nieuwe tools aan te bieden die het vertaalproces ingrijpend stroomlijnen.
francês | holandês |
---|---|
fournir | bieden |
nouveaux | nieuwe |
outils | tools |
simplifier | stroomlijnen |
contenus | content |
et | en |
répondre | beantwoorden |
demande | vraag |
partie | deel |
consiste | is |
de | bijna |
à | te |
FR À mesure que vous augmentez le nombre de versions linguistiques de votre site web TYPO3, vous et votre équipe devrez trouver des moyens de simplifier le processus de traduction.
NL Naarmate je meer en meer taalversies aan je TYPO3-website toevoegt, moeten jij en je team steeds nieuwe manieren vinden om het vertaalproces te stroomlijnen.
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
simplifier | stroomlijnen |
et | en |
vous | je |
moyens | manieren |
devrez | moeten |
que | naarmate |
votre | jij |
de | aan |
FR « Ces moteurs de NMT personnalisés aident les traducteurs à simplifier le processus de traduction. »
NL “Deze aangepaste NMT engines ondersteunen vertalers en zorgen voor een gestroomlijnder vertaalproces.”
francês | holandês |
---|---|
moteurs | engines |
nmt | nmt |
personnalisés | aangepaste |
aident | ondersteunen |
traducteurs | vertalers |
ces | deze |
les | en |
FR Accélérer et simplifier le processus de traduction dans Drupal
NL Versnel en vereenvoudig vertaling in Drupal
francês | holandês |
---|---|
simplifier | vereenvoudig |
dans | in |
drupal | drupal |
et | en |
traduction | vertaling |
FR L'évaluation et les tests préalables à l'emploi Adaface visent à simplifier et à accélérer le processus de recherche d'employés à droite avec de bonnes compétences en communication anglaise
NL De ADAFACE Pre-Employment Assessment en -tests zijn gericht op het vereenvoudigen en versnellen van het proces van het vinden van goedkope werknemers met goede Engelse communicatieve vaardigheden
francês | holandês |
---|---|
tests | tests |
adaface | adaface |
visent | gericht |
simplifier | vereenvoudigen |
accélérer | versnellen |
compétences | vaardigheden |
évaluation | assessment |
et | en |
à | van |
le | de |
processus | proces |
anglaise | engelse |
recherche | vinden |
FR De nombreuses plates-formes de test en ligne proposent des tests de compétence en anglais pour simplifier le processus de recruteurs.
NL Veel online-testplatforms bieden Engelse taalproeven om het proces voor recruiters te vereenvoudigen.
francês | holandês |
---|---|
simplifier | vereenvoudigen |
recruteurs | recruiters |
processus | proces |
nombreuses | te |
pour | voor |
FR La suite HCM d’Unit4 vous aide à optimiser vos processus de gestion des employés, à simplifier et à améliorer l’exactitude de votre système de paie, et à stimuler la productivité, l'engagement et la réussite de vos talents.
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
francês | holandês |
---|---|
hcm | hcm |
aide | helpt |
simplifier | vereenvoudigen |
paie | salarisadministratie |
productivité | productiviteit |
talents | talent |
suite | suite |
optimiser | optimaliseren |
et | en |
la | de |
de | bij |
à | van |
améliorer | groei |
votre | uw |
stimuler | stimuleren |
FR En plus de notre solution avancée d?analyse de feedback, Mopinion s?intègre également à une grande variété d?outils d?analyse du web pour simplifier davantage le processus analytique.
NL Mopinion integreert met verschillende web analytics tools, zodat analyseren eenvoudiger wordt.
francês | holandês |
---|---|
intègre | integreert |
outils | tools |
web | web |
de | zodat |
une | wordt |
variété | verschillende |
notre | met |
analytique | analytics |
FR Découvrez pourquoi plus de 600 entreprises internationales utilisent les outils CPM de Sigma Conso pour simplifier leurs processus financiers et accélérer leur croissance.
NL Ontdek waarom meer dan 600 internationale bedrijven CPM-tools van Sigma Conso gebruiken om hun financiële processen te vereenvoudigen en hun groei te versnellen.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
entreprises | bedrijven |
internationales | internationale |
outils | tools |
cpm | cpm |
sigma | sigma |
simplifier | vereenvoudigen |
processus | processen |
financiers | financiële |
accélérer | versnellen |
croissance | groei |
conso | conso |
et | en |
utilisent | gebruiken |
pourquoi | waarom |
plus | meer |
de | van |
FR L’utilisation de l’IA et des bots peut accélérer et simplifier les processus
NL Met AI en bots kun je processen sneller en soepeler laten verlopen
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
peut | kun |
accélérer | sneller |
processus | processen |
et | en |
de | met |
FR Simplifier les processus complexes
NL Vereenvoudig Complexe Processen
francês | holandês |
---|---|
simplifier | vereenvoudig |
processus | processen |
complexes | complexe |
FR Et avec Tile dominant l'espace des trackers GPS au cours des dernières années, l'alternative interne d'Apple vise à simplifier le processus et à vous aider à garder un œil sur tous vos gadgets Apple.
NL En aangezien Tile de afgelopen jaren de GPS-trackerruimte domineerde, is het interne alternatief van Apple bedoeld om het proces te vereenvoudigen en u te helpen al uw Apple-gadgets in de gaten te houden.
francês | holandês |
---|---|
gps | gps |
gadgets | gadgets |
dernières | afgelopen |
et | en |
simplifier | vereenvoudigen |
aider | helpen |
années | jaren |
le | de |
apple | apple |
interne | interne |
processus | proces |
garder | houden |
vous | u |
FR Consultez notre webinaire pour découvrir des méthodes exploitables afin de simplifier les processus, de préparer chaque nouvel employé pour la voie de la réussite, et d'améliorer les performances dans toute l'organisation.
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
consultez | bekijk |
webinaire | webinar |
simplifier | vereenvoudigen |
préparer | bereiden |
nouvel | nieuwe |
employé | werknemers |
processus | processen |
performances | prestaties |
méthodes | manieren |
la | de |
réussite | succesvol |
et | en |
afin | te |
notre | ons |
FR Plus de 40 000 personnes utilisent PandaDoc chaque jour pour simplifier leur processus documentaire sans effort
NL Duizenden klanten, meer dan 40.000 zelfs, gebruiken PandaDoc elke dag om hun workflow voor documenten moeiteloos eenvoudig te maken
francês | holandês |
---|---|
utilisent | gebruiken |
processus | workflow |
sans effort | moeiteloos |
chaque | elke |
plus | meer |
leur | hun |
pour | voor |
jour | dag |
FR Les entreprises font confiance au logiciel d?automatisation de traitement des documents tout-en-un de PandaDoc pour simplifier leur processus de création, d?approbation et de signature électronique de propositions, devis, contrats, et plus encore
NL Bedrijven vertrouwen op de alles-in-één-software voor documentautomatisering van PandaDoc om het maken, goedkeuren en elektronisch ondertekenen van bijvoorbeeld voorstellen, offertes en contracten te stroomlijnen
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
approbation | goedkeuren |
signature | ondertekenen |
électronique | elektronisch |
propositions | voorstellen |
devis | offertes |
confiance | vertrouwen |
logiciel | software |
et | en |
contrats | contracten |
simplifier | stroomlijnen |
un | maken |
pour | voor |
en | de |
au | op |
FR Pour simplifier le processus de prise de décision autant que possible, votre concours va se concentrer sur la partie logo uniquement
NL Tijdens je logo & merkgids-wedstrijd zal de focus liggen op het logo-ontwerp
francês | holandês |
---|---|
concours | wedstrijd |
logo | logo |
va | zal |
votre | je |
concentrer | focus |
de | tijdens |
FR Contactez-nous pour que nous puissions simplifier certains processus avec l’IA
NL Neem contact met ons op om samen met AI bepaalde processen te kunnen vereenvoudigen
francês | holandês |
---|---|
puissions | kunnen |
simplifier | vereenvoudigen |
certains | bepaalde |
processus | processen |
contactez | contact |
pour | samen |
nous | ons |
avec | met |
FR Notre solution dédiée vous aide à fluidifier le processus de demande et d'examen des dossiers pour simplifier le suivi administratif et attribuer les bourses plus rapidement, en toute confiance.
NL Vereenvoudig het proces voor het aanvragen en beoordelen van beurzen, stroomlijn de administratie en vind snel de beste studenten.
francês | holandês |
---|---|
demande | aanvragen |
rapidement | snel |
et | en |
le | de |
processus | proces |
à | van |
simplifier | stroomlijn |
FR Inspirer et simplifier le processus de création.
NL Het inspireren en vergemakkelijken van het creatieve proces.
francês | holandês |
---|---|
inspirer | inspireren |
et | en |
processus | proces |
de | van |
FR Inspirer et simplifier le processus de création.
NL Het inspireren en vergemakkelijken van het creatieve proces.
francês | holandês |
---|---|
inspirer | inspireren |
et | en |
processus | proces |
de | van |
FR Inspirer et simplifier le processus de création.
NL Het inspireren en vergemakkelijken van het creatieve proces.
francês | holandês |
---|---|
inspirer | inspireren |
et | en |
processus | proces |
de | van |
FR Inspirer et simplifier le processus de création.
NL Het inspireren en vergemakkelijken van het creatieve proces.
francês | holandês |
---|---|
inspirer | inspireren |
et | en |
processus | proces |
de | van |
FR Inspirer et simplifier le processus de création.
NL Het inspireren en vergemakkelijken van het creatieve proces.
francês | holandês |
---|---|
inspirer | inspireren |
et | en |
processus | proces |
de | van |
FR Inspirer et simplifier le processus de création.
NL Het inspireren en vergemakkelijken van het creatieve proces.
francês | holandês |
---|---|
inspirer | inspireren |
et | en |
processus | proces |
de | van |
FR Inspirer et simplifier le processus de création.
NL Het inspireren en vergemakkelijken van het creatieve proces.
francês | holandês |
---|---|
inspirer | inspireren |
et | en |
processus | proces |
de | van |
FR Avec l'intégration d'Okta, HDI a pu simplifier le processus de connexion à son interface utilisateur web pour plus de 300 000 assurés
NL Dankzij de integratie met Okta kon HDI het loginproces vereenvoudigen voor de ruim 300.000•klanten die gebruikmaken van de webinterface
francês | holandês |
---|---|
pu | kon |
simplifier | vereenvoudigen |
utilisateur | klanten |
pour | voor |
le | de |
de | van |
avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções