Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "principaux promoteurs dordinateurs" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "principaux promoteurs dordinateurs" de francês para holandês

Traduções de principaux promoteurs dordinateurs

"principaux promoteurs dordinateurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

principaux aan al alle alles als andere bedrijf belangrijke belangrijkste best beste bij dan dat de de beste de grootste de top deze die dit door drie dus een eenvoudig elk elke en enkele gaan gemakkelijk grootste grote hebben heeft het het is hoe hun in in de is jaar kunnen maakt maar maken meer meest met naar niet of om ook op op de over platform software te toonaangevende tot tussen twee uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende voor voor de voornaamste waar wat worden ze zich zien zijn zoals één

Tradução de francês para holandês de principaux promoteurs dordinateurs

francês
holandês

FR Acer est lun des principaux promoteurs dordinateurs portables ultra légers. Le Swift 5 ne pèse quune fraction de plus dun kilo, soit environ 300 g de moins que le poids moyen dun ordinateur portable 13 pouces.

NL Acer is een van de belangrijkste voorstanders van ultra lichtgewicht laptops. De Swift 5 weegt slechts een fractie van een kilo, ongeveer 300 gram minder dan het gemiddelde gewicht van een draagbare 13-inch laptop.

francês holandês
acer acer
ultra ultra
environ ongeveer
poids gewicht
pouces inch
moins minder
portables draagbare
le de
est is
de van
moyen een
portable laptop

FR Plusieurs des gammes dordinateurs portables de jeu les plus en vue ont essayé demprunter quelques techniques dordinateurs portables minces et légers pour paraître plus attrayantes

NL Verschillende van de meest spraakmakende gaming-laptoplijnen hebben geprobeerd een paar slanke en lichte laptoptechnieken te lenen om aantrekkelijker te lijken

francês holandês
jeu gaming
essayé geprobeerd
légers lichte
et en
gammes van
en de

FR La gamme Spectre de HP est là-haut avec notre série dordinateurs portables préférée et maintenant, le vénérable fabricant dordinateurs a révélé

NL HPs Spectre-line-up is daar met onze favoriete laptopserie en nu heeft de eerbiedwaardige computermaker een nieuwste generatie versie van het 13-inch ...

francês holandês
vénérable eerbiedwaardige
et en
a heeft
gamme line
maintenant nu
préféré favoriete
est is
notre onze
série met

FR La gamme Spectre de HP est là-haut avec notre série dordinateurs portables préférée et maintenant, le vénérable fabricant dordinateurs a révélé

NL HPs Spectre-line-up is daar met onze favoriete laptopserie en nu heeft de eerbiedwaardige computermaker een nieuwste generatie versie van het 13-inch ...

francês holandês
vénérable eerbiedwaardige
et en
a heeft
gamme line
maintenant nu
préféré favoriete
est is
notre onze
série met

FR Utilisez ces réponses pour trier vos clients : détracteurs, passifs et promoteurs.

NL Met deze antwoorden kun je je klanten rangschikken in de categorieën 'tegenstanders', 'passieven' en 'voorstanders'.

francês holandês
réponses antwoorden
clients klanten
et en
utilisez met
vos je

FR Depuis 2001, nous fournissons des traductions de documentations d'essais cliniques à des promoteurs (clients dans les secteurs de la pharmacie, des biotechnologies et des dispositifs médicaux) et à des centres de recherche clinique (CRO).

NL Sinds 2001 voorzien wij de vertaling van documentatie van klinische onderzoeken voor sponsors (farmaceutische, biotech- en medische apparatuur-klanten) en organisaties voor klinisch onderzoek (CRO's).

francês holandês
fournissons voorzien
clients klanten
médicaux medische
clinique klinische
et en
traductions vertaling
la de
à van
de sinds
recherche onderzoek

FR Avec un tel niveau de compréhension, vous serez en mesure de recruter un réseau complet de promoteurs de la marque qui pourront partager votre message avec leurs propres réseaux

NL Met dit niveau van diepgaand inzicht ben je in staat een uitgebreid netwerk van brand advocates aan te spreken die je boodschap met hun eigen netwerken kunnen delen

francês holandês
niveau niveau
compréhension inzicht
complet uitgebreid
marque brand
message boodschap
en in
réseau netwerk
partager delen
réseaux netwerken
serez die
leurs hun
votre je

FR La « billetterie primaire » fait référence aux promoteurs ou organisateurs d?évènements qui vendent directement leurs billets, souvent en mettant en vente des centaines de billets à la fois pour un évènement qu?ils ont créé.

NL ?Primaire ticketverkoop? verwijst naar een promotor of evenementenorganisator die tickets direct verkoopt, vaak honderden tickets voor een evenement dat zij hebben gecreëerd.

francês holandês
primaire primaire
directement direct
souvent vaak
créé gecreëerd
fait référence verwijst
vente verkoopt
ou of
billets tickets
évènement evenement
centaines honderden
qui die
pour voor

FR De tels sites aident les promoteurs d?évènements, les artistes, et managers à vendre les billets pour leurs évènements.

NL Zulke sites helpen promotors, artiesten en managers met het verkopen van de tickets voor hun evenement.

francês holandês
sites sites
aident helpen
évènements evenement
artistes artiesten
vendre verkopen
billets tickets
managers managers
et en
à van
tels
pour voor

FR L?entreprise existe depuis près de 20 ans. Ils offrent un bon service client pour les promoteurs et sites, et sont irréprochables au niveau de l?environnement et de l?éthique.

NL Het bedrijf is bijna 20 jaar geleden begonnen. Ze bieden goede klantenservice voor promotors en locaties, en ze zijn ethisch verantwoord en milieuvriendelijk.

francês holandês
sites locaties
environnement milieuvriendelijk
éthique ethisch
entreprise bedrijf
et en
service client klantenservice
existe is
ans jaar
ils ze
bon goede
offrent zijn
pour voor
de bijna

FR Ticketlight est une excellente plateforme pour les promoteurs

NL Ticketlight is een geweldig platform voor promotors

francês holandês
excellente geweldig
plateforme platform
pour voor
est is
une een

FR Il existe de nombreux promoteurs de musique en France, mais vous pouvez vous démarquer de la concurrence en suivant ces étapes pour un évènement musical réussi.

NL Er zijn veel promotors van muziek in dit land, maar jij hebt een streepje voor als je al deze stappen voor een succesvol muziekevenement volgt.

francês holandês
étapes stappen
réussi succesvol
en in
existe er zijn
musique muziek
vous je
pour voor

FR Un guide complet sur l'embauche de Ruby sur les promoteurs de rails avec des informations sur les rôles, les responsabilités et les tendances salariales.

NL Een uitgebreide gids over het inhuren van Ruby on Rails-ontwikkelaars met inzichten op rollen, verantwoordelijkheden en salaristrends.

francês holandês
guide gids
complet uitgebreide
informations inzichten
et en
rôles rollen
responsabilités verantwoordelijkheden
sur op
de over
un een
avec met

FR Avec un tel niveau de compréhension, vous serez en mesure de recruter un réseau complet de promoteurs de la marque qui pourront partager votre message avec leurs propres réseaux

NL Met dit niveau van diepgaand inzicht ben je in staat een uitgebreid netwerk van brand advocates aan te spreken die je boodschap met hun eigen netwerken kunnen delen

francês holandês
niveau niveau
compréhension inzicht
complet uitgebreid
marque brand
message boodschap
en in
réseau netwerk
partager delen
réseaux netwerken
serez die
leurs hun
votre je

FR Promoteurs (personnes ayant répondu 9 ou 10) : clients très fidèles qui recommanderont probablement votre entreprise par le bouche-à-oreille, ce qui indique des expériences positives.

NL Promotors (ondervraagden die 9 of 10 antwoorden): zeer trouwe klanten die je bedrijf waarschijnlijk via mond-tot-mondreclame aanbevelen, wat wijst op positieve ervaringen.

francês holandês
clients klanten
fidèles trouwe
probablement waarschijnlijk
entreprise bedrijf
expériences ervaringen
positives positieve
ou of
très zeer
le op
votre je
ayant tot
ce wat

FR Identifiez vos promoteurs, vos détracteurs et tous les éléments clés de votre score NPS pour agir en conséquence.

NL Vind de promotors en criticasters, weet wat de essentiële drijfveren achter uw score zijn en ga over tot actie.

francês holandês
score score
agir actie
et en
de achter
en de
votre uw

FR Building Simulator permet aux promoteurs immobiliers de simuler le prix et le loyer de n'importe quel lot en quelques clics.

NL Met Building Simulator kunnen ontwikkelaars met enkele muisklikken een nauwkeurige huurwaarde of marktprijs berekenen voor verschillende mogelijkheden en voor ieder adres.

francês holandês
building building
simulator simulator
et en
de voor

FR Services aux investisseurs et promoteurs | CBRE

NL Diensten voor investeerders en ontwikkelaars | CBRE

francês holandês
services diensten
investisseurs investeerders
cbre cbre
et en

FR Services aux investisseurs et promoteurs

NL Diensten voor investeerders en ontwikkelaars

francês holandês
services diensten
investisseurs investeerders
et en

FR Notre équipe de conseil en construction assiste les propriétaires et promoteurs immobiliers dans leurs projets de développement, de rénovation et de réaménagement immobiliers.

NL Ons bouwadviesteam staat eigenaars en ontwikkelaars bij in hun vastgoedontwikkelings-, renovatie- en herontwikkelingsprojecten.

francês holandês
et en
en in
de bij
leurs hun
propriétaires eigenaars
notre ons

FR Nous aidons les promoteurs immobiliers, les propriétaires et les occupants à renforcer la performance ESG de leurs projets afin d'être en conformité avec la législation nationale et internationale pertinente.

NL Wij ondersteunen projectontwikkelaars, eigenaars en eindgebruikers bij het versterken van de ESG-prestaties van hun projecten, zodat deze in overeenstemming zijn met nationale en internationale relevante wetgeving.

francês holandês
aidons ondersteunen
renforcer versterken
performance prestaties
esg esg
projets projecten
conformité overeenstemming
législation wetgeving
nationale nationale
internationale internationale
pertinente relevante
et en
propriétaires eigenaars
à van
la de
en in

FR Les affiliés sont des promoteurs de votre produit qui touchent une commission sur chaque vente que vous réalisez auprès des clients qu'ils ont référés

NL Affiliates zijn promotors van jouw product die commissie verdienen op elke verkoop die jij doet van de klanten die door hen zijn doorverwezen

francês holandês
commission commissie
vente verkoop
clients klanten
chaque elke
sur op
produit product
qui die

FR Les promoteurs (personnes ayant répondu 9-10) sont des clients très satisfaits qui vous recommanderont très probablement à d’autres personnes.

NL Promotors (respondenten die 9-10 antwoorden) zijn zeer tevreden, tevreden klanten en zullen je waarschijnlijk aanbevelen bij anderen.

francês holandês
clients klanten
très zeer
satisfaits tevreden
dautres anderen
probablement waarschijnlijk
à bij
ayant zijn
qui die
vous je
des en

FR La « billetterie primaire » fait référence aux promoteurs ou organisateurs d?évènements qui vendent directement leurs billets, souvent en mettant en vente des centaines de billets à la fois pour un évènement qu?ils ont créé.

NL ?Primaire ticketverkoop? verwijst naar een promotor of evenementenorganisator die tickets direct verkoopt, vaak honderden tickets voor een evenement dat zij hebben gecreëerd.

francês holandês
primaire primaire
directement direct
souvent vaak
créé gecreëerd
fait référence verwijst
vente verkoopt
ou of
billets tickets
évènement evenement
centaines honderden
qui die
pour voor

FR De tels sites aident les promoteurs d?évènements, les artistes, et managers à vendre les billets pour leurs évènements.

NL Zulke sites helpen promotors, artiesten en managers met het verkopen van de tickets voor hun evenement.

francês holandês
sites sites
aident helpen
évènements evenement
artistes artiesten
vendre verkopen
billets tickets
managers managers
et en
à van
tels
pour voor

FR L?entreprise existe depuis près de 20 ans. Ils offrent un bon service client pour les promoteurs et sites, et sont irréprochables au niveau de l?environnement et de l?éthique.

NL Het bedrijf is bijna 20 jaar geleden begonnen. Ze bieden goede klantenservice voor promotors en locaties, en ze zijn ethisch verantwoord en milieuvriendelijk.

francês holandês
sites locaties
environnement milieuvriendelijk
éthique ethisch
entreprise bedrijf
et en
service client klantenservice
existe is
ans jaar
ils ze
bon goede
offrent zijn
pour voor
de bijna

FR Ticketlight est une excellente plateforme pour les promoteurs

NL Ticketlight is een geweldig platform voor promotors

francês holandês
excellente geweldig
plateforme platform
pour voor
est is
une een

FR Il existe de nombreux promoteurs de musique en France, mais vous pouvez vous démarquer de la concurrence en suivant ces étapes pour un évènement musical réussi.

NL Er zijn veel promotors van muziek in dit land, maar jij hebt een streepje voor als je al deze stappen voor een succesvol muziekevenement volgt.

francês holandês
étapes stappen
réussi succesvol
en in
existe er zijn
musique muziek
vous je
pour voor

FR L’objectif d’une enquête Net Promoter Score® (NPS) est de déterminer si les clients sont promoteurs, détracteurs ou passifs

NL Met een Net Promoter Score® (NPS)-enquête kun je bepalen of klanten je merk promoten of afraden, of passief zijn

francês holandês
enquête enquête
net net
nps nps
déterminer bepalen
ou of
clients klanten
score score
est kun

FR Meilleures offres dordinateurs portables pour le Black Friday 2021 : quelles offres verrons-nous sur les ordinateurs portables ?

NL Beste laptopdeals voor Black Friday 2021: welke deals zien we op laptops?

francês holandês
offres deals
black black
friday friday
nous we
meilleures beste
ordinateurs portables laptops
pour voor
le op

FR Test du Huawei MateBook X: une véritable réussite dans la conception dordinateurs portables

NL Huawei MateBook X review: een echte prestatie in laptopontwerp

francês holandês
huawei huawei
x x
véritable echte
dans in
une een

FR Meilleures offres dordinateurs portables pour Amazon Prime Day 2021: Apple, Acer, Asus, HP et plus

NL Beste laptopdeals voor Amazon Prime Day 2021: Apple, Acer, Asus, HP en meer

francês holandês
amazon amazon
day day
apple apple
acer acer
asus asus
et en
plus meer
prime prime
pour voor

FR Meilleures offres dordinateurs portables pour le Black Friday 2

NL Beste laptopdeals voor Black Friday 2021: welke deals zien we o

francês holandês
offres deals
black black
friday friday
meilleures beste
pour voor

FR - Notre guide des meilleures offres dordinateurs portables partout

NL - Onze gids voor de beste laptopdeals overal

francês holandês
guide gids
notre onze
des de
partout overal
meilleures de beste

FR Il existe généralement un large éventail de choix pour les offres dordinateurs portables dans les ventes saisonnières avec des réductions de grands noms comme Apple et Dell, ainsi que sur les Chromebooks et autres modèles.

NL Er is meestal een breed scala aan keuzes voor laptopdeals in de seizoensgebonden verkopen met kortingen van grote namen zoals Apple en Dell, evenals op Chromebooks en andere modellen.

francês holandês
généralement meestal
choix keuzes
noms namen
apple apple
modèles modellen
large breed
et en
autres andere
ventes verkopen
réductions kortingen
grands grote
dell dell
sur op
existe is
dans in
comme
pour voor

FR Au cours des années précédentes, nous avons vu des événements de vente commencer début novembre, donnant aux chasseurs dordinateurs portables quelques semaines pour voir les offres et saisir lappareil quils recherchent

NL In voorgaande jaren zagen we verkoopevenementen die begin november van start gingen, waardoor laptopjagers een paar weken de tijd kregen om de deals te zien en het apparaat te pakken dat ze zoeken

francês holandês
précédentes voorgaande
novembre november
offres deals
saisir pakken
semaines weken
et en
début begin
lappareil het apparaat
années jaren
nous we
de waardoor
quils ze
quelques paar
aux de

FR Si vous cherchez à économiser de largent sur un ordinateur portable, revenez régulièrement sur cette page car nous la mettrons à jour avec les meilleures et les meilleures offres dordinateurs portables que nous trouverons.

NL Als je geld wilt besparen op een laptop, blijf dan terugkomen op deze pagina, want we zullen hem updaten met de grootste en beste laptopdeals die we vinden.

francês holandês
économiser besparen
largent geld
meilleures beste
et en
la de
vous je
sur op
nous we
si als
page pagina
portable laptop

FR Offres dordinateurs portables aux États-Unis

NL Amerikaanse laptop aanbiedingen

francês holandês
offres aanbiedingen
portables laptop

FR Les meilleures offres dordinateurs portables Black Friday US lannée dernière

NL De beste Black Friday Amerikaanse laptopdeals van vorig jaar

francês holandês
black black
friday friday
lannée jaar
les de
meilleures de beste

FR Les meilleures offres dordinateurs portables Black Friday UK lannée dernière

NL De beste Black Friday UK-laptopdeals van vorig jaar

francês holandês
black black
friday friday
lannée jaar
les de
meilleures de beste

FR Find with Tile a été intégré à une collection dordinateurs portables HP, il est également apparu sur les modèles Fitbit et dautres appareils.

NL Find with Tile is opgenomen in een verzameling HP-laptops, het is ook verschenen op Fitbit-modellen en andere apparaten.

francês holandês
intégré opgenomen
collection verzameling
apparu verschenen
modèles modellen
fitbit fitbit
appareils apparaten
et en
également ook
dautres andere
est is
à in
sur op
une een

FR Le Huawei MateBook X Pro 2021 montre que Huawei est devenu en quelque sorte un maître constructeur dordinateurs portables

NL De Huawei MateBook X Pro 2021 laat zien dat Huawei een soort laptop-meesterbouwer is geworden

francês holandês
huawei huawei
x x
sorte soort
portables laptop
pro pro
le de
est is
devenu geworden
un een

FR Certains fabricants dordinateurs portables sénervent un peu avec leurs ordinateurs portables haut de gamme

NL Sommige laptopfabrikanten gaan een beetje van de kook met hun toplaptops

francês holandês
certains sommige
un peu beetje

FR Il possède, comme presque tous ses rivaux, un processeur Intel basse tension conçu pour générer un minimum de chaleur afin de pouvoir sintégrer dans ces coques dordinateurs portables minces et légères.

NL Het heeft, net als bijna al zijn rivalen, een laagspannings Intel-processor die is ontworpen om minimale warmte te genereren, zodat hij in deze slanke en lichte laptopbehuizing past.

francês holandês
processeur processor
générer genereren
minimum minimale
chaleur warmte
légères lichte
rivaux rivalen
et en
il hij
de zodat
presque bijna
comme
un een
conçu ontworpen
dans in
possède is
ces deze

FR Certains claviers dordinateurs portables sont si superficiels quon a limpression de devoir à moitié réapprendre à taper lorsque vous commencez à les utiliser pour la première fois

NL Sommige laptoptoetsenborden zijn zo ondiep dat het voelt alsof je half opnieuw moet leren typen wanneer je ze voor het eerst gaat gebruiken

francês holandês
moitié half
taper typen
utiliser gebruiken
apprendre leren
si alsof
certains sommige
vous je
pour eerst
première voor

FR Nous avons récemment testé un tas dordinateurs portables avec des graphiques Xe

NL We hebben onlangs een aantal laptops met Xe-graphics getest

francês holandês
récemment onlangs
testé getest
graphiques graphics
nous we
avec met
un aantal

FR (Pocket-lint) - Le Dell XPS 13 2-en-1 existe depuis assez longtemps pour être considéré comme une série dordinateurs portables à feuilles persistantes

NL (Pocket-lint) - De Dell XPS 13 2-in-1 bestaat al lang genoeg om als een groenblijvende laptopserie te worden beschouwd

francês holandês
xps xps
considéré beschouwd
le de
dell dell
longtemps lang
être worden
comme
une een
à te

FR Ne vous attendez pas à ce que le monocoque dense ressente beaucoup dordinateurs portables 13 pouces à ce niveau de prix.

NL Verwacht gewoon niet dat het compacte unibody-gevoel van veel 13-inch laptops op dit prijsniveau aanvoelt.

francês holandês
attendez verwacht
pouces inch
à van
pas niet
le op
beaucoup veel

FR Un lancement surprise en effet, apportant un peu plus hors du commun - peut-être bizarre, selon votre point de vue - le langage de conception Porsche Design à la gamme dordinateurs portables Acer

NL Een verrassende lancering, die nog meer opvalt - misschien bizar, afhankelijk van je standpunt - Porsche Design-ontwerptaal voor Acers laptopserie

francês holandês
lancement lancering
porsche porsche
votre je
peut misschien
plus meer
design design
à van
de voor
un een

FR Voir du verre texturé dans une gamme dordinateurs portables qui commence à ce prix nest en aucun cas une évidence.

NL Het zien van getextureerd glas in een laptopreeks die voor deze prijs begint, is echter zeker niet vanzelfsprekend.

francês holandês
verre glas
commence begint
prix prijs
à van
en in
ce deze
cas een
qui die
voir zien

Mostrando 50 de 50 traduções