FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.
Traduzir "portables de jeu" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portables de jeu" de francês para holandês
Traduções de portables de jeu
"portables de jeu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de portables de jeu
francês
holandês
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| personnel | personeel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| électroniques | elektronische |
| portables | draagbare |
| similaires | soortgelijke |
| stocker | op te slaan |
| et | en |
| de | zoals |
| autres | andere |
| sur | op |
| tels | |
| ordinateurs | apparaten |
FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| personnel | personeel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| électroniques | elektronische |
| portables | draagbare |
| similaires | soortgelijke |
| stocker | op te slaan |
| et | en |
| de | zoals |
| autres | andere |
| sur | op |
| tels | |
| ordinateurs | apparaten |
FR Meilleurs ordinateurs portables ultra-portables 2022 : de superbes portables pour l'école, l'université et le travail
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: Schitterende portables voor school, college en werk
| francês | holandês |
|---|---|
| travail | werk |
| meilleurs | beste |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| école | school |
| pour | voor |
FR Deux géants du jeu ont tous deux sorti des consoles de jeu portables différentes qui offrent un accès aux capacités de jeu en nuage. Mais laquelle
NL Twee gamesgiganten hebben beide verschillende draagbare spelconsoles uitgebracht die toegang bieden tot cloud gaming-mogelijkheden. Maar welke is voor
| francês | holandês |
|---|---|
| jeu | gaming |
| sorti | uitgebracht |
| portables | draagbare |
| offrent | bieden |
| accès | toegang |
| capacités | mogelijkheden |
| nuage | cloud |
| deux | twee |
| un | beide |
| de | voor |
| différentes | verschillende |
| qui | die |
| mais | maar |
| laquelle | is |
FR Plusieurs des gammes dordinateurs portables de jeu les plus en vue ont essayé demprunter quelques techniques dordinateurs portables minces et légers pour paraître plus attrayantes
NL Verschillende van de meest spraakmakende gaming-laptoplijnen hebben geprobeerd een paar slanke en lichte laptoptechnieken te lenen om aantrekkelijker te lijken
| francês | holandês |
|---|---|
| jeu | gaming |
| essayé | geprobeerd |
| légers | lichte |
| et | en |
| gammes | van |
| en | de |
FR Certains ordinateurs portables de style de vie beaucoup plus minces ont encore de bien meilleurs haut-parleurs que ceux vus ici, mais les Legion 7 restent un cran au-dessus de la moyenne des ordinateurs portables de jeu.
NL Sommige veel dunnere lifestyle-laptops hebben nog steeds veel betere luidsprekers dan die hier te zien zijn, maar de Legion 7s blijven een stuk boven het gemiddelde van gaming-laptops.
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateurs | laptops |
| moyenne | gemiddelde |
| jeu | gaming |
| ici | hier |
| la | de |
| haut-parleurs | luidsprekers |
| restent | zijn |
| certains | sommige |
| beaucoup | veel |
FR Acer a annoncé trois ordinateurs portables de jeu pour 2022 qui propulsent les jeux sur PC portables à un autre niveau.
NL Acer heeft voor 2022 drie gaming-laptops aangekondigd die draagbare pc-gaming naar een hoger niveau tillen.
| francês | holandês |
|---|---|
| acer | acer |
| annoncé | aangekondigd |
| ordinateurs | laptops |
| portables | draagbare |
| pc | pc |
| niveau | niveau |
| a | heeft |
| trois | drie |
| jeu | gaming |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Certains ordinateurs portables de style de vie beaucoup plus minces ont encore de bien meilleurs haut-parleurs que ceux vus ici, mais les Legion 7 restent un cran au-dessus de la moyenne des ordinateurs portables de jeu.
NL Sommige veel dunnere lifestyle-laptops hebben nog steeds veel betere luidsprekers dan die hier te zien zijn, maar de Legion 7s blijven een stuk boven het gemiddelde van gaming-laptops.
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateurs | laptops |
| moyenne | gemiddelde |
| jeu | gaming |
| ici | hier |
| la | de |
| haut-parleurs | luidsprekers |
| restent | zijn |
| certains | sommige |
| beaucoup | veel |
FR Acer a annoncé trois ordinateurs portables de jeu pour 2022 qui propulsent les jeux sur PC portables à un autre niveau.
NL Acer heeft voor 2022 drie gaming-laptops aangekondigd die draagbare pc-gaming naar een hoger niveau tillen.
| francês | holandês |
|---|---|
| acer | acer |
| annoncé | aangekondigd |
| ordinateurs | laptops |
| portables | draagbare |
| pc | pc |
| niveau | niveau |
| a | heeft |
| trois | drie |
| jeu | gaming |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Les ordinateurs portables Blade de Razer font partie de nos ordinateurs portables de jeu préférés sur le marché, et le dernier Blade 15 semble
NL Razer's Blade laptops behoren tot onze favoriete gaming laptops op de markt, en de nieuwste Blade 15 klinkt alsof het een van de beste tot nu toe zou
| francês | holandês |
|---|---|
| dernier | nieuwste |
| et | en |
| partie | van de |
| jeu | gaming |
| ordinateurs portables | laptops |
| le | de |
| sur | op |
| marché | markt |
| préféré | favoriete |
| de | toe |
| nos | onze |
FR Tout compte fait, le ROG Strix G15 est un excellent appareil de jeu avec beaucoup plus de plaisirs que de chutes. Cest lun des meilleurs ordinateurs portables de jeu que nous ayons vus à ce jour.
NL Alles bij elkaar genomen is de ROG Strix G15 een geweldig gaming-apparaat met veel meer geneugten dan ondergang. Het is een van de beste gaming-laptops die we tot nu toe hebben gezien.
| francês | holandês |
|---|---|
| rog | rog |
| appareil | apparaat |
| jeu | gaming |
| ordinateurs | laptops |
| ayons | hebben |
| compte | een |
| le | de |
| de | bij |
| à | van |
| nous | we |
| jour | nu |
| avec | met |
| est | is |
| beaucoup | veel |
| meilleurs | beste |
| vus | gezien |
FR Lenovo apporte des touches de conception dordinateur portable conventionnel à lespace de jeu, ce qui en fait lun des ordinateurs portables de jeu les plus souhaitables de 2021
NL Lenovo brengt een vleugje conventioneel laptopontwerp naar de gaming-ruimte, wat resulteert in een van de meest gewilde gaming-laptops van 2021
| francês | holandês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| apporte | brengt |
| lespace | ruimte |
| jeu | gaming |
| ordinateurs | laptops |
| à | van |
| en | in |
| plus | de |
| ce | wat |
FR HP a dévoilé un certain nombre de nouvelles machines et matériels de jeu, notamment les puissants ordinateurs portables de jeu Omen 16 et 17.
NL HP heeft een aantal nieuwe gaming-machines en hardware onthuld, waaronder de krachtige Omen 16 en 17 gaming-laptops.
| francês | holandês |
|---|---|
| dévoilé | onthuld |
| nouvelles | nieuwe |
| machines | machines |
| matériels | hardware |
| jeu | gaming |
| notamment | waaronder |
| puissants | krachtige |
| ordinateurs | laptops |
| certain | een aantal |
| et | en |
| a | heeft |
| nombre | aantal |
| les | de |
FR Cet ordinateur portable de jeu réalise un petit miracle : intégrer un véritable matériel de jeu haut de gamme dans une coque pas beaucoup plus épaisse que certains ultra-portables
NL Deze gaming-laptop verricht een klein wonder: echte high-end gaming-hardware in een behuizing plaatsen die niet veel dikker is dan sommige ultra-portables
| francês | holandês |
|---|---|
| jeu | gaming |
| petit | klein |
| véritable | echte |
| matériel | hardware |
| dans | in |
| certains | sommige |
| portable | laptop |
| pas | niet |
| beaucoup | veel |
FR Cet ordinateur portable de jeu réalise un petit miracle : intégrer un véritable matériel de jeu haut de gamme dans une coque pas beaucoup plus épaisse que certains ultra-portables
NL Deze gaming-laptop verricht een klein wonder: echte high-end gaming-hardware in een behuizing plaatsen die niet veel dikker is dan sommige ultra-portables
| francês | holandês |
|---|---|
| jeu | gaming |
| petit | klein |
| véritable | echte |
| matériel | hardware |
| dans | in |
| certains | sommige |
| portable | laptop |
| pas | niet |
| beaucoup | veel |
FR Lenovo apporte des touches de conception dordinateur portable conventionnel à lespace de jeu, ce qui en fait lun des ordinateurs portables de jeu les plus souhaitables de 2021
NL Lenovo brengt een vleugje conventioneel laptopontwerp naar de gaming-ruimte, wat resulteert in een van de meest gewilde gaming-laptops van 2021
| francês | holandês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| apporte | brengt |
| lespace | ruimte |
| jeu | gaming |
| ordinateurs | laptops |
| à | van |
| en | in |
| plus | de |
| ce | wat |
FR Asus ROG dévoile deux nouveaux ordinateurs portables de jeu, un jeu et quelques accessoires sympas.
NL Asus ROG onthult twee nieuwe gaming laptops, een spel en een aantal coole accessoires
| francês | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| dévoile | onthult |
| nouveaux | nieuwe |
| accessoires | accessoires |
| et | en |
| quelques | een aantal |
| ordinateurs portables | laptops |
| deux | twee |
| jeu | gaming |
FR HP a dévoilé un certain nombre de nouvelles machines et matériels de jeu, notamment les puissants ordinateurs portables de jeu Omen 16 et 17.
NL HP heeft een aantal nieuwe gaming-machines en hardware onthuld, waaronder de krachtige Omen 16 en 17 gaming-laptops.
| francês | holandês |
|---|---|
| dévoilé | onthuld |
| nouvelles | nieuwe |
| machines | machines |
| matériels | hardware |
| jeu | gaming |
| notamment | waaronder |
| puissants | krachtige |
| ordinateurs | laptops |
| certain | een aantal |
| et | en |
| a | heeft |
| nombre | aantal |
| les | de |
FR Samsung a résolu certains des problèmes de ses ordinateurs portables récents pour en faire lun des meilleurs ordinateurs portables ultra-minces et
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| problèmes | problemen |
| récents | recente |
| a | heeft |
| ordinateurs portables | laptops |
| en | de |
| et | maken |
| des | enkele |
| de | van |
| meilleurs | beste |
FR Meilleures offres dordinateurs portables pour le Black Friday 2021 : quelles offres verrons-nous sur les ordinateurs portables ?
NL Beste laptopdeals voor Black Friday 2021: welke deals zien we op laptops?
| francês | holandês |
|---|---|
| offres | deals |
| black | black |
| friday | friday |
| nous | we |
| meilleures | beste |
| ordinateurs portables | laptops |
| pour | voor |
| le | op |
FR Meilleurs ordinateurs portables pour étudiants 2021: meilleurs ordinateurs portables pour lapprentissage à domicile, lécole, le collège ou luniversité
NL Beste studentenlaptops 2021: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| meilleurs | beste |
| école | school |
| pour | voor |
FR Meilleurs chargeurs portables 2021: meilleurs blocs dalimentation pour téléphones et ordinateurs portables USB-C
NL Beste draagbare opladers 2021: topaccus voor telefoons en USB-C-laptops
| francês | holandês |
|---|---|
| chargeurs | opladers |
| ordinateurs | laptops |
| meilleurs | beste |
| téléphones | telefoons |
| et | en |
| portables | draagbare |
| pour | voor |
FR Notre guide des meilleurs chargeurs portables et banques dalimentation pour smartphones et ordinateurs portables USB-C - modèles de Mophie, Anker,
NL Onze gids voor de beste draagbare opladers en powerbanks voor smartphones en USB-C-laptops - modellen van Mophie, Anker, Cygnett, RavPower en Belkin.
| francês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| chargeurs | opladers |
| portables | draagbare |
| smartphones | smartphones |
| ordinateurs | laptops |
| modèles | modellen |
| et | en |
| notre | onze |
| meilleurs | beste |
| pour | voor |
FR Meilleurs ordinateurs portables ultraportables 2021: Superbes portables pour lécole, luniversité et le travail
NL Beste ultradraagbare laptops 2021: uitstekende draagbare apparaten voor school, universiteit en werk
| francês | holandês |
|---|---|
| travail | werk |
| meilleurs | beste |
| portables | draagbare |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| école | school |
| pour | voor |
FR Cela signifie que si vous consultez des articles et du contenu liés aux téléphones portables, les publicités que vous voyez peuvent également être liées aux téléphones portables ou aux produits ou services associés
NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| téléphones | telefoons |
| ou | of |
| peuvent | kunnen |
| également | ook |
| services | diensten |
| produits | producten |
| si | als |
| portables | mobiele |
| voyez | ziet |
| les | artikelen |
| vous | u |
| contenu | inhoud |
| liés | gerelateerde |
| publicités | advertenties |
| aux | de |
FR Certains fabricants dordinateurs portables sénervent un peu avec leurs ordinateurs portables haut de gamme
NL Sommige laptopfabrikanten gaan een beetje van de kook met hun toplaptops
| francês | holandês |
|---|---|
| certains | sommige |
| un peu | beetje |
FR Le LG Gram 16 est aussi puissant que les petits ordinateurs portables qui pèsent plus, il dure aussi longtemps sans charge que certains des meilleurs ordinateurs portables Intel, et le clavier nest pas non plus léger.
NL De LG Gram 16 is net zo krachtig als kleinere laptops die meer wegen, hij gaat net zo lang mee als sommige van de beste Intel-laptops, en het toetsenbord is ook niet lichtgewicht.
| francês | holandês |
|---|---|
| puissant | krachtig |
| petits | kleinere |
| clavier | toetsenbord |
| et | en |
| léger | lichtgewicht |
| ordinateurs portables | laptops |
| longtemps | lang |
| est | is |
| il | hij |
| certains | sommige |
| pas | niet |
| le | de |
| qui | die |
| meilleurs | beste |
FR Meilleurs chargeurs portables 2021 : meilleurs blocs dalimentation pour téléphones et ordinateurs portables USB-C
NL Beste draagbare opladers 2021: topaccus voor telefoons en USB-C-laptops
| francês | holandês |
|---|---|
| chargeurs | opladers |
| ordinateurs | laptops |
| meilleurs | beste |
| téléphones | telefoons |
| et | en |
| portables | draagbare |
| pour | voor |
FR - Notre guide des meilleures banques dalimentation pour smartphones De puissants chargeurs portables qui aident à garder vos gadgets complètement chargés Certains packs USB-C chargeront également les ordinateurs portables
NL - Onze gids voor de beste powerbanks voor smartphones Krachtige draagbare opladers die ervoor zorgen dat uw gadgets volledig opgeladen blijven Sommige USB-C-packs kunnen ook laptops opladen
| francês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| smartphones | smartphones |
| puissants | krachtige |
| chargeurs | opladers |
| portables | draagbare |
| garder | blijven |
| gadgets | gadgets |
| ordinateurs portables | laptops |
| également | ook |
| chargé | opgeladen |
| notre | onze |
| certains | sommige |
| meilleures | de beste |
| qui | die |
FR Meilleurs ordinateurs portables pour étudiants 2022 : meilleurs ordinateurs portables pour l'apprentissage à domicile, l'école, le collège ou l'université
NL Beste studentenlaptops 2022: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| meilleurs | beste |
| école | school |
| pour | voor |
FR En fonction de vos activités, nous choisissons ensemble les ordinateurs portables et les services les plus adaptés. Vous voulez installer Enrollment sur tous vos ordinateurs portables ? Dans ce cas, nous organiserons cela pour vous.
NL Op basis van jullie werkzaamheden, kiezen we samen de beste laptops en services. Wil je enrollment op al je laptops? Dan regelen we dat voor je.
| francês | holandês |
|---|---|
| activités | werkzaamheden |
| et | en |
| services | services |
| ordinateurs portables | laptops |
| pour | samen |
| nous | we |
| sur | op |
| cas | de |
| vous | jullie |
| de | voor |
| voulez | je |
FR Meilleurs chargeurs portables 2022 : meilleurs blocs d'alimentation pour téléphones et ordinateurs portables USB-C
NL Beste draagbare opladers 2022: Top power packs voor telefoons en USB-C laptops
| francês | holandês |
|---|---|
| chargeurs | opladers |
| téléphones | telefoons |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| meilleurs | beste |
| portables | draagbare |
| pour | voor |
FR - Notre guide des meilleures banques d'alimentation pour smartphones De puissants chargeurs portables qui aident à garder vos gadgets complètement chargés Certains packs USB-C chargeront également les ordinateurs portables
NL - Onze gids voor de beste powerbanks voor smartphones Krachtige draagbare opladers die ervoor zorgen dat uw gadgets volledig opgeladen blijven Sommige USB-C-packs kunnen ook laptops opladen
| francês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| smartphones | smartphones |
| puissants | krachtige |
| chargeurs | opladers |
| portables | draagbare |
| garder | blijven |
| gadgets | gadgets |
| ordinateurs portables | laptops |
| également | ook |
| chargé | opgeladen |
| notre | onze |
| certains | sommige |
| meilleures | de beste |
| qui | die |
FR Samsung a résolu certains des problèmes de ses ordinateurs portables récents pour en faire lun des meilleurs ordinateurs portables ultra-minces et ultra-légers de 2021
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken
| francês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| problèmes | problemen |
| récents | recente |
| a | heeft |
| ordinateurs portables | laptops |
| en | de |
| et | maken |
| des | enkele |
| de | van |
| meilleurs | beste |
FR Heureusement, le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G contourne presque tous ces problèmes et est lun des ordinateurs portables ultra-portables les plus convaincants de 2021.
NL Gelukkig gaat de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G voorbij aan bijna al deze problemen en is het een van de meest aantrekkelijke ultradraagbare laptops van 2021.
| francês | holandês |
|---|---|
| book | book |
| problèmes | problemen |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| heureusement | gelukkig |
| le | de |
| pro | pro |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| est | is |
FR Ajoutez la 5G au mélange et vous obtenez lun des ordinateurs portables les plus adaptés aux voyages de 2021. Heck, cest lun des ordinateurs portables les plus adaptés aux voyages.
NL Voeg 5G toe aan de mix en je hebt een van de meest reisvriendelijke laptops van 2021. Heck, het is een van de meest reisvriendelijke laptops ooit.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajoutez | voeg |
| mélange | mix |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| la | de |
| vous | je |
| de | toe |
FR Des ordinateurs portables comme cet Apple PowerBook seraient le précurseur des ordinateurs portables modernes et ouvriraient la voie à linformatique portable et pratique du futur.
NL Laptops zoals deze Apple PowerBook zouden de voorloper zijn van de moderne notebook en zouden de weg vrijmaken voor handig, draagbaar computergebruik van de toekomst.
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| modernes | moderne |
| futur | toekomst |
| et | en |
| pratique | handig |
| à | van |
| ordinateurs portables | laptops |
| portable | draagbaar |
| comme |
FR Meilleurs ordinateurs portables ultraportables 2022 : De superbes ordinateurs portables pour l'école, le collège et le travail
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk
| francês | holandês |
|---|---|
| portables | draagbare |
| travail | werk |
| meilleurs | beste |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| école | school |
| ordinateurs | computers |
| pour | voor |
FR Meilleurs chargeurs portables 2022 : meilleurs blocs d'alimentation pour téléphones et ordinateurs portables USB-C
NL Beste draagbare opladers 2022: Top power packs voor telefoons en USB-C laptops
| francês | holandês |
|---|---|
| chargeurs | opladers |
| téléphones | telefoons |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| meilleurs | beste |
| portables | draagbare |
| pour | voor |
FR - Notre guide des meilleures banques d'alimentation pour smartphones De puissants chargeurs portables qui aident à garder vos gadgets complètement chargés Certains packs USB-C chargeront également les ordinateurs portables
NL - Onze gids voor de beste powerbanks voor smartphones Krachtige draagbare opladers die ervoor zorgen dat uw gadgets volledig opgeladen blijven Sommige USB-C-packs kunnen ook laptops opladen
| francês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| smartphones | smartphones |
| puissants | krachtige |
| chargeurs | opladers |
| portables | draagbare |
| garder | blijven |
| gadgets | gadgets |
| ordinateurs portables | laptops |
| également | ook |
| chargé | opgeladen |
| notre | onze |
| certains | sommige |
| meilleures | de beste |
| qui | die |
FR Samsung a résolu certains des problèmes de ses ordinateurs portables récents pour en faire lun des meilleurs ordinateurs portables ultra-minces et ultra-légers de 2021
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken
| francês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| problèmes | problemen |
| récents | recente |
| a | heeft |
| ordinateurs portables | laptops |
| en | de |
| et | maken |
| des | enkele |
| de | van |
| meilleurs | beste |
FR Heureusement, le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G contourne presque tous ces problèmes et est lun des ordinateurs portables ultra-portables les plus convaincants de 2021.
NL Gelukkig gaat de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G voorbij aan bijna al deze problemen en is het een van de meest aantrekkelijke ultradraagbare laptops van 2021.
| francês | holandês |
|---|---|
| book | book |
| problèmes | problemen |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| heureusement | gelukkig |
| le | de |
| pro | pro |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| est | is |
FR Ajoutez la 5G au mélange et vous obtenez lun des ordinateurs portables les plus adaptés aux voyages de 2021. Heck, cest lun des ordinateurs portables les plus adaptés aux voyages.
NL Voeg 5G toe aan de mix en je hebt een van de meest reisvriendelijke laptops van 2021. Heck, het is een van de meest reisvriendelijke laptops ooit.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajoutez | voeg |
| mélange | mix |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| la | de |
| vous | je |
| de | toe |
FR Meilleurs ordinateurs portables bon marché 2022 : des ordinateurs portables à budget et milieu de gamme incroyables pour moins de 500 $ / 500 £
NL Beste goedkope laptops 2022: verbazingwekkende budget- en mid-range notebooks voor minder dan $ 500 / £ 500
| francês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| et | en |
| moins | minder |
| ordinateurs portables | laptops |
| meilleurs | beste |
| milieu | range |
| bon | goedkope |
| pour | voor |
FR Meilleurs ordinateurs portables pour étudiants 2022 : Les meilleurs ordinateurs portables pour l'apprentissage à domicile, l'école, le collège ou l'université.
NL Beste studentenlaptops 2022: Top laptops voor thuis leren, school, universiteit of hogeschool
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| ordinateurs portables | laptops |
| école | school |
| meilleurs | beste |
| pour | voor |
FR Meilleurs ordinateurs portables ultraportables 2022 : De superbes ordinateurs portables pour l'école, le collège et le travail
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk
| francês | holandês |
|---|---|
| portables | draagbare |
| travail | werk |
| meilleurs | beste |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| école | school |
| ordinateurs | computers |
| pour | voor |
FR Meilleurs chargeurs portables 2022 : les meilleurs blocs d'alimentation pour téléphones et ordinateurs portables USB-C
NL Beste draagbare laders 2022: Top power packs voor telefoons en USB-C laptops
| francês | holandês |
|---|---|
| chargeurs | laders |
| téléphones | telefoons |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| meilleurs | beste |
| portables | draagbare |
| pour | voor |
FR Notre guide des meilleurs chargeurs et banques d'alimentation portables pour smartphones et ordinateurs portables USB-C - modèles de Mophie, Anker,
NL Onze gids voor de beste draagbare opladers en powerbanks voor smartphones en USB-C-laptops - modellen van Mophie, Anker, Cygnett, RavPower en Belkin.
| francês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| chargeurs | opladers |
| portables | draagbare |
| smartphones | smartphones |
| ordinateurs | laptops |
| modèles | modellen |
| et | en |
| notre | onze |
| meilleurs | beste |
| pour | voor |
FR Huawei a annoncé les ordinateurs portables MateBook 16s et MateBook D16 à sa gamme d'ordinateurs portables lors d'un événement à Berlin.
NL Huawei heeft tijdens een evenement in Berlijn de MateBook 16s en MateBook D16 laptops aangekondigd aan zijn laptopportfolio.
| francês | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| annoncé | aangekondigd |
| événement | evenement |
| berlin | berlijn |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| a | heeft |
| à | in |
FR Meilleurs supports pour ordinateurs portables 2022 : améliorez votre confort de travail avec ces supports pour ordinateurs portables
NL Beste laptopstandaards 2022: verhoog uw werkcomfort met deze laptopverhogers
| francês | holandês |
|---|---|
| meilleurs | beste |
| votre | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
portables de jeu jeu portables différentes meilleurs ordinateurs portables ordinateurs portables portables enregistreurs portables téléphones portables consoles portables fabricants dordinateurs portables jeux portables meilleurs chargeurs portables meilleurs choix portables chargeurs portables tablettes portables gros ordinateurs portables audio portables premiers ordinateurs portables ordinateurs portables lcd ordinateurs portables thinkpad ordinateurs portables oled ordinateurs portables haut offres dordinateurs portables technologies portables haut parleurs portables dispositifs portables ordinateurs portables samsung ordinateurs portables récents ordinateurs portables windows pc portables petits portables appareils portables tels rares ordinateurs portables jeux vidéo portables terminaux portables ordinateurs portables doivent certains ordinateurs portables ordinateurs portables populaires série dordinateurs portables nombreux ordinateurs portables appareils portables ordinateurs portables minces ordinateurs portables swift ordinateurs portables non vidéos portables dautres ordinateurs portables ssd portables lecteurs portables ordinateurs portables intel appareils portables garmin certains appareils portablesTraduzir portables de jeu para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe